Page 1
Volets roulants Ce mode d’emploi contient des consignes de sécurité importantes. Pour la sécurité de personnes il est très important de suivre exacte- ment ces instructions. Ce document est à conserver soigneusement. Schanz Rollladensysteme GmbH Forchenbusch 9 D- 72226 Simmersfeld Tel.:...
Table des matières Table des matières ................................2 Explication de symboles ..............................2 Réalisation et désignation des systèmes de volets roulants Schanz .................3 Utilisation prévue ................................4 Transport / Emballage / Déballage .............................4 Montage / Installation / Travaux sur le mur extérieur ......................5 Installation du volet roulant ..............................5...
Le bout du bâton du tablier de volet roulant ne rentre pas, impliqué par la fonction, complètement dans le coffre du volet roulant. Les volets roulants Schanz sont fabriqués en aluminium en qualité supérieure et offrent ainsi une longévité et une grande capa- cité...
Utilisation prévue Les volets roulants Schanz du type Wiga Star sont destinés pour une installation sur des toîtures de jardins d’hiver et servent de protection contre la lumière, les regards, l’eblouissement et contre les intempéries. Une modification technique ou une utili- sation détournée n’est pas permise.
Les volets roulants du type Wiga Star sont harmonisés individuellement et sont à fixer sur une sousconstruction suffisamment stable. De plus, des rondelles et des glissières de la Société Schanz Rollladensysteme GmbH sont à installer sur la construc- tion du jardin d’hiver afin d’assurer un glissement impeccable du volet roulant. Suivant la taille et les conditions locales il peut être nécessaire d’installer des stabilisateurs, qui atteingnent une plus grande stabilité...
à la tempête conformément à la classe de vent indiquée. Utilisation par temps de Les volets roulants Schanz se distinguent par la capacité de fonctionnement même lors chaleur de grande chaleur. Lors de températures extrêmes, nous conseillons de ne pas fermer complètement les volets roulants.
Page 7
Possibilité de réglage au moteur électrique Dans le cadre de la fabrication et de l’installation du volet roulant, il a été déterminé par la maison Schanz Rollladensysteme GmbH ou par leur mandataire comme suit la position finale supérieure et inférieure ainsi que le couple de rotation, si bien qu’aucune modification ne peut être effectuée.
Dans ce cas seulement un fonctionnement impeccable et sans faille des volets roulants est garanti. En cas de réparation non autorisée ou en utilisant des pièces de rechange étrangères, la Société Schanz Rollla- densysteme GmbH décline toute garantie et responsabilité.
11. Données techniques - sélection Respectez les documents fournis par le fabricant de composants. Conditions écologiques Température d’environnement admissible pour le +5°C à + 50 °C fonctionnement Fonctionnement réduit -20°C à +5°C (voir chapitre 8 „utilisation en hiver et par temps froid“) Température d’environnement admissible pour le - 10 °C à...
été effectué par un travailleur de la Société Schanz Rolladensysteme GmbH ou par leur mandataire lors de chaque utilisation non conforme lors de l’inobservance des limites de puissance du volet roulant (voir chapitre «...
1. Type de produit Volets Véranda 2. Désignation du modèle Wiga Star 3. Utilisation Abschluss – Verwendung im Außenbereich 4. Fabricant Schanz Rollladensysteme GmbH Forchenbusch 9 D-72226 Simmersfeld 5. Système pour l’évaluation de performance 6. Norme harmonisée DIN EN 13659:2015 7. Performance expliquée: Caractères essentiel...
21. Copyright / consignes importantes à suivre dans cette documentation La présente documentation est soumise au copyright exclusif de la société Schanz Rollladensysteme GmbH ainsi qu’en partie du fournisseur des documentations d’autrui. Les informations y comprises sont destinées exclusivement au responsable utilisant les volets roulants livrés par nos soins et ne peuvent être sans notre consentement exprès et écrit ni modifiées, ni étendues, ni reproduites, ni enregistrées / diffusées sur...