Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Tectro Manuels
Climatiseurs
TSCS 1225
Tectro TSCS 1225 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Tectro TSCS 1225. Nous avons
3
Tectro TSCS 1225 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation, Manuel D'utilisation
Tectro TSCS 1225 Manuel D'installation (240 pages)
Marque:
Tectro
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 9.15 MB
Table des Matières
Español
9
Table des Matières
9
Precauciones de Seguridad
10
Elementos Incluidos
11
ELEMENTOS INCLUIDOS con el AP ARATO (para Los Modelos TSCS 12Xx)
11
ELEMENTOS INCLUIDOS con el APARATO (para Los Modelos TS 12Xx)
11
Tareas para la Instalación de la Unidad de Aire Acondicionado
12
Determinación de la Ubicación de las Unidades Interior y Exterior
15
TSCS 12Xx
15
Colocación de la Placa de Montaje de la Unidad Interior
17
Colocación de la Placa de Montaje y Realización del Orificio de Paso para las Tuberías
17
Opciones para Conectar las Tuberías de la Unidad Interior a la Exterior
17
T Ladre el Orificio para las Tuberías, la Mangera del Agua Condensada y el Cable Eléctrico
18
C Nectar y Desconectar las Tuberías de Refrigerante de Los Modelos TSCS 12Xx
19
Tools Needed
19
Conexión del Conducto de Refrigerante
19
C Nexión de la Tubería de Evacuación de Agua Condensada de la Unidad Interior
26
Conexión de la Tubería de Evacuación de Agua Condensada
26
Conexión de la Tubería de Evacuación del Agua Condensada de la Unidad
26
Conexiones Eléctricas
27
Conexión de Los Cables Eléctricos
27
Conexión de Los Cables Eléctricos Paralos Modelos TSCS 12Xx
27
Conexión de Los Cables Eléctricos para Los Modelos TS 12Xx
28
Relleno Adicional de Refrigerante en Tuberías de Más de 5 Metros de Longitud
30
REALIZAR un VACÍO del SISTEMA REFRIGERANTE en LOS MODELOS TS 12Xx
30
Control de la Estanqueidad del Sistema de Refrigerante
30
Ensayo tras la Instalación
31
Liaisons Frigorifiques a Ne Pas Connecter
32
Précautions D'utilisation du Réfrigérant
33
Vérifications de L'espace de Travail
35
Zone Aérée
36
Contrôles des Équipements de Réfrigération
36
Vérifications des Appareils Électriques
36
Réparations des Composants Scellés
36
Réparation des Composants Intrinsèquement Sûrs
36
Détection de Réfrigérants Inflammables
37
Méthodes de Détection de Fuite
37
Retrait et Évacuation
37
Méthodes de Charge
37
Mise Hors Service
37
Récupération
38
Français
39
De L'eau de Condensation de L'unité L'eau de Condensation de L'unité
39
Consignes de Securite
40
Accessoires Livres Avec L'unite
41
Travaux D'installation du Climatiseur
42
Travaux D'installation du Climatiseur
43
Détermination de L'emplacement des Unités Intérieure et Extérieure
44
Détermination de L'emplacement de L'unité Intérieure (pour les Modèles TS 12Xx et TSCS 12Xx)
44
Détermination de L'emplacement de L'unité Extérieur E (pour les Modèles TS 12Xx et TSCS 12Xx)
45
Montage de la Plaque D'installation et Réalisation du Passage des Tuyaux
47
Montage de la Plaque D'installation de L'unité Intérieure
47
Raccordement du Tuyau Frigorifique
49
Outils Nécessaires
49
Raccordement des Conduites de Frigorigène à L'unité D'intérieur
50
Raccordement de la Tuyauterie Frigorifique
52
Branchement de L'é
56
Branchement des Câbles
57
Branchement des Câbles Électriques (pour les Modèles TSCS 12Xx)
57
Installation Electrique
57
Important
57
Branchement des Câbles
58
Mise Sous Vide du Syst
59
Options pour Vérifier L'étanchéité D'un Climatiseur
60
Essai Aprè
60
Repairs to Sealed Components
65
Repair to Intrinsically Safe Components
65
Detection of Flammable Refrigerants
65
Leak Detection Methods
65
Removal and Evacuation
66
Charging Procedures
66
Rechargement du Liquide de Refroidissement en cas de Longueur de Tuyau Sup
60
English
68
Safety Precautions
69
Parts Supplied
70
Parts Supplied for the TS 12Xx Models
70
Parts Supplied for the TSCS 12Xx Models
70
Activities Prior to the Installation of the Air Conditioner for the TSCS 12Xx Models
71
Activities Prior to the Installation of the Air Conditioner for the TS 12Xx Models
72
Positioning of the Indoor and Outdoor Unit
73
Positioning of the Indoor Unit for the TS 12Xx and TSCS 12Xx Models
73
Positioning of the Outdoor Unit for the TS 12Xx and TSCS 12Xx Models
74
Possible Options for Installing the Piping from the Inside Unit to the Outside Unit
75
Mounting the Installation Plate and Drilling Holes for Piping
76
Mounting the Installation Plate of the Indoor Unit
76
Drilling Holes for Piping, Condensed Water Hose and Power Cable
77
Connecting and Disconnecting the Refrigerant Piping for the TSCS 12Xx Models
78
Refrigerant Piping Connection
80
Connecting the Refrigerant Piping
78
Connecting the Refrigerant Piping for the TS 12Xx Models
83
Connecting the Condensed Water Drain for the TSCS 12Xx and TS 12Xx Models
84
Connecting the Condensed Water Drain of the Indoor Unit
84
Connecting the Condensed Water Drain of the Outdoor Unit
85
Electrical Installation
85
Connecting the Power Cables
86
Connecting the Power Cables for the TSCS 12Xx Models
86
Connecting the Power Cables for the TS 12Xx Models
87
Power Supply
88
Vacuuming the Cooling System of the TS 12Xx Models
88
Adding Refrigerant with Pipe Lengths over 5 Meter
89
Test Run after Installation for the TS 12Xx and TSCS 12Xx Models
89
Italiano
97
1 Misure DI Sicurezza
98
Avvertenze
99
2 Componenti Forniti
99
Componenti Forniti Per I Modelli TSCS 12Xx
99
Componenti Forniti Per I Modelli TS 12Xx
99
5 Determinazione del Luogo Dell'unità Interna Ed Esterna
102
Determinazione del Luogo Dell'unità Interna Per I Modelli TS 12Xx E TSCS 12Xx
102
Determinazione del Luogo Dell'unità Esterna Per I Modelli TS 12Xx E TSCS 12Xx
103
7 Montaggio Della Placca DI Installazione E Trapanatura del Passaggio Per le Condutture
105
Montaggio Della Placca DI Installazione Della Parte Interna
105
8 Allacciamento Delle Condutture del Refrigeratore
107
Strumenti Necessari
107
Collegamento Delle Tubazioni del Refrigerante
109
Allacciamento Delle Condutture del Refrigeratore Per I Modelli TS 12Xx
113
Allacciamento del Tubo Per L'acqua DI Condensa Della Parte Interna
114
Allacciamento del Tubo Per L'acqua DI Condensa Della Parte Esterna
114
10 Installazione Elettrica
115
11 Allacciamento Dei Cavi DI Corrente
115
Allacciamento Dei Cavi DI Corrente Per I Modelli TSCS 12Xx
115
Allacciamento Dei Cavi DI Corrente Per I Modelli TS 12Xx
116
Unità Interna
117
Alimentazione Elettrica
117
Evacuazione del Sistema DI Refrigerazione Dei Modelli TS 12Xx
117
15 Giro DI Prova Dopo L'installazione Dei Modelli TS 12Xx E TSCS 12Xx
118
Belangrijke Opmerking
119
Dutch
126
Veiligheidsmaatregelen
127
Meegeleverde Onderdelen
128
Meegeleverde Onderdelen Voor de TS 12Xx Modellen
128
Meegeleverde Onderdelen Voor de TSCS 12Xx Modellen
128
Werkzaamheden Voor de Installatie Van de Airconditioner Voor de TSCS 12Xx Modellen
129
Werkzaamheden Voor de Installatie Van de Airconditioner Voor de TS 12Xx Modellen
130
Plaatsbepaling Van de Binnen en Buitenunit
131
Plaatsbepaling Van de Buitenunit Voor TS 12Xx en TSCS 12Xx Modellen
132
Mogelijkheden Hoe de Leidingen Van Het Binnendeel Naar Het Buitendeel Kunnen Worden Geïnstal Leerd
134
Montage Van de Installatieplaat Van Het Binnendeel
134
Aansluiten Van de Koudemiddelleidingen
136
Benodigde Gereedschappen
136
Belangrijke Informatie
136
Boren Van de Leidingen, Condenswaterslang en Stroomkabeldoorvoer
136
Aansluiten Van de Koudemiddelleidingen Voor de TS 12Xx Modellen
142
Aansluiten Van de Condenswater Afvoer Van Het Binnendeel
143
Aansluiten Van de Condenswater Afvoer Voor de TSCS 12Xx en TS 12Xx Modellen
143
Aansluiten Van de Condenswaterafvoer Van Het Buitendeel
143
Aansluiten Van de Stroomkabels
144
Aansluiten Van de Stroomkabels Voor de TSCS 12Xx Modellen
144
Elektrische Installatie
144
Aansluiten Van de Stroomkabels Voor de TS 12Xx Modellen
145
Bijvullen Van Koudemiddel Bij Leidinglengte Vanaf 5 Meter
147
Português
156
1 Precauções de Segurança
157
2 Peças Fornecidas
158
Peças Fornecidas para os Modelos TSCS 12Xx
158
Peças Fornecidas para os Modelos TS 12Xx
158
3 Atividades Anteriores à Instalação Do Ar Condicionado para Modelos TSCS 12Xx
159
Atividades Anteriores à Instalação Do Ar Condicionado
160
5 Posicionamento da Unidade Interior E Exterior
161
Posicionamento da Unidade Interior Dos Modelos TS 12Xx E TSCS 12Xx
161
Posicionamento da Unidade Exterior Dos Modelos TS 12Xx E TSCS 12Xx
162
6 Possíveis Opções de Instalação da Tubagem da Unidade Interior para a Unidade Exterior
164
7 Montagem da Placa de Instalação E Perfuração de Furos para Tubagem
164
Montagem da Placa de Instalação da Unidade Interior
164
8 Liga Ção da Tubagem de Fluido Refrigerante
166
Ferramentas Necessárias
166
Informações Importantes
166
Colocação da Tubagem de Fluido Refrigerante para os Modelos TSCS 12Xx
172
9 Ligação Do Dreno de Água Condensada Dos Modelos Tscs 12Xx Ets 12Xx
173
Ligação Do Dreno de Água Condensada da Unidade Interior
173
Ligação Do Dreno de Água Condensada da Unidade Exterior
174
10 Instalação Elétrica
174
Ligação Dos Cabos de Alimentação Dos Modelos TSCS 12Xx
174
12 Aspiração Do Sistema de Refrigeração Dos Modelos Ts 12Xx
176
15 Teste Após a Instalação Dos Modelos TS 12Xx E TSCS 12Xx
177
Ważne Uwagi
178
Polski
185
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
186
Dostarczone Elementy
187
Elementy Dostarczane Z Modelami TSCS 12Xx
187
Elementy Dostarczane Z Modelami TS 12Xx
187
CzynnośCI Wykonywane Przed Monta¿Em Klimatyzatora Dla Modelu TSCS 12Xx
188
Umieszczenie Jednostki Wewnêtrznej I Zewnêtrznej
190
Umieszczenie Jednostki Wewnêtrznej Dla Modeli TS 12Xx I TSCS 12Xx
190
Umieszczenie Jednostki Zewnêtrznej Dla Modeli TS 12Xx I TSCS 12Xx
191
Pod³¹Czenie I Od³¹Czenie Rur Na Czynnik Ch³Odniczy Do Modeli TSCS 12Xx
195
Potrzebne Narzędzia
195
Pod³¹Czenie Rur Na Czynnik Ch³Odniczy Do Modeli TS 12Xx
201
Pod³¹Czenie Przewodów Elektrycznych Dla Modeli TSCS 12Xx
203
Pod³¹Czenie Przewodów Elektrycznych Dla Modeli TS 12Xx
204
Próba Po Monta¿U Dla Modeli TS 12Xx I TSCS 12Xx
207
Pomembno Obvestilo
208
Slovenščina
215
1 Varnostni Previdnostni Ukrepi
216
2 Dobavljeni Deli
217
Dobavljeni Deli Za Modele TSCS 12Xx
217
Dobavljeni Deli Za Modele TS 12Xx
217
3 Dejavnosti Pred Namestitvijo Klimatske Naprave Za Modele TSCS 12Xx
218
4 Dejavnosti Pred Namestitvijo Klimatske Naprave Za Modele TS 12Xx
219
5 Nastavljanje Položaja Notranje in Zunanje Enote
220
Nastavljanje Položaja Notranje Enote Za Modele TS 12Xx in TSCS 12Xx
220
Nastavljanje Položaja Zunanje Enote Za Modele TS 12Xx in TSCS 12Xx
221
8 Povezava S Hladilnimi Cevmi
224
Priklop in Odklop Cevi Za Hladilno Sredstvo Za Modele TSCS 12Xx
224
Potrebna Orodja
224
Pomembne Informacije
225
Priklop Cevi Za Hladilno Sredstvo Za Modele TS 12Xx
230
9 Povezava Drenažnega Elementa Za Kondenzirano Vodo Za Modele TSCS 12Xx in TS 12Xx
231
Povezava Drenažnega Elementa Za Kondenzirano Vodo Iz Notranje Enote
231
Povezovanje Električnih Kablov
233
Priklop Elektriènih Kablov Za Modele TSCS 12Xx
233
Priklop Elektriènih Kablov Za Modele TS 12Xx
234
13 Preverjanje Tesnjenja Hladilnega Sistema Modelov TSCS 12Xx in TS 12Xx
235
Publicité
Tectro TSCS 1225 Manuel D'utilisation (180 pages)
Marque:
Tectro
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 3.52 MB
Tectro TSCS 1225 Manuel D'installation (30 pages)
Marque:
Tectro
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 4.7 MB
Table des Matières
Vérifications de L'espace de Travail
5
Zone Aérée
6
Contrôles des Équipements de Réfrigération
6
Vérifications des Appareils Électriques
6
Réparations des Composants Scellés
6
Réparation des Composants Intrinsèquement Sûrs
6
Détection de Réfrigérants Inflammables
7
Méthodes de Détection de Fuite
7
Retrait et Évacuation
7
Méthodes de Charge
7
Mise Hors Service
7
Récupération
8
Table des Matières
9
Consignes de Securite
10
Accessoires Livres Avec
11
Rav aux D'installation du Climatiseur
12
Travaux D'installation du Climatiseur
13
Détermination de L'emplacement des Unités Intérieure et Extérieure
14
Détermination de L'emplacement de L'unité Extérieure (pour les Modèles TS 12Xx et TSCS 12Xx)
15
Montage de la Plaque D'installation et Réalisation du Passage des Tuyaux
17
Montage de la Plaque D'installation de L'unité Intérieure
17
Raccordement du Tuyau Frigorifique
19
Branchement de L'é
26
10. Installation Electrique
27
Branchement des Câbles
27
Branchement des Câbles Électriques (pour les Modèles TSCS 12Xx)
27
Branchement des Câbles
28
Mise Sous Vide du Syst
29
Rechargement du Liquide de Refroidissement en cas de Longueur de Tuyau Sup
30
Essai Aprè
30
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Tectro TSCS 1025
Tectro TSCS 1032
Tectro TSCS 1232
Tectro TSCS 1248
Tectro TSCS 126
Tectro TSCS 927
Tectro TSCS 929
Tectro TSCS 931
Tectro TSCS925
Tectro TSCS 632
Tectro Catégories
Climatiseurs
Déshumidificateurs d'air
Poêles
Cheminées d'intérieur
Chauffages
Plus Manuels Tectro
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL