Persönliche Sicherheit; Gerätebeschreibung - bredeco BCPM 1200 PRO Manuel D'utilisation

c) Im Falle eines Schadens oder einer Störung sollte
das Gerät sofort ausgeschaltet und dies einer
autorisierten Person gemeldet werden.
d) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät
ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an
den Service des Herstellers.
e) Reparaturen dürfen nur vom Service des Herstellers
durchgeführt werden. Führen Sie keine Reparaturen
auf eigene Faust durch!
f) Zum Löschen des Gerätes bei Brand oder Feuer, nur
Pulver-Feuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO
verwenden.
g) Kinder und Unbefugte dürfen am Arbeitsplatz nicht
anwesend sein. (Unachtsamkeit kann zum Verlust der
Kontrolle über das Gerät führen).
h) Verwenden Sie das Gerät in einem gut belüfteten
Bereich.
i) Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der
Sicherheitsinformationsaufkleber. Falls die Aufkleber
unleserlich sind, sollten sie ausgetauscht werden.
j) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den
weiteren Gebrauch auf. Sollte dieses Gerät
an Dritte weitergegeben werden, muss
Gebrauchsanleitung mit ausgehändigt werden.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einfluss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn diese
die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränken.
b) Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, durch Personen
(darunter Kinder) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen und geistigen Fähigkeiten bzw. durch
Personen ohne entsprechende Erfahrung und/oder
entsprechendes Wissen bedient zu werden, es sei
denn es gibt eine für ihre Aufsicht und Sicherheit
zuständige Person bzw. sie haben von dieser Person
entsprechende Hinweise in Bezug auf die Bedienung
das Gerät erhalten.
c) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben
des Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit
während der Arbeit kann zu schweren Verletzungen
führen.
d) Um ein versehentliches Starten bzw. Inbetriebnahme
des Gerätes zu verhindern, vergewissern Sie sich,
dass der Geschwindigkeits-bzw. Drehzahlregler
ausgeschaltet ist, bevor Sie eine Stromquelle
anschließen.Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht.
Halten Sie Balance und Gleichgewicht während der
Arbeit. Dies gibt Ihnen eine bessere Kontrolle über
das Gerät im Falle unerwarteter Situationen.
e) Tragen Sie keine lose Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch bewegliche Teile
ergriffen werden.
f) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten unter
Aufsicht stehen, damit sie nicht mit dem Gerät
spielen.
2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Überhitzen Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie
geeignete Werkzeuge für die entsprechende
Anwendung.
DE
Richtig ausgewählte Geräte und der sorgsame
Umgang mit ihnen führt zu
Arbeitsergebnissen.
b) Verwenden Sie das Gerät nicht,
Geschwindigkeits – bzw. Drehzahlregler
ordnungsgemäß funktioniert (im Fall er lässt sich
nicht ein – oder ausschalten). Geräte, die nicht über
einen Drehknopf gesteuert werden können, sind
gefährlich, können nicht funktionieren und müssen
eventuell repariert werden.
c) Vor dem Einstellen, dem Austausch von Zubehör
)
2
oder dem Abstellen des Gerätes ist der Stecker aus
der Steckdose zu ziehen. Diese Schutzmaßnahme
verringert das Risiko des ungewollten Einschaltens.
d) Nicht verwendete Werkzeuge sind
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät selbst, noch
die entsprechende Anleitung kennen. In den Händen
unerfahrener Personen können derlei Geräte eine
Gefahr darstellen.
e) Halten Sie das Gerät im einwandfreien Zustand.
Überprüfen Sie vor jeder Arbeit, ob allgemeine
Schäden vorliegen oder Schäden an beweglichen
die
Teilen (Bruch von Teilen und Komponenten oder
andere Bedingungen, die den sicheren Betrieb der
Maschine beeinträchtigen könnten). Im Falle eines
Schadens muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur
gegeben werden.
f) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
g) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen nur
von qualifiziertem Fachpersonal und mit Original-
Ersatzteilen durchgeführt werden. Dadurch wird die
Sicherheit bei der Nutzung gewährleistet.
h) Um die vorgesehene Betriebsintegrität des Gerätes
zu gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
i) Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät bei
laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt. Dies
kann zu einer Überhitzung der Antriebskomponenten
und damit zu einer Beschädigung des Gerätes
führen.
j) Berühren Sie keine beweglichen
Zubehörteile, es sei denn, das Gerät wurde vom Netz
getrennt.
k) Es ist verboten, das Gerät während der Arbeit zu
schieben, umzustellen oder umzudrehen.
l) Lassen Sie dieses Gerät nicht unbeaufsichtigt,
während es in Betrieb ist..
m) Das Gerät regelmäßig reinigen, damit sich kein
Schmutz auf Dauer festsetzen kann.
n) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ausgeführt werden, wenn
diese nicht unter der Aufsicht von Erwachsenen
stehen.
o) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten..
p) Für den Heimgebrauch bestimmt!.
q) ACHTUNG LEBENSGEFAHR! Tauchen und Halten Sie
das Gerät während des Reinigens oder des Betriebes
nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
r) Die rotierenden Teile dürfen während des Betriebs
nicht berührt werden..
s) ACHTUNG! Schalten Sie das Gerät für ca. 2 Sekunden
mit der niedrigsten Geschwindigkeit ein, oder
schalten Sie das Gerät mit dem Impulsschalter ein
und schalten Sie dann auf eine hohe Geschwindigkeit
um (dies gilt insbesondere für das Mischen von
harten Produkten)!
4
t) ACHTUNG! Beim Mischen von Produkten mit
besseren
unterschiedlicher Härte geben Sie weiche Produkte
(Milch, Kefir, frische Früchte) auf den Boden des
wenn der Behälters und harte Produkte (zum Beispiel Eis) nach
nicht oben (betrifft die Küchenmaschine)
u) ACHTUNG! Vor dem Mischen sollten gefrorene
oder zerkleinerte Produkte zuerst in kleinere Stücke
zerstückelt werden! (betrifft die Küchenmaschine)
v) Seien Sie besonders vorsichtig, bei der Reinigung
scharfer Gegenstände. Es besteht Verletzungsgefahr.
w) ) Um gefährliche Situationen zu vermeiden, sollten
Sie das Netzkabel nicht über die Kante des Tisches
oder der Tischplatte hängen.
x) Es ist verboten das Gerät extremem Überlasten
außerhalb auszusetzen. Die Menge der Produkte sollte so
gewählt werden, dass während der Arbeit keine
Zutaten aus der Schüssel oder dem Glasbehälter
entweichen.
y) Es ist verboten während des Betriebs des Geräts
Küchengeräte (z. B. Besteck) in den Becher und die
Mixerschüssel einzulegen.
z) Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme
des Geräts, dass alle beweglichen Teile fest in
ihrer Grundlage befestigt sind und keine lockeren
Elemente aufweisen.
aa) Das Gerät ist ausschließlich für die Verarbeitung von
Lebensmittelprodukten bestimmt.
bb) Starten Sie das Gerät niemals mit einer leeren
Schüssel oder Mixerbecher.
cc) Während des Betriebs kann das Gerät extremen
Temperaturen ausgesetzt werden, insbesonders bei
hoher Belastung und langem Mischzyklus. Seien Sie
vorsichtig, wenn Sie den Mischerkopf berühren, da er
heiß sein kann.
dd) Es ist verboten, ätzende Substanzen, brennbare
Stoffe usw. in die Schüssel zu gießen.
ee) Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme
des Geräts, dass sich der Geschwindigkeitsr-
bzw. Drehzahlegler in der Off-Position und der
Mischerkopf sich in einer horizontalen Position
befindet.
ff) Es ist verboten das Gerät ohne der mitgelieferten
Teile oder Schüsselabdeckung zu benutzen.
gg) Es ist verboten, die Schüssel, den Becher oder das
Mahlwerk bzw. die Mahlmaschine während des
Betriebs zu entfernen.
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken an
die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte
Schutzmechanismen.
zusätzlicher Sicherheitselemente besteht bei der
Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko. Es wird
empfohlen, bei der Nutzung Vorsicht und Vernunft
walten zu lassen.
3. NUTZUNGSBEDINGUNGEN
Das Gerät ist für folgende Tätigkeiten geeignet: Kneten,
Zerkleinern, Hacken, Schneiden, Mischen oder Schlagen
von Lebensmittelprodukten unterschiedlicher Konsistenz
mit einem geeigneten Aufsatz wie Becher, Schüssel oder
Fleischwolf.
Für alle Schäden bei nicht sachgemäßer Verwendung
haftet allein der Betreiber.
DE
3.1. GERÄTEBESCHREIBUNG
4
6
5
8
12
13
1
1. Schüssel
2. Sperrtasten zum Anheben des oberen Gehäuses
3. Becher bzw. Blendekelch
4. Hakenmischer
5. Oberes Gehäuse
6. Haken-Schneebesen
7. Unteres Gehäuse
8. flacher Rührer
9. Einstellknopf der Drehzahlgeschwindigkeot/
Einschaltknopf
10. Blende des Montagelochs für den Becher
11. Grundlage bzw. Grundgestell
12. Schüsselabdeckung mit Dosiereröffnung
13. Montagestelle des Rührers
3.2. VORBEREITUNG ZUM BETRIEB
ARBEITSSTELLE DES GERÄTES
Die Temperatur der Umgebung sollte nicht höher als 40°C
sein und die relative Luftfeuchtigkeit sollte 85% nicht
überschreiten. Stellen Sie das Gerät so auf, dass eine gute
Luftzirkulation gewährleistet ist. Es ist auf allen Seiten ein
Mindestabstand von wenigstens 10 cm einzuhalten. Halten
Sie das Gerät von allen heißen Flächen fern. Betreiben Sie das
Gerät stets auf einer ebenen, stabilen, sauberen, feuerfesten
und trockenen Fläche und außerhalb der Reichweite von
Kindern oder Personen mit geistigen Behinderungen.
Platzieren Sie das Gerät so, dass der Netzstecker jederzeit
zugänglich und nicht verdeckt ist. Achten Sie darauf, dass
die Stromversorgung des Gerätes den Angaben auf dem
Produktschild entspricht
Vor der ersten Anwendung sind das Gerät und alle seine
Bestandteile auseinanderzubauen und zu reinigen.
Trotz der Verwendung
3.3. ARBEIT MIT DEM GERÄT
ACHTUNG! Vergewissern Sie sich vor dem Austausch
des Zubehörs, dass der Drehzahlregler mit dem Schalter
ausgeschaltet ist und das Netzkabel nicht an das Stromnetz
angeschlossen ist!
3.3.1. ERSTE INBETRIEBNAHME
1. Entsperren Sie die Möglichkeit der Anhebefunktion
des Oberkörpers mit der Entriegelungstaste und
heben Sie den Oberkörper der Maschine an.
2. Stellen Sie die Schüssel auf das Grundgestell und
blockieren Sie diese in Pfeilrichtung.
3. Bringen Sie den Schüsseldeckel an der Unterseite des
oberen Gehäuses an, setzen Sie den ausgewählten
Mischer ein und verriegeln Sie ihn, damit er einrastet.
4. Lassen Sie
Anhebefunktion des oberen Gehäuses los und senken
Sie das Gehäuse in Richtung des Grundgestells ab.
5
3
10
2
9
7
11
die Entriegelungstaste für die