Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Wamsler Manuels
Poêles
W1-90
Wamsler W1-90 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Wamsler W1-90. Nous avons
1
Wamsler W1-90 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage Et D'utilisation
Wamsler W1-90 Instructions De Montage Et D'utilisation (104 pages)
Marque:
Wamsler
| Catégorie:
Poêles
| Taille: 1.83 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Vorwort
2
Table des Matières
3
Installation
4
Sicherheitshinweise
4
Geräteaufbau
6
Vorschriften
7
Aufstellraum
7
Verbrennungsluft
7
Elektro-Anschluss
8
Sicherheitsabstände
9
Schornsteinanschluss
9
Wahl der Abgasanschlussrichtung
10
Obenanschluss (Bild 1)
10
Seitenanschluss (Bild 1)
10
Elektrischer Schaltplan
11
Brennstoffe / Einstellungen
13
Brennstoffe
13
Sekundärluftregulierung / Airlogic
14
Leistungsregulierung
14
Bedienungselemente und Einstellungen
14
Bedienung
14
Verbrennungslufteinstellung
14
Anheizklappe
15
Aschebehälter
15
Zubehörlagerfach
15
Bratrohrbeleuchtung
15
Anzünden
16
Kochen und Heizen
16
Hinweise zum Heizen
17
Außerbetriebnahme
17
Braten und Backen IM Bratrohr
17
Pflege und Reinigung
18
Gerät (Bild 4)
18
Lack- und Emailoberflächen
18
Glaskeramikoberflächen
18
Stahlplatte
18
Auswechseln der Glühbirne
19
Störungsursachen und Behebung
20
Maßzeichnung
21
Daten
21
Technische Daten
21
Garantiebedingungen
23
Garantiekarte
25
English
29
Installation
30
Safety Measures
30
Parts
32
Air Supply
33
Instructions
33
Surrounding Space
33
Electrical Connections
34
Chimney Attachment
35
Safe Distances
35
Choice of Flue Gas Connection Placement
36
Side Connection (Fig. 1)
36
Top Connection (Fig. 1)
36
Electrical Circuit Diagram
37
Fuels
39
Fuels / Settings
39
Combustion Airflow Settings
40
Controls for Use and Settings
40
Performance Regulator
40
Secondary Air Control / Airlogic
40
Use
40
Ash Pan
41
Implement Drawer
41
Oven Lighting
41
Start Damper
41
Cooking and Heating
42
Lighting
42
Roasting and Baking in the Oven
42
Care and Cleaning
43
Closing down
43
Notes on Heating
43
Ceramic Glass Surfaces
44
Changing the Light Bulb
44
Sheet Steel
44
Varnished and Enamel Surfaces
44
Troubleshooting
46
Data
47
Dimensions
47
Technical Data
47
Guarantee Conditions
49
Guarantee Card
51
Français
55
Consignes de Sécurité
56
Installation
56
Structure de L'appareil
58
Air de Combustion
59
Pièce D'emplacement
59
Règlements
59
Distances de Sécurité
61
Raccordements Électriques
61
Choix de la Direction de L'évacuation des Fumées
62
Raccordement Par le Haut (Figure 1)
62
Raccordement à la Cheminée
62
Plan de Câblage Électrique
63
Raccordement Latéral (Figure 1)
63
Combustibles
65
Combustibles / Réglages
65
Eléments de Commande et Réglages
66
Réglage de L'air de Combustion
66
Réglage de L'air Secondaire / Airlogic
66
Réglage de la Puissance
66
Utilisation
66
Bac à Cendres
67
Compartiment de Rangement des Accessoires
67
Eclairage du Four
67
Volet D'allumage
67
Allumer
68
Chauffage et Cuisson
68
Consignes à Observer Lors du Chauffage
69
Mise Hors Service
69
Rôtir / Faire Cuire au Four
69
Appareil (Figure 4)
70
Nettoyage, Entretien et Maintenance
70
Surface de Verre-Céramique
70
Surfaces Laquées et Émaillées
70
Plaque D'acier
71
Remplacement de la Lampe
71
Causes de Perturbations, Solutions
72
Caractéristiques Techniques
73
Dessins Côtés
73
Données Techniques
73
Conditions de Garantie
75
Carte de Garantie
77
Premessa
79
Italiano
80
Aria Comburente
84
Luogo DI Installazione
84
Normative
84
Allacciamento Elettrico
85
Collegamento Alla Canna Fumaria
86
Distanze DI Sicurezza
86
Uscita Laterale (Figura 1)
87
Uscita Superiore (Figura 1)
87
Schema Elettrico
88
Combustibili
90
Combustibili / Impostazioni
90
Comandi E Impostazioni
91
Istruzioni Per L'uso
91
Regolazione Aria Comburente
91
Regolazione Dell'aria Secondaria / Airlogic
91
3.1.5 Porta Accessori
92
Cassetto Cenere
92
Illuminazione del Forno
92
Valvola DI Accensione
92
Accensione
93
Cucinare E Riscaldare
93
Cuocere al Forno
94
Spegnimento
94
Apparecchio (Figura 4)
95
Manutenzione E Pulizia
95
Piastra DI Acciaio
95
Superfici in Vetroceramica
95
Superfici Verniciate O Smaltate
95
Sostituzione Della Lampadina
96
Cause E Risoluzione DI Anomalie
97
Dati
98
Dati Tecnici
98
Disegno con Dimensioni
98
Condizioni DI Garanzia
100
Certificato DI Garanzia
102
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Wamsler W2-90
Wamsler W2-50
Wamsler W1-75
Wamsler W1-40
Wamsler W20001018060
Wamsler W20001018205
Wamsler W20001018248
Wamsler WO-109 8F
Wamsler W20001018182
Wamsler W20001018360
Wamsler Catégories
Cheminées d'intérieur
Poêles à granulés
Poêles
Fours
Poêles à bois
Plus Manuels Wamsler
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL