HP Designjet 130 Guide De Référence Rapide page 149

Stampante HP Designjet 130/130nr - Guida di riferimento rapido
C. Limitazioni di responsabilità
1. In base a quanto consentito dalla legislazione locale, le azioni offerte dalla presente
garanzia sono le sole a disposizione del cliente.
2. IN BASE A QUANTO STABILITO DALLA LEGISLAZIONE LOCALE, FATTO SALVO PER
GLI OBBLIGHI ENUNCIATI IN QUESTA GARANZIA, IN NESSUN CASO NÉ HP NÉ
I SUOI FORNITORI SARANNO RITENUTI RESPONSABILI DI DANNI DIRETTI,
INDIRETTI, SPECIALI, INCIDENTALI O CONSEGUENTI SIA IN BASE AL
CONTRATTO, DOLO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE, SIA SE AVVISATI DELLA
POSSIBILITÀ DI TALI DANNI.
D. Legislazione locale
1. Questa garanzia conferisce al cliente diritti legali specifici. Il cliente può anche avere
altri diritti che variano da uno stato all'altro degli Stati Uniti, da una provincia
all'altra del Canada e da un Paese all'altro.
2. La presente garanzia si sostituisce alle norme di legge italiane e ne esclude
l'applicabilità. Le norme di legge locali non possono non consentire nei confronti del
cliente alcune esclusioni di responsabilità e limitazioni contenute nella presente
garanzia. Ad esempio, alcuni Stati degli USA, come pure alcuni fuori degli USA,
comprese le province del Canada, possono:
a. vietare che le limitazioni di responsabilità e le limitazioni contenute nella presente
garanzia limitino i diritti spettanti a un consumatore, ad esempio nel Regno Unito,
per legge;
b. limitare in altro modo la facoltà di un produttore di imporre tali rifiuti di
responsabilità o limitazioni;
c. concedere al cliente ulteriori diritti di garanzia, specificare la durata di garanzie
implicite che il produttore non può rifiutare o vietare limitazioni della durata di
garanzie implicite.
3. PER TRANSAZIONI CON I CLIENTI CHE SI SVOLGANO IN AUSTRALIA E IN
NUOVA ZELANDA, I TERMINI DELLA PRESENTE GARANZIA, ENTRO I LIMITI DI
LEGGE, NON ESCLUDONO, LIMITANO O MODIFICANO LE NORME APPLICABILI
ALLA VENDITA DEI PRODOTTI HP A TALI CLIENTI E SI AGGIUNGONO ALLA
PRESENTE GARANZIA.
Revisione: 10 febbraio 2003
47