switel DC682 Combo Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour switel DC682 Combo. Nous avons 2 switel DC682 Combo manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

switel DC682 Combo Mode D'emploi

switel DC682 Combo Mode D'emploi (216 pages)

Marque: switel | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 0.99 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Sicherheitshinweise
  4
  - Medizinische Geräte
    5
  - Hörgeräte−Kompatibel
    5
  - Entsorgung
    5
- Inbetriebnahme
  6
  - Verpackungsinhalt Prüfen
    6
  - Netzteil Anschließen
    7
  - Batterien Einsetzen
    8
  - Displaysprache Einstellen
    8
  - Datum und Uhrzeit Einstellen
    8
  - Wandmontage
    9
  - Akkus Einsetzen
    10
- Bedienelemente
  12
- Einführende Informationen
  17
  - Einführende Informationen
    18
  - Navigation IM Menü
    18
- Menüstruktur
  20
- Bedienung
  25
  - Telefonbucheinträge Löschen
    26
  - Anrufliste
    26
  - Intern Telefonieren
    29
  - Anzeige der Gesprächsdauer
    31
  - Rufnummernanzeige (CLIP)
    33
  - Namen Eingeben
    34
  - Besondere Funktionen
    42
- Erweitern des Telefonsystems
  43
  - Mehrere Mobilteile
    43
- Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste
  44
  - R−Taste an Nebenstellenanlagen
    44
- Technische Eigenschaften
  46
  - Technische Eigenschaften
    47
  - Konformitätserklärung
    47
  - Service−Hotline
    47
- Probleme
  48
- Pflegehinweise / Garantie
  49
- Stichwortverzeichnis
  50
Français

55
- Consignes de Sécurité
  56
  - Lieu D'installation
    56
  - Bloc Secteur
    56
  - Piles Rechargeables
    56
  - Consignes de Sécurité
    57
  - Appareils Médicaux
    57
  - Compatible Avec les Aides Auditives
    57
  - Élimination
    57
- Mise en Service
  58
  - Remarques Concernant la Sécurité
    58
  - Vérifier le Contenu du Coffret
    58
  - Mise en Service
    59
  - Raccorder la Ligne Téléphonique
    59
  - Raccorder le Bloc Secteur
    59
  - Insérer les Piles
    60
  - Montage Mural
    61
  - Recharger les Piles
    63
  - Prise D'appel Automatique
    63
  - Réduction du Rayonnement (Mode ÉCO)
    63
- Éléments de Manipulation
  64
  - Éléments de Manipulation
    65
  - Mode Veille
    69
- Introduction
  69
  - Navigation Dans le Menu
    70
- Structure du Menu
  72
  - Structure du Menu
    73
- Utilisation
  77
  - Liste D'appels
    79
  - Touche bis
    81
  - Mener des Conférences Téléphoniques
    83
  - Sélection Directe
    83
  - Mode Mains-Libres
    85
  - Mettre le Microphone de L'écouteur Sur Muet
    85
  - Verrouillage des Touches
    85
  - Fonctions Particulières
    86
  - Système de Numérotation
    86
  - Affichage des Numéros D'appel (CLIP)
    86
  - Téléphoner en Interne
    91
- Élargir le Système Téléphonique
  96
  - Plusieurs Combinés
    96
  - Plusieurs Téléphones (Bases)
    96
- Installations PABX / Services Confort
  97
- Caractéristiques Techniques
  99
  - Caractéristiques Techniques
    100
  - Déclaration de Conformité
    100
  - Ligne D'assistance Directe
    100
- Problèmes
  101
- Remarques D'entretien / Garantie
  102
- Index
  103
Italiano

108
- Indicazioni DI Sicurezza
  109
  - Indicazioni DI Sicurezza
    110
  - Compatibilità con Apparecchi Acustici
    110
  - Smaltimento
    110
- Messa in Funzione
  111
  - Verificare Il Contenuto Della Confezione
    111
  - Inserire le Batterie
    113
  - Impostare Data E Ora
    113
  - Impianti Telefonici Interni
    113
  - Montaggio a Parete
    114
  - Inserire Gli Accumulatori
    115
  - Caricare Gli Accumulatori
    116
- Elementi DI Comando
  117
- Informazioni Introduttive
  122
  - Modalità DI Stand−By
    122
  - Informazioni Introduttive
    123
  - Navigazione Nel Menu
    123
- Struttura del Menu
  125
- Esercizio
  130
  - Elenco Chiamate
    132
  - Compiere Telefonate
    133
  - Ripetizione DI Chiamata
    134
  - Condurre Chiamate a Conferenza
    136
  - Selezione Diretta
    136
  - Visualizzazione Della Durata DI Conversazione
    137
  - Impostare Il Volume del Ricevitore
    137
  - Funzione Vivavoce
    138
  - Blocco Dei Tasti
    138
  - Funzioni Speciali
    139
  - Visualizzazione del Numero DI Chiamata (CLIP)
    139
  - Selezione Abbreviata
    146
- Ampliare Il Sistema Telefonico
  149
- Impianti Tel. Interni / Servizi Addizionali
  150
- Specifiche Tecniche
  152
  - Unità Portatile
    152
  - Specifiche Tecniche
    153
  - Dichiarazione DI Conformità
    153
  - Linea DI Assistenza
    153
- Problemi
  154
- Consigli Per la Cura/Garanzia
  156
- Indice Alfabetico
  157
English

162
- Safety Information
  163
  - Installation Location
    163
  - Medical Equipment
    164
- Starting up
  165
  - Checking the Package Contents
    165
  - Setting the Display Language
    167
  - Setting the Date and Time
    167
  - Private Branch Exchanges
    167
  - Wall Installation
    168
  - Inserting the Batteries
    169
- Operating Elements
  171
- Preliminary Information
  176
  - Standby Mode
    176
  - Preliminary Information
    177
  - Navigating in the Menu
    177
- Menu Structure
  179
- Operation
  184
  - Calls List
    185
  - Internal Calls
    188
  - Forwarding External Calls
    188
  - One−Touch Dialling
    190
  - Special Functions
    192
  - Dialling Mode
    192
  - Alarm Clock
    192
  - Speed Dialling
    199
  - Handsfree Function
    200
- Extending the Telephone System
  202
  - Multiple Handsets
    202
  - Deregistering Handsets
    202
- PBX / Supplementary Services
  203
  - R−Button on Private Branch Exchanges
    203
  - Dialling Pause
    204
- Technical Properties
  205
- Problems
  207
- Maintenance / Guarantee
  209
- Index
  210
  - Declaration of Conformity
    216

Publicité

switel DC682 Combo Mode D'emploi

switel DC682 Combo Mode D'emploi (116 pages)

Marque: switel | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 0.59 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Sicherheitshinweise
  4
- Telefon in Betrieb Nehmen
  5
  - Telefon in Betrieb Nehmen
    6
- Bedienelemente
  9
- Einführende Informationen
  10
- Menüstruktur
  13
- Telefonbuch
  16
- Anrufliste
  17
- Telefonieren
  18
- Erweitern des Telefonsystems
  22
- Besondere Funktionen
  23
- Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste
  23
- Falls es Probleme Gibt
  24
- Technische Eigenschaften
  26
- Pflegehinweise / Garantie
  27
- Stichwortverzeichnis
  28
Français

31
- Consignes de Sécurité
  32
- Mettre le Téléphone en Service
  33
  - Mettre le Téléphone en Service
    34
- Éléments de Manipulation
  37
- Introduction
  38
- Structure du Menu
  41
- Répertoire
  44
- Liste D'appels
  45
- Téléphoner
  46
- Élargissement du Système Téléphonique
  50
- Fonctions Particulières
  51
- Installations à Postes Supplémentaires / Services Confort
  51
- En cas de Problèmes
  52
- Caractéristiques Techniques
  54
- Remarques D'entretien / Garantie
  55
- Index
  56
Italiano

59
- Indicazioni DI Sicurezza
  60
- Mettere in Funzione Il Telefono
  61
  - Mettere in Funzione Il Telefono
    62
- Elementi DI Comando
  65
- Informazioni Introduttive
  66
- Struttura del Menu
  69
- Rubrica Telefonica
  72
- Elenco Chiamate
  73
- Compiere Telefonate
  74
- Ampliamento del Sistema Telefonico
  78
- Funzioni Speciali
  79
- Impianti Tel. Interni / Servizi Addizionali
  79
  - Impianti Tel. Interni / Servizi Addizionali
    80
- In Presenza DI Problemi
  81
- Specifiche Tecniche
  83
- Consigli Per la Cura / Garanzia
  84
- Indice Alfabetico
  85
English

87
- Safety Information
  88
- Preparing the Telephone
  89
  - Preparing the Telephone
    90
- Operating Elements
  93
- Preliminary Information
  94
- Menu Structure
  97
- Phone Book
  100
- Calls List
  101
- Telephoning
  102
- Extending the Telephone System
  106
- PBX / Supplementary Services
  107
- Special Functions
  107
- In Case of Problems
  108
- Technical Properties
  110
- Maintenance / Guarantee
  111
- Index
  112
  - Declaration of Conformity
    116
  - Service Hotline
    116

Publicité

Produits Connexes

switel Catégories

Téléphones sans fil

Téléphones sans fil Radios bidirectionnelles Moniteurs de bébé

Téléphones portables

Téléphones portables

Téléphones

Plus Manuels switel