switel CD7702 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour switel CD7702. Nous avons 1 switel CD7702 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

switel CD7702 Mode D'emploi (124 pages)

Marque: switel | Catégorie: Téléphones sans fil | Taille: 0.75 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Allgemeine Hinweise
  
  5
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    5
  - Stromausfall
    5
  - Aufstellungsort
    5
  - Netzteil
    5
  - Aufladbare Standard−Akkus
    5
  - Laden des Mobilteils
    5
  - Nebenstellenanlagen
    5
  - Rückgabe von Altgeräten
    5
  - Hinweis für Medizinische Geräte
    5
- 2 Leistungsmerkmale
  
  6
  - Telefon
    6
- 3 Bedienelemente
  
  7
  - Mobilteil
    7
  - Basisstation/Ladestation
    7
- 4 Inbetriebnahme
  
  8
- 5 Bedienung
  
  9
  - Das Display
    9
  - Die Navigation mit den Tasten
    9
  - Anruf Führen und Beenden
    9
  - Anruf Annehmen
    9
  - Zwei Externe Anrufe Entgegennehmen
    9
  - Freisprechen
    10
  - Rufnummern aus dem Telefonbuch Wählen
    10
  - Anzeige der Gesprächsdauer
    10
  - Einstellen der Hörerlautstärke
    10
  - Wahlwiederholung
    10
  - Mobilteil Stummschalten
    10
  - Mobilteil Ein− /Ausschalten
    10
  - Mobilteil Suchen (Paging)
    10
  - Tastensperre
    10
  - Hinweise zur Reichweite
    10
- 6 Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste
  
  11
- 7 Menüstruktur
  
  12
- 8 Das Telefonbuch
  
  14
- 9 Sms−Nachrichten
  
  16
- 10 Anruferlisten
  
  20
  - Rufnummernanzeige (Clip)
    20
  - Eingegangene Anrufe
    20
  - Anzeigen und Zurückrufen
    20
  - Eintrag Löschen
    20
  - Eintrag IM Telefonbuch Speichern
    20
  - Entgangene Anrufe
    21
  - Anzeigen und Zurückrufen
    21
  - Eintrag Löschen
    21
  - Eintrag IM Telefonbuch Speichern
    21
  - Gewählte Nummern (Wahlwiederholung)
    21
  - Anzeigen und Anrufen
    21
  - Eine Anruferliste Löschen
    22
  - Alle Anruferlisten Löschen
    22
- 11 Mobilteil
  
  23
- 12 Mobilteile An− und Abmelden
  
  25
  - Mobilteil Anmelden
    25
  - Mobilteil Abmelden
    25
  - Basis Auswählen
    25
- 13 Mehrere Mobilteile
  
  26
- 14 Basis−Einstellungen
  
  27
- 15 Zeiteinstellung
  
  29
  - Zeit und Datum Einstellen
    29
  - Weckton Einstellen
    29
  - Weckzeit Eingeben (EIN/AUS)
    29
- 16 Fehlerbeseitigung
  
  30
- 17 Wichtige Informationen
  
  31
  - Technische Daten
    31
  - Garantie
    31
Français

33
Italiano

63
English

93
- 1 General Information
  
  95
  - Intended Use
    95
  - Power Failure
    95
  - Installation Location
    95
  - Power Supply
    95
  - Rechargeable Standard Batteries
    95
  - Charging the Handset
    95
  - Private Branch Exchanges
    95
  - Disposing of Old Equipment
    95
  - Notes on Medical Equipment
    95
  - Cleaning and Upkeep
    96
- 2 Features
  
  97
  - Telephone
    97
- 3 Operating Elements
  
  98
  - Handset
    98
    
    Base Station / Charging Station
    98
- 4 Starting up
  
  99
  - Safety Notes
    99
  - Checking the Package Contents
    99
  - Connecting the Base Station
    99
  - Connecting the Charging Station
    99
  - Inserting the Standard Batteries
    99
  - Charging the Standard Batteries
    99
  - Tone Dialling − DTMF
    99
- 5 Operation
  
  100
  - Display
    100
  - Navigation Using the Buttons
    100
    
    Making and Ending Calls
    100
    
    Taking a Call
    100
    
    Taking Two External Calls
    100
  - Hands-Free
    100
  - Dialling Phone Numbers Stored in the Phone Book
    101
  - Displaying the Call Timer
    101
  - Adjusting the Receiver Volume
    101
  - Redialling
    101
  - Muting the Handset
    101
  - Switching the Handset on /Off
    101
  - Locating the Handset (Paging)
    101
  - Key Lock
    101
    
    Notes on Range
    101
- 6 Private Branch Exchanges / Supplementary Services
  
  102
- 7 Menu Structure
  
  103
- 8 Phone Book
  
  105
- 9 SMS Text Messages
  
  107
  - Service Centres
    107
  - Entering the Send/Receive Centre Numbers
    107
  - Writing and Sending
    107
  - Sending Saved SMS Messages
    108
  - Reading and Answering
    108
  - SMS Alert Signal On/Off
    108
  - Setting the SMS Alert Signal (Morse, Discreet, Polyphonic)
    109
  - Delete an SMS Message
    109
  - Delete All SMS Messages
    109
  - SMS Mailbox
    109
  - Adding a Mailbox/User
    109
  - Displaying Mailbox/User Data
    110
  - Sending an SMS Message to a Personal Mailbox
    110
  - Changing Mailbox/User Data
    110
  - Deleting a Mailbox/User
    110
- 10 Calls Lists
  
  111
  - Caller Number Display (CLIP Function)
    111
  - Received Calls
    111
  - Displaying and Calling Back
    111
  - Delete Entry
    111
  - Save Entry in the Phone Book
    111
  - Missed Calls
    112
  - Delete Entry
    112
  - Save Entry in the Phone Book
    112
  - Dialled Calls (Redialling)
    112
  - Displaying and Calling
    112
  - Save Entry in the Phone Book
    113
  - Deleting a Calls List
    113
  - Delete All Calls Lists
    113
- 11 Handset
  
  114
- 12 Registering and Deregistering Handsets
  
  116
  - Register Handset
    116
  - Deregister Handset
    116
  - Select Base Station
    116
- 13 Multiple Handsets
  
  117
- 14 Base Settings
  
  118
- 15 Time Settings
  
  120
  - Setting the Time and Date
    120
  - Setting the Alarm Tone
    120
  - Entering the Alarm Time (ON/OFF)
    120
- 16 Troubleshooting
  
  121
- 17 Important Information
  
  122
  - Technical Data
    122
  - Guarantee
    122

Produits Connexes

switel Catégories

Téléphones sans fil Radios bidirectionnelles Moniteurs de bébé

Téléphones

Téléphones portables

Plus Manuels switel

switel CD7702 Manuels

switel CD7702 Mode D'emploi (124 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Allgemeine Hinweise

2 Leistungsmerkmale

3 Bedienelemente

4 Inbetriebnahme

5 Bedienung

6 Nebenstellenanlagen / Zusatzdienste

7 Menüstruktur

8 Das Telefonbuch

9 Sms−Nachrichten

10 Anruferlisten

11 Mobilteil

12 Mobilteile An− und Abmelden

13 Mehrere Mobilteile

14 Basis−Einstellungen

15 Zeiteinstellung

16 Fehlerbeseitigung

17 Wichtige Informationen

Français

1 Généralités

2 Caractéristiques

3 Eléments de Manipulation

4 Mise en Service

5 Manipulation

6 Installations à Postes / Services Supplémentaires

7 Structure du Menu

8 Le Répertoire

9 Messages SMS

10 Journaux des Appels

11 Combiné

12 Déclarer et Retirer des Combinés

13 Plusieurs Combinés

14 Paramétrages de la Base

15 Réglage de L'horloge

16 Elimination des Perturbations

17 Informations Importantes

Italiano

1 Indicazioni Generali

2 Caratteristiche Funzionali

3 Elementi DI Comando

4 Messa in Funzione

5 Esercizio

6 Impianti Telefonici Interni / Servizi Addizionali

7 Struttura DI Menu

8 La Rubrica Telefonica

9 Messaggi SMS

10 Elenchi DI Chiamate

11 Unità Portatile

12 Selezione E Deselezione Dell'unità Portatile

13 Maggior Numero DI Unità Portatili

14 Impostazioni DI Base

15 Impostazione Orario

16 Eliminazione DI Errori

17 Informazioni Importanti

English

1 General Information

2 Features

3 Operating Elements

4 Starting up

5 Operation

6 Private Branch Exchanges / Supplementary Services

7 Menu Structure

8 Phone Book

9 SMS Text Messages

10 Calls Lists

11 Handset

12 Registering and Deregistering Handsets

13 Multiple Handsets

14 Base Settings

15 Time Settings

16 Troubleshooting

17 Important Information

Produits Connexes

switel Catégories