Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Toshiba Manuels
Climatiseurs
RAV-SM802AT-E
Toshiba RAV-SM802AT-E Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Toshiba RAV-SM802AT-E. Nous avons
5
Toshiba RAV-SM802AT-E manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel De Service, Manuel Du Propriétaire
Toshiba RAV-SM802AT-E Manuel D'installation (213 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 7.61 MB
Table des Matières
Accessory Parts and Parts to be Procured Locally
4
Precautions for Safety
5
Selection of Installation Place
7
Installation Space
7
External View
9
Installation of Indoor Unit
11
Drain Piping Work
12
Refrigerant Piping and Evacuating
14
Electrical Work
16
Cable Connection
17
Wiring Diagram
18
Before Test Run
19
Applicable Controls
22
Installation/Servicing Tools
28
Pièces Accessoires et Pièces Non Fournies
30
Mesures de Securite
31
Installation du Climatiseur Utilisant le Nouveau Réfrigérant
31
Pour Déconnecter L'appareil du Secteur
31
Selection du Lieu D'installation
33
Espace Requis pour L'installation
33
Hauteur du Plafond
34
Liste des Hauteurs Acceptables pour le Montage au Plafond
34
Avant le Montage
34
Avec une Commande Sans-Fil
34
Vue Extérieure
35
Comment Utiliser le Gabarit de Montage Fourni
35
Installation du Boulon de Suspension
36
Orifice Défonçable de Sortie du Tuyau
36
Sens de Sortie du Tuyau/Câble
36
Orifice Défonçable D'entrée du Câble D'alimentation Électrique
36
Montage de L'unité Intérieure
37
Montage de la Commande à Distance (Vendue Séparément)
37
Installation des Tuyaux D'evacuation
38
Tuyauterie/Matériau D'isolation Thermique
38
Tuyauterie de Frigorigène et Évacuation
40
Longueur et Tête Admises du Tuyau
40
Installation Electrique
42
Câbles de Télécommande
42
Comment Effectuer le Câblage
42
Raccordement des Câbles
43
Raccordement des Télécommandes
44
Schéma de Câblage
44
Schéma de Raccordement
44
Essai de Fonctionnement
45
Opérations Préliminaires
45
Mode D'exécution D'un Essai de Fonctionnement
45
Avec une Télécommande Sans-Fil
46
Depannage
47
Confirmation et Vérification
47
Confirmation de L'historique D'erreurs
47
Commandes Utilisables
48
Modification du Réglage des Commandes Utilisables
48
Procédure de Fonctionnement de Base pour Modifier le Réglage
48
Pour le Montage Sur un Haut Plafond
49
En cas D'utilisation de la Télécommande Sans Fil
49
Modification du Temps D'affichage du Témoin de Filtre
50
Pour Assurer un Meilleur Chauffage
50
Commande de Groupe
51
(Exemple) Commande de Groupe des Systèmes Complexes
51
Exemple de Procédure
52
Procédure de Configuration Manuelle de L'adresse
52
Comment Reconnaître la Position de L'unité Intérieure Correspondante Même en Ignorant le N° D'unité
53
Outils D'installation/D'entretien
54
Nettoyage du Filtre à Air
55
Zubehör und Bauseits Bereitzustellende Teile
56
Sicherheitsvorkehrungen
57
Installation von Klimageräten mit Modernen Kühlmitteln
57
Auswahl des Aufstellungsortes
59
Vor der Installation
60
Installation der Aufhängebolzen
62
Installation der Raumeinheit
63
Installation des Ablaufrohrs
64
Kühlmittelleitungssystem und Entlüftung
66
Anschluss der Kabel
68
Infrarot-Fernbedienung
72
Automatische Adressierung
74
Reinigen des Luftfilters
81
Accessori E Parti da Acquistare Sul Posto
82
Precauzioni Per la Sicurezza
83
Scelta del Posto D'installazione
85
Preparativi Prima Dell'installazione
86
Vista Esterna
87
Installazione Dell'unità Interna
89
Lavoro Per Tubazione DI Scarico
90
Tubazioni del Refrigerante E Scarico
92
Spurgo Dell'aria
93
Esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
94
Collegamento Dei Cavi
95
Schema Dei Collegamenti Elettrici
96
Schema Elettrico
96
Funzionamento DI Prova
97
Guida Per I Problemi DI Funzionamento
99
Comandi Applicabili
100
Controllo DI Gruppo
103
Pulizia del Filtro Dell'aria
107
Precauciones para Su Seguridad
109
Selección del Lugar de Instalación
111
Espacio de Instalación
111
Antes de Instalar
112
Vista Exterior
113
Instalación de la Unidad Interior
115
Tubos de Refrigerante y Evacuación
118
Tubería de Refrigerante
118
Purga del Aire
119
Trabajos en el Sistema Eléctrico
120
Conexión de Los Cables
121
Diagrama del Cableado
122
Diagrama Eléctrico
122
Cómo Realizar una Prueba de Funcionamiento
123
Solución de Problemas
125
Controles Aplicables
126
Limpieza del Filtro de Aire
133
Acessórios E Peças Adquiridas Localmente
134
Precauções de Segurança
135
Selecção Do Local de Instalação
137
Espaço de Instalação
137
Antes da Instalação
138
Instalação da Tubagem de Drenagem
142
Tubagem / Material de Isolamento Térmico
142
Tubagem de Refrigerante E Evacuação
144
Ligações Eléctricas
146
Diagrama de Ligações
148
Ensaio de Funcionamento
149
Antes Do Ensaio
149
Resolução de Problemas
151
Controlos Aplicáveis
152
Limpeza Do Filtro de Ar
159
Accessoires en Niet Meegeleverde Onderdelen
160
Keuze Van de Locatie Voor de Installatie
163
Elektrisch Gedeelte
172
Elektrisch Schema
174
Storingen Verhelpen
177
Het Luchtfilter Reinigen
185
Ðñïöõëáîåéó Áóöáëåéáó
187
Åðéëïãç Ôïõ ×Ùñïõ Åãêáôáóôáóçó
189
Åãêáôáóôáóç Óùëçíùóåùí Áðïóôñáããéóçó
194
Åê÷Åßëùóç
196
Äïêéìç Ëåéôïõñãéáó
201
Áíôéìåôùðéóç Ðñïâëçìáôùí
203
Åöáñìïóéìïé Åëåã×Ïé
204
Publicité
Toshiba RAV-SM802AT-E Manuel De Service (196 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 5.81 MB
Table des Matières
Rav-Sm562At-Erav-Sm802At-E
1
Table des Matières
2
Consignes de Sécurité
4
Nouveau Réfrigérant (R410A)
7
Consignes de Sécurité Relatives au Nouveau Fluide Frigorigène
7
Consignes de Sécurité pour L'installation/Entretien
7
Type de Tuyaux (Matière)
7
Outillage
8
Outils Spécifiques au R410A (Outils Dont L'emploi Est Obligatoire)
8
Caractéristiques Techniques
9
Unité Intérieure
9
Unité Extérieure
17
Raccordement des Conduites D'air
22
Pression Statique de Chaque Modèle
22
VUES de L'INSTALLATION (Vues de L'extérieur)
24
Unité Intérieure
24
Dimensions
26
Unité Extérieure
28
Révision : Nov. 2006
31
Schéma du Circuit Frigorifique du Système
31
Unité Intérieure/Unité Extérieure
31
Schéma de Câblage
39
Carte de Commande pour Unité Intérieure
41
Unité Extérieure (Schéma de Câblage)
42
Caractéristiques des Composants Électriques
46
Unités Extérieures
48
Accessoires Vendus à Part
50
Fluide Frigorigène R410A
51
Consignes de Sécurité pendant L'installation, L'entretien et les Réparations
51
Installation des Liaisons Frigorifiques
51
Types de Tubes et de Raccords Utilisés
51
Traitement des Matériaux
52
Outillage
55
Ajout de Réfrigérant
55
Brasage des Conduites
56
Brasure à Base de Phosphore et de Bronze
56
Caractéristiques du Flux
57
Métaux D'apport et Brasure / Flux Utilisés
57
Schéma Fonctionnel
58
Circuit de Commande Intérieur
58
Caractéristiques de Commande
59
Révision : Nov. 2006
67
Carte Électronique D'unité Intérieure
68
Configuration du Circuit et Caractéristiques de Commande
69
Circuit de Commande Intérieur
69
Caractéristiques du Connecteur de la Carte Électronique Intérieure en Option
70
Commandes Extérieures
70
Régulation du Courant
75
Commande du Ventilateur Extérieur
76
Commande de Dégivrage
78
Démarrage du Chauffage
78
Dépannage
79
Guide de Dépannage
79
Avant le Dépannage
79
Méthode de Dépannage
79
Méthode à Suivre pour le Dépannage
80
Liste des Codes de Vérification
81
Erreur Signalée Par LED Sur la Carte Électronique de L'unité Extérieure
84
Procédure de Dépannage pour Chaque Code de Contrôle
85
[Erreur C06] (Commande Centralisée)
98
[Erreur E03] (Unité Intérieure Principale)
99
[Erreur P31] (Unité Intérieure Secondaire)
99
Remplacement de la Carte de Service de L'unité Intérieure
101
Lecture des Paramètres de Configuration Enregistrés Dans L'eeprom
102
Remplacement de la Carte de Service
102
Écriture des Paramètres de Configuration Dans L'eeprom
103
Puissance Unité Intérieure Code Élément
104
Programmation Sur Site
105
Unités Intérieures
105
Essai de Fonctionnement à L'aide de la Télécommande
105
Câblage et Programmation de la Télécommande
109
Comment Transformer la Commande Infrarouge en Télécommande Secondaire
109
Comment Transformer la Commande Filaire en Télécommande Secondaire
109
Fonction de Surveillance Avec la Télécommande
110
Appuyer Simultanément Sur les Touches
111
Pour Retourner à L'affichage Normal, Appuyer Sur la Touche
111
Programmation Sur Site
112
Schéma Fonctionnel du Microprocesseur
112
Connexion TCC-LINK
112
Programmation des Commutateurs Dip (SW01) de la Carte
113
Adressage D'une Commande Centralisée
114
Adressage
115
Adressage et Groupage
116
Configuration du Système
116
Exemple D'adressage Automatique à Partir D'une Adresse Non Configurée (Sans Erreur de Câblage)
116
Adressage
117
Pour Connaître la Position de L'unité Intérieure en Utilisant Son Adresse
118
À Chaque Pression de la Touche
118
Démontage
119
Unité Intérieure
119
Montage
121
Coupe des Tubes Capillaires
127
Assemblage du Raccord
127
Brasage à L'échangeur de Chaleur Intérieur
127
Unités Extérieures
135
Démontage
141
Montage
141
Éclatés et Liste des Pièces
160
Révision : Nov. 2006
162
Remplacement des Pièces Principales (Vendues Séparément)
182
Kit de Vidange
182
Kit de Télécommande à Infrarouge
183
Installation du Cordon Chauffant
184
Pièces Requises pour L'installation (Recommandation)
184
Outils Nécessaires pour L'installation
185
Schéma D'installation du Cordon Chauffant
186
Rav-Sm1102At-E, Rav-Sm1402At-E, Rav-Sp562At-E, Rav-Sp802At-E, Rav-Sp1102At-E, Rav-Sp1402At-E
194
Mise en Garde Contre les Risques de Fuites de Réfrigérant
195
Contrôle du Seuil de Concentration
195
Important
195
Toshiba RAV-SM802AT-E Manuel D'installation (77 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 2.19 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
Accessories/Air Filter Components
6
Precautions for Safety
6
Parts Name
8
Names and Functions of Indicators and Controls on Indoor Unit
8
Remote Controller and Its Functions
9
Names and Functions of Indications on Remote Controller
10
Preparation and Check before Use
10
Handling the Remote Controller
12
Location of the Remote Controller
12
Automatic Operation
13
Automatic Operation (Auto Changeover)
13
Cooling/Heating/Fan Only Operation
14
Dry Operation
14
High Power Operation
15
Timer Operation
15
Memory/Preset Operation
17
PRESET Button
17
Adjusting Air Flow Direction
18
Auto Restart Operation
19
How the Air Conditioner Works
20
Cooling Operation
20
Heating Operation
20
Temporary Operation
21
Air Conditioner Operations and Performance
24
Troubles and Causes
25
TROUBLES and CAUSES (Concerning Remote Controller)
28
Accessoires/Composants du Filtre a Air
30
Mesures de Securite
30
Nom des Pieces
32
Nom et Fonction des Indicateurs et Commandes de L'unite Interieure
32
La Telecommande et Ses Fonctions
33
Noms et Fonctions des Indications de la Telecommande
34
Preparation et Verification Avant Utilisation
34
Manipulation de la Telecommande
36
Emplacement de la Télécommande
36
Support de la Télécommande
36
Fonctionnement Automatique
37
Fonctionnement Automatique (Permutation Automatique)
37
Refroidissement/Chauffage/Ventilateur Seul
38
Mode High Power
39
Mode Minuterie
39
Mode Memoire/Prereglage
41
Reglage du Sens du Flux D'air
42
Réglage du Flux D'air Horizontal Préparation
42
Fonction de Redemarrage Automatique
43
Mode de Fonctionnement du Climatiseur
44
Fonctionnement de la Minuterie ECO
44
Conseils pour un Fonctionnement Avantageux
45
Fonctionnement Temporaire
45
Nettoyage du Module Interne et de la Télécommande
46
Si Vous Pensez Ne Pas Utiliser L'unité pendant au moins 1 Mois
46
Vérifications Avant Utilisation
46
Nettoyage des Filtres à Air
46
Fonctionnement et Performances du Climatiseur
48
Problemes et Causes
49
Données Techniques
51
PROBLEMES et CAUSES (Concernant la Télécommande)
52
Impossible de Modifier les Réglages
52
Zubehör/Bestandteile des Luftfilters
54
Sicherheitsvorkehrungen
54
Teilebezeichnung
56
Bezeichnungen und Funktionen der Anzeigen und Regler am Raumgerät
56
Die Fernbedienung und Ihre Funktionen
57
Bezeichnung und Funktion der Anzeigen auf der Fernbedienung
58
Vorbereitungen und Überprüfungen vor dem Betrieb
58
Handhabung der Fernbedienung
60
Automatikbetrieb
61
Automatikbetrieb (Automatischer Betriebsartwechsel)
61
Kühl-/Heiz-/Nur Ventilator - Betrieb
62
Entfeuchtungs-Betrieb
62
Hochleistungsbetrieb
63
Timerbetrieb
63
Speicherbetrieb
65
Regulierung der Luftstromrichtung
66
Automatischer Neustart
67
Wie die Klimaanlage Funktioniert
68
Betrieb ohne Fernbedienung (Temporary)
69
Wartungshinweise
70
Betrieb und Leistung der Klimaanlage
72
Störungen und Ihre Ursachen
73
Außer Betrieb
73
Technische Daten
75
STÖRUNGEN und IHRE URSACHEN (Betreffend die Fernbedienung)
76
Publicité
Toshiba RAV-SM802AT-E Manuel Du Propriétaire (116 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 3.32 MB
Toshiba RAV-SM802AT-E Manuel D'installation (63 pages)
Marque:
Toshiba
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 1.48 MB
Table des Matières
Accessory Parts and Parts to be Procured Locally
4
Precautions for Safety
5
Installation Procedure
7
Installation Diagram of Indoor and Outdoor Units
7
Selection of Installation Place
8
Installation of Indoor Unit
8
Installation Place
9
Before Installation
9
After Installation
9
Drain Piping Work
13
Refrigerant Piping
14
Heat Insulation
17
Electrical Work
19
Installation/Servicing Tools
21
Environmental Issues
22
Pièces Accessoires et Pièces Non Fournies
24
Mesures de Securite
25
Procedure D'installation
27
Plan D'installation des Unités Intérieure et Extérieure
27
Selection du Lieu D'installation
28
Installation de L'unite Interieure
28
Emplacement D'installation
29
Avant L'installation
29
Après Installation
29
Installation Sous le Plafond
30
Installation de la Console
32
Installation des Tuyaux D'evacuation
33
Tuyaux de Refrigerant
34
Longueur et Tête Admissible des Tuyaux
34
Blindage du Tuyau pour Raccordement du Raccord Conique
35
Installation Electrique
39
Dernieres Verifications de L'installation
40
Opération du Test
40
Vérification et Essai de Fonctionnement
40
Réglage de la Remise en Marche Automatique
40
Outils D'installation/D'entretien
41
Environnement
42
Problèmes de L'environnement
42
Zubehör und Bauseits Bereitzustellende Teile
44
Sicherheitsvorkehrungen
45
Auswahl des Aufstellungsortes
48
Installation der Raumeinheit
48
Vor der Montage
49
Nach der Montage
49
Entlüften der Rohrleitungen
56
Überprüfungen nach der Installation
60
Automatische Wiedereinschaltung
60
Publicité
Produits Connexes
Toshiba RAV-SM802KRT-E
Toshiba RAV-SM802BT-E
Toshiba RAV-SM802UT-E
Toshiba RAV-SM802CT-E
Toshiba RAV-SM802XT-E
Toshiba RAV-SM800KRT-E
Toshiba RAV-SM804UT-E
Toshiba RAV-SM806BT-E
Toshiba RAV-SM801BT-E
Toshiba RAV-SM804UTP-E
Toshiba Catégories
Climatiseurs
Ordinateurs portables
Téléviseurs
Imprimantes tout-en-un
Lecteurs DVD
Plus Manuels Toshiba
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL