nord Modular Mode D'emploi page 55

NORD MODULAR V2.1
Global Sync (synchronisation globale)
L'horloge midi transmet 24 pulsions par temps (en considérant un temps = une noire). Les pulsions de cette
horloge peuvent être divisées avec cette fonction et être envoyées comme signal "logique" par la sortie Sync
du module MIDI global (voir la figure précédente). Ces signaux logiques peuvent être utilisés pour
synchroniser un module séquenceur à un séquenceur MIDI externe.
Un réglage de "4 QUARTER NOTES" aura pour résultat, une pulsion "logique" de synchronisation pour 96
pulsions de l'horloge, ce qui correspond à une pulsion pour quatre quarts de note.(un quart de note = une
noire)
Cette impulsion logique peut être utilisée pour remettre à zéro les modules de séquence du Nord Modular à
chaque "premier temps de la mesure". Si vous n'utilisez pas cette fonction, les modules séquenceurs n'ont
aucun moyen de savoir ou ils se trouvent dans la mesure. Avec la fonction "global Sync" activée, ce ne sera
jamais plus long que le nombre défini de noire(s) pour qu'un module séquenceur se réaligne lui-même, si
vous décidez de démarrer la séquence MIDI au milieu du morceau.
Si vous synchronisez le Nord Modular à une source d'horloge MIDI externe, cette fonction continuera de
suivre tous les messages de MIDI song position pointer.
Local
Mettez le Contrôle MIDI local on ou off
Sélectionnez Local On pour contrôler le Nord Modular avec son propre clavier et ses propres pédales. Les
données MIDI sont aussi transmises par le port MIDI out.
Dans le mode local off, Les actions sur le clavier et les pédales sont transmises uniquement sur le port MIDI
et ne contrôlent pas le Nord Modular lui-même. Le mode "local off" doit être utilisé avec un séquenceur
externe lorsque le port MIDI OUT du Nord Modular est renvoyé au port MIDI IN du Nord Modular via le
séquenceur externe. Si un écho (MIDI THRU) est actif dans le logiciel séquenceur, Vous aurez des doubles
notes en jouant sur le clavier avec le mode "local on".
48