Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Sirona Manuels
Équipement médical
CEREC MC XL
Sirona CEREC MC XL Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Sirona CEREC MC XL. Nous avons
2
Sirona CEREC MC XL manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Sirona CEREC MC XL Notice D'utilisation (80 pages)
Marque:
Sirona
| Catégorie:
Équipement dentaire
| Taille: 3.11 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Chère Cliente, Cher Client
5
2 Indications Générales
6
Identification des Niveaux de Danger
6
Important
6
Mises en Page et Symboles Utilisés
7
Remarque Relative au PC / à L'unité de Prise D'empreinte
7
3 Description Générale
8
Certification
8
Utilisation Conforme
8
4 Sécurité
9
Consignes de Sécurité de Base
9
Conditions Nécessaires
9
Entretien et Remise en État
9
Modifications Apportées au Produit
9
Accessoires
10
Ouverture de la Porte de la Chambre D'usinage pendant le Processus
10
Ouverture de la Porte de la Chambre D'usinage pendant le Processus D'usinage
10
Perturbation des Appareils Provoquée Par les Téléphones Mobiles
10
Dysfonctionnements de la Transmission de Données
11
5 Montage et Mise en Service
12
Transport et Déballage
12
Mise au Rebut du Matériel D'emballage
12
Emplacement D'installation
13
Mise en Service
13
Eléments de Fonctions
14
Accessoires Fournis
16
Clé Dynamométrique
16
Instruments
16
Pointes de Calibrage
16
Description de L'écran Tactile
18
Éclairage de la Chambre D'usinage
19
Mise en Place de la Crépine de la Chambre D'usinage
20
Raccorder le Lecteur de Code-Barres
20
Installation
21
Etablir la Connexion au PC Via un Réseau LAN
21
Raccordement de L'appareil à la Tension D'alimentation
21
Installer L'appareil
22
Raccorder L'aspiration (Option)
24
Raccorder le Flexible D'aspiration
24
Raccorder le Câble D'interface (pour le Mode de Fonctionnement Automatique)
25
Raccorder le Câble Secteur
25
Etablir la Connexion au PC Via un Réseau WLAN
26
Mode Automatique
26
Régler la Puissance D'aspiration
26
Important
28
Raccorder Plusieurs Unités de Fraisage et de Meulage à un Point D'accès
28
Établir la Connexion au PC Via L'interface Radio (en Option)
28
Remplir le Réservoir D'eau
30
Mettre en Marche et Arrêter L'appareil
31
Réemballage
34
Etendue de la Livraison
34
Stockage
35
6 Commande
36
Configurer (CEREC MC XL Pack Premium)
36
Calibrage de L'appareil
38
Processus D'usinage
41
Types de Processus
41
Meulage
41
Fraisage
42
Combinaisons D'instruments Autorisées
43
Préparatifs
43
Démarrer le Processus D'usinage
43
Terminer le Processus D'usinage
44
Informations Relatives au Label de Qualité
45
Entrer le Code-Barres
45
Serre-Bloc Manuel
46
7 Maintenance
48
Utilisation du Flexible de Nettoyage et de la Procédure de Nettoyage Humide
49
Remplacer le Sac Filtrant et le Filtre HEPA
51
Changer L'eau
53
Remarques Générales
53
Changement de L'eau
55
Marche à Suivre pour Tous les Matériaux Autres que les
55
Consignes Importantes
56
Important
56
Marche à Suivre pour le Traitement des Matériaux
56
Métaux Non Nobles
56
Vider le Réservoir D'eau
57
Remplissage du Réservoir D'eau
59
Instruments
59
Vue D'ensemble des Matériaux / Instruments
59
Changement des Instruments
59
Produits D'entretien, de Nettoyage et de Désinfection
61
Nettoyage des Surfaces
62
Désinfection
62
Résistance aux Médicaments
62
Nettoyage
62
Remplacer les Fusibles Principaux
63
Changer le Filtre
64
Marche à Suivre pour Tous les Matériaux Autres que les Métaux Non
64
Opération Avec Métaux Non Nobles Seuls ou Mixte Avec D'autres
65
Remplacer les Filtres en cas de Réservoir Externe
65
Retirer L'eau de L'appareil
69
Marche à Suivre pour Tous les Matériaux Autres que les Métaux Non
69
Opération Avec Métaux Non Nobles Seuls ou Mixte Avec D'autres
70
Utiliser la Clé D'ouverture du Couvercle du Réservoir
70
8 Description Technique
72
Conditions Système Requises
72
Unité de Meulage et de Fraisage
72
Description Technique Générale
72
Caractéristiques Techniques
73
Platine de Commande
73
9 Consommables
74
10 Elimination du Produit
76
Index
77
Publicité
Sirona CEREC MC XL Notice D'utilisation (70 pages)
Marque:
Sirona
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 1.57 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Chère Cliente, Cher Client
5
2 Indications Générales
6
Identification des Niveaux de Danger
6
Important
6
Mises en Page et Symboles Utilisés
7
Énumération
7
Remarque Relative au PC / à L'unité de Prise D'empreinte
7
3 Description Générale
8
Certification
8
Utilisation Conforme
8
4 Sécurité
9
Consignes de Sécurité de Base
9
Conditions Nécessaires
9
Entretien et Remise en État
9
Modifications Apportées au Produit
9
Accessoires
10
Ouvrir la Porte de la Chambre D'usinage pendant le Processus de Fabrication
10
Perturbation des Appareils Provoquée Par les Téléphones Mobiles
10
Dysfonctionnements de la Transmission de Données
11
5 Montage et Mise en Service
12
Transport et Déballage
12
Mise au Rebut du Matériel D'emballage
12
Emplacement D'installation
13
Mise en Service
13
Eléments de Fonctions
14
Accessoires Fournis
16
Instruments
16
Pointes de Calibrage
16
Clé Dynamométrique
17
Description de L'écran
18
Eclairage de la Chambre D'usinage
18
Mise en Place de la Crépine de la Chambre D'usinage
19
Raccorder le Lecteur de Code-Barres
19
Installation
20
Etablir la Connexion au PC Via un Réseau LAN
20
Installer L'appareil
20
Raccordement de L'appareil à la Tension D'alimentation
20
Etablir la Connexion au PC Via un Réseau WLAN
21
Rechercher Manuellement L'appareil
21
Supprimer L'appareil
21
Etablir la Connexion au PC Via L'interface Radio H&W
23
Raccorder Plusieurs Unités D'usinage à un Point D'accès
23
Remplir le Réservoir D'eau
24
CEREC MC XL Basis
24
CEREC MC XL Avec Pack Premium
25
Mettre en Marche et Arrêter L'appareil
26
Réemballage
28
Etendue de la Livraison
28
Stockage
28
6 Commande
29
Configurer (CEREC MC XL)
29
Calibrage de L'appareil
30
Processus de Fabrication
33
Types de Processus
33
Meulage
33
Fraisage
34
Important
34
Combinaisons D'instruments Autorisées
36
Fraiser des Modèles
36
Préparatifs
37
Démarrer le Processus de Fabrication
37
Terminer le Processus de Fabrication
38
Informations Sur le Label de Qualité
39
Entrer le Code-Barres
39
Utiliser la Fixation Manuelle du Bloc
40
7 Maintenance
42
Changer L'eau
43
Remarques Générales
43
Remplacer L'eau (CEREC MC XL Basis)
44
Remplacer L'eau (CEREC MC XL Avec Pack Premium)
45
Marche à Suivre pour Tous les Matériaux Autres que les
46
Consignes Importantes
47
Marche à Suivre pour le Traitement des Matériaux
47
Métaux Non Nobles
47
Vider le Réservoir D'eau
48
Remplissage du Réservoir D'eau
49
Instruments
50
Vue D'ensemble des Matériaux / Instruments
50
CEREC MC XL Avec Pack Premium
50
CEREC MC XL Basis
50
Changement des Instruments
50
Produits D'entretien, de Nettoyage et de Désinfection
52
Nettoyage des Surfaces
53
Désinfection
53
Résistance aux Médicaments
53
Nettoyage
53
Remplacer les Fusibles Principaux
54
Changer le Filtre
55
CEREC MC XL Basis
55
CEREC MC XL Avec Pack Premium
56
Marche à Suivre pour Tous les Matériaux Autres que les
57
Opération Avec Métaux Non Nobles Seuls ou Mixte Avec
57
Remplacer les Filtres en cas de Réservoir Externe
57
Retirer L'eau de L'appareil
61
Marche à Suivre pour Tous les Matériaux Autres que les Métaux Non
61
Opération Avec Métaux Non Nobles Seuls ou Mixte Avec D'autres
61
Utiliser la Clé D'ouverture du Couvercle du Réservoir
62
Description Technique
64
Conditions Système Requises
64
CEREC MC XL Basis
64
CEREC MC XL Avec Pack Premium
64
Unité de Meulage et de Fraisage
65
Description Technique Générale
65
Caractéristiques Techniques
66
Platine de Commande
66
Elimination du Produit
67
Index
68
Publicité
Produits Connexes
Sirona CEREC AC
Sirona CEREC Omnicam
Sirona Cerec MC XL Premium Package
Sirona CEREC MC X
Sirona CEREC MC
Sirona CEREC AF
Sirona CEREC AF Connect
Sirona CEREC Speedfire
Sirona CEREC Premium CAM SW
Sirona APOLLO DI
Sirona Catégories
Équipement dentaire
Équipement médical
Moniteurs
Unités de contrôle
Équipement de désinfection
Plus Manuels Sirona
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL