Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Texecom Manuels
Sûreté et sécurité
Premier 816
Texecom Premier 816 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Texecom Premier 816. Nous avons
4
Texecom Premier 816 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Guide De L'utilisateur
Texecom Premier 816 Manuel D'installation (105 pages)
Marque:
Texecom
| Catégorie:
Sûreté et sécurité
| Taille: 3.71 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Vue D'ensemble du Système
5
Architecture du Système
5
Centrales D'alarme
5
Claviers Déportés
5
Zone Expansion Modules
6
Module PC-Com
6
Module Comip
6
Speech Module
6
Module de Réception Radio
6
2 Installation
7
Procédure D'installation
7
Centrale D'alarme
7
Montage
7
Câbler la Centrale D'alarme
7
L'electricite Peut Tuer
7
Circuit Imprimé (PCB) de la Centrale D'alarme
8
Connecter des Modules au BUS de Données
9
Câbler le BUS
9
Distance des Câbles
9
Configuration
10
Éviter les Chutes de Tension
10
Installer une Alimentation Secondaire
10
Installation des Claviers Déportés
11
Schéma de Montage des Claviers
11
Connexions du Clavier Déporté
11
Adressage du Clavier Déporté
11
Zones du Clavier
11
Sorties du Clavier
11
Sortie Haut-Parleur du Clavier (LCDL/LCDLP FMK/SMK)
11
Retro-Éclairage Ajustable
12
Autoprotection du Clavier
12
Module D'extension de Zone
12
Schéma du Module D'extension Déporté
12
Câblage du Module D'extension
12
Adressage du Module D'extension Déporté
12
Module D'extension de Zones
12
Sorties du Module D'extension de Zone
13
Connexion Haut-Parleur du Module D'extension
13
Module D'extension de Zone Embrochable
13
Schéma du Module D'extension
13
Zones du Module D'extension Embrochable
13
Installation du Module D'extension Embrochable
13
Câblage des Zones
14
Normalement Fermé
14
Normalement Ouvert
14
Résistance - NF & no (Intrusion)
15
Resistance - no (Incendie)
15
Résistance - NF
15
Résistance - NF Autoprotection
15
Résistance - no Autoprotection
15
Résistances
16
Doublage de Zone
16
Triplage de Zone
16
Double Pole
17
Détecteurs de Fumée 2 Fils
17
Connexions Sirène/Haut-Parleurs
17
Fonctionnement Haut-Parleurs
17
Fonctionnement Sirène
18
Supervision Sirène
18
Connexion de la Ligne Téléphonique
18
Sorties Centrale 1 a 8
18
Câblage des Sorties
18
Supervision des Sorties
18
3 Mise en Entretien & Dépannage
19
Mise en Entretien
19
Dépannage
19
Panne D'alimentation
19
Claviers Déportés
19
Module D'extension
20
Zones
20
Défauts Techniques
20
Transmetteur
20
Fonctionnement
20
4 Programmation de la Centrale D'alarme
21
Introduction
21
Confirmation des Périphériques
21
Voir les Données Numériques (Claviers LED)
22
Programmation du Texte (LCD Seulement)
22
Menus de Programmation
22
Programmation des Zones
25
Câblage Zone
25
Apprentissage Matériel Radio
26
Toutes Options de Zone
26
Type de Zones
26
Attributs 1 de Zone
27
Câblage de Zone
27
Attributs 2 de Zone
28
Attributs 3 de Zone (Clé)
28
Assignation Matériel Radio
29
Attributs 3 de Zone (Clé)
29
Libellé de Zone (LCD Seulement)
29
Partitions & Groupes D'éjection de Zones
29
Programmation des Partitions
30
Temporisation de Sortie
30
Armement/Désarmement Auto des Partitions
31
Durée Sirène des Partitions
31
Options des Partitions
31
Retard de Transmission des Partitions
31
Retard Sirène des Partitions
31
Temporisation D'entrée 1 des Partitions
31
Temporisation D'entrée 2 des Partitions
31
Temporisation de Sortie des Partitions
31
Armement/Désarmement Auto des Partitions
32
Équipement Partitions
32
Programmation Système
33
Compteurs
33
Compteur/Niveaux Sonore du Système
35
Durée Sortie Impulsion
35
Délai D'activité
35
Temporisation du Système
35
Horaires de Contrôle
36
Options 1 du Système
36
Options 2 du Système
36
Entrée Auxiliaire
37
Options 3 du Système
37
Supervisions
37
Inutilisée
38
Options Diverses 1
38
Options Diverses 2
38
Options EN50131
39
Programmation des Claviers
40
Options 1 des Claviers
40
Options 2 des Claviers
41
Options 3 des Claviers
41
Options 4 des Claviers
41
Programmation des Modules D'extension
43
Partitions du Module D'extension
43
Tonalites du Module D'extension
43
Niveau du Volume du Module D'extension
43
Programmation des Sorties
44
Canaux du Protocole Fast/Canaux Vocaux
44
Sorties du Module D'extension
44
Canaux du Protocole Fast
46
Sorties de la Centrale
46
Sorties des Claviers
46
Sorties Module D'extension 1
46
Sorties Module D'extension 2
46
Sorties Module D'extension 3
46
Modes et Types de Sortie
46
Attributs Sortie
48
Programmation du Transmetteur
49
Options de Transmission
51
Destinataire 1 Menu de Communication
51
Numéros de Téléphone
51
Numéro de Compte
51
Protocole
51
Nombre de Tentatives D'appel
51
Partitions Sélectionnées
53
ÉVènements Transmis
53
Options du Protocole Pulsé
53
Canaux Transmis en Protocole Fast
54
Options des Protocoles
54
Destinataire 2
55
Restaurations en Protocole Fast
55
Ouvertures/Fermetures en Protocole Fast
55
Numéro D'annulation de L'attente D'appel
55
Contrôle de la Programmation de la Transmission
56
Programmation du Téléchargement
57
Téléchargement
57
Options de Téléchargement
57
Numéro de Tel du PC de Téléchargement
59
Code de Sécurité de Téléchargement (UDL)
59
Nombre de Tentatives D'appel
59
Nombre de Sonneries
59
Périphérique Com1
59
Adresse IP & Port
59
Adresse Port Comip
59
Masque Sous-Réseau Comip
60
Périphérique Com2
60
Données Module Chiron Iris
60
Programmation des Codes de Report
61
Codes D'alarmes et Fin D'alarmes
62
Codes D'éjections et Fin D'éjections
62
Autres Codes
62
Codes Contact ID et SIA
62
Programmation des Utilisateurs
63
Options Utilisateur Niveau
63
Annulation Utilisateur
64
Apprentissage Télécommande Radio
64
Libellé Utilisateur
64
Programmation Usine TOUS Utilisateurs
64
Programmation Utilisateurs Typiques
64
Codes Utilisateurs
65
Options 1 de L'utilisateur
65
Options 2 de L'utilisateur
65
Options 3 de L'utilisateur
65
Libellé Utilisateur (LCD Seulement)
66
Options 3 de L'utilisateur
66
Programmation Usine Utilisateurs
66
Programmation Utilisateurs Typiques
66
Tests et Outils Système
67
Test de Zone
67
Test Système
67
Test de Transmission Manuel
67
Autoriser L'accès a la Programmation
67
Appel Téléchargement
67
Programmation de L'heure
67
Programmation de la Date
67
Programmation Bannière (LCD Seulement)
68
Impression de L'historique
68
Sortir Mode Technicien
68
5 Utilisation du Système D'alarme
69
Codes D'accès
69
Armer et Désarmer le Système D'alarme
69
Vérifier si le Système Est Prêt pour Armement
69
Armement Total
69
Armement Partiel
69
Annuler la Procédure D'armement
70
Désarmer Durant L'entrée
70
Désarmer Hors du Temps D'entrée
70
Désarmer après une Alarme
70
Armement Partiel Automatique
70
Passer de Partiel Temporise a Partiel IMMédiat
70
Armer et Désarmer des Partitions
71
Armement Total des Partitions
71
Armement Partiel des Partitions
71
Désarmer les Partitions
71
Changer de Partition
72
Éjection de Zones
72
Éjection Manuelle de Zones
72
Annuler L'éjection de Zone
72
Éjection de Groupe de Zones
72
Éjection Rapide et Armement
73
Réarmement du Système
73
Mémoire D'alarme
73
Défauts
74
Acquitter un Nouveau Défaut
74
Appuyez Sur N
74
Visualisation des Défauts
74
Réarmement Par Code
75
Activer et Désactiver le Carillon
75
Changer le Code Utilisateur
75
6 Caractéristiques
76
Centrale D'alarme
76
Identification du Type de Centrale
76
Claviers Déportés
77
Module D'extension Déporté
77
Module D'extension Embrochable
77
Notes de Sécurité
77
Standards
78
Conforme en 50131-1/3/6
78
Garantie
78
7 Guide de Référence Rapide
79
Fonctions Utilisateurs
84
8 Paramétrage Par Défaut & Enregistrement de la Programmation
85
Détails de L'installation
85
Détails des Zones
85
Feuilles de Programmation et Options Par Défaut
86
Programmation du Système
92
Canaux du Protocole Fast Format/Vocale
95
Options Destinataire
97
Notes
104
Publicité
Texecom Premier 816 Manuel D'installation (80 pages)
Centrales d'Alarme avec Transmetteur Intégré
Marque:
Texecom
| Catégorie:
Panneaux de contrôle
| Taille: 1.61 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Vue D'ensemble du Système
4
Architecture du Système
4
Centre de Télésurveillance
4
Centrale D'alarme
5
Claviers Déportés
5
Modules D'extension de Zones
6
Premier 8X Module D'extension de Zone Déporté
6
Premier 8XE Module D'extension de Zone Embrochable
6
Module PC-Com
6
Installation
7
Procédure D'installation
7
Centrale D'alarme
7
Montage
7
Câbler la Centrale D'alarme
7
Circuit Imprimé (PCB) de la Centrale D'alarme
8
Connecter des Modules au BUS de Données
9
Câbler le BUS
9
Distances des Câbles
9
Eviter les Chutes de Tension
10
Installer une Alimentation Secondaire
10
Installation des Claviers Déportés
11
Schéma de Montage des Claviers
11
Connexions du Clavier Déporté
11
Adressage du Clavier Déporté
11
Zones du Clavier
11
Sortie du Clavier
11
Sortie Haut-Parleur du Clavier (LCDL Seulement)
12
Rétro-Éclairage Ajustable
12
Autoprotection du Clavier
12
Module D'extension de Zone
12
Schéma du Module D'extension Déporté
12
Module D'extension de Zones Déporté
12
Câblage du Module D'extension
12
Sorties du Module D'extension de Zone
12
Connexion Haut-Parleur du Module D'extension
12
Schéma du Module D'extension
13
Zones du Module D'extension Embrochable
13
Installation du Module D'extension Embrochable
13
Câblage des Zones
14
Normalement Fermé
14
Normalement Ouvert
14
Résistance - NF & no (Intrusion)
15
Résistance - no (Incendie)
15
Résistance - NF
16
Résistance - NF Autoprotection
16
Résistance - no Autoprotection
16
Résistances
16
Doublage de Zone
16
Double Pôle
17
2-Détecteurs de Fumée 2 Fils
17
Connexions Sirène/Haut-Parleurs
17
Fonctionnement Haut-Parleurs
17
Fonctionnement Sirène
18
Supervision Sirène
18
Connexion de la Ligne Téléphonique
18
Sorties Centrale 1 à 8
18
Câblage des Sorties
18
Supervision des Sorties
18
Mise en Entretien & Dépannage
19
Mise en Entretien
19
Dépannage
19
Panne D'alimentation
19
Claviers Déportés
19
Module D'extension
20
Zones
20
Défauts Techniques
20
Transmetteur
20
Fonctionnement
21
Programmation de la Centrale D'alarme
22
Introduction
22
Paramètres Usine
22
Voir les Données Numériques (Clavier LED)
22
Programmation du Texte (LCD Seulement)
22
Menus de Programmation
23
Programmation des Zones
24
Toutes Options de Zone
25
Type de Zones
25
Câblage de Zone
26
Attributs 1 de Zone
26
Attributs 2 de Zone
27
Attributs 3 de Zone
27
Partitions & Groupes D'ejections de Zones
28
Libellé de Zone (LCD Seulement)
28
Programmation des Partitions
29
Temporisation de Sortie des Partitions
30
Temporisation D'entrée 1 des Partitions
30
Temporisation D'entrée 2 du Partition
30
Retard de Transmission des Partition
30
Retard Sirène des Partitions
30
Durée Sirène des Partitions
30
Options des Partitions
30
Armement/Désarmement Auto des Partitions
31
Programmation Système
32
Compteurs
32
Entrée Auxiliaire
33
Compteur/Niveaux Sonore du Système
34
Horaires de Contrôle
34
Temporisations du Système
34
Options 1 du Système
35
Options 2 du Système
35
Options 3 du Système
35
Entrée Auxiliaire
36
Inutilisée
36
Supervisions
36
Options Diverses 1
37
Options Diverses 2
37
Programmation des Claviers
38
Options 1 des Claviers
39
Options 2 des Claviers
39
Options 3 des Claviers
39
Options 4 des Claviers
40
Zones Clavier Oui: les Zones Intégrées au Clavier Sélectionné Sont
40
Programmation des Modules D'extension
41
Partitions du Module D'extension
41
Tonalités du Module D'extension
41
Niveau du Volume du Module D'extension
41
Programmation des Sorties
42
Canaux du Protocole Fast
42
Canaux du Protocole Fast
44
Modes et Types de Sortie
44
Sorties de la Centrale
44
Sorties des Clavier
44
Sorties du Module D'extension
44
Attributs des Sorties
47
Programmation du Transmetteur
48
Options de Transmission
50
Ouvertures/Fermetures en Protocole Fast
50
Numéro de L'annulation de L'attente D'appel
50
Destinataire 1
51
Numéros de Téléphone
51
Numéro de Compte
51
Protocole
51
Nombre de Tentatives D'appel
52
Partitions Sélectionnées
52
Evénements Transmis
52
Options du Protocole Pulsé
52
Canaux Transmis en Protocole Fast
53
Options des Protocoles
53
Destinataire 2
54
Restaurations en Protocole Fast
54
Ouvertures/Fermetures en Protocole Fast
54
Numéro D'annulation de L'attente D'appel
54
Contrôle de la Programmation de la Transmission
55
Programmation du Téléchargement
56
Téléchargement
57
Options de Téléchargement
57
Numéro de Tel du PC de Téléchargement
57
Code de Sécurité de Téléchargement
57
Nombre de Tentatives D'appel
57
Nombre de Sonneries
57
Programmation des Codes de Report
58
Codes D'alarmes et Fins D'alarmes
59
Codes D'ejections et Fins D'ejections
59
Autres Codes
59
Codes Contact ID et SIA
59
Programmation des Utilisateurs
60
Options Utilisateur Niveau
60
Codes Utilisateurs
61
Options 1 de L'utilisateur
61
Options 2 de L'utilisateur
61
Libellé Utilisateur (LCD Seulement)
62
Options 3 de L'utilisateur
62
Tests et Outils Système
63
Test de Zone
64
Test Système
64
Test de Transmission Manuel
64
Autoriser L'accès à la Programmation
64
Appel Téléchargement
64
Programmation de L'heure
64
Programmation de la Date
64
Programmation Bannière (LCD Seulement)
64
Impression de L'historique
64
Utilisation du Système D'alarme
65
Introduction
65
Codes D'accès
65
Armer & Désarmer le Système D'alarme
65
Vérifier si le Système Est Prêt pour Armement
65
Armement Total
65
Armement Partiel
65
Annuler la Procédure D'armement
66
Désarmer Durant L'entrée
66
Désarmer Hors du Temps D'entrée
66
Désarmer après une Alarme
66
Armement Partiel Automatique
66
Passer de Partiel Temporisé à Partiel IMMédiat
66
Armer et Désarmer des Partitions
67
Armement Total des Partitions
67
Armement Partiel des Partitions
67
Désarmer les Partitions
67
Changer de Partition
68
Ejection de Zones
68
Ejection Manuelle de Zones
68
Annuler L'ejection de Zones
68
Ejection de Groupe de Zones
68
Ejection Rapide et Armement
69
Réarmement du Système
69
Mémoire D'alarme
69
Défauts
70
Acquitter un Nouveau Défaut
70
Visualisation des Défauts
70
Réarmement Par Code
71
Activer et Désactiver le Carillon
71
Changer le Code Utilisateur
71
Visualisation de L'historique (LCD Seulement)
71
Interrompre la Transmission
71
Caractéristiques
72
Centrale D'alarme
72
Claviers Déportés
72
Module D'extension Déporté
73
Module D'extension Embrochable
73
Normes Européennes
74
En 50131-1/6
74
Garantie
74
Notes de Sécurité
74
Guide de Référence Rapide
75
Fonctions Utilisateurs
79
Technical Support
80
Texecom Premier 816 Guide De L'utilisateur (24 pages)
Centrales d'alarme avec transmetteur intégré
Marque:
Texecom
| Catégorie:
Sûreté et sécurité
| Taille: 1.28 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
3
Vue D'ensemble de Ce Manuel
3
Détection Incendie
3
Surveillance
3
Zones et Partitions
3
Codes D'accès
3
Claviers Déportés
4
Types de Claviers
4
Schémas des Claviers
4
Fonctions des Touches
5
Touches D'urgence
5
2 Utiliser Votre Système D'alarme
6
Introduction
6
Codes D'accès
6
Armer et Désarmer le Système D'alarme
6
Vérifier si le Système Est Prêt pour Armement
6
Armement Total
6
Armement Partiel
6
Annuler la Procédure D'armement
7
Désarmer Durant L'entrée
7
Désarmer Hors du Temps D'entrée
7
Désarmer après une Alarme
7
Armement Partiel Automatique
7
Passer de Partiel Temporisé à Partiel IMMédiat
7
Armer et Désarmer des Partitions
8
Armement Total des Partitions
8
Armement Partiel des Partitions
8
Désarmer les Partitions
8
Changer de Partition
9
Éjection de Zones
9
Éjection Manuelle de Zones
9
Annuler L'éjection de Zones
9
Éjection de Groupe de Zones
9
Armement et Éjection Rapides
10
3 Menus Utilisateurs
11
Réarmement
11
Voir la Mémoire D'alarme
11
Défauts Techniques
11
Acquitter un Défaut Technique
11
Visualiser les Défauts
11
Réarmement Par Code
12
Activer et Désactiver le Carillon
12
Changer Votre Code D'accès Personnel
13
Interruption de la Transmission
13
4 Programmation du Système
14
Programmation du Texte (LCD Seulement)
14
Programmation des Utilisateurs
15
Options Utilisateur Niveau
15
Codes Utilisateurs
16
Libellé Utilisateur
16
Options 1 de L'utilisateur
16
Options 2 de L'utilisateur
16
Libellé de L'utilisateur (LCD Seulement)
17
Options 3 de L'utilisateur
17
Tests et Outils Système
18
Test de Zone
19
Test de Transmission Manuel
19
Autoriser L'accès à la Programmation
19
Appel Téléchargement
19
Mise à L'heure
19
Mise à la Date
19
Bannière (LCD Seulement)
19
Impression de L'historique
19
5 Sécurité Incendie & Entretien
20
Sécurité Incendie
20
Fonctionnement de L'alarme Incendie
20
Vérification du Domicile - Sécurité Incendie
20
Planification de L'evacuation des Lieux
20
Entretien
21
Glossaire
21
6 Détails de L'installation du Système
22
Centrale D'alarme
22
Claviers
22
Temporisation des Partitions
22
Zones
22
Utilisateurs
23
Notes
23
Publicité
Texecom Premier 816 Guide De L'utilisateur (36 pages)
Marque:
Texecom
| Catégorie:
Panneaux de contrôle
| Taille: 7.56 MB
Table des Matières
General Operation
2
Care Instructions
2
Opérations Générales
4
Instructions D'entretien
4
Programmation
4
Programmation Suite
5
Funcionamiento General
6
Programación
6
Operazioni Generali
10
Bedienung
12
Instructies Voor Onderhoud
14
Základná Obsluha
28
Publicité
Produits Connexes
Texecom Premier 816 Plus
Texecom Premier 832
Texecom Premier 412
Texecom Premier LCDLP
Texecom Premier LCDL
Texecom Premier LCDP
Texecom Premier LCD
Texecom Premier Elite SMK
Texecom Premier Elite FMK
Texecom Premier Elite Micro Shock-W
Texecom Catégories
Panneaux de contrôle
Sûreté et sécurité
Systèmes de sécurité
Capteurs
Moniteurs
Plus Manuels Texecom
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL