Remplacement De La Bande Dél Translite (Suite) - Minusforty 43-UDGF Manuel Du Propriétaire

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Ces congélateurs DOIVENT être installés sur un circuit mis à la terre distinct protégé par un disjoncteur de
15 A ou un fusible à fusion lente de 15 A. Ne pas enlever la broche de mise à la terre. En cas de dommages
au cordon ou à la prise, les remplacer par d'autres du même type. Les réparations des systèmes de réfrigéra-
tion et électriques doivent être effectués par un technicien qualifié. Le non-respect des présentes instruc-
tions peut entraîner blessure, la mort, un incendie ou une électrocution.
ALIMENTATION:
Tous les modèles nécessitent un circuit distinct adéquatement mis à la terre de 15 A de
115 V/60 Hz monophasé muni d'une prise NEMA 5-15P. Le calibre du câblage doit être
choisi en fonction de l'intensité nominale indiquée sur la plaque signalétique. La non-util-
isation d'un circuit distinct peut entraîner le déclenchement du disjoncteur et/ou des
chutes de tension. En conséquence, l'alimentation du congélateur peut être interrompue
et le rendement de la congélation peut être compromis, ce qui peut entraîner des dom-
mages à l'équipement et/ou une perte de produit.
La tension fournie au congélateur ne doit pas varier de plus de ±10 % de la tension nominale de 115
V, sinon le rendement peut en souffrir. La garantie et la responsabilité ne couvrent pas les dommages
entraînés par des variations excessive de la tension.
• NE PAS UTILISER DE RALLONGE.
• NE PAS COUPER, ENLEVER OU CONTOURNER LA BROCHE DE MISE À LA TERRE DE LA PRISE.
• NE PAS BRANCHER LE CONGÉLATEUR DANS UNE PRISE CONTRÔLÉE PAR UN INTERRUPTEUR
MURAL.
• S'ASSURER QUE LE CORDON D'ALIMENTATION N'EST PAS COUPÉ OU ENDOMMAGÉ PAR UN
PINCEMENT, LA FORMATION DE NŒUDS OU UNE MANIPULATION INCORRECTE.
EMPLACEMENT D'INSTALLATION: Un espace libre d'au moins 6" (15,24 cm) doit être maintenu sur
tous les côtés du congélateur. Ne pas placer le congélateur dans une pièce chaude non ventilée à plus
de 86ºF (30ºC) et 55% d'humidité relative. Ne pas mettre le congélateur directement au soleil. Ne pas
mettre le congélateur sous un radiateur ou une bouche d'air chaud ou à proximité.
NIVEAU DU CONGÉLATEUR: Le congélateur doit être parfaitement mis à niveau de gauche à droite et
d'avant en arrière ou légèrement incliné d'avant en arrière mais jamais vers l'avant. Lorsque le con-
gélateur est placé dans son emplacement définitif, utilisez un niveau à bulle pour le mettre à niveau. Une
mise à niveau correcte du congélateur est importante pour permettre la fermeture de la porte et le
drainage de l'eau pendant le cycle de dégivrage. Il y a à l'avant deux pieds de mise à niveau qui peu-
vent être ajustés. Desserrez d'abord les écrous en utilisant une clé ajustable. Ensuite, faites tourner les
vérins de calage dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour relever le congélateur ou dans
le sens des aiguilles d'une montre pour l'abaisser, jusqu'à ce qu'ils soient en position de niveau. Enfin,
serrez les écrous de nouveau pour verrouiller les pieds.
L'omission de suivre cette directive pourra annuler la garantie et causer la perte de produits.
RETIRER LE FILM DE PORTE
La porte de verre a un film de protection sur le côté intérieur. Après
l'installation de l'unité, peler et retirer le film de protection couvrant
la surface intérieure en verre.
2
AVERTISSEMENT
IMPORTANT:
REMPLACEMENT DE LA BANDE DÉL TRANSLITE (SUITE)
NEMA 5-15P
Installez les cache-vis en
plastique sur le couvercle
d'extrémité de l'afficheur.
REMPLACEMENT DU PANNEAU D'AFFICHAGE GRAPHIQUE
Assurez-vous que le congélateur est débranché de l'alimentation avant tout entretien. Appuyez sur
l'interrupteur du congélateur pour le mettre en position « Off » puis débranchez le cordon d'ali-
mentation de la prise. Tout entretien doit être effectué par un technicien certifié..
Enlevez les cache-vis en plas-
tique à droite de l'afficheur.
Remettez le couvercle d'ex-
trémité de l'afficheur.
Branchez le congélateur et as- Pour activer l'éclairage d'af-
surez-vous que l'interrupteur fichage «ON» ou «OFF», utilisez
de l'éclairage sur la grille in- l'interrupteur de affichage.
férieure est en position « ON ».
AVERTISSEMENT
Avec un tournevis, enlevez les Faites glisser le vieux panneau
deux vis à droite de l'afficheur. et remplacez-le par le nouveau.
Remettez les deux vis et les cache- Branchez le congélateur et as-
vis en plastique sur le couvercle
surez-vous que l'interrupteur
d'extrémité de l'afficheur. Pour ac-
de l'éclairage sur la grille du
tiver l'éclairage d'affichage «ON»
bas est en position « ON ».
ou «OFF», utilisez l'interrupteur de
affichage.
(SI ÉQUIPÉ)
15