Manuels Connexes pour Husqvarna K650 Cut-n-Break
Sommaire des Matières pour Husqvarna K650 Cut-n-Break
- Page 1 Manuel d’utilisation K650 Cut-n-Break Lire attentivement et bien assimiler le manuel d’utilisation avant d’utiliser la machine. F F F F r r r r e e e e n n n n c c c c h h h h...
-
Page 2: Explication Des Symboles
EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine: Émissions sonores dans l’environnement selon la directive de la Communauté européenne. Les émissions de la machine AVERTISSEMENT! La machine utilisée de sont indiquées au chapitre Caractéristiques manière imprudente ou inadéquate peut techniques et sur les autocollants. devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire Les autres symboles/autocollants... -
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Sommaire EXPLICATION DES SYMBOLES Symboles sur la machine: ..........Symboles dans le manuel: ........... SOMMAIRE Sommaire ..............QUELS SONT LES COMPOSANTS? Quels sont les composants de la découpeuse? ..INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Avant d’utiliser une découpeuse neuve ....... Équipement de protection personnelle ......Instructions générales de sécurité... -
Page 4: Quels Sont Les Composants
QUELS SONT LES COMPOSANTS? HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS Quels sont les composants de la découpeuse? 1 Manuel d’utilisation 12 Poignée de lanceur 2 Clé universelle 13 Lanceur 3 Carter de filtre à air 14 Décompresseur 4 Poignée avant et robinet d'eau 15 Silencieux 5 Autocollant d’avertissement... -
Page 5: Instructions De Sécurité
été correctement réglé! • Protecteur d’oreilles • Laisser au revendeur Husqvarna le soin de contrôler • Lunettes protectrices ou visière régulièrement la découpeuse et d’effectuer les réglages et les réparations nécessaires. AVERTISSEMENT! Ne jamais modifier, sous aucun prétexte, la construction initiale de la... -
Page 6: Instructions Générales De Sécurité
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Instructions générales de sécurité Sécurité du personnel • Utiliser les équipements de protection personnelle. Voir au chapitre Équipement de protection personnelle. AVERTISSEMENT! Ne jamais utiliser la découpeuse sans avoir d’abord lu et • Éviter d’utiliser la machine en cas de fatigue, d’absorption compris son mode d’emploi. -
Page 7: Équipement De Sécurité De La Machine
S’informer auprès d’une station-service comment se débarrasser du carburant résiduel. AVERTISSEMENT! Durant l’utilisation et un • Utiliser un bidon d’essence Husqvarna comportant un dispositif d’arrêt de remplissage automatique. certain temps après, le silencieux est très chaud. Ne pas toucher le silencieux s’il est... -
Page 8: Contrôle, Maintenance Et Entretien Des Équipements De Sécurité De La Machine
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôle, maintenance et entretien REMARQUE! Ne jamais utiliser une machine dont le silencieux est défectueux. des équipements de sécurité de la AVERTISSEMENT! Les gaz d’échappement machine du moteur sont très chauds et peuvent contenir des étincelles pouvant provoquer un incendie. -
Page 9: Contrôle De La Protection Des Lames
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Contrôle de la protection des lames Vérifier régulièrement la fixation du silencieux dans la machine. Ne jamais utiliser un protège-lame défectueux ou monté de manière incorrecte. Blocage de l’accélération • Vérifier d’abord que la commande de l’accélération est bloquée en position de ralenti quand le blocage de AVERTISSEMENT! Toujours contrôler que l’accélération est en position initiale. -
Page 10: Lames Diamant
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Lames diamant Vibrations dans les lames Les lames peuvent ne plus être rondes et vibrer si une AVERTISSEMENT! Les lames peuvent se pression d’avance trop élevée est appliquée. briser et causer des blessures graves à Une pression d’avance inférieure peut faire disparaître les l’utilisateur. -
Page 11: Méthodes De Travail
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Méthodes de travail • Toujours couper du haut vers le bas (A). Retirer la découpeuse et utiliser le levier pour retirer les matériaux restants dans l’entaille (B). IMPORTANT! Cette section concerne les mesures élémentaires de sécurité à respecter lors du travail avec la découpeuse. - Page 12 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Rebond Freinage Un rebond est un mouvement soudain vers l’arriève de la Une poussée en avant se produit quand les parties tronçonneuse qui peut survenir si les lames se bloquent (se inférieures des lames sont arrêtées soudainement ou quand pincent, se coincent, se tordent) dans ce que l’on appelle «...
-
Page 13: Montage
Contrôler que les protections sont bien attachées et qu’elles fonctionnent correctement avant de commencer la découpe. Les lames Husqvarna sont spécialement fabriquées et agréées pour la découpe manuelle avec la découpeuse K650 Cut-n-Break. Les lames comportent une demi-poulie intégrée et doivent être remplacées par paire. -
Page 14: Manipulation Du Carburant
Serrer soigneusement le bouchon du Rapport de mélange réservoir après le remplissage. 1:50 (2%) avec huile deux temps HUSQVARNA ou Toujours éloigner la machine de l’endroit où équivalent. le plein a été fait avant de la mettre en marche. -
Page 15: Démarrage Et Arrêt
DÉMARRAGE ET ARRÊT Avant de démarrer la machine Démarrage du moteur chaud Suivre la même procédure que pour le démarrage moteur AVERTISSEMENT! Contrôler les points froid, mais sans mettre la commande de starter en position suivants avant la mise en marche: starter. -
Page 16: Entretien
ENTRETIEN Contrôle et réglage de la courroie • Retirer les lames. d’entraînement • La courroie d’entraînement est entièrement encapsulée et bien protégée de la poussière, des impuretés et des actions mécaniques pendant le découpage. • Contrôler la tension de la courroie d’entraînement en •... -
Page 17: Poulie Et Embrayage
Poulie et embrayage Ne jamais démarrer le moteur si la poulie et l’embrayage sont démontés. Carburateur Les caractéristiques techniques de cette machine Husqvarna assurent des émissions de gaz nocifs réduites au minimum. • Retirer toute la courroie d’entraînement (D). Fonctionnement •... -
Page 18: Filtre À Air
filtre, le remplacer ou nettoyer régulièrement et IMPORTANT! Un filtre à air mal entretenu provoque un le huiler. Il existe une huile spéciale HUSQVARNA à cet dépôt sur la bougie et une usure anormale des pièces du effet. -
Page 19: Lanceur
ENTRETIEN Lanceur • Bloquer la corde du lanceur autour du centre de la poulie comme illustré sur la figure. Serrer fermement la fixation et veiller à ce que l’extrémité libre soit aussi courte que possible. Attacher l’extrémité de la corde du lanceur dans AVERTISSEMENT! Le ressort de rappel est la poignée de démarrage. -
Page 20: Remplacement D'un Ressort De Rappel Rompu
ENTRETIEN Remplacement d’un ressort de rappel Bougie rompu L’état de la bougie dépend de: • Déposer la vis au centre de la poulie et enlever la poulie. • L’exactitude du réglage du carburateur. • Penser que le ressort de rappel est tendu dans le corps •... -
Page 21: Système De Refroidissement
ENTRETIEN Système de refroidissement Instructions d'entretien générales La machine est équipée d’un système de refroidissement permettant d’obtenir une température de fonctionnement aussi basse que possible. Le système de refroidissement est composé des éléments suivants: Nous donnons ici quelques conseils d’entretien à caractère général. -
Page 22: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Caractéristiques techniques K650 Cut-n-break Moteur Cylindrée, cm Alésage, mm Course, mm Régime de ralenti, tr/min 2500 Régime d'emballement maximal recommandé, tr/min 9750 (+/- 250) Puissance, kW Système d’allumage Fabricant du système d'allumage Bougie Champion RCJ 6Y/ NGK BPMR 7A Écartement des électrodes, mm... -
Page 23: Assurance De Conformité Ue
(Concerne seulement l’Europe) Husqvarna Construction Products, SE-433 81 Partille, Suède, tél.: +46-31-949000, déclarons que la découpeuse K650 Cut-n- break à partir des numéros de série de l’année de fabrication 2006 et ultérieurement (l’année est indiquée en clair sur la plaque d’identification et suivie du numéro de série) est conforme aux dispositions des DIRECTIVES DU CONSEIL:... - Page 24 1151266-31 ´®z+S:_¶1+¨ ´®z+S:_¶1+¨ 2008-07-09...