Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Stihl Manuels
Débroussailleuses
FS 94
Stihl FS 94 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Stihl FS 94. Nous avons
4
Stihl FS 94 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'emploi
Stihl FS 94 Notice D'emploi (156 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 7.4 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Zulässige Kombinationen von Schneidwerk- Zeug, Schutz, Griff, Traggurt
11
Zulässige Anbauwerkzeuge
12
Zweihandgriff Anbauen
12
Rundumgriff Anbauen
13
Tragöse Anbauen
16
Schutz Anbauen
16
Schneidwerkzeug Anbauen
17
Kraftstoff
20
Kraftstoff Einfüllen
21
Traggurt Anlegen
22
Gerät Ausbalancieren
23
Motor Starten / Abstellen
24
Gerät Transportieren
27
Betriebshinweise
28
Luftfilter Reinigen
28
Vergaser Einstellen
29
Zündkerze
29
Getriebe Schmieren
30
Gerät Aufbewahren
30
Metall-Schneidwerkzeuge Schärfen
30
Mähkopf Warten
31
Prüfung und Wartung durch den Benutzer
32
Prüfung und Wartung durch den Fachhändler
32
Wartungs- und Pflegehinweise
33
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
34
Wichtige Bauteile
35
Technische Daten
36
Reparaturhinweise
37
Entsorgung
37
EU-Konformitätserklärung
37
Français
38
Anschriften
38
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
39
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
39
Combinaisons Autorisées D'outil de Coupe, de Capot Protecteur, de Poignée et de Harn- Ais
49
Montage du Guidon
50
Outils à Rapporter Autorisés
50
Montage de la Poignée Circulaire
52
Montage de L'anneau de Suspension
54
Montage du Capot Protecteur
55
Montage de L'outil de Coupe
56
Carburant
59
Ravitaillement en Carburant
60
Utilisation du Harnais
61
Mise en Route / Arrêt du Moteur
63
Équilibrage
63
Transport de L'appareil
66
Instructions de Service
67
Nettoyage du Filtre à Air
67
Bougie
68
Réglage du Carburateur
68
Graissage du Réducteur
69
Affûtage des Outils de Coupe Métalliques
70
Entretien de la Tête Faucheuse
70
Rangement
70
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
71
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
72
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
72
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
74
Principales Pièces
74
Caractéristiques Techniques
75
Déclaration de Conformité UE
77
Instructions pour les Réparations
77
Mise au Rebut
77
Dutch
78
Déclaration de Conformité UKCA
78
Met Betrekking Tot Deze Handleiding
79
Veiligheidsaanwijzingen en Werktechniek
80
Vrijgegeven Combinaties Van Zaaggarnituur, Beschermkap/Aanslag, Handgreep en Draagstel
88
Dubbele Handgreep Monteren
89
Vrijgegeven Aanbouwgereedschappen
89
Beugelhandgreep Monteren
91
Draagoog Monteren
93
Beschermkap Monteren
94
Snijgarnituur Monteren
95
Brandstof
98
Draagstel Omdoen
99
Tanken
99
Apparaat Uitbalanceren
101
Motor Starten/Afzetten
102
Apparaat Vervoeren
104
Gebruiksvoorschriften
105
Bougie
106
Carburateur Afstellen
106
Luchtfilter Reinigen
106
Aandrijfmechanisme Smeren
108
Apparaat Opslaan
108
Metalen Snijgarnituren Slijpen
108
Onderhoud Maaikop
108
Controle en Onderhoud Door de Gebruiker
109
Controle en Onderhoud Door de Geautoriseerde Dealer
110
Onderhouds- en Reinigingsvoorschriften
111
Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
112
Belangrijke Componenten
113
Technische Gegevens
114
EU-Conformiteitsverklaring
115
Milieuverantwoord Afvoeren
115
Reparatierichtlijnen
115
UKCA-Conformiteitsverklaring
116
Italiano
117
Avvertenze DI Sicurezza E Tecnica Operativa
118
Combinazioni Ammesse Fra Attrezzo DI Tag- Lio, Riparo, Impugnatura, Tracolla
126
Attrezzi DI Applicazione Ammessi
127
Montaggio Dell'impugnatura a Manubrio
127
Montaggio Dell'impugnatura Circolare
129
Montaggio Dell'occhiello DI Trasporto
131
Montaggio del Riparo
132
Montaggio Dell'attrezzo DI Taglio
133
Carburante
136
Addossamento Della Tracolla
137
Rifornimento del Carburante
137
Bilanciamento Dell'apparecchiatura
139
Avviamento/Arresto del Motore
140
Trasporto Dell'apparecchiatura
142
Istruzioni Operative
143
Candela
144
Impostazione del Carburatore
144
Pulizia del Filtro
144
Lubrificazione del Riduttore
145
Affilatura Degli Attrezzi DI Taglio Metallici
146
Conservazione Dell'apparecchiatura
146
Manutenzione Della Testa Falciante
146
Controllo E Manutenzione da Parte Dell'utente
147
Controllo E Manutenzione da Parte del Rivenditore
148
Istruzioni DI Manutenzione E Cura
148
Ridurre al Minimo L'usura Ed Evitare I Danni
150
Componenti Principali
151
Dati Tecnici
151
Avvertenze Per la Riparazione
153
Dichiarazione DI Conformità UE
153
Smaltimento
153
Dichiarazione DI Conformità UKCA
154
Publicité
Stihl FS 94 Notice D'emploi (168 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Débroussailleuses
| Taille: 6.12 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Sicherheitshinweise und
4
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
13
Zweihandgriff Anbauen
14
Rundumgriff Anbauen
16
Tragöse Anbauen
18
Schutzvorrichtungen Anbauen
18
Schneidwerkzeug Anbauen
19
Kraftstoff
22
Kraftstoff Einfüllen
23
Traggurt Anlegen
24
Gerät Ausbalancieren
25
Motor Starten / Abstellen
26
Gerät Transportieren
28
Betriebshinweise
29
Luftfilter Reinigen
30
Vergaser Einstellen
30
Zündkerze
31
Gerät Aufbewahren
32
Metall-Schneidwerkzeuge Schärfen
32
Mähkopf Warten
32
Prüfung und Wartung durch den Benutzer
33
Prüfung und Wartung durch den Fachhändler
34
Wartungs- und Pflegehinweise
35
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
37
Wichtige Bauteile
38
Technische Daten
39
Reparaturhinweise
40
Entsorgung
41
Français
43
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
44
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
44
Combinaisons Autorisées D'outil de Coupe, de Capot Protecteur, de Poignée et de Harnais
55
Montage du Guidon
56
Montage de la Poignée Circulaire
58
Montage de L'anneau de Suspension
60
Montage des Dispositifs de Sécurité
60
Montage de L'outil de Coupe
61
Carburant
64
Ravitaillement en Carburant
65
Utilisation du Harnais
66
Équilibrage
67
Mise en Route / Arrêt du Moteur
68
Transport de L'appareil
71
Instructions de Service
72
Nettoyage du Filtre à Air
73
Réglage du Carburateur
73
Bougie
74
Affûtage des Outils de Coupe Métalliques
75
Rangement
75
Entretien de la Tête Faucheuse
76
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
77
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
77
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
79
Dutch
86
Met Betrekking Tot Deze Handleiding
87
En Draagstel
97
Dubbele Handgreep Monteren
98
Beugelhandgreep Monteren
100
Beschermkappen Monteren
102
Draagoog Monteren
102
Snijgarnituur Monteren
104
Brandstof
106
Draagstel Omdoen
108
Tanken
108
Apparaat Uitbalanceren
109
Motor Starten/Afzetten
110
Apparaat Vervoeren
112
Gebruiksvoorschriften
113
Carburateur Afstellen
114
Luchtfilter Reinigen
114
Bougie
115
Apparaat Opslaan
116
Metalen Snijgarnituren Slijpen
116
Onderhoud Maaikop
117
Belangrijke Componenten
122
Technische Gegevens
123
Reparatierichtlijnen
124
EG-Conformiteitsverklaring
125
Milieuverantwoord Afvoeren
125
Italiano
126
Avvertenze DI Sicurezza E Tecnica Operativa
127
Per Queste Istruzioni D'uso
127
Combinazioni Ammesse Fra Attrezzo DI Taglio, Riparo, Impugnatura, Tracolla
136
Montaggio Dell'impugnatura a Manubrio
137
Montaggio Dell'impugnatura Circolare
139
Montaggio Dei Dispositivi DI Protezione
141
Montaggio Dell'occhiello DI Trasporto
141
Montaggio Dell'attrezzo DI Taglio
142
Carburante
145
Rifornimento del Carburante
146
Addossamento Della Tracolla
147
Bilanciamento Dell'apparecchiatura
148
Avviamento/Arresto del Motore
149
Trasporto Dell'apparecchiatura
152
Istruzioni Operative
153
Pulizia del Filtro
153
Candela
154
Impostazione del Carburatore
154
Affilatura Degli Attrezzi DI Taglio Metallici
155
Conservazione Dell'apparecchiatura
155
Manutenzione Della Testa Falciante
156
Controllo E Manutenzione da Parte del Rivenditore
157
Controllo E Manutenzione da Parte Dell'utente
157
Istruzioni DI Manutenzione E Cura
158
Ridurre al Minimo L'usura Ed Evitare I Danni
160
Componenti Principali
161
Dati Tecnici
162
Avvertenze Per la Riparazione
163
Dichiarazione DI Conformità CE
164
Smaltimento
164
Stihl FS 94 Notice D'emploi (44 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Tondeuses
| Taille: 2.47 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
2
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
2
Vêtements et Équipements
3
Transport de la Machine
4
Avant la Mise en Route du Moteur
5
Mise en Route du Moteur
5
Maintien et Guidage de la Machine
6
Sur les Versions à Guidon
6
Sur les Versions à Poignée Circulaire
6
Pendant le Travail
6
Utilisation de Têtes Faucheuses
8
Utilisation D'outils de Coupe Métalliques
8
Maintenance et Réparations
9
Symboles Appliqués Sur les Dispositifs de Protection
9
Tête Faucheuse Avec Fil de Coupe
10
Tête Faucheuse Avec Couteaux en Matière Synthétique - STIHL Polycut
10
Couteau à Herbe
11
Combinaisons Autorisées D'outil de Coupe, de Capot Protecteur, de Poignée et de Har- Nais
12
Têtes Faucheuses
12
Outils de Coupe Métalliques
12
Capots Protecteurs
13
Outils à Rapporter Autorisés
13
Montage du Guidon
13
Montage de la Poignée de Commande
14
Montage de la Poignée Circulaire
15
Utilisation de la Protection
15
Montage de la Poignée Circulaire Avec Protection
15
Montage de la Poignée Circulaire Sans Protection
16
Montage de L'anneau de Suspension
17
Version en Matière Synthétique
17
Montage du Capot Protecteur
18
Montage du Tablier et du Couteau
18
Montage du Tablier
18
Démontage du Tablier
18
Montage du Couteau
19
Montage de L'outil de Coupe
19
Pose de la Machine Sur le Sol
19
Pièces de Fixation pour Outils de Coupe
19
Livraison Avec Pièces de Fixation
19
Livraison Sans Pièces de Fixation
19
Blocage de L'arbre
20
Démontage des Pièces de Fixation
20
Montage de la Tête Faucheuse Avec Prise Filetée
20
Montage D'un Outil de Coupe Métallique
21
Démontage D'un Outil de Coupe Métallique
22
Carburant
22
Composition du Mélange
22
Stockage du Mélange
23
Ravitaillement en Carburant
23
Bouchon de Réservoir à Carburant
23
Ouverture du Bouchon du Réservoir
23
Fermeture du Bouchon du Réservoir
23
Utilisation du Harnais
24
Accrochage de la Machine au 12.4 Harnais
25
Décrochage de la Machine du Harnais
25
Dégagement Rapide
26
Équilibrage
26
Équilibrage de la Machine
26
Mise en Route / Arrêt du Moteur
26
Éléments de Commande
26
Fonctionnement du Bouton D'arrêt et de L'allumage
27
Fonction de la Molette de Réglage
27
Lancement du Moteur
27
Dès que le Moteur Tourne
28
Arrêt du Moteur
28
Indications Complémentaires
29
Transport de L'appareil
29
Utilisation du Protecteur de Transport
29
Couteaux à Herbe 230 MM
29
Couteaux à Herbe Jusqu'à 260 MM
29
Instructions de Service
30
Au Cours de la Première Période D'utilisation
30
Au Cours du Travail
30
Après le Travail
30
Nettoyage du Filtre à Air
30
Si la Puissance du Moteur Baisse Sensiblement
30
Réglage du Carburateur
31
Réglage du Régime de Ralenti
31
Bougie
31
Démontage de la Bougie
31
Contrôler la Bougie
32
Montage de la Bougie
32
Graissage du Réducteur
32
Rangement
33
Affûtage des Outils de Coupe Métalliques
33
Entretien de la Tête Faucheuse
33
Remplacement du Fil de Coupe
33
Ajustage du Fil de Coupe
34
Remplacement des Couteaux
34
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
34
Câble de Commande des Gaz
34
Contrôle du Réglage du Câble de Commande des Gaz
34
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
35
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
35
Conseils à Suivre pour Réduire L'usure et Éviter les Avaries
37
Opérations de Maintenance
37
Pièces D'usure
37
Principales Pièces
37
Caractéristiques Techniques
38
Instructions pour les Réparations
40
Mise au Rebut
40
Déclaration de Conformité UE
40
Déclaration de Conformité UKCA
41
Publicité
Stihl FS 94 Notice D'emploi (48 pages)
Marque:
Stihl
| Catégorie:
Débroussailleuses
| Taille: 1.78 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
4
Prescriptions de Sécurité et Techniques de Travail
4
Combinaisons Autorisées D'outil de Coupe, de Capot Protecteur, de Poignée et de Harnais
14
Montage du Guidon
15
Montage de la Poignée Circulaire
17
Montage des Dispositifs de Sécurité
19
Montage de L'outil de Coupe
20
Carburant
22
Ravitaillement en Carburant
24
Utilisation du Harnais
25
Équilibrage
25
Mise en Route / Arrêt du Moteur
26
Instructions de Service
29
Nettoyage du Filtre à Air
30
Réglage du Carburateur
31
Grille Pare-Étincelles Dans le Silencieux
31
Bougie
31
Lanceur
32
Rangement
33
Affûtage des Outils de Coupe Métalliques
33
Entretien de la Tête Faucheuse
34
Contrôle et Maintenance Par L'utilisateur
35
Contrôle et Maintenance Par le Revendeur Spécialisé
35
Instructions pour la Maintenance et L'entretien
37
Publicité
Produits Connexes
Stihl FS 94 R
Stihl FS 94 C
Stihl FS 94 RC
Stihl FS 91
Stihl FS 91 R
Stihl FS 45 C
Stihl FSA 56
Stihl FS 87
Stihl FS 85 R
Stihl FS 40 C
Stihl Catégories
Tondeuses
Tronçonneuses
Équipement pour pelouses et jardins
Tondeuses à gazon
Souffleurs
Plus Manuels Stihl
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL