Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Selve Manuels
Télécommandes
i-R Multi Send Plus
Selve i-R Multi Send Plus Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Selve i-R Multi Send Plus. Nous avons
1
Selve i-R Multi Send Plus manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Selve i-R Multi Send Plus Notice D'utilisation (124 pages)
Marque:
Selve
| Catégorie:
Télécommandes
| Taille: 2.68 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Sicherheitshinweise
4
Anzeigen- und Tastenerklärung
5
Allgemeines
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Montage
7
Inbetriebnahme
8
Werkseinstellung
8
Funktions-/Begriffserklärungen
9
Allgemein
9
RESET-Taste
10
Menü UHR/DAT
11
Menü PROGRAMM
11
Astro Abend
11
Menü EINSTELLUNG
13
Menü FUNKTION
15
Programmierung
16
BETRIEBSMODUS (Menüübersicht)
16
UHR/DAT (Uhrzeit und Datum Einstellen)
16
Programm
17
ASTRO ABEND (Auffahrt ➞ Schaltzeit, Abfahrt ➞ Sonnenuntergang)
17
INDIVIDUELL (Auf-/Abfahrt ➞ Schaltzeiten)
18
Astro Abend
19
(Auffahrt ➞ Schaltzeit, Abfahrt ➞ Sonnenuntergang)
19
(Auf-/Abfahrt ➞ Schaltzeiten)
20
EINSTELLUNG URLAUB (Urlaub OFF/ON)
21
ZWISCHENPOSITION, LUEFTUNG/WENDUNG, PROG ENDLAGE (Zeit/Lageprogrammierung)
22
DEUTSCH/ASTROVERSCHIEBUNG T (Sprachauswahl, Astro Abend-Verschiebung)
23
EXPERTEN MODUS Städteauswahl (LAENGE, BREITE, ZEITZONE)
24
ROLLLADEN/JALOUSIE, EXPERTEN MODUS, ERSTINBETRIEBNAHME (Auswahl des Behanges, Datum der Erstinbetriebnahme)
26
1 Sender-Einlernverfahren
27
1.1) Inbetriebnahme Beim Endkunden
27
1.2) Weitere Sender in den Empfänger Einprogrammieren
27
Einlernen des Funks
27
1.3) Sender aus dem Empfänger Auslernen
28
2.1) Einstellen der Zwischenposition aus der Oberen Endlage
28
2 Zwischen- und Lüftungsposition Einlernen
28
2.2) Einstellen der Lüftungsposition aus der Unteren Endlage
29
Allgemeine Konformitätserklärung
30
Batteriewechsel
30
Technische Daten
30
Wartung und Pflege
30
Hinweise für die Fehlersuche
31
English
32
Safety Instructions
34
Explanation of Displays and Buttons
35
Designated Use
36
General
36
Installation
37
Default Setting
38
Initial Operation
38
Explanation of Functions/Terms Used
39
General
39
TIME/DATE Menu
41
PROGRAMME Menu
41
Astro Evening
41
SETTING Menu
43
Intermediate Position
43
FUNCTION Menu
45
Expert Mode
45
Programming
46
OPERATING MODE (Overview of the Menu)
46
TIME/DATE (to Set the Time and Date)
46
ASTRO EVENING (up ➞ Switching Time, down ➞ Sunset)
47
INDIVIDUAL (Up/Down ➞ Switching Times)
48
Astro Evening
49
(Up ➞ Switching Time, down ➞ Sunset)
49
(Up/Down ➞ Switching Times)
50
(Holiday OFF/ON)
51
INTERMEDIATE POSITION, VENTILATION/TILT, PROG END LIMIT (Time/Position Programming)
52
GB ENGLISH/ASTRO SHIFT T (Language, Astro Evening Shift)
53
EXPERT MODE City (LONGITUDE, LATITUDE, TIME ZONE)
54
SUMMER/WINTER (Automatic Clock Adjustment for Daylight Saving Changes)
55
ROLLER SHUTTER/VENETIAN BLIND, EXPERT MODE, INITIAL OPERATION (Selection of Roller Shutter/Venetian Blind, Date of Initial Operation)
56
Transmitter Programming Procedure
57
1.1) Initial Operation by the End Customer
57
1.2) Learning Additional Transmitters into the Receivers
57
1.3) Deleting Transmitters from the Receiver
58
Programming Intermediate and Ventilation Position
58
2.2) Setting the Ventilation Position from the Lower End Limit
59
Changing the Battery
60
General Conformity Declaration
60
Maintenance
60
Technical Data
60
Troubleshooting
61
Français
62
Consignes de Sécurité
64
Explication de L'affichages et des Touches
65
Domaine D'application
66
Remarques Générales
66
Montage
67
Mise en Service
68
Réglage D'usine
68
Explication des Fonctions/Des Termes
69
Généralités
69
Menu HEURE/DATE
71
Menu PROGRAMME
71
Astro Soir
71
Heure de Declenchement
72
Menu REGLAGE
73
Position Finale
73
Position Intermediaire
73
Menu FONCTION
75
Programmation
76
MODE de FONCTIONNEMENT (Synoptique des Menus)
76
HEURE/DATE (Réglage de L'heure et de la Date)
76
Astro Soir
77
(Montée ➞ Selon Heures de Declenchement, Descente ➞ en Fonction du Coucher du Soleil)
77
Programme Individuel
78
INDIVIDUEL (Montée/Descente ➞ Selon Heures de Declenchement)
78
Astro Soir
79
(Montée ➞ Selon Heures de Declenchement, Descente ➞ en Fonction du Coucher du Soleil)
79
(Vacances OFF/ON)
81
POSITION INTERMEDIAIRE, AERATION/INVERSION, PROG POSITION FINALE (Programmation de L'heure/De la Position)
82
FRANCAIS/DECALAGE ASTRO T (Sélection de Langue, Décalage Astro Soir)
83
EXPERT MODE Sélection de Ville (LONGITUDE, LATITUDE, FUSEAU HORAIRE)
84
(Passage Automatique Heure Été/Hiver)
85
Fonction
86
VOLET ROULANT/STORE VENITIEN, EXPERT MODE, 1-IERE MISE en SERVICE (Sélection du Tablier, Date de la 1-Iere Mise en Service)
86
Programmation de L'émetteur
87
Mise en Service Chez le Client
87
1.2) Programmation D'un Émetteur Supplémentaire
87
1.3) Déprogrammation D'un Émetteur
88
Programmation D'une Position Intermédiaire et D'une Position de Ventilation
88
Réglage de la Position Intermédiaire au Départ du Point D'arrêt Haut
88
Réglage de la Position de Ventilation au Départ du Point D'arrêt Bas
89
Remplacement des Piles
90
Entretien
90
Caractéristiques Techniques
90
Déclaration de Conformité
90
Dépannage
91
Dutch
92
Veiligheidsinstructies
94
Verklaring Van Display en Toetsen
95
Algemeen
96
NL Algemeen/Reglementaire Toepassing
96
Montage
97
Fabrieksinstelling
98
Inbedrijfstelling
98
Verklaring Van Functies en Begrippen
99
Algemeen
99
Menutijd/Dat
101
Menu PROGRAMMA
101
Astro Avond
101
Menu INSTELLING
103
Menu FUNCTIE
105
Expert Modus
105
Programmering
106
BEDRIJFSMODUS (Menuoverzicht)
106
TIJD/DAT (Tijd en Datum Instellen)
106
Programma
107
ASTRO AVOND (Op ➞ Schakeltijd, Neer ➞ Zonsondergang)
107
INDIVIDUEEL (Op/Neer ➞ Schakeltijden)
108
Astro Avond
109
(Alleen Voor I-R Multi Send Plus, EXPERT MODUS ON) (Op ➞ Schakeltijd, Neer ➞ Zonsondergang)
109
Individueel
110
(Alleen Voor I-R Multi Send Plus, EXPERT MODUS ON) (Op/Neer ➞ Schakeltijden)
110
INSTELLING VAKANTIE (Vakantie OFF/ON)
111
TUSSENPOSITIE, VENTILATIE/KANTELEN, PROG EINDSTAND (Tijd/Standprogrammering)
112
NEDERLANDS/ASTROVERSCHUIVING T (Taalkeuze, Astro Avond Verschuiving)
113
EXPERT MODUS Stadkeuze (LENGTEGRAAD, BREEDTEGRAAD, TIJDZONE)
114
(Automatische Zomer-/Wintertijd Omschakeling)
115
Functie
116
ROLLUIKEN/JALOEZIE, EXPERT MODUS, EERSTE INGEBRUIKNAME (Keuze Van Het Type, Datum Van de Eerste Ingebruikname)
116
Programmeren Van de Radiotelegrafie
117
1.1) Ingebruikname Bij de Eindklanten
117
1.2) Verdere Zender in de Ontvanger Programmeren
117
1.3) Zender Uit de Ontvanger Verwijderen
118
Tussen- en Verluchtingspositie Programmeren
118
2.1) Instellen Van de Tussenpositie Uit de Bovenste Eindpositie
118
Programmeren Van de Radiotelegrafie
119
Instellen Van de Verluchtingspositie Uit de Onderste Eindpositie
119
Algemene Conformiteitsverklaring
120
Reiniging
120
Technische Data
120
Vervanging Van de Batterijen
120
Opmerkingen Met Betrekking Tot Het Zoeken Van Storingen
121
Notities
122
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Selve i-R Multi Send
Selve iveo Multi Send
Selve i-R Marki Send Plus
Selve i-R Marki WS
Selve i-R Marki WSRF
Selve i-R Marki Solar WS
Selve i-R Marki Transmit WS
Selve i-R Marki Send WS
Selve i-R Light
Selve i-R Timer Plus
Selve Catégories
Unités d'entraînement
Télécommandes
Capteurs
Contrôleurs
Minuteries
Plus Manuels Selve
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL