Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Struers Manuels
Équipement industriel
Exotom-100
Struers Exotom-100 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Struers Exotom-100. Nous avons
1
Struers Exotom-100 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Struers Exotom-100 Mode D'emploi (247 pages)
Marque:
Struers
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 4.52 MB
Table des Matières
English
7
Table des Matières
7
Unpacking and Placing Exotom-100
9
Getting Started
9
Recirculation Cooling Unit
9
Checking the Contents of Packing
9
Mounting the Control Panel
10
Getting Acquainted with Exotom-100
11
Side View, Left
12
Side View, Right
12
Cooling Unit Compartment
13
Power Supply
14
Mounting the Cut-Off Wheel
14
Direction of the Cut-Off Wheel
14
Connection to an External Exhaust System
14
Setting up the Recirculation Cooling Unit
15
Direct Water Supply for the Cooling Unit
15
Operation
16
Using the Controls
16
Control Panel of Exotom-100
16
Display Types
17
Control Panel Functions
17
Setting the Language
18
Reading the Cutting Display
19
Changing Cutting Mode and Cutting Parameters
20
Changing Cutting Mode
20
Changing Cutting Parameters
20
Reading the Motor Information
20
Sleep Mode
20
Positioning the Cut-Off Wheel
21
Clamping the Workpiece
21
Changing the Cut-Off Wheel
21
Quickposition
22
Cutting Parameters
22
Feed
22
Force
22
Stop
22
Autostop
22
Re-Starting Cutting
23
Stopping the Cutting (Manual Stop)
23
Starting the Cutting
23
Setting the Cutting Parameters
23
Fast Advance
23
Cutting on Exotom-100
23
Additional Cooling
24
Direct Cut
24
Axiocut (Option)
24
Excicut
24
Advanced Operations
27
Configuration Menu
28
Display Contrast
28
Return Position
28
Units
28
Operation Mode
28
Language
28
New Pass Code
29
Changing Operation Mode
30
Cutting Offset
31
Cutting Display
32
Excicut
33
Axiocut (Option)
33
Direct Cut
33
Cutting Modes
33
Axiocut/Step
34
Axiocut/Sweep
34
Stop Settings
35
Autostop
35
Fixed Stop
35
Quickposition
36
Optifeed
36
Connection to External Exhaust System
37
Clamping Irregular Workpieces
37
Cutting Long Workpieces
37
Other Safety Features
38
Optimising Cutting Results
39
Accessories
40
Consumables
41
Cut-Off Wheels
41
Other Consumables
41
Trouble-Shooting
42
Fatal Errors
45
Error Messages
45
Errors
45
Messages
45
Maintenance
48
Daily Service
48
Cleaning the Cutting Chamber
48
Weekly Service
48
Monthly Service
48
Replacing the Cooling Water
48
Maintenance of Recirculation Unit
49
Low Level Warning
49
Refilling the Cooling Unit
49
Emptying the Cooling Unit
49
Filter Drawer
50
Additive for Cooling Water
50
Cut-Off Wheels
51
Maintenance of Clamping Devices
51
Maintenance of Diamond and CBN Cut-Off Wheels
51
Storage of Bakelite Bonded al
51
Maintenance of Cut-Off Wheels
51
Maintenance of Cutting Table
51
Technical Data
52
Cutting Capacity
53
Deutsch
61
Auspacken
63
Auspacken und Aufstellen des Exotom-100
63
Umlaufkühlung
63
Zu Beginn
63
Steuerungseinheit Montieren
64
Exotom-100 Kennenlernen
65
Seitenansicht, Links
66
Seitenansicht, Rechts
66
Fach für die Umlaufkühlung
67
Anschluss an eine Externe Absauganlage
68
Drehrichtung der Trennscheibe
68
Netzanschluss
68
Trennscheibe Montieren
68
Direkte Wasserversorgung für die Umlaufkühlung
69
Umlaufkühlung Anschließen
69
Bedienfeld des Exotom-100
70
Gebrauch der Bedienelemente
70
Grundzüge der Bedienung
70
Anzeigetypen des Displays
71
Bedienelemente der Steuerungseinheit
71
Sprache Einstellen
72
Ablesen des Menüs der Trennanzeige
73
Trennmodus
73
Trennparameter und Motorinformation
73
Ablesen der Information über den Motor
74
Pausen-Modus
74
Trennmodus und Trennparameter Ändern
74
Trennparameter Ändern
74
Schnellpositionierung
75
Trennscheibe Positionieren
75
Trennscheibe Wechseln
75
Werkstück Einspannen
75
Autostopp
76
Kraft
76
Stopp
76
Trennparameter
76
Vorschub
76
Mit dem Exotom-100 Trennen
77
Schnellvorschub
77
Trennparameter Einstellen
77
Trennvorgang Erneut Starten
77
Trennvorgang Starten
77
Trennvorgang Stoppen (Stopp von Hand)
77
Axiocut (Option)
78
Direkttrennen
78
Excicut
78
Zusätzliche Kühlung
78
Besonderheiten der Bedienung
81
Konfigurationsmenü
81
Betriebsart
82
Einheiten
82
Kontrast des Displays
82
Rückkehrposition
82
Sprache
82
Neue Kennzahl (Passwort)
83
Betriebsart Wechseln
84
Trennversatz
85
Anzeige des Displays Beim Trennen
86
Axiocut (Option)
87
Direkttrennen
87
Excicut
87
Modi des Trennens
87
Axiocut/Stufe
88
Axiocut/Sweep
88
Autostopp
89
Fixstopp
89
Stopp Einstellungen
89
Schnellpositionieren
90
Vorschuboptimierung (Optifeed)
90
Andere Sicherheitseinrichtungen
91
Anschluss an eine Externe Absaugvorrichtung
91
Lange Werkstücke Trennen
91
Unregelmäßig Geformte Werkstücke Einspannen
91
Trennergebnisse Optimieren
92
Zubehör
93
Andere Verbrauchsmaterialien
94
Trennscheiben
94
Verbrauchsmaterial
94
Fehlersuche
95
Betriebsstörung
98
Fehlermeldungen
98
Hinweise
98
Momentane Störung
98
Kühlwasser Ersetzen
102
Monatliche Pflege
102
Reinigung der Trennkammer
102
Tägliche Pflege
102
Wartung
102
Wöchentliche Pflege
102
Kühleinheit Leeren
103
Umlaufkühlung Nachfüllen
103
Warnung bei zu Niederem Wasserstand
103
Wartung der Umlaufkühlung
103
Filterschublade
104
Zusatzmittel zum Kühlwasser
104
Aufbewahren von Bakelitgebundenen al
105
Pflege von Diamant- und CBN-Trennscheiben
105
Trennscheiben
105
Wartung der Schnellspannvorichtung
105
Wartung der Trennscheiben
105
Wartung des Trenntischs
105
Technische Daten
106
Trennkapazität
106
A Lire Attentivement Avant Utilisation
113
Français
115
Déballer et Placer Exotom-100
117
Installation
117
Unité de Recyclage
117
Vérifier le Contenu de L'emballage
117
Monter le Pupitre de Commande
118
Se Familiariser Avec Exotom-100
119
Vue de Côté, Droit
120
Vue de Côté, Gauche
120
Compartiment de L'unité de Recyclage
121
Alimentation en Courant
122
Branchement à un Système D'aspiration Externe
122
Monter la Meule
122
Sens de la Meule de Tronçonnage
122
Alimentation en Eau Directe pour L'unité de Recyclage
123
Installer L'unité de Recyclage
123
Commande
124
Panneau Frontal D'exotom-100
124
Utiliser les Touches de Commande
124
Touches du Panneau Frontal
125
Types D'affichages
125
Choisir la Langue
126
Lire L'affichage du Tronçonnage
127
Changer le Mode de Tronçonnage
128
Changer le Mode et les Paramètres de Tronçonnage
128
Changer les Paramètres de Tronçonnage
128
Lire les Informations Sur le Moteur
128
Mode D'inactivité
128
Positionnement Rapide
129
Positionner la Meule de Tronçonnage
129
Remplacer la Meule de Tronçonnage
129
Serrer L'objet
129
Arrêt
130
Autostop (Arrêt Automatique)
130
Avance
130
Force
130
Paramètres de Tronçonnage
130
Arrêter la Coupe (Arrêt Manuel)
131
Avance Rapide
131
Commencer la Coupe
131
Reprendre une Coupe
131
Régler les Paramètres de Tronçonnage
131
Tronçonner Sur Exotom-100
131
Axiocut (Option)
132
Refroidissement Supplémentaire
132
Tronçonnage Direct
132
Menu de Configuration
135
Opérations Avancées
135
Contraste de L'affichage
136
Langue
136
Mode D'opération
136
Position de Retour
136
Unités
136
Nouveau Code Chiffré
137
Changer Mode Opération
138
Décalage du Tronçonnage
139
Affichage du Tronçonnage
140
Axiocut (Option)
141
Modes de Tronçonnage
141
Tronçonnage Direct
141
Axiocut/Balayage
142
Axiocut/Echelon
142
Arrêt Fixe
143
Autostop
143
Réglages de L'arrêt
143
Optifeed
144
Positionnement Rapide
144
Autres Fonctions de Sécurité
145
Connecter à un Système D'aspiration Externe
145
Serrer les Objets Irréguliers
145
Tronçonner les Objets Longs
145
Optimiser les Résultats de Tronçonnage
146
Accessoires
147
Autres Consommables
148
Consommables
148
Meules de Tronçonnage
148
Indication D'erreurs
149
Erreurs
152
Erreurs Graves
152
Messages
152
Messages D'erreurs
152
Maintenance
156
Nettoyer le Compartiment de Tronçonnage
156
Quotidienne
156
Remplacer L'eau de Refroidissement
156
Service Hebdomadaire
156
Service Mensuel
156
Avertissement de Niveau Bas
157
Maintenance de L'unité de Recyclage
157
Remplir L'unité de Recyclage
157
Vider L'unité de Recyclage
157
Additif pour L'eau de Refroidissement
158
Tiroir du Filtre
158
Conservation des Meules de Tronçonnage al 2 O 3 à Liant Bakélite
159
Maintenance des Dispositifs de Serrage
159
Maintenance des Meules de Tronçonnage Diamantées et CBN
159
Maintenir la Table de Tronçonnage
159
Maintenir les Meules de Tronçonnage
159
Données Techniques
160
Capacité de Tronçonnage
161
Carte de Référence Rapide
162
Arrêt Automatique
162
Arrêt Manuel
162
Nettoyer le Compartiment de Tronçonnage
162
Chassis, Assembly
169
Chassis, Complete
169
Counter Weight, Assembly
169
Exotom-100, Complete
169
Flushing Gun, Complete
169
Pump, Assembly
169
Wire Drum, Assembly
169
Cutting Table, Complete
170
Fixed Rod
170
High Power Electrical Assembly
170
Overensstemmelseserklæring
228
Declaration of Conformity
228
Konformitätserklärung
229
Déclaration de Conformité
229
Long-Cut Kit, Complete
170
Long-Cut Motor
170
Shock Absorber, Complete
170
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Struers Epovac
Struers AbraPol-30
Struers Accutom-100
Struers PEDEMAX-2
Struers Catégories
Équipement de laboratoire
Meuleuses d'angles
Machines à tronçonner
Équipement industriel
Cisailles
Plus Manuels Struers
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL