Chapitre 1. Installation et câblage
1.6 Consignes relatives au système d'échantillonnage
Un système d'échantillonnage est requis pour la mesure de l'oxygène et, même s'il n'est pas obligatoire, il est
vivement recommandé pour la mesure de l'humidité. Le système d'échantillonnage a pour objet de conditionner ou
réguler un flux d'échantillonnage dans les limites spécifiées pour une sonde. Les exigences de l'application
déterminent la conception du système d'échantillonnage. Les ingénieurs applications GE vous feront leurs
recommandations d'après les consignes générales suivantes :
1.6.1 Systèmes d'échantillonnage d'humidité
En règle générale, les systèmes d'échantillonnage doivent rester très simples. Ils doivent comporter un nombre minimal
de composants et la totalité, voire la quasi-totalité, de ces composants doivent être situés en aval de la sonde de mesure.
La Figure 1 ci-dessous illustre l'exemple d'un système d'échantillonnage élémentaire constitué d'un boîtier
antidéflagrant, d'une cellule d'échantillonnage, d'un filtre, d'un débitmètre, d'une soupape de mise à l'air libre, d'une
vanne d'arrêt à l'arrivée et d'une vanne d'arrêt en sortie.
Les composants du système d'échantillonnage ne doivent comprendre aucun matériau qui compromettra les mesures.
Un système d'échantillonnage peut inclure un filtre pour éliminer les particules du flux d'échantillonnage ou un
régulateur de pression pour en réduire ou réguler la pression. Toutefois, la plupart des filtres et régulateurs de pression
courants ne sont pas adaptés à des systèmes d'échantillonnage qui ont des composants mouillés susceptibles d'absorber
ou de libérer des substances (comme de l'humidité) dans le flux d'échantillonnage. Ils risquent également de permettre
aux contaminants ambiants de pénétrer dans le flux d'échantillonnage. En général, vous devez opter pour de l'acier
inoxydable pour tous les composants mouillés. Contactez GE pour plus d'instructions.
Cellule
d'échantil-
lonnage
Sortie
Arrivée
d'échantillon
d'échantillon
Mise à l'air
libre
Figure 1 : Système d'échantillonnage d'humidité type
Remarque :
Le système d'échantillonnage, dans sa configuration réelle, dépend des exigences de l'application.
moisture.IQ Guide d'utilisation
5