Tech Line TL-37LC783 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Tech Line TL-37LC783. Nous avons 1 Tech Line TL-37LC783 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Tech Line TL-37LC783 Mode D'emploi

Tech Line TL-37LC783 Mode D'emploi (108 pages)

Marque: Tech Line | Catégorie: Téléviseurs | Taille: 4.03 MB

Table des Matières

Français

2
- Table des Matières
  2
- Caractéristiques
  4
- Accessoires
  4
- Introduction
  5
- Préparation
  5
- Consignes de Sécurité
  5
  - Source D'alimentation
    5
  - Cordon D'alimentation
    5
  - Humidité et Eau
    5
  - Nettoyage
    6
  - Ventilation
    6
  - Chauffage et Flammes
    6
  - Eclairage
    6
  - Pièces de Rechange
    6
  - Dépannage
    6
  - Mise au Rebut
    6
  - Informations Applicables aux Utilisateurs des Pays de L'union Européenne
    6
  - Débranchement de L'appareil
    7
  - Volume du Casque
    7
  - Installation
    7
  - Ecran LCD
    7
  - Avertissement
    7
- Aperçu de la Télécommande
  8
  - Langue Audio Activée/Désactivée à L'intérieur de la Télévision Numérique
    8
  - Guide Programme Electronique
    8
- Téléviseur LCD et Boutons de Fonctionnement
  9
- Affichage des Branchements
  10
- Branchement au Courant
  12
- Branchement de L'antenne
  12
- Branchement D'un Téléviseur LCD à un PC
  13
- Branchement à un Lecteur de DVD
  14
- Utilisation D'autres Connecteurs
  15
- Branchement D'un Autre Appareil Via Péritel
  16
- Insertion des Piles Dans la Télécommande
  17
- Rayon D'action de la Télécommande
  17
- Allumer/Éteindre le Téléviseur
  18
  - Pour Allumer le Téléviseur
    18
  - Pour Éteindre le Téléviseur
    18
- Sélection D'entrée
  18
- Opérations de Base
  19
- Réglages Initiaux
  20
- Fonctionnement Général
  21
- Système de Menu IDTV
  24
- Définition du Code de Verrouillage
  
  33
- Contraste/Luminosité/Définition/Couleur/Teinte (Contrast/Brightness/Sharpness/Colour/Hue)
  
  36
  - Température de Couleur (Colour Temp)
    36
  - Réduction de Bruit (Noise Reduction)
    36
  - Mode Jeu (Facultatif)
    36
  - Mode VIDéo (Film Mode)
    37
  - Peigne 3D (3D Comb)
    37
    
    Zoom D'image (Picture Zoom)
    37
    
    Réinitialiser (Reset)
    37
    
    Mémoriser (Store)
    37
  - Menu Son (Sound Menu)
    37
  - Volume
    37
  - Égaliseur (Equalizer)
    37
  - Balance (Balance)
    38
  - Casque (Headphone)
    38
    
    Volume
    38
  - Mode Son (Sound Mode)
    38
  - Avl
    38
  - Effet (Effect)
    38
  - Basse Dynamique (Dynamic Bass)
    38
  - Subwoofer
    39
  - Panorama 3D
    39
  - Mémoriser (Store)
    39
  - Menu Fonctions (Feature Menu)
    39
    
    Pip
    39
    
    Image PIP
    39
    
    PIP Activé-Désactivé (On-Off)
    39
    
    Position PIP (Pip Position)
    40
    
    Source PIP (PIP Source)
    40
    
    Échanger PIP (PIP Swap)
    40
    
    Pap
    40
    
    Image PAP (PAP Picture)
    40
    
    PAP Activé-Désactivé (On-Off)
    40
    
    Source PAP (PAP Source)
    40
    
    Échanger PAP (PAP SWAP)
    40
    
    Arrêt Programmé (Sleep Timer)
    41
    
    Verrouillage Enfants (Child Lock)
    41
    
    Langue (Language)
    41
    
    Sortie Ext-2
    41
  - Entrée Audio PC (PC Audio In)
    41
    
    Fond Bleu (Blue Background)
    41
    
    Fond du Menu (Menu Background)
    41
    
    Délai D'expiration du Menu (Menu Timeout)
    42
    
    Langue du Télétexte (Teletext Language)
    42
    
    Zoom Par Défaut (Default Zoom)
    42
  - Menu Installation (Install Menu)
    42
    
    Liste des Chaînes (Program Table)
    42
    
    Nom
    42
    
    Appuyez Sur la Touche
    43
    
    APS (Système Automatique de Programmation)
    43
    
    Insérer (Insert)
    43
    
    Pays (Country)
    43
    
    Supprimer (Delete)
    43
    
    Programme (Program)
    44
    
    Bande (Band)
    44
    
    Chaîne (Channel)
    44
    
    Système de Couleur (Colour System)
    44
    
    Système de Son (Sound System)
    44
    
    Bon Réglage (Fine Tune)
    44
    
    Recherche (Search)
    44
    
    Mémoriser (Store)
    44
    
    Menu Installation Dans les Modes AV
    44
    
    Vcr
    44
  - Menu Source (Source Menu)
    45
  - Système de Menu du Mode PC (PC Mode Menu System)
    45
    
    Menu Son (Sound Menu)
    45
    
    Menu Fonctions (Feature Menu)
    45
    
    Menu Image PC (PC Picture Menu)
    45
    
    Menu de POSITION PC (PC POSITION Menu)
    46
    
    Autoposition
    46
    
    Horloge de Point (Dot Clock)
    46
    
    Phase
    46
    
    Position H (Horizontale)
    46
    
    Position V (Verticale)
    46
  - Affichage des Informations du Téléviseur
    46
  - Fonction de Coupure du Son (Mute Function)
    47
  - Modes Image Incrustée (PIP), Image et Image (PAP)
    47
  - Sélection du Mode D'image
    47
  - Figer Image
    47
  - Modes Zoom
    47
    
    Auto
    48
    
    Panoramique (Panoramic)
    48
    
    14:9 Zoom
    48
    
    Cinéma
    48
    
    Sous-Titrage (Subtitle)
    48
  - Télétexte (Teletext)
    48
  - Astuces
    49
    
    Protection de L'écran
    49
    
    Télécommande
    50
    
    Module CI (CI Module)
    50
- Annexe B: Compatibilité de Signal AV et HDMI
  
  51
- Appendice A : Modes D'affichages Typiques de L'entrée PC
  
  52
- Appendice C : Caractéristiques du PIN
  
  53
  - Spécifications
    54
Italiano

55
- Accessori
  57
- Funzioni
  57
- Introduzione
  58
- Misure DI Sicurezza
  58
  - Fonte DI Alimentazione
    58
  - Cavo DI Alimentazione
    58
  - Umidità E Acqua
    58
  - Ventilazione
    59
  - Calore E Fiamme
    59
  - Fulmini
    59
  - Pezzi DI Ricambio
    59
  - Assistenza
    59
  - Smaltimento Rifiuti
    59
  - Informazioni Per Gli Utenti Nei Paesi Dell'unione Europea
    59
  - Scollegamento del Dispositivo
    60
  - Volume Cuffie
    60
  - Installazione
    60
  - Schermo LCD
    60
  - Avvertenza
    60
- Preparazione
  58
- Panoramica del Telecomando
  61
- TV LCD E Tasti Funzione
  62
- Visualizzazione Delle Connessioni
  63
- Collegamento Alimentazione
  65
- Collegamento Antenna
  65
- Collegamento Della TV LCD a PC
  66
- Collegamento DI un Lettore DVD
  67
- Uso DI Altri Connettori
  68
- Collegamento DI Altri Dispositivi Via Scart
  69
- Gamma DI Funzionamento del Telecomando
  70
- Inserimento Delle Batterie Nel Telecomando
  70
- Accensione/Spegnimento Della TV
  71
  - Per Accendere la TV
    71
  - Per Spegnere la TV
    71
- Scelta Ingresso
  71
- Operazioni DI Base
  72
- Impostazioni Iniziali
  73
- Funzionamento Generale
  74
- Sistema Menu IDTV
  76
  - Menu Principale
    76
  - Lista Dei Canali
    76
    
    Navigazione in Tutta la Lista Dei Canali
    76
    
    Cancellazioni Dei Canali Dalla Lista
    77
    
    Spostamento Dei Canali Sulla Lista
    77
    
    Aggiungere Blocchi Ai Canali
    78
    
    Impostazione Dei Preferiti
    78
    
    Rinominare I Canali
    78
    
    Cancellazioni Dei Canali Dall'elenco Preferiti129
    79
    
    Come Aggiungere un Canale a un Elenco Preferiti
    79
    
    Guida a Schermo
    79
    
    Preferiti
    79
    
    Uso del Tasto BLU Per Navigare Tra I Canali
    79
  - Installazione
    79
    
    Ricerca Automatica
    80
    
    Cancella Elenco Servizi (*)
    81
    
    Prima Installazione
    81
    
    Ricerca Manuale
    81
  - Configurazione
    82
    
    Lista Dei Canali
    82
    
    Modalità Preferiti
    82
    
    Audio AC3 (*)
    83
    
    Impostazione Lingua
    83
    
    Lingua Audio
    83
    
    Lingua Sistema
    83
    
    Lingua Sottotitoli
    83
    
    Problemi DI Udito (*)
    83
    
    Blocco Adulti
    84
    
    Impostazioni Genitori
    84
    
    Aggiornamento Ricevitore
    85
    
    Impostazione Chiave DI Blocco (Set Lock Key)
    85
    
    Impostazioni Ora
    85
  - Timer
    85
  - Impostazione TV
    86
  - Interfaccia Comune
    87
- Navigazione Nel Sistema Menu Della TV Analogica
  87
- Sistema Menu TV Analogica
  88
  - Menu Immagine
    88
    
    Contrasto/Luminosità/Nitidezza/Colore/Tinta
    88
    
    Modalità
    88
    
    Modalità Giochi (Opzionale)
    88
    
    Riduzione del Rumore
    88
    
    Temp Colore
    88
    
    Modalità Nastro
    89
  - 3D Comb
    89
    
    Memorizza
    89
    
    Reset
    89
    
    Zoom Immagine
    89
  - Menu Suono
    89
    
    Equalizzatore
    89
    
    Volume
    89
    
    Bilanciamento
    90
    
    Cuffia
    90
    
    Volume
    90
  - Modalità Suono
    90
  - Avl
    90
  - Effetto
    90
  - Basso Dinamico
    90
  - Subwoofer
    91
  - Panoramico 3D
    91
  - Memorizza
    91
- Menu Funzione
  91
  - Pip
    91
    
    Immagine PIP
    91
    
    Pip On-Off
    91
    
    Posizione PIP
    91
    
    Fonte PIP
    92
    
    Scambio PIP
    92
  - Pap
    92
    
    Fonte PAP
    92
    
    Immagine PAP
    92
    
    Pap On-Off
    92
    
    Scambio PAP
    92
  - Timer Spegnimento
    92
  - Blocco Bambini
    93
  - Lingua
    93
  - Uscita Ext-2
    93
- Ingresso Audio PC
  93
  - Sfondo Blu
    93
  - Sfondo Menu
    93
  - Interruzione OSD
    93
  - Lingua Televideo
    93
  - Zoom Predefinito
    93
- Menu Installazione
  94
  - Tabella Programmi
    94
    
    APS "Sistema Programmazione Automatica" (Automatic Programming System)
    94
    
    Cancella
    94
    
    Inserisci
    94
    
    Nomina
    94
    
    Paese
    95
  - Programma
    95
  - Banda
    95
  - Canale
    95
  - Sistema Colore
    95
  - Sistema Suono
    95
  - Sintonia Perfetta
    95
  - Ricerca
    95
  - Memorizza
    96
  - Menu Installazione in Modalità AV
    96
    
    Sistema Colore
    96
    
    Vcr
    96
  - Memorizzazione Programma
    96
- Menu Fonte
  96
- Menu Funzione
  97
- Menu Immagine PC
  97
- Menu Posizione PC
  97
  - Posizione Automatica
    97
  - Posizione H (Orizzontale)
    97
  - Posizione V (Verticale)
    97
  - Fase
    98
  - Dot Clock
    98
- Menu Suono
  97
- Sistema Menu Modalità PC
  97
- Funzione Muto
  98
- Modalità PIP (Picture-In-Picture ) E PAP (Picture-And-Picture)
  98
- Visualizzazione Delle Informazioni TV
  98
- Blocco Immagine
  99
- Modalità Zoom
  99
  - Auto
    99
  - Panoramico
    99
  - 14:9 Zoom
    100
  - Cinema
    100
  - Sottotitoli
    100
- Scelta Modalità Immagine
  99
- Televideo
  100
- Suggerimenti
  101
  - Pulizia Dello Schermo
    101
  - Persistenza Dell'immagine
    101
  - Nessuna Accensione
    101
  - Immagine DI Scarsa Qualità
    101
  - Nessuna Immagine
    101
  - Audio
    101
  - Telecomando
    102
  - Fonti Ingresso
    102
  - Modulo CI
    102
- Appendice A: Ingresso PC Modalità DI Visualizzazione Tipica
  
  103
- Appendice B: Compatibilità Segnale AV E HDMI
  
  104
- Appendice C: Specifiche Pin
  
  105
  - Specifiche
    106

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Tech Line Catégories

Téléviseurs

Téléviseurs Stations d'accueil

Systèmes stéréo

Systèmes stéréo Radios TV LCD

Plus Manuels Tech Line