Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
SDMO Manuels
Générateurs portatifs
NEO 1000
SDMO NEO 1000 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour SDMO NEO 1000. Nous avons
1
SDMO NEO 1000 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
SDMO NEO 1000 Manuel D'utilisation (166 pages)
Marque:
SDMO
| Catégorie:
Générateurs portatifs
| Taille: 3.72 MB
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
Préambule
5
Avertissements
5
Conseils Généraux
6
Précautions Contre L'électrocution
6
Précautions Contre L'incendie
6
Précautions Contre les Gaz D'échappement
6
Précautions Contre les Brûlures
6
Description Générale
7
Préparation Avant Utilisation
7
Vérification du Niveau D'huile
8
Vérification du Niveau de Carburant
8
Vérification du Filtre à Air
8
Utilisation du Groupe
8
Procédure de Mise en Marche
8
Fonctionnement
9
Protections (si Équipé, Voir Tableau de Caractéristiques)
9
Sécurité D'huile
9
Programme D'entretien
9
Rappel de L'utilité
9
Méthode D'entretien
10
Renouvellement de L'huile Moteur
10
Nettoyage de la Crépine à Carburant
10
Nettoyage du Filtre à Air
10
Contrôle de la Bougie D'allumage
11
Nettoyage du Groupe
11
Stockage du Groupe
11
Recherche de Pannes Mineures
11
Caractéristiques
12
Section des Câbles
12
English
13
General Description
15
Operating Conditions
15
Preparation before Use
15
Checking the Oil Level
16
Protecting the Environment
15
Using the Generator Set
16
Starting Procedure
16
Switching off
17
Maintenance Schedule
17
Safety Features
17
Maintenance Procedures
18
Cleaning the Air Filter
18
Checking the Spark Plug
19
Storing the Generating Set
19
Troubleshooting
19
Ec Declaration of Conformity
20
Español
21
Consejos Generales
22
Precauciones contra la Electrocución
22
Descripción General
23
Preparación Antes del Uso
23
Utilización del Grupo
24
Procedimiento de Puesta en Marcha
24
Verificación del Nivel de Aceite
24
Programa de Mantenimiento
25
Protecciones
25
Metodología de Mantenimiento
26
Limpieza del Filtro de Carburante
26
Limpieza del Filtro de Aire
26
Almacenado del Grupo
27
Localización de Averías Menores
27
Deutsch
29
Allgemeine Hinweise
30
Allgemeine Beschreibung
31
Vorbereitung vor der Verwendung
31
Betrieb des Stromerzeugers
32
Kontrolle des Kraftstoffstands
32
Kontrolle des Luftfilters
32
Schutzvorrichtungen
33
Wartungsplan
33
Wartungsarbeiten
34
Motorölwechsel
34
Reinigen des Luftfilters
34
Kontrolle der Zündkerze
35
Reinigung des Geräts
35
Behandlung Kleinerer Störungen
35
Einlagerung des Stromerzeugers
35
CE-Konformitätserklärung
36
Consigli Generali
38
Descrizione Generale
39
Preparazione Prima Dell'utilizzo
39
Luogo DI Utilizzo
39
Procedura DI Avviamento
40
Programma DI Manutenzione
41
Promemoria Sull'utilità
41
Cambio Dell'olio Motore
42
Pulizia del Filtro Dell'aria
42
Controllo Della Candela DI Accensione
43
Stoccaggio del Gruppo
43
Querschnitt der Stromkabel
36
Technische Daten
36
Português
45
Conselhos Gerais
46
Descrição Geral
47
Preparação Antes da Utilização
47
Utilização Do Grupo
48
Verificação Do Filtro de Ar
48
Verificação Do Nível de Óleo
48
Programa de Manutenção
49
Protecções
49
Segurança de Óleo
49
Método de Manutenção
50
Limpeza Do Filtro de Ar
50
Verificação da Vela de Ignição
51
Armazenagem Do Grupo
51
Pesquisa de Avarias Pouco Graves
51
Características
52
Declaração de Conformidade "C.E
52
Secção Dos Cabos
52
Dutch
53
Algemene Beschrijving
55
Voorbereiding Voor Gebruik
55
Gebruik Van Het Aggregaat
56
Startprocedure
56
Beschermingen
57
Onderhoudsprogramma
57
Onderhoudsmethode
58
Reinigen Van Het Luchtfilter
58
Opslag Van Het Aggregaat
59
Opsporen Van Kleine Storingen
59
Eg-Conformiteitsverklaring
60
Svenska
69
Inledning
69
Allmänt
71
Förberedelser För Användning
71
Användning
73
Skydd
73
Underhållsprogram
73
Underhållsmetod
74
Byte Av Motorolja
74
Rengöring Av Luftfilter
74
Rengöring Av Aggregatet
75
Felsökning Av Små Fel
75
Förvaring Av Aggregatet
75
Suomi
77
Johdanto
77
Polttoaineen Täyttö
78
Yleiskuvaus
79
Valmistelu Ennen Käyttöä
79
Koneiston Käyttö
80
Huolto-Ohjelma
81
Suojaukset
81
Huoltomenetelmä
82
Moottoriöljyn Vaihto
82
Ilmansuodattimen Puhdistus
82
Koneiston Säilytys
83
Pienempien Vikojen Etsintä
83
Käytettävien Kaapeleiden Poikkileikkaus
84
Dansk
85
Forord
85
Generelle RåD
86
Generel Beskrivelse
87
Forberedelse Før Brug
87
Justering Af Olieniveau
88
Anvendelse Af Aggregat
88
Afskærmninger
89
Vedligeholdelsesprogram
89
Vedligeholdelsesmetode
90
Rengøring Af Luftfilter
90
Kontrol for Mindre Skader
91
EU-Overensstemmelseserklæring
92
Opbevaring Af Aggregat
91
Čeština
101
Kontrola Hladiny Oleje
104
Kontrola Vzduchového Filtru
104
Použití Elektrogenerátoru
104
Ochranné Prvky
105
Program Údržby
105
Varování
105
Postupy Údržby
106
Skladování Elektrogenerátoru
107
Vyhledání Malých Poruch
107
Charakteristika
108
Prohlášení O Konformit S "EU
108
Sekce Kabel
108
Eesti
109
Ettevalmistamine Enne Kasutamist
111
Üldine Kirjeldus
111
Generaatori Kasutamine
112
Hooldusprogramm
113
Turvaseadmed
113
Hooldusmeetod
114
Õhufiltri Puhastamine
114
Süüteküünla Kontrollimine
115
Generaatori Säilitamine
115
Väikeste Rikete Otsimine
115
Kaablite Läbilõige
116
EÜ Vastavuse Kinnitus
116
Vides Aizsardz Ba
119
Oro Filtro Valymas
130
Magyar
133
Az Aggregátor Használata
136
Karbantartási Terv
137
Védelem
137
Karbantartási Teend K
138
Az Aggregátor Tárolása
139
Kisebb Hibák Felderítése
139
Kábelek Hossza
140
M Szaki Adatok
140
Megfelel Ségi Nyilatkozat "C.E
140
Spis Tre CI
141
Ochrona Rodowiska
143
Sprawdzanie Poziomu Oleju
144
Procedura Uruchamiania
144
Wymiana Oleju Silnikowego
146
Czyszczenie Filtra Powietrza
146
Przekrój Przewodów
148
Slovenčina
149
Kontrola Stavu Paliva
152
Kontrola Vzduchového Filtra
152
Používanie Generátora
152
Ochranné Prvky
153
Program Údržby
153
Metóda Údržby
154
Skladovanie Generátora
155
Vyh Adávanie Drobných Porúch
155
Deklarácia Súladu "C.E
156
Nalivanje Goriva
158
Priprava Pred Uporabo
159
Kontrola Nivoja Olja
160
Uporaba Agregata
160
Zašþite
161
Program Vzdrževanja
161
Postopek Vzdrževanja
162
Shranjevanje Agregata
163
Iskanje Manjših Napak
163
Tehniþne Karakteristike
164
Prerez Kablov
164
Izjava O Ustreznosti "C.E
164
Parametre
156
Prierez Káblov
156
Publicité
Publicité
Produits Connexes
SDMO Nexys 2
SDMO 3499231000021
SDMO 3499231001035
SDMO 3499231001042
SDMO 3499231001059
SDMO 3499231002506
SDMO ALIZE 3000
SDMO Alizé 6000 E
SDMO DIABLO 2400
SDMO Diesel 15000 TE XL C
SDMO Catégories
Générateurs portatifs
Unités de contrôle
Onduleurs
Pompes
Équipement industriel
Plus Manuels SDMO
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL