Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sony Manuels
Barres de son
HT-CT290
Sony HT-CT290 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sony HT-CT290. Nous avons
6
Sony HT-CT290 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide De Démarrage
Sony HT-CT290 Mode D'emploi (204 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 5.05 MB
Table des Matières
Français
5
Pour les Clients en Europe
2
À Propos de Ce Mode D'emploi
4
Table des Matières
5
Guide des Pièces et des Commandes
6
Indicateur BLUETOOTH (Bleu)
6
Touche (Alimentation)
6
Caisson de Graves
8
Cordon D'alimentation Secteur
8
Indicateur D'alimentation
8
Télécommande
9
Installation du Système
10
Raccordements de Base et Préparations
10
(Document Séparé)
10
Fixation de L'enceinte-Barre au Mur
10
Installation du Caisson de Graves Horizontalement
12
Écoute du Son des Appareils Connectés
12
Écoute de la Musique à Partir D'un Périphérique USB
12
Informations Sur le Périphérique USB Sur L'écran du Téléviseur
14
Réglage du Son
14
Écouter les Effets Sonores
14
Sélection de L'effet Sonore
14
Pour Utiliser la Fonction Mode Nocturne (NIGHT)
14
Réglage du Dolby DRC (Commande de la Gamme Dynamique)
15
Pour Utiliser la Fonction Voix Claire (VOICE)
15
Sélection du Son de Diffusion Multiplex (Dual Mono)
15
Réglage de la Fonction D'atténuation
15
Réglage du Volume du Caisson de Graves
16
Fonction BLUETOOTH
16
Écoute de la Musique à Partir
16
Bluetooth
16
Appairage de Ce Système Avec un Périphérique
16
Pour Écouter de la Musique à Partir D'un Périphérique Apparié
17
Réglage du Mode de Veille
18
Bluetooth
18
Autres Fonctions
18
Utilisation de la Fonction Commande pour HDMI
18
Préparation pour L'utilisation de la Fonction Commande pour HDMI
19
Fonction de Mise Hors Tension du Système
19
Audio Return Channel
19
Fonction de Contrôle Audio du Système
19
Utilisation de la Fonction « BRAVIA » Sync
20
Fonction de Veille Automatique
21
Activation de la Transmission Sans Fil entre Unités Spécifiques (Secure Link)
21
Complémentaires
22
Informations
22
Informations Complémentaires
22
Précautions
22
Dépannage
23
Périphérique USB
25
Périphérique BLUETOOTH
25
Réinitialiser
28
Types de Fichiers Lisibles
29
Formats Audio Pris en Charge
29
Indicateur del
30
Spécifications
32
Section Émetteur/ Récepteur Sans Fil
33
Bandes de Fréquence Radio et Puissance de Sortie Maximum
33
À Propose de la Communication
33
Bluetooth
33
Effets des Autres Périphériques
34
Español
39
Acerca de Este Manual de Instrucciones
38
Guía de Piezas y Controles
40
Indicador de Alimentación
42
Mando a Distancia
43
Instalación del Sistema
44
Conexiones Básicas y
44
Montar la Barra de Altavoces en una Pared
44
Instalación del Altavoz de Graves de Modo Horizontal
46
Escuchando el Sonido
46
Escuchar Sonido desde Los Dispositivos Conectados
46
Escuchar Música de un Dispositivo USB
46
Ajuste del Sonido
48
Disfrutar de Efectos de
48
Sonidos
48
Ajuste el Volumen del Altavoz de Graves
50
Funciones BLUETOOTH
50
Escuchar Música desde un
51
Dispositivo BLUETOOTH
51
Bluetooth
51
Otras Funciones
52
Usando la Función de Control
52
Por HDMI
53
Uso de la Función "BRAVIA
54
Sync
54
Función en Espera Automática
55
Activación de la Transmisión
55
Seguro)
55
Información Adicional
56
Precauciones
56
Fuentes de Alimentación
56
Solución de Problemas
57
Dispositivo USB
59
Dispositivo BLUETOOTH
60
Tipos de Archivo Reproducibles
63
Formatos de Audio Admitidos
63
Indicadores LED
64
Especificaciones
66
Bandas de Frecuencia de Radio y Potencia de Transmisión Máxima
67
Acerca de la Comunicación
67
Bluetooth
67
Deutsch
73
Hinweise zu Teilen und Bedienelementen
74
Subwoofer
76
Installieren des Systems
78
Grundlegende Anschlüsse und Vorbereitung
78
Dokument)
78
Anbringen des Bar-Lautsprechers an einer Wand
78
Horizontale Installation des Subwoofers
80
Hören des Klangs
80
Hören von Ton von den Angeschlossenen Geräten
80
Hören von Musik von einem USB-Gerät
80
Regelung des Klangs
82
Genießen von Klangeffekten
82
Einstellen der Subwoofer-Lautstärke
84
BLUETOOTH Funktionen
84
Hören von Musik von einem
84
BLUETOOTH-Gerät
85
Einstellen des BLUETOOTH-Standby-Modus
86
Andere Funktionen
86
Verwenden der Funktion Steuerung für HDMI
86
Verwendung der „BRAVIA" Sync-Funktion
88
Standbyautomatik-Funktion
89
Aktivieren Drahtloser Übertragung zwischen Spezifischen Einheiten (Secure Link)
89
Zusätzliche Informationen
90
Vorsichtsmaßnahmen
90
Störungsbehebung
91
Abspielbare Dateitypen
97
Unterstützte Audioformate
97
LED-Anzeigen
98
Technische Daten
100
Funkfrequenzbereiche und Maximale Ausgangsleistung
101
Über BLUETOOTH- Kommunikation
101
Dutch
107
Handleiding over Onderdelen en Bedieningselementen
108
Subwoofer
110
Installeren Van Het Systeem
112
De Bar Speaker Aan Een Muur Ophangen
112
De Subwoofer Horizontaal Installeren
114
Geluid Beluisteren
114
Geluid Van Aangesloten
114
Apparaat Beluisteren
114
Luisteren Naar Muziek Van Een USB-Apparaat
114
Geluidsaanpassing
116
Genieten Van
116
Geluidseffecten
116
Instellen Van Het Volume Van de Subwoofer
118
BLUETOOTH-Functies
118
Luisteren Naar Muziek Van Een
118
BLUETOOTH-Apparaat
118
De BLUETOOTH-Stand-Bystand Instellen
119
Overige Functies
120
Gebruik Van de Controle Voor
120
HDMI-Functie
120
Gebruik Van de "BRAVIA"-Syncfunctie
122
Automatische Stand-Bystand
123
Activeren Van Draadloze Transmissie Tussen Bepaalde Units (Secure Link)
123
Aanvullende Informatie
124
Voorzorgsmaatregelen
124
Problemen Oplossen
125
Afspeelbare Bestandstypes
130
Ondersteunde Audioformaten
131
LED-Aanduidingen
132
Specificaties
134
Radiofrequentiebanden en Maximaal Uitgangsvermogen
135
Meer over BLUETOOTH- Communicatie
135
Italiano
141
Guida alle Parti E Ai Comandi
142
Cavo DI Alimentazione CA
144
Indicatore DI Alimentazione
144
Subwoofer
144
Installazione del Sistema
146
Collegamenti DI Base E Preparazione
146
(Documento Separato)
146
Montaggio del Diffusore Soundbar Su una Parete
146
Installazione Orizzontale del Subwoofer
148
Ascolto Dell'audio
148
Ascolto Audio Dai Dispositivi
148
Collegati
148
Ascoltare Musica da un Dispositivo USB
148
Regolazione Audio
150
Come Ottenere Gli Effetti
150
Sonori
150
Selezione Dell'effetto Sonoro
150
Regolazione del Volume del Subwoofer
152
Funzioni BLUETOOTH
153
Ascoltare Musica da un Dispositivo BLUETOOTH
153
Impostazione del Modo Standby BLUETOOTH
154
Altre Funzioni
155
Uso Della Funzione Controllo Per HDMI
155
Per HDMI
155
Uso Della Funzione "BRAVIA" Sync
156
Funzione Standby Automatico
157
Attivazione Della Trasmissione Wireless Tra Specifiche Unità (Secure Link)
157
Informazioni Aggiuntive
158
Precauzioni
158
Fonti DI Alimentazione
158
Guida Alla Soluzione Dei Problemi
160
Tipi DI File Riproducibili
165
Formati Audio Supportati
165
Indicatori LED
166
Caratteristiche Tecniche
168
Bande DI Frequenza Radio E Potenza DI Uscita Massima
169
Note Sulla Comunicazione
169
Bluetooth
169
Polski
175
Przewodnik Po Częściach I Elementach Sterujących
176
Wskaźnik Zasilania
178
Pilot Zdalnego Sterowania
179
Instalowanie Systemu
180
Podstawowe Połączenia I Przygotowanie
180
Montaż Listwy Głośnikowej Na Ścianie
180
Instalowanie Subwoofera Poziomo
182
Słuchanie Dźwięku
182
Słuchanie Dźwięku Z
182
Połączonych Urządzeń
182
Słuchanie Muzyki Z Urządzenia
182
Usb
182
Regulacja Dźwięku
184
Uzyskiwanie Efektów
184
Dźwiękowych
184
Wybór Efektu Dźwiękowego
184
Ustawianie GłośnośCI Subwoofera
186
Funkcje BLUETOOTH
186
Słuchanie Muzyki Z Urządzenia
186
Bluetooth
187
Ustawianie Trybu Oczekiwania
188
Bluetooth
188
Pozostałe Funkcje
188
Używanie Funkcji Sterowanie
188
Używanie Funkcji „BRAVIA" Sync
190
Automatyczne Przechodzenie W Tryb Oczekiwania
190
Włączanie Transmisji
191
Bezprzewodowej MIędzy
191
Określonymi Jednostkami
191
Informacje Dodatkowe
191
Środki OstrożnośCI
191
Rozwiązywanie Problemów
193
Urządzenie USB
195
Odtwarzane Typy Plików
198
Obsługiwane Formaty Audio
198
Wskaźniki LED
199
Dane Techniczne
201
Pasma CzęstotliwośCI Radiowej I Maksymalna Moc Wyjściowa
202
O Komunikacji BLUETOOTH
202
Publicité
Sony HT-CT290 Mode D'emploi (104 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 1 MB
Table des Matières
English
5
About These Operating Instructions
4
Copyrights and Trademarks
4
Table des Matières
5
Guide to Parts and Controls
6
Power Indicator
8
Subwoofer
8
Installing the System
10
Mounting the Bar Speaker on a Wall
10
Installing the Subwoofer Horizontally
12
Listening to the Sound
12
Listening to Sound from the Connected Devices
12
Listening to Music from a USB Device
12
Sound Adjustment
14
Enjoying Sound Effects
14
Adjusting the Subwoofer Volume
16
BLUETOOTH Functions
16
Listening to Music from a
16
BLUETOOTH Device
16
Setting the BLUETOOTH Standby Mode
17
Other Functions
18
Using the Control for HDMI Function
18
Audio Return Channel
19
Function
19
Using the "BRAVIA" Sync Function
19
Auto Standby Function
20
Activating Wireless Transmission between Specific Units (Secure Link)
20
Additional Information
21
Precautions
21
Troubleshooting
22
USB Device
24
Remote Control
25
Playable Types of Files
27
Supported Audio Formats
27
LED Indicators
28
Specifications
30
On BLUETOOTH Communication
31
Français
38
Barre de Haut-Parleurs
39
Index des Composants et des Commandes
39
Touche (Alimentation)
39
Témoin D'alimentation
41
Télécommande
42
Installation du Système
43
Connexions de Base et Préparatifs
43
Fixation de la Barre de Haut-Parleurs au Mur
43
Installation du Subwoofer Horizontalement
45
Écoute du Son des Appareils Connectés
45
Écoute de la Musique à Partir D'un Périphérique USB
45
Informations Sur le Périphérique USB Sur L'écran du Téléviseur
47
Réglage du Son
47
Pour Utiliser des Effets
47
Sonores
47
Sélection de L'effet Sonore
47
Pour Utiliser la Fonction Mode Nocturne (NIGHT)
48
Pour Utiliser la Fonction Voix Claire (VOICE)
48
Sélection du Son Diffusé en Multiplex (Dual Mono)
48
Réglage du Dolby DRC (Commande de la Gamme Dynamique)
48
Ajustement du Volume du Subwoofer
49
Fonction BLUETOOTH
49
Écoute Musique à Partir D'un Périphérique
49
Bluetooth
49
Pour Écouter de la Musique à Partir D'un Appareil Apparié
50
Pour Déconnecter le Périphérique
50
Réglage du Mode Veille
51
Bluetooth
51
Autres Fonctions
51
Utilisation de la Fonction Contrôle pour HDMI
51
Fonction de Mise Hors Tension du Système
52
Fonction de Contrôle Audio du Système
52
Utilisation de la Fonction « BRAVIA » Sync
53
Fonction de Sélection de Scène
53
Remarques à Propos des Connexions HDMI
53
Fonction de Veille Automatique
54
Activation de la Transmission Sans Fil entre Unités Spécifiques (Secure Link)
54
Complémentaires
55
Informations
55
Informations Complémentaires
55
Précautions
55
Fonctionnement
56
Nettoyage
56
Dépannage
56
Périphérique USB
58
Périphérique BLUETOOTH
58
Réinitialisation
61
Types de Fichiers Compatibles
61
Formats Audio Pris en Charge
62
Voyants del
63
Spécifications
65
Connexion BLUETOOTH
66
Plage de Communication Réelle
66
Español
72
Guía para Partes y Controles
73
Indicador de Alimentación
75
Control Remoto
76
Instalación del Sistema
77
Conexiones Básicas y
77
Montaje del Panel de Altavoces en una Pared
77
Cómo Instalar el Altavoz de Subgraves Activo (Subwoofer) Horizontalmente
79
Cómo Escuchar el Sonido
79
Cómo Escuchar Sonido de Los
79
Cómo Escuchar Música desde un Dispositivo USB
79
Ajustes de Sonido
81
Cómo Disfrutar de Los Efectos
81
Selección del Efecto de Sonido
81
Ajuste del Volumen del Altavoz de Subgraves Activo (Subwoofer)
83
Funciones BLUETOOTH
83
Cómo Escuchar Música desde
83
Bluetooth
83
Ajuste del Modo de Espera
84
Bluetooth
84
Otras Funciones
85
Cómo Utilizar la Función Control
85
Para HDMI
86
Cómo Utilizar la Función "BRAVIA" Sync
87
Modo de Espera Automático
88
Cómo Activar la Transmisión
88
Seguro)
88
Información Adicional
89
Precauciones
89
Localización y Corrección de Fallas
90
Dispositivo USB
92
Dispositivo BLUETOOTH
93
Tipos de Archivos Reproducibles
96
Formatos de Audio Soportados
96
Indicadores LED
97
Especificaciones
99
Sobre la Comunicación
100
Bluetooth
100
Sony HT-CT290 Mode D'emploi (96 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 1 MB
Table des Matières
À Propos de Ce Mode D'emploi
3
Table des Matières
4
Guide des Pièces et des Commandes
5
Installation du Système
9
Raccordements de Base et Préparations
9
Fixation de L'enceinte-Barre au Mur
9
Installation du Caisson de Graves Horizontalement
11
Écoute du Son
11
Écoute du Son des Appareils
11
Écoute de la Musique à Partir D'un Périphérique USB
11
Réglage du Son
13
Écouter les Effets Sonores
13
Réglage du Volume du Caisson de Graves
15
Fonction BLUETOOTH
15
Écoute de la Musique à Partir
15
Bluetooth
15
Réglage du Mode de Veille
17
Bluetooth
17
Autres Fonctions
17
Utilisation de la Fonction
17
Commande pour HDMI
17
Utilisation de la Fonction « BRAVIA » Sync
19
Fonction de Veille Automatique
20
Activation de la Transmission Sans Fil entre Unités Spécifiques (Secure Link)
20
Précautions
21
Dépannage
22
Types de Fichiers Lisibles
28
Formats Audio Pris en Charge
28
Indicateur del
29
Spécifications
31
À Propose de la Communication
32
Bluetooth
32
Publicité
Sony HT-CT290 Guide De Démarrage (2 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Systèmes stéréo
| Taille: 0.81 MB
Sony HT-CT290 Guide De Démarrage (2 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Systèmes de cinéma maison
| Taille: 0.76 MB
Sony HT-CT290 Guide De Démarrage (2 pages)
Marque:
Sony
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 0.82 MB
Publicité
Produits Connexes
Sony HT-CT800
Sony HT-CT370
Sony HT-CT770
Sony HT-CT380
Sony HT-CT780
Sony HT-CT381
Sony HT-CT291
Sony HT-CT390
Sony HT-CT790
Sony HT-CT370B
Sony Catégories
Caméscopes
Appareils photo numériques
Téléviseurs
Récepteurs de voiture
TV LCD
Plus Manuels Sony
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL