Publicité

Liens rapides

MANUEL D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT VDO MC 1.0
Index
1.
1.1
1.2
Emetteur
1.3
Aimant de rayon
1.4
1.5
Installation de la pile
2.
2.1
Information de base pour faire fonctionner votre VDO MC1 1,0
2.2
2.3
Mode d'installation appelante
2.4
2.5
2.5.1 Comment déterminer précisément la taille de roue
2.5.2 Entrer (programmation) la taille de roue
2.5.3 Changer la taille de roue (passer de WS1 en WS2)
2.6
2.7
Le NAVIGATOR
2.7.1 Préréglage du NAVIGATOR
2.8
Préréglage / programmation du compteur
2.9
3.
4.
5.
6.
La fonction altimètre de votre VDO MC 1.0
6.1
L'altitude initiale ou de base
6.1.2 Calibrage de l'altimètre à l'altitude de base de votre choix
6.1.3 Recalibrage de l'altimètre pour absorber des changements
de pression barométrique
6.2
7.
8.
9.
10.
Contenu
F
MC
1.0
45

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VDO MC 1.0

  • Page 1: Table Des Matières

    Installation de la pile Indicateur de révision Installation initiale de votre VDO MC 1.0 Mode veille Information de base pour faire fonctionner votre VDO MC1 1,0 La fonction altimètre de votre VDO MC 1.0 Interrogation des informations L'altitude initiale ou de base Mode d'installation appelante 6.1.1 Signification de l'altitude de base...
  • Page 2: Préface

    Préface Vous venez d'acheter un ordinateur de bicyclette VDO MC 1.0 comportant un altimètre. Plus vous deviendrez familier avec ce modèle, plus vos voyages vont être agréables. Nous vous demandons expressément de lire complètement toutes les instructions fournies dans ce manuel. Vous y trouverez des conseils importants et utiles pour vous faire bénéficier complètement de tous les dispositifs techniques de votre VDO MC 1.0.
  • Page 3: Montage

    1. MONTAGE 1.1 Montage du support sur le cintre Le support convient aux cintres de tous diamètres. Avant de monter le système, décidez si vous utiliserez votre main gauche ou droite pour actionner le compteur, Ensuite monter le support sur le coté choisi, positionner le support, mettre le collier en place, et ajuster le en serrant la vis. Attention: Avant de serrer complètement la vis, assurez-vous que l’inclinaison de la tête de compteur soit telle que l’affichage soit le plus visible possible pour vous.
  • Page 4: Montage Du "Twist-Click" Sur Le Support De Guidon

    1.5 Installation de la pile 3v (type 2032) sur la tête d'ordinateur Pour économiser la puissance de la pile, votre VDO MC 1.0 est livré avec la pile non installée. Avant l'utilisation initiale, la pile doit être installée avec le pôle positif (+) sur le dessus.
  • Page 5: Installation Initiale De Votre Vdo Mc

    2. Installation initiale de votre VDO MC 1.0 2. Installation initiale de votre VDO MC 1.0 2.1 Information de base sur le fonctionnement de votre VDO MC 1.0. 2.1 Information de base sur le fonctionnement de votre VDO MC 1.0.
  • Page 6: Interrogation Des Informations

    2.2 Interrogation de l'information Avec le bouton MODE1 vous appelez l'information suivante: DIST PAR - TEMPS PAR - VITES MOYEN - CHRON METRE - VITES MAX DIST PAR Compteur de voyage pour votre parcours, jusqu'à 999,99 kilomètres ou miles. TEMPS PAR Temps de parcours comportant la fonction de début et de fin automatique jusqu' à...
  • Page 7: Bouton / Clé Principale En Mode D'installation

    2.3 Appeler les modes d'installation des fonctions du compteur de vitesse. En plus d'appeler les diverses fonctions et informations, le bouton du MODE 1 appelle n'importe quel mode d'installation. Pour appeler les modes d'installation, appuyer 3 sec sur le bouton MODE 1. Des modes d'installation peuvent être entrés à...
  • Page 8: Choix De La Langue

    2.4 Choix de votre langue Après avoir installé la pile ou avoir appuyé sur le bouton AC votre VDO MC 1.0 demande automatiquement le choix du langage d'affichage. Après installation de la pile, votre VDO MC 1.0 vous salue d'abord en anglais " ENJOY YOUR MC 1.0 "...
  • Page 9: Choix De La Circonférence De Roue

    Votre ordinateur VDO MC 1.0 indique WS pour la taille de vos roues (Wheelsize = circonférence de roue.) Votre VDO MC 1.0 peut fonctionner avec différents WS pour deux vélos différents (par exemple : vélo de route et mountainbike). Les valeurs par défaut suivantes sont préréglées : Vélo 1 WS1 = circonférence de roue de 2155 millimètres...
  • Page 10: Entrée De Ws (Programmation)

    2.5.2 Entrée de WS (programmation) Étape 1: Appuyez sur MODE 1 pour afficher DIST PAR sur votre écran. Étape 2: Appuyez le MODE 1 pendant 3 sec. Dans la partie supérieure de l'affichage vous voyez " WS1 " et " KMH " ou " MPH " clignoter. La partie inférieure de l'écran affiche alternativement "...
  • Page 11: Réglage De L'horloge

    Toutes ces valeurs sont recalculées après chaque changement de "WS". 2.6 Réglage de l'horloge HEURE Votre VDO MC 1.0 comporte une horloge avec l'affichage de l'heure et des minutes en format 12 h ou 24 h. Pour accéder au réglage de l'horloge, opérez comme suit: Étape 1: MODE 2 affiche les données de HEURE sur votre écran.
  • Page 12: Réglage Du Navigator

    Étape 3: En appuyant sur MODE 2 vous passez au numéro suivant et ect.. En appuyant sur MODE 1 vous passez au numéro suivant 000. 0 0, etc. Étape 4: Une fois que le NAVIGATOR est réglé, quittez le mode d'installation en appuyant pendant 3 sec sur MODE 1. L'écran affiche "NAVIGATOR" ainsi que la valeur enregistrée. Votre VDO MC 1.0 débutera au-delà de la valeur préréglée.
  • Page 13: Remettre Le Navigator À Zéro

    2.8 Préréglage (programmation) de l'odomètre Après un changement de piles, vous pouvez saisir à nouveau les valeurs précédentes de l'odomètre (pour les deux vélos) dans votre VDO MC 1.0. Étape 1: Avec MODE 2 ", appelez "DIST ROUE 1 " ou "DIST ROUE 2 " sur l'écran en fonction des valeurs que vous voulez saisir.
  • Page 14: Fonctionnement Manuel Du Chronomètre

    2.9 Fonctionnement manuel du CHRON MÈTRE Votre VDO MC 1.0 comporte un chronomètre manuel en plus du chronomètre de parcours avec la fonction de démarrage automatique. Le chronomètre manuel compte jusqu'à 19:59:59 HH:mm:ss Il y a deux manières d'utiliser le chronomètre et de le démarrer: Démarrage direct : En appuyant brièvement sur M1 et M2, le chronomètre est appelé...
  • Page 15: Indicateur De Révision

    4. Indicateur de révision Votre VDO MC 1.0 comporte un indicateur de révision pour vous rappeler les intervalles d'entretien de votre vélo. Le rappel d'intervalle de révision est indiqué séparément pour vos deux vélos. Tous les 750 kilomètres / 468 miles, l'icône de révision est affichée.
  • Page 16 6. L'altimètre de votre VDO MC 1.0 Votre VDO MC 1.0 affiche en permanence les informations d'altitude suivantes : • altitude instantanée en mètres ou en pieds. • inclinaison instantanée en degré ou en %. • température instantanée °C ou °F Important: L'inclinaison instantanée est affichée avec une précision de 1%.Une inclinaison négative est précisée par un signe moins.
  • Page 17: Signification De L'altitude De Base

    6.1.1. Signification de l'altitude de base Le calcul d'altitude fonctionne par la mesure de la pression barométrique. Votre VDO MC 1.0 convertit les données de la pression barométrique instantanée en altitude relative. Afin que votre VDO MC 1.0 puisse indiquer l'altitude avec précision, votre altitude de base doit être enregistrée préalablement.
  • Page 18: Enregistrement De Votre Altitude De Base

    6.1.2. Enregistrement de votre altitude de base Étape 1 : En appuyant sur ALTI, vous affichez les données le DENIV PAR . Appuyez sur MODE1 pendant 3 sec . CHOIX ALTIT RESIDENCE" et sa valeur précédente sera affichée. Étape 2 : En appuyant sur MODE2 la valeur précédente est augmentée. Maintenez le bouton pour faire défiler rapidement. En appuyant sur MODE1 la valeur précédente est diminuée.
  • Page 19: Correction De L'altitude Réelle

    Pour corriger ceci vous pouvez régler l'affichage de l'altitude réelle de votre VDO MC 1.0. Si vous avez l'altitude réelle d'un endroit et qu'elle diffère de l'altitude affichée sur votre MC 1.0, vous pouvez corriger manuellement cette altitude. Étape 1: Affichez aucune ALTI donnée à l'écran.
  • Page 20: Garantie

    8. Garantie Nous garantissons le VDO MC 1.0 (sonde, tête d'ordinateur et support de guidon) à l'acheteur initial pendant cinq années à compter de la date d'achat contre des défauts dans le matériel et l'exécution. Ceci ne couvre pas les piles et les disfonctionnements résultant de l'usage anormal, d'un manque d'entretien, d'accidents, de modifications.
  • Page 21: Données Techniques

    9. Données techniques Ordinateur 45 x 52 x 16 millimètres 45 g support de guidon 15 g Émetteur 20 g Piles émetteur 3v, type 2032 expéditeur 12 V, type V23GA -15 °C à +80 °C températures de fonctionnement Ecran LCD Plage de vitesse Mini 2,5 km/h maximum 120 km/h...

Table des Matières