TermaTech TT60 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour TermaTech TT60. Nous avons 1 TermaTech TT60 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

TermaTech TT60 Mode D'emploi

TermaTech TT60 Mode D'emploi (88 pages)

Marque: TermaTech | Catégorie: Cheminées d'intérieur | Taille: 5.64 MB

Table des Matières

Dansk

2
Deutsch

16
- Anforderungen an den Boden
  17
- Anforderungen an den Schornstein
  17
- Falls der Ofen mit Hinterem Anschluss Montiert werden soll
  17
- Ihr Neuer Termatech Kaminofen
  17
- Montageanleitung
  17
- Platzierung des Ofens
  17
- Am Schornstein Angebrachte Regulierungs-/Drosselklappe
  18
- Anforderungen an die Luftzufuhr zum Ofen
  18
- Der Rost am Boden der Brennkammer
  18
- Erstmaliges Anzünden
  18
- Heizungsanleitung
  18
- Intermittierende Verbrennung
  18
- Nationale und Europäische Normen
  18
- Schornsteinfeger
  18
- Verbrennungsluft
  18
- Anleitung für das Anheizen
  19
- Anzünden
  19
- Anzündholz IM Feuerraum Aufbauen
  19
- Benutzung des Ofens
  19
- Brennmaterial für den Kaminofen
  19
- Die Ofentür einen Spalt Weit Offenlassen
  19
- Einlegen der Holzscheite
  20
- Einstellung des Ofens von Anheizen auf Normalbetrieb Ändern
  20
- Anheizen nach einer Längeren Pause
  21
- Anzünder/Anzündholz
  21
- Feuerung mit Abfall
  21
- Holzscheite Nachlegen
  21
- Kaminholz
  21
- Schornsteinbrand
  21
- Sicherheitshinweise
  21
- Wichtige Tipps und Ratschläge
  21
- Asche
  22
- Bio-Briketts
  22
- Das Holz Verbrennt zu Schnell
  22
- Energiekoks
  22
- Lagerung von Kaminholz
  22
- Ofen Brennt Schlecht/Schornstein Zieht Schlecht
  22
- Probleme und Deren Behebung
  22
- Dichtungen
  23
- Ersatzteile
  23
- Instandhaltung
  23
- Isolierplatten
  23
- Lack
  23
- Oberfläche
  23
- Rauch- und Rußgeruch
  23
- Reinigung und Kontrolle
  23
- Ruß Setzt sich an der Glasscheibe Ab
  23
- Anbringung Des Handgriffs Lässt Sich Ändern
  24
- Einstellen des Ofens
  24
- Einstellung der Oberen Platte
  24
- Einstellung des Automatikverschlusses der Ofentür (Bauart 1)
  24
- Einstellung des Magnetverschlusses
  24
- Einstellung von der Tür IM Holzfach
  24
- Entsorgung der Glasscheibe
  24
- Garantie
  24
- Glasscheibe
  24
- Verstellbare Füße
  24
- Beanstandungen
  25
- Die Garantie Gilt nicht für Fehler, die aus Folgenden Gründen Auftreten
  25
- Garantie und Sicherheit
  25
- Normen Geprüft und Zugelassen
  25
- Zulassung Erteilt von
  25
- Sicherheitsabstände und Aufstellung des Ofens
  26
- Sicherheitsabstände zu Brennbaren Wänden
  26
- Sicherheitsabstände zu Brennbaren Wänden TT60W
  26
- Technische Daten
  26
- Abbildungen mit Erläuterungen
  27
- Austausch der Isolierplatten
  27
- Einstellung der Oberen Platte
  27
- Einstellung des Magnetverschlusses
  27
- Verstellen der Füße
  27
- Befestigung vom Frischluftstutzen am TT60W
  28
- Leistungserklärung (DOP)
  29
English

30
- If the Stove Is to be Mounted with a Rear Outlet, then Do the Following
  31
- Installation Instruction
  31
- New Termatech Wood-Burning Stove
  31
- Placement of the Stove
  31
- Requirements for the Chimney
  31
- Airflow Requirements For The Wood Burning Stove
  32
- Chimney Sweep
  32
- Combustion Air
  32
- Combustion Instruction
  32
- Heating Materials for the Wood-Burning Stove
  32
- Intermittent Combustion
  32
- Lighting The First Time
  32
- National Og European Norms
  32
- Regulation - and Smoke Dampers Mounted on the Chimney
  32
- The Grate at the Bottom of the Burning Chamber
  32
- Leave the Door Ajar
  33
- Lighting
  33
- Lighting Guide
  33
- Putting On New Firewood
  33
- Structuring The Fire
  33
- Use of the Stove
  33
- Relighting When the Stove Is in Operation
  34
- Setting Change When Moving from Lighting to General Operation
  34
- Bio-Briquettes
  35
- Chimney Fire
  35
- Energy Coke
  35
- Firewood
  35
- Firewood Storage
  35
- Important and Helpful Advise
  35
- Lighting after a Longer Break
  35
- Lighting with Waste Products
  35
- Lighting Wood / - Sticks
  35
- Safety
  35
- Cleaning and Maintenance
  36
- Maintenance
  36
- Malfunctions & Help
  36
- Smoke and Soot Smell
  36
- The Glass Soots Up When Lighting The Fire
  36
- The Stove Is Difficult To Control
  36
- The Stove Burns Badly/The Chimney Draft Is Poor
  36
- Adjustable Feet
  37
- Adjusting the Doors Auto Lock
  37
- Adjusting the Stove
  37
- Disposal of the Glass
  37
- Glass
  37
- Jointings /Gaskets
  37
- Painting
  37
- Parts
  37
- The Insulation Plates
  37
- The Surface
  37
- Adjusting the Magnet in the Wood Compartment
  38
- Combustion Chamber the Following Is Not Covered by the Warranty
  38
- Exterior Parts the Following Is Not Covered by the Warrenty
  38
- Review
  38
- The Door Handle Is Movable
  38
- The Warranty Does Not Cover Faults Which Are Due to
  38
- Warranty
  38
- Warranty & Safety
  38
- Safety Distance To Inflammable
  39
- Safety Distance and Placement of the Stove
  39
- Technical Specifications
  39
- TT60 Serie Has Been Tested and Approved by the Following Standards
  39
- Adjusting the Doors Auto Lock
  40
- Adjusting the Feet
  40
- Adjusting the Magnet in the Wood Compartment
  40
- Drawings with Explanation
  40
- Replacement of Insulation Plates
  40
- Adjusting the Force of the Door
  41
- Adjusting the Top Plate
  41
- Declaration of Performance (DOP)
  42
- Supplementary Inst. Instructions UK
  43
- Drawing Concerning Smoke Control Kit (Smoke Control Areas)
  47
Svenska

48
- Braskaminens Placering
  49
- Installationsanvisning
  49
- Krav På Golvet
  49
- Krav På Skorstenen
  49
- Ny Braskamin Från Termatech
  49
- Om Kaminen Ska Monteras Med Bakutgång Gäller Följande
  49
- Regler- Och Rökspjäll Monterat På Skorstenen
  49
- Sotaren
  49
- Braskaminens Bränsle
  50
- Eldningsanvisningar
  50
- Förbränningsluft
  50
- Första Eldningstillfället
  50
- Gallret I Botten Av Eldstadskammaren
  50
- Krav På Tilluft Till Braskaminen
  50
- Nationella Och Europeiska Normer
  50
- Så Här Använder du Kaminen
  50
- Tillfällig Förbränning
  50
- Anvisningar För Tändning
  51
- Håll Luckan På Glänt
  51
- Lägga I Ny Ved
  51
- Så Bygger du Upp Bålet
  51
- Tändning
  51
- Kaminens Inställningar Ändras Från Tändning Till Vanlig Eldning
  52
- Ny Eldning När Kaminen Redan Är Igång
  52
- Säkerhet
  52
- Biobriketter
  53
- Energikoks
  53
- Problem Och Lösningar (Driftstörningar)
  53
- Skorstensbrand
  53
- Så Förvarar du Veden
  53
- Tändning Efter en Längre Paus
  53
- Tändvirke/-Pinnar
  53
- Ved
  53
- Viktiga Och Goda RåD
  53
- Glaset Sotar Igen VID Eldning I Kaminen
  54
- Rengöring Och Kontroll
  54
- Reservdelar
  54
- Rök Och Sotlukt
  54
- Svag Eldning/Dåligt Skorstensdrag
  54
- Svårt Att Reglera Kaminen
  54
- Underhåll
  54
- Bortskaffa Glaset
  55
- Fötter För Justering
  55
- Glas
  55
- Isoleringsplattorna
  55
- Justera Kaminen
  55
- Justera Luckans Automatstängning
  55
- Justera Luckans Dragkraft
  55
- Lack
  55
- Packningar
  55
- Ytan
  55
- Anmälan
  56
- Eldstadskammardelar Som Inte Omfattas Av Reklamationsrätten
  56
- Fem (5) Års Garanti/Reklamationsrätt
  56
- Flytta Handtaget På Luckan
  56
- Garanti Och Reklamationsrätt
  56
- Garantin/Reklamationsrätten Täcker Inte Fel Som Beror På
  56
- Utvändiga Delar Som Inte Omfattas Av Reklamationsrätten
  56
- Serie TT60 Har Genomgått Provning Och Godkänts Enligt Standarderna
  57
- Säkerhetsavstånd Och Placering Av Kaminen
  57
- Säkerhetsavstånd Till Brännbara Väggar VID Montering Av Oisolerat Rökrör
  57
- Tekniska Specifikationer
  57
- Byte Av Isolerplattorna
  58
- Justera Autostängning
  58
- Ritningar Med Förklaring
  58
- Säkerhetsavstånd Till Brännbara Väggar TT60W
  58
- Justera Fötterna
  59
- Justera Luckans Dragkraft
  59
- Justera Magneten I Vedfacket
  59
- Justera Topplattan
  59
- Montering Af Friskluftstuts På TT60W
  59
- Prestandadeklaration
  60
Français

74
- Air de Combustion
  76
- Exigences à L'arrivée D'air de Combustion
  76
- Feu Intermittent
  76
- L'utilisation du Poêle
  76
- La Mise en Feu
  76
- Le Combustible
  76
- Allumage
  77
- Guide D'allumage
  77
- Laissez la Porte Entrouverte
  77
- Préparation du Feu
  77
- Rajouter des Bûches
  77
- Rallumage du Poêle en Fonctionnement
  78
- Régler le Poêle entre la Phase D'allumage à la Phase de
  78
- Bois
  79
- Bois D'allumage
  79
- Briquettes Bio
  79
- Coke Énergétique
  79
- Consignes Importantes
  79
- Incendie de Cheminée
  79
- L'utilisation de Déchets comme Combustible
  79
- Mise en Route après une Longue Pause
  79
- Stockage Du Bois De Chauffage
  79
- Dépannage et Anomalies
  80
- Fumée et Odeur de Suie
  80
- Le Poêle Est Difficile À Régler
  80
- Les Cendres
  80
- Entretien
  81
- La Peinture
  81
- La Vitre
  81
- La Vitre Se Salit lorsque L'on Fait du Feu Dans le Poêle
  81
- Les Joints D'étanchéité
  81
- Les Surfaces du Poêle
  81
- Les Vermiculites
  81
- Nettoyage et Contrôle
  81
- Pièces de Rechange
  81
- Ans de Garantie / de Droit de Réclamation
  82
- Garantie et Droit de Réclamation
  82
- La Poignée de la Porte Peut Être Déplacée
  82
- Les Pièces du Foyer Exclues de la Garantie / le Droit de Réclamation
  82
- Pieds Réglables
  82
- Réglage de la Fermeture Automatique du Poêle
  82
- Réglage de la Fermeture Magnétique de la Porte
  82
- Réglage du Plateau Supérieur
  82
- Réglage du Poêle
  82
- Caractéristiques Techniques
  83
- Garantie & Sécurité
  83
- Homologué Par
  83
- La Série TT60 a Été Testée et Validée D'après les Normes
  83
- Réclamation
  83
- Distances de Sécurité aux Matériaux Combustibles
  84
- Distances de Sécurité et Emplacement du Poêle
  84
- Remplacement des Vermiculites
  85
- Réglage de la Fermeture Automatique
  85
- Réglage des Pieds
  85
- Réglage du Plateau Supérieur
  85
- Schémas Avec Explications
  85
- Montage de la Buse D'arrivée D'air Frais TT60W
  86
- Déclaration de Performance (Dop)
  87

Publicité

Publicité

Produits Connexes

TermaTech Catégories

Cheminées d'intérieur Poêles à bois Poêles à granulés Stations météo

Plus Manuels TermaTech