Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Wiha Manuels
Outils
SPEEDE
Wiha SPEEDE Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Wiha SPEEDE. Nous avons
2
Wiha SPEEDE manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Rapide, Mode D'emploi
Wiha SPEEDE Guide Rapide (195 pages)
Marque:
Wiha
| Catégorie:
Outils
| Taille: 7.07 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Sicherheitshinweise
4
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
4
Arbeitsplatzsicherheit
4
Elektrische Sicherheit
4
Sicherheit von Personen
5
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
5
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
6
Service
6
Sicherheitshinweise für Schrauber
7
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
7
Produkt- und Leistungsbeschreibung
8
Abgebildete Komponenten
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Technische Daten
9
Montage
10
Konformitätserklärung
10
Geräusch-/Vibrationsinformation
11
Gebrauchsanweisung
12
Akku Laden
13
Wartung und Service
14
Wartung und Reinigung
14
Kundendienst und Kundenberatung
14
Transport
15
Entsorgung
15
English
17
Safety Notes
18
General Power Tool Safety Warnings
18
Work Area Safety
18
Electrical Safety
18
Personal Safety
18
Power Tool Use and Care
19
Battery Tool Use and Care
20
Service
20
Safety Warnings for Screwdrivers
20
Product Description and Specifications
20
Product Features
22
Intended Use
22
Technical Specifications
23
Assembly
24
Declaration of Conformity
24
Noise/Vibration Information
25
Instruction for Use
26
Maintenance and Service
28
Maintenance and Cleaning
28
After-Sales Service and Application Service
28
Transport
29
Disposal
29
Français
31
Consignes de Sécurité
32
Consignes de Sécurité Générales Relatives aux Outils Électriques
32
Sécurité Sur le Lieu Travail
32
Sécurité Électrique
32
Sécurité des Personnes
32
Utilisation et Manipulation de L'outil Électrique
33
Utilisation et Manipulation de L'outil Sans Fil
33
Service
34
Consignes de Sécurité Relatives aux Visseuses
34
Consignes de Sécurité Relatives aux Chargeurs
34
Description du Produit et de Performance
36
Composants Illustrés
36
Utilisation Conforme
36
Caractéristiques Techniques
37
Montage
38
Déclaration de Conformité
38
Information Relative au Bruit / Vibrations
39
Mode D'emploi
40
Fonctionnement
40
Entretien et Maintenance
42
Entretien et Nettoyage
42
Service Clientèle et Après-Vente
42
Transport
43
Élimination
43
Dutch
45
Veiligheidsaanwijzingen
46
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrisch Gereedschap
46
Arbeidsveiligheid
46
Elektrische Veiligheid
46
Veiligheid Van Personen
46
Gebruik Van en Omgang Met Elektrische Gereedschap
47
Gebruik Van en Omgang Met Accugereedschap
48
Service
48
Veiligheidsaanwijzingen Voor Schroevendraaiers
48
Veiligheidsaanwijzingen Voor Opladers
48
Product en Kenmerken
50
Afgebeelde Componenten
50
Bedoeld Gebruik
50
Technische Gegevens
51
Montage
52
Conformiteitsverklaring
52
Emissie Van Geluid en Trillingen
53
Mode Bedieningshandleiding
54
Onderhoud en Service
56
Onderhoud en Reiniging
56
Klantenservice en Advies
56
Transport
57
Afvoer
57
Español
59
Indicaciones de Seguridad
60
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
60
Seguridad en el Puesto de Trabajo
60
Seguridad Eléctrica
60
Seguridad de las Personas
60
Utilización y Manipulación de la Herramienta Eléctrica
61
Utilización y Manipulación de la Herramienta con Batería
62
Servicio Técnico
62
Indicaciones de Seguridad para Destornilladores
62
Indicaciones de Seguridad para Cargadores
63
Uso Previsto
64
Datos Técnicos
65
Descripción del Producto y del Funcionamiento
64
Componentes Representados
64
Montaje
66
Declaración de Conformidad
66
Información sobre Ruidos/Vibraciones
67
Instrucciones de Uso
68
Mantenimiento y Servicio Técnico
70
Mantenimiento y Limpieza
70
Servicio de Atención al Cliente y Asistencia al Cliente
70
Transporte
71
Eliminación
71
Italiano
73
Avvertenze DI Sicurezza
74
Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili
74
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
74
Sicurezza Elettrica
74
Sicurezza Delle Persone
74
Utilizzo E Trattamento Dell'elettroutensile
75
Utilizzo E Trattamento Dell'elettroutensile a Batteria
76
Assistenza
76
Avvertenze DI Sicurezza Per Avvitatori
76
Avvertenze DI Sicurezza Per Caricabatterie
76
Descrizione del Prodotto E Delle Funzioni
78
Componenti Indicati Nelle Figure
78
Uso Conforme
78
Dati Tecnici
79
Montaggio
80
Dichiarazione DI Conformità
80
Cambio Dell'inserto Slimvario
81
Informazioni Sulla Rumorosità/Sulle Vibrazioni
81
Istruzioni Per L'uso
82
Manutenzione E Assistenza
84
Manutenzione E Pulizia
84
Servizio Assistenza E Consulenza
84
Trasporto
85
Smaltimento
85
Polski
87
Avvertenze DI Sicurezza
88
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa Obowiązujące Przy Użytkowaniu Elektronarzędzi
88
Bezpieczeństwo Stanowiska Pracy
88
Bezpieczeństwo Elektryczne
88
Bezpieczeństwo Osób
88
Zastosowanie I Użytkowanie Elektronarzędzi
89
Zastosowanie I Użytkowanie Narzędzia Akumulatorowego
90
Serwis
90
Bezpieczeństwo Użytkowania Wkrętaka
90
Instrukcje Bezpieczeństwa Dot. Ładowarek
90
Opis Produktu I Jego WłaściwośCI
92
Komponenty Przedstawione Na Rysunku
92
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
92
Dane Techniczne
93
Montaż
94
Deklaracja ZgodnośCI
94
Informacje Nt. Nietypowych Odgłosów/Wibracji
95
Instrukcja Obsługi
96
Konserwacja I Serwis
98
Konserwacja I Czyszczenie
98
Obsługa I Doradztwo Klienta
98
Transport
99
Utylizacja
99
Čeština
101
Avvertenze DI Sicurezza
102
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
102
Bezpečnost Na Pracovišti
102
Bezpečnost Z Hlediska Elektřiny
102
Bezpečnost Osob
102
PoužíVání a Zacházení S ElektrickýM NářadíM
103
PoužíVání a Zacházení S AkumulátorovýM ZařízeníM
103
Servis
103
Bezpečnostní Pokyny Pro Šroubováky
104
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
104
Popis Výrobku a Výkonu
104
Zobrazené Součásti
104
Technická Data
105
Montáž
106
Prohlášení O Shodě
106
Informace O Hlučnosti a Vibracích
107
Návod K Použití
108
Údržba a Servis
110
Údržba a ČIštění
110
Zákaznická Služba a Poradenství
110
Transport
111
Русский
113
Правила Безопасности
114
Общие Правила Безопасности При Работе С Электроинструментами
114
Безопасность На Рабочем Месте
114
Электрическая Безопасность
114
Безопасность Людей
114
Применение И Обслуживание Электроинструмента
115
Применение И Обслуживание Аккумуляторного Инструмента
116
Сервис
116
Правила Безопасности Для Отвёртки
117
Правила Безопасности Для Зарядного Устройства
117
Описание И Характеристики Изделия
118
Составные Части Инструмента
118
Применение По Назначению
118
Технические Характеристики
119
Монтаж
120
Декларация Соответствия
120
Информация О Шуме И Вибрации
121
Инструкция По Применению
122
Техническое Обслуживание И Сервис
124
Техническое Обслуживание И Чистка
124
Сервисная Служба И Поддержка Клиентов
124
Транспортировка
125
Утилизация
125
Magyar
127
Biztonsági Utasítások
128
Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Szerszámokhoz
128
Munkahelyi Biztonság
128
Elektromos Biztonság
128
Személyek Biztonsága
128
Az Elektromos SzerszáM Használata És Kezelése
129
Az Akkus SzerszáM Használata És Kezelése
130
Szerviz
130
Biztonsági Utasítások Csavarozókhoz
130
Biztonsági Utasítások Töltőkészülékekhez
130
A Termék És a Teljesítmény Ismertetése
132
Ábrázolt Komponensek
132
Rendeltetésszerű Használat
132
Műszaki Adatok
133
Szerelés
134
Megfelelőségi Nyilatkozat
134
Zajra/VibráCIóra Vonatkozó InformáCIó
135
Használati Utasítás
136
Karbantartás És Szerviz
138
Karbantartás És Tisztítás
138
Vevőszolgálat És VevőI Tanácsadás
138
Szállítás
139
Ártalmatlanítás
139
Dansk
141
Biztonsági Utasítások
142
Generelle Sikkerhedsanvisninger for El-Værktøjer
142
Sikkerhed På Arbejdspladen
142
Elektrisk Sikkerhed
142
Personsikkerhed
142
Anvendelse Og Behandling Af El-Værktøjet
143
Anvendelse Og Behandling Af Akku-Værktøjet
143
Service
143
Sikkerhedsanvisninger for Skruemaskiner
144
Sikkerhedsanvisninger for Opladere
144
Beskrivelse Af Produkt Og Ydelser
144
Viste Komponenter
144
Tekniske Data
145
Montage
146
Overensstemmelseserklæring
146
Information Om Støj Og Vibrationer
147
Brugsanvisning
148
Vedligeholdelse Og Service
150
Vedligeholdelse Og Rengøring
150
Kundeservice Og Kunderådgivning
150
Transport
151
Bortskaffelse
151
Norsk
153
Biztonsági Utasítások
154
Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
154
Sikkerhet På Arbeidsplassen
154
Elektrisk Sikkerhet
154
Sikkerhet for Personer
154
Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet
155
Bruk Og Behandling Av Det Trådløse Verktøyet
156
Service
156
Sikkerhetsanvisninger for Skrutrekker
156
Sikkerhetsanvisninger for Ladere
156
Produkt- Og Ytelsesbeskrivelse
158
Komponenter Med Bilder
158
Riktig Bruk
158
Tekniske Data
159
Montering
160
Samsvarserklæring
160
Støy-/ Vibrasjonsinformasjon
161
Bruksanvisning
162
Vedlikehold Og Service
164
Vedlikehold Og Rengjøring
164
Kundetjeneste Og Kunderådgivning
164
Transport
165
Avfallsbehandling
165
Suomi
167
Turvaohjeet
168
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet
168
Turvallisuus Työkohteessa
168
Sähköturvallisuus
168
Henkilöiden Turvallisuus
168
Sähkötyökalun Käyttö Ja Käsittely
169
Akkutyökalun Käyttö Ja Käsittely
170
Kunnossapito
170
Ruuvaimia Koskevat Turvaohjeet
170
Latauslaitteita Koskevat Turvaohjeet
170
Tuotteen Ja Sen Suorituskyvyn Kuvaus
172
Kuvassa Näkyvät Komponentit
172
Määräystenmukainen Käyttö
172
Tekniset Tiedot
173
Asennus
174
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
174
Melu-/Tärinätiedot
175
Käyttöohje
176
Huolto Ja Kunnossapito und Service
178
Huolto Ja Puhdistus
178
Asiakaspalvelu Ja Asiakasneuvonta
178
Kuljetus
179
Hävitys
179
Sikkerhetsanvisninger
182
Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektroverktøy
182
Sikkerhet På Arbeidsplassen
182
Elektrisk Sikkerhet
182
Sikkerhet for Personer
182
Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet
183
Bruk Og Behandling Av Det Trådløse Verktøyet
184
Service
184
Sikkerhetsanvisninger for Skrutrekker
184
Sikkerhetsanvisninger for Ladere
184
Produkt- Og Ytelsesbeskrivelse
186
Komponenter Med Bilder
186
Riktig Bruk
186
Tekniske Data
187
Montering
188
Samsvarserklæring
188
Støy-/ Vibrasjonsinformasjon
189
Bruksanvisning
190
Vedlikehold Og Service
192
Vedlikehold Og Rengjøring
192
Kundetjeneste Og Kunderådgivning
192
Transport
193
Avfallsbehandling
193
Publicité
Wiha SPEEDE Mode D'emploi (56 pages)
Marque:
Wiha
| Catégorie:
Chargeurs de batterie
| Taille: 6.34 MB
Publicité
Produits Connexes
Wiha SPEEDE SET 2 UK
Wiha speedE II
Wiha SB25562
Wiha SB25517
Wiha speedE Industrial 590T601
Wiha Catégories
Équipement de test
Chargeurs de batterie
Outils
Appareils de mesure
Multimètres
Plus Manuels Wiha
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL