Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Singer Manuels
Fers à repasser
SNG 4.23
Singer SNG 4.23 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Singer SNG 4.23. Nous avons
1
Singer SNG 4.23 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité
Singer SNG 4.23 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité (75 pages)
Marque:
Singer
| Catégorie:
Fers à repasser
| Taille: 3.6 MB
Table des Matières
Deutsch
5
Table des Matières
5
Legende der Verwendeten Piktogramme
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Beschreibung des Geräts
7
Technische Daten
7
Lieferumfang
7
Sicherheitshinweise
8
Geräteeigenschaften
9
Antikalk-System
9
Automatische Abschaltung (3-Fach)
9
Bedienung
10
Allgemeine Hinweise
10
Vorbereitung
10
Füllen des Wassertanks
11
Anschluss an die Stromversorgung
11
Temperaturauswahl
11
Trockenbügeln
12
Bügeln mit Wasserdampf
12
Sprayfunktion
13
Tipps für Gute Bügelergebnisse
13
Wartung und Pflege
14
Reinigung des Bügeleisens
14
Selbstreinigung
14
Lagerung
14
Fehlerbehebung
15
Garantie und Service
15
Garantie
15
Serviceadresse
16
Entsorgung
17
Konformitätserklärung
17
English
19
Important Safety Instructions
20
List of Pictograms Used
20
Read All Instructions before Using
20
Save These Instructions
21
Special Instructions
21
Description of Device
22
Anti-Calc System
22
Anti-Drip System
23
General Instructions
23
Automatic Shut-Off (3 X)
23
Preparations
24
Steam Ironing
24
Filling the Reservoir
24
Selecting the Temperature
24
Selecting the Steam
25
Selecting Shot-Steam and Steam When Ironing Vertically
25
Dry Ironing
25
Spray Function
26
Cleaning
26
Self-Cleaning
26
Guarantee and Service
27
Warranty
27
Service Address
27
How to Put It Away
27
Advice for Good Ironing
28
Declaration of Conformity
28
Français
29
Consignes de Sécurité Importantes
30
Légende des Pictogrammes Utilisés
30
Consignes Particulières
31
Lire Toutes les Instructions Avant D'utiliser
31
Conservez Ces Instructions
32
Plus Spécifiquement
32
Descripción del Aparato
32
Système Anticalcaire
33
Système Anti-Goutte
33
Fonction D'arrêt Automatique
33
Consignes Générales
33
Coupure Automatique (Triple)
34
Préparations
34
Repassage à la Vapeur
34
Remplissage du Réservoir
34
Sélection de la Température
35
Sélection de la Vapeur
35
Sélection de L'injection de Vapeur et la Vapeur Lors du Repassage à la Verticale
35
Fonction "Spray
36
Nettoyage
36
Auto-Nettoyage
37
Repassage Sans Vapeur
36
Garantie et Service Après-Vente
37
Garantie
37
Adresse du Service Après-Vente
38
Comment Ranger le Fer à Repasser
38
Conseils pour un Bon Repassage
38
La Signification de la Poubelle Barrée
39
Déclaration de Conformité
39
Magyar
41
Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
42
Bevezetés
42
Rendeltetésszerű Használat
43
A Készülék Leírása
43
Műszaki Adatok
43
A Szállítmány Tartalma
43
Biztonsági Utasítások
44
Eszköztulajdonságok
45
Automatikus Lekapcsolás (3-Szoros)
45
Kezelés
46
Általános Tudnivalók
46
Előkészítés
46
A Víztartály Feltöltése
47
Csatlakozás Az Áramellátáshoz
47
HőMérsékletválasztás
47
Száraz- Vasalás
48
Vasalás Vízgőzzel
48
Spricc- Funkció
48
Tippek a Jó Vasalási Eredményhez
49
Karbantartás És Ápolás
49
A Vasaló Tisztítása
49
Öntisztítás
50
Tárolás
50
Hibaelhárítás
51
Garancia És Szervíz
51
Garancia
51
Szerviz-Címek
52
Megsemmisítés
52
Megfelelőségi Nyilatkozat
52
Čeština
53
Důležité Pokyny K Bezpečnosti
54
Legenda Použitých Piktogramů
54
Návod K Obsluze
54
Přečtěte si Před PrvníM PoužitíM Celý Návod
55
Tyto Pokyny si Uschovejte
55
Zvláštní Pokyny
55
Beskrivelse Af Apparatet
56
Všeobecné Pokyny
57
Automatické Vypínání (3-Násobné)
57
Přípravy
58
Žehlení S NapařováníM
58
Naplnění Nádržky
58
Nastavení Teploty
58
Nastavení Páry
59
Nárazové Vypouštění Páry a Napařování PřI Žehlení Ve Svislé Poloze
59
Žehlení Na Sucho
59
Funkce Kropení
60
ČIštění
60
SamočIštění
60
Po Skončení Práce
61
Tipy Pro Správné Žehlení
62
Záruka a Servis
61
Záruka
61
Adresa Servisu
61
Prohlášení O Shodě
62
Slovenčina
63
Důležité Pokyny K Bezpečnosti
64
Legenda Použitých Piktogramov
64
Prečítajte si Pred PrvýM PoužitíM Celý Návod Na Obsluhu
65
Tieto Pokyny si Odložte
65
Dôležité Pokyny
65
Zvláštne Pokyny
65
Popis Zariadenia
66
Automatické Vypnutie
67
Všeobecné Pokyny
67
Automatické Vypínanie (3-Jité)
67
Príprava
68
Žehlenie S NaparovaníM
68
Naplnenie Zásobníka
68
Nastavenie Teploty
68
Nastavenie Pary
69
Nárazové Vypúšťanie Pary a Naparovanie Pri Žehlení Vo Zvislej Polohe
69
Žehlenie Na Sucho
69
Funkcia Kropenia
70
Čistenie
70
Samočistenie
70
Po Skončení Práce
71
Tipy Pre Správne Žehlenie
72
Záruka a Servis
71
Záruka
71
Servisná Adresa
71
Vyhlásenie O Zhode
72
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Singer SG70
Singer Ultimate Finish SHG2026B
Singer SteamCraft
Singer SteamLogic
Singer SteamLogic Plus
Singer SteamCraft Plus
Singer SG 50
Singer SG2535
Singer SG2030
Singer SSG 9000
Singer Catégories
Machines à coudre
Fers à repasser
Appareils de cuisine
Aspirateurs
Centres de repassage
Plus Manuels Singer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL