Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
switel Manuels
Téléphones sans fil
DET177X
switel DET177X Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour switel DET177X. Nous avons
1
switel DET177X manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
switel DET177X Mode D'emploi (118 pages)
Marque:
switel
| Catégorie:
Téléphones sans fil
| Taille: 1.39 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Sicherheitshinweise
4
Telefon in Betrieb Nehmen
5
Verpackungsinhalt Prüfen
5
Basisstation Anschließen
5
Bedienelemente
7
Basisstation
7
Wie Bediene ich mein Telefon
8
Standby-Modus
9
Navigation IM Menü
9
Telefonieren
10
Rufnummern aus dem Telefonbuch Wählen
10
Intern Telefonieren
10
Anrufbeantworter
12
Anrufbeantworter Ein− und Ausschalten
12
Hinweissignal bei Aufgezeichneten Nachrichten
13
Mithören Eingehender Nachrichten
13
Lautstärke Einstellen
13
Ansagemodus Auswählen
14
Die Fernabfrage
17
Sicherheitscode für Fernabfrage
17
Fernabfrage Starten
17
Ferneinschalten des Anrufbeantworters
17
Funktionen IM Hauptmenü
18
Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste
19
Menüstruktur
20
Telefonbuch
23
Anrufliste
24
Besondere Funktionen
25
Automatische Anrufannahme
25
Erweitern des Telefonsystems
26
Mehrere Mobilteile
26
Mehrere Basisstationen
26
Falls es Probleme Gibt
27
Fragen und Antworten
27
Technische Eigenschaften
28
Pflegehinweise / Garantie
29
Stichwortverzeichnis
30
Français
31
Consignes de Sécurité
32
Elimination
32
Remarques Concernant la Sécurité
33
Vérifier le Contenu de L'emballage
33
Raccorder la Base
33
Mettre Votre Téléphone en Service
34
Raccorder le Chargeur
34
Chargement des Piles Rechargeables
34
Installations à Postes Supplémentaires
34
Eléments de Manipulation
35
Comment Me Servir de Mon Téléphone
36
Mode de Veille
37
Touches de Navigation
37
Navigation Dans le Menu
37
Téléphoner
38
Fin de la Communication
38
Touche de Répétition Automatique des Derniers Numéros
38
Téléphoner en Interne
38
Répondeur
40
Branchement et Débranchement du Répondeur
40
La Consultation à Distance
45
Fonctions du Menu Principal
46
Fonctions du Menu D'annonces
46
Installations à Postes Supplémentaires
47
Pause de Numérotation
47
Touche R et Services Supplémentaires
47
Services Supplémentaires
47
Structure du Menu
48
Répertoire
51
Liste D'appels
52
Fonctions Particulières
53
Prise D'appelautomatique
53
Système de Numérotation
53
Numérotation Temporaire Par Tonalité
53
Élargissement du Système Téléphonique
54
Plusieurs Combinés
54
Plusieurs Bases
54
En cas de Problèmes
55
Caractéristiques Techniques
56
Données Techniques
56
Remarques D'entretien / Garantie
57
Index
58
Italiano
60
Indicazioni DI Sicurezza
61
Batterie Ricaricabili
61
Smaltimento
61
Mettere in Funzione Il Telefono
62
Verificare Il Contenuto Della Confezione
62
Collegare la Stazione Base
62
Inserire le Batterie Ricaricabili
63
Caricare le Batterie Ricaricabili
63
Impianti Telefonici Interni
63
Elementi DI Comando
64
Unità Portatile
64
Stazione Base
64
Come Funziona Il Mio Telefono
65
Modalità DI Stand−By
66
Tasti DI Navigazione
66
Navigazione Nel Menu
66
Compiere Telefonate
67
Segreteria Telefonica
70
Interrogazione a Distanza
75
Impianti Telefonici Interni / Servizi Addizionali
77
Tasto R in Impianti Telefonici Interni
77
Struttura DI Menu
78
Rubrica Telefonica
81
Elenco Chiamate
82
Funzioni Speciali
83
Ampliare Il Sistema Telefonico
84
Maggior Numero DI Unità Portatili
84
Maggior Numero DI Stazioni Base
84
In Presenza DI Problemi
85
Domande E Risposte
85
Specifiche Tecniche
86
Consigli Per la Cura / Garanzia
87
Indice Alfabetico
88
English
89
Safety Information
90
Installation Location
90
Putting the Telephone into Operation
91
Checking the Package Contents
91
Connecting the Base Station
91
Base Station
93
Charging Station
93
Operating Elements
93
Operating the Telephone
94
Standby Mode
95
Navigation Buttons
95
Navigating in the Menu
95
Telephoning
96
Internal Calls (Intercom Function)
96
Switching the Answering Machine On/Off
98
Answering Machine
99
Outgoing Messages
100
Remote Access
103
Dialling Pause
105
Private Branch Exchanges / Supplementary Services
105
Menu Structure
106
Phone Book
109
Call Log
110
Automatic Answering
111
Dialling Mode
111
Special Functions
111
Extending the Telephone System
112
Multiple Handsets
112
Problems and Solutions
113
In Case of Problems
113
Technical Properties
114
Technical Data
114
Maintenance / Guarantee
115
Index
116
Declaration of Conformity
118
Publicité
Publicité
Produits Connexes
switel DET1172
switel DET157 Série
switel DET 3371
switel DET 3374
switel DET 357X ECO
switel DET257 Série
switel DET2574
switel DET237 Série
switel DET2373
switel DET 3971
switel Catégories
Téléphones sans fil
Radios bidirectionnelles
Moniteurs de bébé
Téléphones portables
Téléphones
Plus Manuels switel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL