SOMFY visidom OC100 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour SOMFY visidom OC100. Nous avons 2 SOMFY visidom OC100 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation

SOMFY visidom OC100 Manuel D'installation (92 pages)

Marque: SOMFY | Catégorie: Caméras de surveillance | Taille: 8.82 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Bienvenue
3
Qui Est Somfy
3
Assistance
3
Garantie
3
Informations Importantes - Sécurité
3
Généralités
3
Consignes Générales de Sécurité
4
Conditions D'utilisation
4
Recyclage
4
A Lire Avant de Commencer
4
Préalable Indispensable
5
Présentation
5
Contenu du Pack - Fig. 1
5
La Caméra de Surveillance Visidom OC100 en Détail - Fig. 2
6
Installation de la Caméra - Fig. 3
7
Alimentation de la Caméra
7
Paramétrage de la Caméra
7
Paramétrage Rapide Par Liaison Wi-Fi Directe
8
Paramétrage Par Câble Ethernet
8
Configuration des Paramètres Wi-Fi
8
La Caméra N'accepte Pas les Clées Réseaux Composées de Caractères Spéciaux
9
Fixation de la Camera de Surveillance
9
Caracteristiques Techniques
10
Welkom
12
Wie Is Somfy
12
Assistentie
12
Garantie
12
Belangrijke Informatie - Veiligheid
12
Algemeen
12
Algemene Veiligheidsvoorschriften
13
Gebruiksomstandigheden
13
Recycling
13
Lees Dit Voordat U Begint
13
Belangrijke Informatie
14
Presentatie
14
Inhoud Van Het Pakket - Fig. 1
14
Bijzonderheden Van de Visidom OC100 Bewakingscamera - Fig. 2
15
Status Van de Verbindingsled
15
Installatie Van de Camera - Fig. 3
16
Montage Van de Antenne - Fig
16
Voeding Van de Camera
16
Instelling Van de Camera
16
Snelle Instelling Via Wi-Fi-Verbinding
17
Instelling Via Ethernet-Kabel
17
Bevestiging Van de Bewakingscamera
18
Keuze Van de Plaats (Fig. 12)
18
Bevestiging Aan de Muur Of Aan Het Plafond (Fig. 14)
18
Technische Gegevens
19
Bienvenidos
21
Quién Es Somfy
21
Asistencia
21
Garantía
21
Información Importante. Seguridad
21
Cuestiones Generales
21
Normas Generales de Seguridad
22
Condiciones de Uso
22
Reciclaje
22
Antes de Empezar
22
Requisitos Previos Indispensables
23
Presentación
23
Contenido Del Paquete - Fig. 1
23
La Cámara de Vigilancia Visidom OC100 Al Detalle, Fig. 2
24
Estado Del Indicador Luminoso de Conexión
24
Instalación de la Cámara - Fig. 3
25
Montaje de la Antena, Fig
25
Alimentación de la Cámara
25
Configuración de la Cámara
25
Configuración Rápida Mediante Conexión Wi-Fi Directa
26
Configuración Mediante Cable Ethernet
26
Fijación de la Cámara de Vigilancia
27
Elección Del Emplazamiento (Fig. 12)
27
Características Técnicas
28
Herzlich Willkommen
30
Wer Ist Somfy
30
Support
30
Garantie
30
Wichtige Hinweise - Sicherheit
30
Allgemeines
30
Allgemeine Sicherheitshinweise
31
Installationsbedingungen
31
Recycling
31
Bitte Vor Der Installation Lesen
31
Wichtige Voraussetzung
32
Einführung
32
Inhalt des Pakets - Abb. 1
32
Die Überwachungskamera Visidom OC100 IM Detail - Abb. 2
33
Status Der Grünen Verbindungs-Led
33
Montage Der Kamera - Abb. 3
34
Montage Der Antenne - Abb
34
Stromversorgung Der Kamera
34
Einstellung Der Kameraparameter
34
Schnelleinstellung Über Direkte Wi-Fi-Verbindung
35
Einstellung Über Ethernetkabel
35
K Onfiguration Der W I -F I -P Arameter
36
Befestigung Der Überwachungskamera
36
Wahl des Montageorts (Abb. 12)
36
Wand- Oder Deckenbefestigung (Abb. 14)
36
Technische Daten
37
Benvenuti
39
Chi È Somfy
39
Assistenza
39
Garanzia
39
Informazioni Importanti - Sicurezza
39
Informazioni Generiche
39
Istruzioni Generali DI Sicurezza
40
Condizioni DI Utilizzo
40
Riciclaggio
40
Leggere Prima DI Iniziare
40
Premessa Indispensabile
41
Presentazione
41
Contenuto Della Confezione - Fig. 1
41
La Telecamera DI Sorveglianza Visidom OC100 In Dettaglio - Fig. 2
42
Stato Della Spia DI Connessione
42
Installazione Della Telecamera - Fig. 3
43
Montaggio Dell'antenna - Fig
43
Alimentazione Della Telecamera
43
Configurazione Rapida Tramite Wi-Fi Direct
44
Configurazione Tramite Cavo Ethernet
44
Montaggio Della Telecamera DI Sorveglianza
45
Scelta Della Collocazione (Fig. 12)
45
Caratteristiche Tecniche
46
Impostazioni Audio/Video
46
Impostazioni Rete
46
Welcome
48
Who Are Somfy
48
Assistance
48
Warranty
48
Important Information - Safety
48
General Information
48
General Safety Instructions
49
Operating Conditions
49
Recycling
49
Please Read Before You Begin
49
Essential Prerequisite
50
Introduction
50
Contents Of The Pack - Fig. 1
50
The Visidom OC100 Surveillance Camera In Detail - Fig. 2
51
Connection Indicator Light State
51
Installing The Camera - Fig. 3
52
Camera Power Supply
52
Camera Parameter Setting
52
Quick Parameter Setting Via The Direct Wi-Fi Connection
53
Parameter Setting Via Ethernet Cable
53
Mounting The Surveillance Camera
54
Choosing The Location (Fig. 12)
54
Wall- Or Ceiling-Mounting (Fig. 14)
54
Technical Data
55
Network Parameters
55
Wprowadzenie
57
Firma Somfy
57
Pomoc Techniczna
57
Gwarancja
57
Ważne Informacje - Bezpieczeństwo
57
Informacje Ogólne
57
Ogólne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
58
Warunki Użytkowania
58
Recykling
58
Należy Przeczytać Przed Rozpoczęciem Użytkowania
58
Niezbędne Informacje Wstępne
59
Opis
59
Zawartość Zestawu - Rys. 1
59
Szczegółowe Informacje Dot. Kamery Monitorującej Visidom Oc100 - Rys. 2
60
Instalacja Kamery - Rys. 3
61
Zasilanie Kamery
61
Ustawianie Parametrów Kamery
61
Ustawianie Parametrów Poprzez PrzewóD Ethernet
62
Konfiguracja Parametrów Wi-Fi
62
Mocowanie Kamery Monitorującej
63
Wybór Miejsca (Rys. 12)
63
Dane Techniczne
64
Добро Пожаловать
66
Что Такое Somfy
66
Техническая Поддержка
66
Гарантийные Обязательства
66
Важная Информация - Безопасность
66
Общие Положения
66
Общие Указания По Мерам Безопасности
67
Условия Эксплуатации
67
Утилизация
67
Прочесть До Начала Применения
67
Необходимое Предисловие
68
Особенности
68
Состав Комплекта - Рис. 1
68
Подробная Иллюстрация Камеры Видеонаблюдения Visidom Oc100 - Рис. 2
69
Состояние Индикатора Соединения
69
Установка Камеры - Рис. 3
70
Установка Антенны - Рис
70
Питание Камеры
70
Параметрирование Камеры
70
Быстрое Параметрирование По Прямой Линии Wi-Fi
71
Параметрирование По Кабелю Ethernet
71
Крепление Камеры Видеонаблюдения
72
Выбор Места Установки (Рис. 12)
72
Крепление На Стене Или На Потолке (Рис. 14)
72
Технические Характеристики
73
Καλωσ Ορισατε
75
Ποια Είναι Η Somfy
75
Υποστήριξη
75
Εγγύηση
75
Σημαντικεσ Πληροφοριεσ - Ασφαλεια
75
Γενικά
75
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
76
Συνθήκες Χρήσης
76
Ανακύκλωση
76
Διαβάστε Πριν Ξεκινήσετε
76
Απαραιτητη Προϋποθεση
77
Παρουσιαση
77
Περιεχόμενα Του Πακέτου - Εικ. 1
77
Η ΚΑΜΕΡΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗΣ Visidom Oc100 ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ - ΕΙΚ. 2
78
Κατασταση Του Ενδεικτικου Συνδεσησ
78
Εγκατασταση Τησ Καμερασ - Εικ. 3
79
Τοποθετηση Τησ Κεραιασ- Εικ. 3
79
Τροφοδοσια Τησ Καμερασ
79
Ρυθμιση Παραμετρων Τησ Καμερασ
79
Γρηγορη Ρυθμιση Παραμετρων Μεσω Απευθειασ Συνδεσησ Wi-Fi
80
ΡΥΘΜΙΣΗ ΠΑΡΑΜΕΤΡΩΝ ΜΕΣΩ ΚΑΛΩΔΙΟΥ Ethernet
80
Στερεωση Τησ Καμερασ Παρακολουθησησ
81
Επιλογη Θεσησ (Εικ. 12)
81
Στερεωση Σε Τοιχο Ή Στην Οροφη (Εικ. 14)
81
Τεχνικα Χαρακτηριστικα
82

SOMFY visidom OC100 Manuel D'installation (11 pages)

Marque: SOMFY | Catégorie: Caméras de surveillance | Taille: 0.27 MB

Plus Manuels SOMFY

SOMFY visidom OC100 Manuels

SOMFY visidom OC100 Manuel D'installation (92 pages)

Table des Matières

SOMFY visidom OC100 Manuel D'installation (11 pages)

Table des Matières

Bienvenue

Informations Importantes - Sécurité

Préalable Indispensable

Présentation

La Caméra de Surveillance Visidom Oc100 en Détail - Fig. 2

Etat de la Led « Link »

Installation de la Caméra - Fig. 3

Fixation de la Camera de Surveillance

Caracteristiques Techniques

Produits Connexes

SOMFY Catégories