Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
WALTHER PILOT Manuels
Pulvérisateurs de peinture
PILOT XIII
WALTHER PILOT PILOT XIII Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour WALTHER PILOT PILOT XIII. Nous avons
1
WALTHER PILOT PILOT XIII manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation
WALTHER PILOT PILOT XIII Instructions D'utilisation (37 pages)
Marque:
WALTHER PILOT
| Catégorie:
Pulvérisateurs de peinture
| Taille: 1.49 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Ersatzteilliste
6
1 Allgemeines
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Hersteller
6
Kennzeichnung der Modelle
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
7
Kennzeichnung der Sicherheitshinweise
7
Sachwidrige Verwendung
7
2 Technische Beschreibung
7
3 Sicherheitshinweise
7
4 Montage
8
Versorgungsleitungen Anschließen
8
5 Bedienung
9
Inbetrieb- und Außerbetriebsetzen
9
Sicherheitshinweise
9
Spritzbild Verändern
9
Spritzbildprobe Erzeugen
9
Mängel eines Spritzbildes Beheben
10
6 Reinigung und Wartung
10
Sicherheitshinweise
10
Spritzpistole Umrüsten
10
7 Instandsetzung
11
Materialdüse, -Nadel und Dichtungen Austauschen
11
Undichte Nadelpackung Austauschen
11
8 Fehlersuche und -Beseitigung
12
9 Entsorgung
12
10 Technische Daten
12
English
13
Din en Iso 12100 Din en 1953 Din en 1127
13
1 General Information
14
Identification of Model Version
14
Listing of Replacement Parts
14
Normal Use
14
General Safety Instructions
15
Improper Use
15
2 Technical Description
15
3 Safety Instructions
15
Safety Warning Symbols
15
4 Assembly
16
Connection of Input Lines
16
5 Operation
17
Requirements at the Start and Finish of Operation
17
Safety Instructions
17
Spray Pattern Adjustment
17
Spray Pattern Test
17
6 Cleaning and Maintenance
18
Correction of Spray Pattern Imperfections
18
General Cleaning Procedure
18
Retooling the Spray Gun
18
Safety Instructions
18
7 Repairs / Replacements
19
Replacement of Defective Needle Seal Packing
19
Replacement of Material Nozzle, Needles and Seals
19
Routine Cleaning
19
8 Troubleshooting
20
9 Disposal of Cleaning and Servicing Substances
20
10 Specifications
20
Français
21
Pilot XIII-Dpilot XIII-Hd
21
1 Généralités Caractérisation des Modèles
22
Liste des Pièces de Rechange
22
Utilisation Courante
22
2 Caractéristiques Techniques
23
3 Consignes de Sécurité
23
Consignes Générales de Sécurité
23
Signalisation de Sécurité
23
4 Assemblage
24
Raccordement des Conduits D'alimentation
24
Consignes de Sécurité
25
Essai D'application
25
5 Manipulation
25
Mise en Service
25
Régulation du Jet
25
Consignes de Sécurité
26
Conversion du Pistolet
26
Correction D'un Jet Imparfait
26
6 Entretien
26
Nettoyage Complet
26
7 Maintenance
27
Nettoyage de Routine
27
Remplacement D'une Garniture D'aiguille Défectueuse
27
Remplacement de Buse et D'aiguille
27
8 Défauts de Fonctionnement: Causes et Remèdes
28
9 Fluides Résiduels
28
10 Informations Techniques
28
Dutch
29
D- 42327 Wuppertal
29
Din en Iso 12100 Din en 1953 Din en 1127
29
Reservedelenlijst
30
D-42327 Wuppertal
30
Kärntner Str
30
Pilot XIII
30
Pilot XIII-D
30
Pilot XIII-Hd
30
Aanduiding Van de Veiligheidsinstructies
31
Algemene Veiligheidsinstructies
31
Ondoelmatig Gebruik
31
1 Algemeen
30
Doelmatig Gebruik
30
2 Technische Beschrijving
31
3 Veiligheidsinstructies
31
4 Montage
32
Toevoerleidingen Aansluiten
32
5 Bediening
33
Het Spuitprofiel Testen
33
Het Spuitprofiel Veranderen
33
Ingebruikname en Buitengebruikstelling
33
Basisreiniging
34
Ombouwen Van Het Spuitpistool
34
Problemen Met Het Spuitprofiel Verhelpen
34
Veiligheidsinstructies
34
7 Reparatie
35
Ondichte Naaldpakking Vervangen
35
9 Wat te Doen Met Afval
36
10 Technische Gegevens
36
WALTHER Spritz- und Lackiersysteme Gmbh Kärntner Str
37
Publicité
Publicité
Produits Connexes
WALTHER PILOT PILOT XIII-HVLP
WALTHER PILOT PILOT XIII-D
WALTHER PILOT PILOT XIII-HD
WALTHER PILOT PILOT III F
WALTHER PILOT PILOT III K
WALTHER PILOT PILOT WA XV
WALTHER PILOT PILOT Trend
WALTHER PILOT PILOT Maxi-HVLP
WALTHER PILOT PILOT Maxi-K
WALTHER PILOT PILOT Maxi-HVLP-K
WALTHER PILOT Catégories
Pulvérisateurs de peinture
Pompes
Outils électroportatifs
Plus Manuels WALTHER PILOT
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL