WALTHER PILOT WA 30 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour WALTHER PILOT WA 30. Nous avons 1 WALTHER PILOT WA 30 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service

WALTHER PILOT WA 30 Instructions De Service (33 pages)

Marque: WALTHER PILOT | Catégorie: Pulvérisateurs de peinture | Taille: 2.1 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- EG-Konformitätserklärung
  
  4
  - Table des Matières
    4
- Ersatzteilliste
  
  5
- 1 Allgemeines
  
  5
- 2 Technische Beschreibung
  
  6
- 3 Sicherheitshinweise
  
  6
  - Kennzeichnung der Sicherheitshinweise
    6
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    6
- 4 Montage
  
  7
  - Spritzpistole Befestigen
    7
  - Versorgungsleitungen Anschließen
    7
- 5 Bedienung
  
  7
- 6 Reinigung und Wartung
  
  8
  - Sicherheitshinweise
    8
  - Grundreinigung
    8
  - Routinereinigung
    9
- 7 Instandsetzung
  
  9
  - Undichte Nadelpackung Austauschen
    9
  - Materialnadel Austauschen
    9
- 8 Fehlersuche und -Beseitigung
  
  10
- 9 Entsorgung
  
  10
- 10 Technische Daten
  
  10
English

11
- Declaration of CE-Conformity
  
  11
- WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh Kärntner Str
  
  11
  - Nico Kowalski, WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh, Kärntner Str
    11
- Listing of Replacement Parts
  
  12
- 1 General
  
  12
  - Identification of Model Version
    12
  - Normal Use
    12
  - Improper Use
    13
- 2 Technical Description
  
  13
- 3 Safety Warnings
  
  13
  - Safety Warning Symbols
    13
  - Generally Applicable Safety Precautions
    13
- 4 Assembly / Installation / Supply Lines
  
  14
  - Mounting of Spray Gun
    14
  - Connection of Input Lines
    14
- 5 Operational Handling
  
  14
  - Safety Warnings
    14
  - Starting/Stopping Requirements
    14
  - Spray Pattern Test
    15
  - Spray Pattern Adjustments
    15
  - Retooling of Spray Gun
    15
- 6 Servicing and Maintenance
  
  15
  - Safety Warnings
    15
  - Cleaning - Complete
    15
  - Cleaning - Routine
    16
- 7 Repairs / Replacements
  
  16
  - Replacement of Defective Needle Seal Packings
    16
  - Replacement of Material Control Needles
    16
- 8 Troubleshooting and Corrective Action
  
  17
- 9 Disposal of Cleaning/Servicing Substances
  
  17
- 10 Specification Data
  
  17
Français

18
- 1 Généralités
  
  19
  - 20 900 00 000
    19
  - Caractérisation du Modèle
    19
  - Liste des Pièces de Rechange PILOT WA
    19
  - Utilisation Courante
    19
  - Utilisation Inadéquate
    20
- 2 Caractéristiques Techniques
  
  20
- 3 Consignes de Sécurité
  
  20
  - Signalisation de Sécurité
    20
  - Consignes Générales de Sécurité
    20
- 4 Assemblage
  
  21
  - Fixation du Pistolet
    21
  - Raccordement des Conduits D'alimentation
    21
- 5 Manipulation
  
  21
  - Consignes de Sécurité
    21
  - Mise en Service
    21
  - Essai D'application
    22
  - Régulation du Jet
    22
  - Conversion du Pistolet
    22
- 6 Entretien et Maintenance
  
  22
  - Consignes de Sécurité
    22
  - Nettoyage Complet
    22
  - Nettoyage de Routine
    23
- 7 Maintenance
  
  23
  - Remplacement D'une Garniture D'aiguille Défectueuse
    23
  - Remplacement de L'aiguille
    23
- 8 Défauts de Fonctionnement: Causes et Remèdes
  
  24
- 9 Fluides Résiduels
  
  24
- 10 Informations Techniques
  
  24
Dansk

25
- Ef-Overensstemmelseserklæring
  25
- WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh Kärntner Str
  
  26
  - D-42327 Wuppertal
    26
  - Pilot Wa
    26
  - 20 900 00 000
    26
  - 20 901 00 000
    26
- 1 Generelle Bemærkninger
  
  26
  - Data Vedr. Modellen
    26
  - Korrekt Anvendelse
    26
  - Ukorrekt Anvendelse
    27
- 2 Teknisk Beskrivelse
  
  27
- 3 Sikkerhedshenvisninger
  
  27
  - Sikkerhedssymboler
    27
  - Generelle Sikkerhedshenvisninger
    27
- 4 Montering
  
  28
  - Fastgørelse Af Sprøjtepistolen
    28
  - Tilslutning Af Forsyningsledninger
    28
- 5 Betjening
  
  28
  - Sikkerhedshenvisninger
    28
  - Ibrugtagning Og Standsning
    28
  - Sprøjtebilledetest
    29
  - Ændring Af Sprøjtebillede
    29
  - Omstilling Af Sprøjtepistol
    29
- 6 Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  29
  - Sikkerhedshenvisninger
    29
  - Grundig Rengøring
    29
  - Rutinerengøring
    30
- 7 Istandsættelse
  
  30
  - Udskiftning Af Utæt Nålepakning
    30
  - Udskiftning Af Materialenål
    30
- 8 Fejlfinding Og Afhjælpning
  
  31
- 9 Bortskaffelse Af Sprøjtemateriale
  
  31
- 10 Tekniske Data
  
  31
  - Le Programme de WALTHER PILOT
    33
- WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh
  
  33
  - Kärntner Str
    33
  - Www.walther-Pilot.de • E-Mail: Info@Walther-Pilot.de
    33

Produits Connexes

WALTHER PILOT Catégories

Pulvérisateurs de peinture Outils électroportatifs Pompes

Plus Manuels WALTHER PILOT

WALTHER PILOT WA 30 Manuels

WALTHER PILOT WA 30 Instructions De Service (33 pages)

Table des Matières

Deutsch

EG-Konformitätserklärung

Ersatzteilliste

1 Allgemeines

2 Technische Beschreibung

3 Sicherheitshinweise

4 Montage

5 Bedienung

6 Reinigung und Wartung

7 Instandsetzung

8 Fehlersuche und -Beseitigung

9 Entsorgung

10 Technische Daten

English

Declaration of CE-Conformity

WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh Kärntner Str

Listing of Replacement Parts

1 General

2 Technical Description

3 Safety Warnings

4 Assembly / Installation / Supply Lines

5 Operational Handling

6 Servicing and Maintenance

7 Repairs / Replacements

8 Troubleshooting and Corrective Action

9 Disposal of Cleaning/Servicing Substances

10 Specification Data

Français

1 Généralités

2 Caractéristiques Techniques

3 Consignes de Sécurité

4 Assemblage

5 Manipulation

6 Entretien et Maintenance

7 Maintenance

8 Défauts de Fonctionnement: Causes et Remèdes

9 Fluides Résiduels

10 Informations Techniques

Dansk

WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh Kärntner Str

1 Generelle Bemærkninger

2 Teknisk Beskrivelse

3 Sikkerhedshenvisninger

4 Montering

5 Betjening

6 Rengøring Og Vedligeholdelse

7 Istandsættelse

8 Fejlfinding Og Afhjælpning

9 Bortskaffelse Af Sprøjtemateriale

10 Tekniske Data

WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh

Produits Connexes

WALTHER PILOT Catégories