Technická Data - REMS Cobra 22 Notice D'utilisation

ces
Překlad originálu návodu k použití
Obr. 1 – 3
1 Vodicí hadice
2 Ochranné zařízení
3 Spínač
4 Ovládací páka (současně slouží
jako držadlo při přenášení)
5 Spirála k čištění trubek
Všeobecná bezpečnostní upozornění
VAROVÁNÍ
Při použití elektrického nářadí je třeba mít na zřeteli následující zásadní
bezpečnostní opatření na ochranu proti úderu elektrickým proudem, nebezpečí
poranění a požáru.
Předtím než použijete toto elektrické nářadí, dobře si přečtěte a uschovejte všechna
bezpečnostní upozornění. Uschovejte všechna bezpečnostní upozornění a pokyny
pro budoucí používání.
Bezpečná práce
1) Udržujte svou pracovní oblast v pořádku
● Nepořádek v pracovní oblasti může mít za následek úrazy.
2) Berte v úvahu vlivy okolí
● Nevystavujte elektrické nářadí dešti.
● Nepoužívejte elektrické nářadí ve vlhkém nebo mokrém prostředí.
● Postarejte se o dobré osvětlení pracovní oblasti.
● Nepoužívejte elektrické nářadí tam, kde existuje nebezpečí požáru nebo výbuchu.
3) Chraňte se před úderem elektrickým proudem
● Vyvarujte se styku těla s uzemněnými díly (např. s trubkami, topnými tělesy,
elektrickými sporáky, chladicími zařízeními).
4) Zabraňte přístupu jiných osob
● Nenechávejte jiné osoby, zejména děti, dotýkat se elektrického nářadí nebo
kabelu. Zabraňte jim v přístupu do pracovní oblasti.
5) Bezpečně uschovejte nepoužité elektrické nářadí
● Nepoužité elektrické nářadí byste měli odkládat na suché, vysoko položené
nebo uzavřené místo mimo dosah dětí.
6) Nepřetěžujte elektrické nářadí
● V udaném rozsahu výkonu pracujete lépe a bezpečněji.
7) Používejte správné elektrické nářadí
● Nepoužívejte málo výkonné stroje pro těžké práce.
● Nepoužívejte elektrické nářadí pro takové účely, pro které není určeno.
● Nepoužívejte například ruční okružní pilu na řezání větví stromu nebo polen.
8) Noste vhodný oděv
● Nenoste široký oděv nebo šperky, mohou být zachyceny pohyblivými díly.
● Při práci venku se doporučuje obuv odolná proti skluzu.
● Pokud nosíte dlouhé vlasy, používejte síťku na vlasy.
9) Používejte ochrannou výstroj
● Noste ochranné brýle.
● Při práci, kde se vytváří prach, používejte dýchací masku.
10) Připojte zařízení k odsávání prachu
● Jestliže jsou k dispozici vývody pro odsávání prachu a lapače, přesvědčte se,
že jsou připojeny a používají se správně.
11) Nepoužívejte kabel pro účely, pro které není určen
● Nepoužívejte kabel pro vytažení zástrčky ze zásuvky. Chraňte kabel před
žárem, olejem a ostrými hranami.
12) Zajistěte obrobek
● Pro upevnění obrobku použijte upínací zařízení nebo svěrák. Obrobek je tak
bezpečněji upevněn než v ruce.
13) Vyvarujte se abnormálního držení těla
● Zajistěte si bezpečný postoj a udržujte vždy rovnováhu.
14) Pečlivě se starejte o nástroje
● Řezné nástroje udržujte ostré a čisté, tak si zajistíte lepší a bezpečnější práci.
● Řiďte se pokyny k mazání a výměně nástrojů.
● Pravidelně kontrolujte přípojné vedení elektrického nářadí a při poškození je
nechte vyměnit odborníkem.
● Pravidelně kontrolujte prodlužovací vedení a v případě poškození je vyměňte.
● Držadla udržujte v suchu, čistotě a bez oleje a tuku.
15) Vytáhněte zástrčku ze zásuvky
● V případě, že elektrické nářadí nepoužíváte, před údržbou a při výměně nástrojů,
např. pilového listu, vrtáku, frézy.
16) Nenechávejte trčet nástrojový klíč
● Před zapnutím zkontrolujte, zda jsou odstraněny klíče a seřizovací nástroje.
17) Zabraňte nechtěnému spuštění
● Přesvědčte se, že při zastrčení zástrčky do zásuvky je spínač vypnutý.
18) Venku používejte prodlužovací kabel
● Venku používejte pouze dovolený a příslušně označený prodlužovací kabel.
19) Soustřeďte se
● Dávejte pozor na to, co děláte. Do práce se pouštějte s rozumem. Nepoužívejte
elektrické nářadí, když se nemůžete soustředit.
20) Zkontrolujte, zda elektrické nářadí není případně poškozené
● Před dalším použitím elektrického nářadí musíte podle určení pečlivě prozkoumat
bezvadnou funkci ochranných zařízení nebo lehce poškozených dílů.
● Zkontrolujte, zda pohyblivé díly fungují bezvadně a nedřou, nebo zda díly nejsou
poškozené. Aby se zajistil bezvadný provoz elektrického nářadí, musejí být
všechny díly správně namontované a všechny podmínky splněné.
6 Nástroj k čištění trubek
7 Spojka se zakončením T
8 Spojka s drážkou T
9 Kolík k rozpojování spirál
10 Bubnový adaptér (příslušenství)
● Poškozená ochranná zařízení a díly musí podle určení opravit nebo vyměnit
uznávaná odborná dílna, pokud v návodu k použití není uvedeno jinak.
● Poškozené spínače musí vyměnit servisní opravna.
● Nepoužívejte elektrické nářadí, u kterého se nedá zapínat a vypínat spínač.
VAROVÁNÍ
21)
● Použití jiných vložných nástrojů a jiného příslušenství může pro vás znamenat
nebezpečí poranění.
22) Elektrické nářadí nechávejte opravovat elektrikáři
● Toto elektrické nářadí odpovídá příslušným bezpečnostním předpisům. Opravy
smí provádět pouze elektrikář při použití originálních náhradních dílů, uživatel
je jinak v ohrožení úrazem.
Speciální bezpečnostní upozornění
VAROVÁNÍ
● Zařízení připojujte pouze k zásuvce s funkčním ochranným vodičem. V případě
pochybností funkčnost ochranného vodiče zkontrolujte, nebo ji nechejte zkont-
rolovat.
● Na mokré podlaze noste jen gumové holínky (izolace).
● Stroj provozujte připojený k síti jen přes 30 mA ochranný spínač nízkého proudu
(FI-spínač).
● Rotující spirálu držte jen s vodicí rukavicí, která je k tomuto účelu určena. Ruka-
vice umožňuje, aby spirála dobře klouzala. Nevhodné vodicí rukavice, zejména
gumové, se ke spirále "lepí", což může být příčinou úrazu. Z téhož důvodu nikdy
k vedení rotující spirály nepoužívejte kusu látky.
● Nepracujte bez ochranného zařízení na nosiči upínacích čelistí a vodicí hadice
spirály, nebot' konec spirály vyčnívající ze zařízení, se ohne, když nástroj, který
požíváte k čištění potrubí, narazí na odpor a zablokuje se!
● Noste ochranu sluchu.
● Bude-li potřeba vyměnit zástrčku nebo přívodní vedení, je toto nechat provést
pouze výrobcem nebo jeho zákazníckým servisem.
● Vyhněte se styku vody s elektrickými díly elektrického nářadí a s osobami v
pracovním prostoru.
NEBEZPEČÍ
Zásah elektrickým proudem
Při čištění trubek můžete narazit na ukryté položené elektrické vedení.
Použití k určenému účelu
VAROVÁNÍ
Stroje na čištění trubek REMS Cobra 22/32 používejte jen k účelu, ke kterému jsou
určeny – k čištění trubek a kanálů.
Všechna další použití neodpovídají určení a jsou proto nepřípustná.
Vysvětlení symbolů
Před uvedením do provozu si přečtěte návod k provozu
Elektrické nářadí odpovídá třídě ochrany I
Ekologická likvidace
Značka shody CE
1. Technická data
1.1. Číselné označení jednotlivých dílů
REMS Cobra 22 pohonná jednotka s vodící hadicí
REMS Cobra 32 pohonná jednotka s vodící hadicí
Bubnový adaptér Cobra 22/8
Bubnový adaptér Cobra 32/8
Vodicí rukavice, pár
Vodicí rukavice s nýty, levá
Vodicí rukavice s nýty, pravá
Ochranná hadice Cobra 22
Ochranná hadice Cobra 32
Spirály k čištění trubek
Spirála k čištění trubek 8 × 7,5 m
Spirála k čištění trubek 16 × 2,3 m
Spirála k čištění trubek 22 × 4,5 m
Spirála k čištění trubek 32 × 4,5 m
Spirála 16 × 2,3 m (6 kusů) ve spirálovém koši
Spirála 22 × 4,5 m (5 kusů) ve spirálovém koši
Spirála 32 × 4,5 m (5 kusů) ve spirálovém koši
Spirála k čištění trubek S 16 × 2 m
Spirála k čištění trubek S 22 × 4 m
Spirála k čištění trubek S 32 × 4 m
Spirála k čištění trubek s duší 16 × 2,3 m
Spirála k čištění trubek s duší 22 × 4,5 m
Spirála k čištění trubek s duší 32 × 4,5 m
Redukce spirál 22/16
Redukce spirál 32/22
Spirálový koš 16 (prázdný)
Spirálový koš 22 (prázdný)
Spirálový koš 32 (prázdný)
ces
172000
174000
170011
170012
172610
172611
172612
044110
044105
170200
171200
172200
174200
171201
172201
174201
171205
172205
174205
171210
172210
174210
172154
174154
171150
172150
174150