Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Worldcast Systems Manuels
Émetteurs
ECRESO FM 5kW
Worldcast Systems ECRESO FM 5kW Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Worldcast Systems ECRESO FM 5kW. Nous avons
2
Worldcast Systems ECRESO FM 5kW manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur
Worldcast Systems ECRESO FM 5kW Manuel Utilisateur (229 pages)
Marque:
Worldcast Systems
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 17.49 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
9
A Propos de Worldcast Systems
9
L'innovation
9
Avant de Commencer
10
Consignes de Sécurité
10
Garantie Constructeur
11
Informations de Licences
11
2 Presentation de L'equipement
12
Description Générale
12
Description de L'émetteur
13
Vue Avant de L'émetteur
14
Vue Arrière de L'émetteur
15
Synoptiques
16
Description de L'unité de Contrôle
25
Face Avant
25
Face Arrière
26
Capot Ouvert
26
Description du Pilote
27
Face Avant
27
Face Arrière
27
Capot Ouvert
28
Synoptique
29
Description de L'amplificateur 2000 W
30
Face Avant
30
Face Arrière
31
Capot Ouvert
31
Module D'alimentation
32
Module de Ventilation
33
Coupleur
34
Système de Ventilation
35
Protection de L'émetteur
36
Protection Contre la Foudre
36
Protection ROS
36
Protection Contre une Température Trop Élevée
36
Protections Incorporées Dans les Blocs Alimentation de L'unité de Contrôle et du Pilote
36
3 Specifications Techniques
38
Environnement
38
Alimentation
38
Enveloppe
38
Interface de Commande
39
Section RF
40
Section Multiplex
40
Section Stéréo
40
Section Mono
40
Entrées AF
41
Entrée/Sortie HF
41
Divers
41
4 Mise en Route de L'equipement
42
Connexions
42
Réglage de la Puissance de L'émetteur et Paramétrage des Entrées
43
Avec la Face Avant
44
Configuration de L'émetteur
44
Sélection des Entrées
45
Paramétrer les Entrées MPX
46
Configuration MPX
46
Paramétrer les Entrées Analogiques ou AES
47
Mise à L'antenne
47
Avec le Site Web
48
Configuration Réseau
48
Connexion à L'interface Web
48
Configuration de L'émetteur
50
Mise à L'antenne
50
5 Fonctionnement et Parametres Principaux
51
Introduction
51
Mode Local
51
Utilisation des Entrées
52
Paramètres TX
52
Paramètres de L'unité de Contrôle
54
Paramètres de la Sélection des Entrées
55
Paramètres de la Ligne 1 (ANA)
56
Paramètres de la Ligne 2 (AES)
58
Paramètres MPX
58
Paramètres du Player (Secours Audio)
59
Paramètres du Générateur Audio
60
Paramètres de la Modulation
60
Menu Modulation
60
Paramètres du Codeur Stéréo
63
Paramètres du Codeur RDS / SCA
64
Paramètres du Traitement de Son
65
Paramètres RDS
66
Paramètres de la Carte SD
72
Paramètres de Date et Heure
72
Paramètres Système
73
6 Utilisation en Face Avant
74
Présentation
74
Principe de Fonctionnement
74
Touches de Navigation
74
Navigation
75
Arborescence des Menus de L'ecreso FM
77
Mesures de Premier Niveau
77
Écran Principal
77
Niveaux Audio
77
Niveaux Mpx/Player
77
Menus de Premier Niveau
78
Alarmes
79
Paramètres TX
80
Paramètres UCA
80
Commutation Entrée
81
Sélection Entrée
81
Ligne 1 / Ligne 2
82
Player
82
MPX Analogique
83
MPX Numérique
83
Générateur
84
Modulation
84
Encodeur Stéréo
84
Encodeur RDS / SCA
85
Traitement de Son
85
Rds
86
Réseau
87
Ports Communication
87
Maintenance
88
Température / Ventilateur
89
Date / Heure
89
Désactivation Licence
90
Carte SD
90
À Propos / Système
91
Simple/Expert
91
7 Commandes Series & Telnet
92
Principe de Fonctionnement
92
Les Commandes Séries Ecreso FM
94
Commandes Système
94
Commandes Mesures
96
Commandes Émetteur
97
Commandes Configuration
98
Commandes Alarmes
100
Commandes Entrées
102
Commandes Codeur
105
Commandes RDS
105
Commandes UCA
110
Commandes Statut
110
Connexion Hyperterminal
112
8 Le Site Web Embarque
115
Introduction
115
Connexion au Site Web Embarqué
115
Affichage du Statut
118
Synoptique
118
Entrée Audio
118
Position et Statut du Relais (Doubledrive Uniquement)
119
Planificateur
119
Journaux / Historique
120
Mesures Avancées
124
Configuration de L'émetteur
127
Configuration 'Rapide
127
Configuration Générale
128
Paramètres
128
Maintenance
133
Double Pilote
138
Configuration de la Modulation
139
Sélection des Entrées
141
Sources des Entrées
143
Configuration du Secours Audio
146
Paramétrage des Données RDS
147
Codeur Statique
147
Codeur Dynamique
149
Configuration Système
152
Identifiants du Produit
152
Configuration Produit
153
Sauvegarde Produit
153
Date / Heure
155
Réseau
156
Communication
157
Utilisateurs
158
Agent SNMP
159
Manager SNMP
160
Client SMTP
161
Traps IRT
163
Traps / Emails
164
Système
165
Support Avancé
166
A Propos
168
Discussion en Ligne
168
9 Traitement de Son
169
Présentation
169
Presets
169
Gestion Par L'interface Web
171
Sauvegarde D'un Preset
171
Import/Export
172
Paramètres Émetteurs
172
Paramètres du Traitement de Son
172
10 Systeme de Controle et Surveillance a Distance Avec les Gpios
176
Introduction
176
Carte GPIO Standard
176
Description des Fonctions de Contrôle et de Surveillance
176
Brochage des Fonctions de Contrôle
177
Brochage des Fonctions de Surveillances
177
Représentation Physique des GPIO Standard
179
Gestion Avec les Commandes Séries
180
Carte GPIO Analogique
181
Description des Fonctions de Contrôle et de Surveillance
181
Brochage des Fonctions de Contrôle
182
Brochage des Fonctions de Surveillances Analogiques
182
Brochage des Fonctions de Surveillances Sur Relais
183
Evènement
183
Représentation Physique des GPIO Analogique
184
Gestion Avec les Commandes Séries
185
Spécifications de la Carte GPIO Analogique
185
11 Emr
186
Préparation
186
Première Connexion à EMR
186
Récupération de L'identifiant du Compte
187
Paramétrage des Émetteurs
187
Utilisation D'emr
188
Présentation
188
La Carte
188
Tableau de Bord
189
Les Rapports
192
Configuration
193
Annexe A : Gestion des Options Logicielles
194
A.1. Par le Site Web Embarqué
194
A.2. Par la Face Avant
195
A.3. Avec les Commandes Séries
196
Annexe B : Ajuster L'impedance des Entrees Analogiques
197
Annexe C : Déballage et Montage de L'émetteur
198
C.1. Précautions
198
Équipements des Opérateurs
198
Pré-Requis
198
C.2. Déballage de la Baie
199
C.3. Connexion Électrique
203
C.4. Montage des Éléments Dans la Baie
207
C.5. Connexion RF
210
Annexe D : Maintenance
212
D.1. Remplacer une Alimentation
212
D.2. Remplacer un Amplificateur
213
D.3. Remplacer un Bloc Ventilation
214
D.4. Remplacer le Pilote
216
D.5. Remplacer une Charge
217
D.6. Remplacer L'unité de Contrôle
218
D.7. Remplacer un Fusible Sur le Pilote
219
D.8. Remplacer la Pile de L'unité de Contrôle
220
D.9. Remplacer la Pile du Pilote
221
D.10. Remplacer le Ventilateur du Pilote
222
D.11. Remplacer les Filtres Ventilation
224
D.12. Changement D'une Carte Audio Sur le Pilote
225
Annexe E : Depannage
227
E.1. Réinitialisation Complète de L'ecreso FM
227
Annexe F : Emr & Securite
228
F.1. Protocole de Notification des Émetteurs
228
F.2. Sécurité du Serveur EMR
228
Pour Plus D'informations
229
Publicité
Worldcast Systems ECRESO FM 5kW Manuel Utilisateur (210 pages)
Marque:
Worldcast Systems
| Catégorie:
Émetteurs
| Taille: 10.83 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Introduction
8
A Propos de Worldcast Systems
8
L'innovation
8
Avant de Commencer
9
Consignes de Sécurité
9
Garantie Constructeur
10
2 Presentation de L'equipement
11
Description Générale
11
Planificateur
11
Description de L'émetteur
12
Emetteur ECRESO 2 Kw / 3 Kw / 3,5 Kw en Baie
13
Emetteur 5 Kw en Baie
14
Description de L'ecreso FM 100 W
15
Face Avant
15
Face Arrière
16
Capot Ouvert
17
Synoptique
19
Rack 2U
19
Description de L'amplificateur ECRESO FM Amplifier 1000 W / 1500 W / 2000 W
20
Face Avant
20
Face Arrière
21
Capot Ouvert
22
Rack 3U
24
Description du Coupleur ECRESO FM Coupler 2-Voies et 3-Voies
25
Face Avant
25
Face Arrière
26
Synoptique
28
Adresses CAN
28
Emetteur ECRESO 2 Kw, 3 Kw ou 3,5 Kw Simple
28
Emetteur ECRESO 5 Kw Simple
28
Protection de L'émetteur
29
Protection Contre la Foudre
29
Protection ROS
29
Protection Contre une Température Trop Élevée
29
Protections Incorporées Dans les Blocs Alimentation
29
3 Specifications Techniques
31
Environnement
31
Alimentation
31
Enveloppe
32
Interface de Commande
33
Section RF
33
Section Multiplex
34
Section Stéréo
34
Section Mono
34
Entrées AF
34
Entrée/Sortie HF
35
Divers
35
4 Mise en Route de L'equipement
36
Précaution de Réglage
36
Connexions
38
Emetteur ECRESO 2 Kw / 3 Kw / 3,5 Kw, Face Arrière
38
Emetteur ECRESO 5 Kw, Face Arrière
40
Réglage de la Puissance de L'émetteur
42
Avec la Face Avant
43
Configuration de L'émetteur
43
Sélection des Entrées
44
Paramétrer les Entrées MPX
45
Configuration MPX
46
Paramétrer les Entrées Analogiques ou AES
47
Mise Sur Antenne
47
Avec L'application PC
48
Connexion Avec le Logiciel de Contrôle
48
Configuration de L'émetteur
48
Cliquer Sur L'un de Ces Boutons pour Afficher une Fenêtre
48
Sélection des Entrées
48
Paramétrer les Entrées MPX
49
Configuration MPX
49
Paramétrer les Entrées Analogiques ou AES
49
Mise Sur Antenne
49
Avec L'option Pack Communication
50
Configuration Réseau
50
Connexion à L'interface Web
51
Configuration de L'émetteur
52
Mise Sur Antenne
52
5 Fonctionnement et Parametres Principaux
53
Introduction
53
Mode Local
53
Utilisation des Entrées
54
Paramètres TX/RF
54
Paramètres de la Sélection des Entrées
56
Paramètres de la Ligne 1 (ANA)
58
Paramètres de la Ligne 2 (AES)
59
Paramètres MPX
60
Paramètres du Player (Secours Audio)
61
Paramètres du Générateur Audio
61
Paramètres de la Modulation
62
Paramètres du Codeur Stéréo
64
Paramètres du Codeur RDS / SCA
65
Paramètres du Traitement de Son
66
Paramètres RDS
67
Paramètres de la Carte SD
73
Paramètres de Date et Heure
74
Paramètres Système
74
6 Utilisation en Face Avant
75
Présentation
75
Principe de Fonctionnement
75
Arborescence des Menus de L'ecreso FM
77
Vue Générale
77
Mesures de 1 E Niveau
78
Menus de Niveau 1
79
Menus TX PARAMETERS / RF PARAMETERS
80
Menu ALARMS
81
Menu INPUT SWITCH
82
Menu LINE 1
83
Menu MPX Ana
84
Menu MPX Digi
85
Menu Audio Gene
86
Menu Modulation
87
Menu Stereo Encoder
88
Menu RDS / SCA Encoder
89
Menu Sound Process
90
Menu RDS
91
Menu Network
92
Menu COM
93
Menu Power Supply
94
Menu Temp/Fan
95
Menu Time/Date
96
Menu License
97
Menu SD Card
98
Menu about / System
99
Menu Easy/Expert
100
Menu Exit
100
7 Commandes Series & Telnet
101
Principe de Fonctionnement
101
Les Commandes Séries Ecreso FM et Ecreso FM Amplifier
103
Commandes Système
103
Commandes Mesures
104
Commentaire
105
Commandes Emetteur
106
Commandes Configuration
107
Commandes Alarmes
108
Commandes Entrées
110
Commandes Codeur
114
Commandes RDS
114
Commandes Statut
118
Commandes Carte Communication
118
Connexion Hyperterminal
119
8 Configuration Avec L'appli Pc
122
Généralités
122
Fonctionnement
122
Connexion
122
Configuration
123
Sauvegarde des Paramètres
129
9 Le Site Web Embarque
130
Introduction
130
Connexion au Site Web Embarqué
130
Affichage du Statut
133
Statut Général
133
Planificateur
133
Journaux/Historique
134
Mesures Avancées
138
Configuration de L'émetteur
141
Configuration 'Rapide
141
Configuration Générale
142
Paramètres
142
Configuration de la Modulation
148
Sélection des Entrées
150
Sources des Entrées
152
Configuration du Secours Audio
155
Paramétrage des Données RDS
156
Codeur Statique
156
Codeur Dynamique
158
Configuration Système
160
Identifiants du Produit
160
Configuration Produit
161
Sauvegarde Produit
161
Date / Heure
163
Réseau
164
Communication Série
165
Utilisateurs
166
Agent SNMP
167
Manager SNMP
168
Client SMTP
169
Traps IRT
171
Traps Constructeur/Emails
172
Licence
173
Système
174
Support Avancé
175
A Propos
177
Discussion en Ligne
177
10 Traitement de Son
178
Présentation
178
Presets
178
Gestion Par L'interface Web
180
Sauvegarde D'un Preset
180
Import/Export
181
Paramètres Émetteurs
181
Paramètres du Traitement de Son
181
11 Systeme de Controle et Surveillance à Distance Avec les Gpios
185
Introduction
185
Carte GPIO Standard
185
Description des Fonctions de Contrôle et de Surveillance
185
Brochage des Fonctions de Contrôle
186
Brochage des Fonctions de Surveillances
186
Représentation Physique des GPIO Standard
188
Gestion Avec les Commandes Séries
189
Carte GPIO Analogique
190
Description des Fonctions de Contrôle et de Surveillance
190
Brochage des Fonctions de Contrôle
191
Brochage des Fonctions de Surveillances Analogiques
191
Brochage des Fonctions de Surveillances Sur Relais
192
Evènement
192
Représentation Physique des GPIO Analogique
193
Gestion Avec les Commandes Séries
194
Spécifications de la Carte GPIO Analogique
194
Annexe A : Gestion des Options Logicielles
195
A.1. Par le Site Web Embarqué
195
A.2. Par la Face Avant
196
A.3. Avec L'application PC
197
A.4. Avec les Commandes Séries
198
Annexe B : Ajuster L'impedance des Entrees Analogiques
199
Annexe C : Résolution de Problèmes
200
Annexe D : Maintenance
202
D.1. Changer les Fusibles
202
D.2. Changer la Batterie de la Carte Contrôle
203
D.3. Changer le Ventilateur
204
D.4. Changer le Parafoudre
206
D.5. Changement D'une Carte Audio
207
Annexe E : Depannage
209
E.1. Calibrage
209
E.2. Réinitialisation Complète de L'ecreso FM
209
Pour Plus D'informations
210
Publicité
Produits Connexes
Worldcast Systems ECRESO FM 2kW
Worldcast Systems ECRESO FM 3kW
Worldcast Systems ECRESO FM 3,5 kW
Worldcast Systems ECRESO FM 100kW
Worldcast Systems ECRESO FM 10kW
Worldcast Systems ECRESO FM 100
Worldcast Systems ECRESO FM 300
Worldcast Systems ECRESO FM 1000
Worldcast Systems ECRESO FM 1500
Worldcast Systems ECRESO FM 2000
Worldcast Systems Catégories
Émetteurs
Accessoires audio et vidéo
Unités de contrôle
Récepteurs
Contrôleurs
Plus Manuels Worldcast Systems
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL