Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Samsung Manuels
Barres de son
HW-K950
Samsung HW-K950 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Samsung HW-K950. Nous avons
4
Samsung HW-K950 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation, Mode D'emploi, Guide D'utilisation
Samsung HW-K950 Manuel D'utilisation (152 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 7.4 MB
Table des Matières
English
5
Getting Started
2
Safety Information
2
Safety Warnings
2
Dolby Atmos
4
Table des Matières
5
What's Included
6
Descriptions
7
Front / Right Side Panel
7
Bottom Panel
8
Remote Control
9
Installation
14
Installing the Soundbar
14
Installing the Wall Mount
14
Installation Precautions
14
Detaching the Soundbar from the Wall
17
Installing the Surround Speakers on a Wall
18
Connections
19
Connecting the Subwoofer and Surround Speakers
19
Recommended Speaker Layout
19
Automatic Connection
20
Connecting to a TV
22
Connecting to a TV Using an HDMI (Digital) Cable
22
Connecting to a TV Using a Digital Optical Cable
23
Auto Power Link
23
Connecting to External Devices
24
Connecting Devices in Order to Use Dolby Atmos
24
HDMI Cable
25
Optical or Analogue Audio Cable
26
Functions
27
Input Mode
27
Bluetooth
28
Using the Multiroom App
30
Before You Begin
30
Using the Network Standby on Function
32
Software Update
33
Updating Procedure
33
Auto Update
34
Troubleshooting
35
Appendix
36
Specifications
36
Sicherheitsinformationen
40
Dolby Atmos
42
Deutsch
43
Erste Schritte
44
Lieferumfang
44
Beschreibungen
45
Bedienfeld auf der Vorder-/Rückseite
45
Unteres Bedienfeld
46
Fernbedienung
47
Verwenden der Verborgenen Tasten
50
Montage
52
Installieren der Soundbar
52
Montageder Wandhalterung
52
Soundbar von der Wand Abnehmen
55
Montieren der Surround-Lautsprechern an einer Wand
56
Anschlüsse
57
Verbinden des Subwoofers und der Surround-Lautsprecher
57
Empfohlenes Lautsprecher-Layout
57
Anschluss an ein Fernsehgerät
60
Anschluss an ein Fernsehgerät Mithilfe eines HDMI (Digital) Kabels
60
Über ein Optisches Digitalkabel mit einem Fernseher Verbinden
61
Auto Power Link
61
Verbindung mit Externen Geräten Herstellen
62
Verbinden von Geräten zum Verwenden von Dolby Atmos
62
HDMI-Kabel
63
Optisches oder Analoges Audiokabel
64
Funktionen
65
Eingangsmodus
65
Bluetooth
66
Multiroom-App Verwenden
68
Bevor Sie Beginnen
68
Verwenden der Network Standby on Funktion
70
Software Aktualisierung
71
Aktualisierung über Usb
71
Fehlersuche
73
Anhang
74
Technische Daten
74
Veiligheidsinformatie
78
Veiligheidsinstructies
78
Dolby Atmos
80
Dutch
81
Aan de Slag
82
Meegeleverde Onderdelen
82
Vordat U de Gebruikershandleiding Leest
82
Beschrijvingen
83
Voorkant / Rechterkant Paneel
83
Onderkant Paneel
84
Afstandsbediening
85
De Verborgen Knoppen Gebruiken
88
Installatie
90
Soundbar Installeren
90
Wandmontage
90
Voorzorgsmaatregelen Bij de Installatie
90
De Soundbar Losmaken Van de Muur
93
De Surround Speakers Op Een Wand Monteren
94
Aansluitingen
95
De Subwoofer en Surround- Luidsprekers Aansluiten
95
Aanbevolen Speakerplaatsing
95
Automatische Verbinding
96
Aansluiten Op Een Tv
98
TV Aansluiten Met Een HDMI (Digitale) Kabel
98
Aansluiten Op Een Tv Met Behulp Van Een Digitale Optische Kabel
99
Auto Power Link
99
Aansluiten Op Externe Apparaten
100
Apparaten Verbinden Om Dolby Atmos® te Gebruiken
100
HDMI-Kabel
101
Optische of Analoge Audiokabel
102
Functies
103
Invoermodus
103
Bluetooth
104
De Verbinding Tussen Het Bluetooth-Apparaat en Soundbar Verbreken
105
De Verbinding Tussen Soundbar en Het Bluetooth- Apparaat Verbreken
105
De Multiroom App Gebruiken
106
Voordat U Begint
106
De Functie Network Standby on Gebruiken
108
Software-Update
109
Updateprocedure
109
Problemen Oplossen
111
Bijlage
112
Specificaties
112
Imaginez les Possibilités
115
Informations Relatives à la Sécurité
116
Avertissements
116
Français
119
Démarrage
120
Contenu
120
ICônes Utilisées Dans le Présent Manuel
120
Descriptions
121
Panneau Frontal/De Droite
121
Panneau Arrière
122
Télécommande
123
Commande du Volume de la Soundbar Avec la Télécommande de Votre Téléviseur
125
Mise en Place des Piles (Pile Aa X2)
126
Utilisation des Touches Dissimulées
126
Spécifications de Sortie pour les Différents Modes de effet Sonore
127
Installation
128
Installation de la Soundbar
128
Installation de la Fixation Murale
128
Précautions D'installation
128
Retrait de la Soundbar du Mur
131
Installation des Enceintes Surround Sur un Mur
132
À Prendre en Compte Lors de L'achat
132
Branchements
133
Connexion du Subwoofer et des Enceintes Surround
133
Connexion Automatique
134
Connexion Manuelle du Subwoofer et des Enceintes Surround en cas D'échec de la Connexion Automatique
134
Avant de Commencer
134
État du Témoin Indicateur Led Sur le Subwoofer et les Enceintes Surround
135
Résolution
135
Connexion de L'appareil à un Téléviseur
136
Connexions Avec le Téléviseur à L'aide D'un Câble HDMI (Numérique)
136
Raccordement de la Soundbar à un Téléviseur à L'aide D'un Câble Optique Numérique
137
Raccordement à des Appareils Externes
138
Connexion des Appareils pour Utiliser Dolby Atmos
138
Périphérique Externe
138
Câble HDMI
139
Câble Audio Analogique ou Optique
140
Câble Optique
140
Fonctions
141
Mode D'entrée
141
Bluetooth
142
Pour Connecter le Système Soundbar à un Périphérique Bluetooth
142
Connexion
142
Pour Déconnecter le Périphérique Bluetooth du Système Soundbar
143
Pour Déconnecter le Système Soundbar du Périphérique Bluetooth
143
À Propos du Bluetooth
143
Utilisation de L'application Multiroom
144
Avant de Démarrer
144
Bases de Communication
144
Installation de L'application Samsung Multiroom
144
Lancement de L'application Samsung Multiroom
145
Connexion de la Soundbar à Votre Réseau
145
Utilisation de la Fonction Network Standby on
146
Mise à Jour Logicielle
147
Mise à Jour Via Usb
147
Procédure de Mise à Jour
147
Si UPDATE N'est Pas Affiché
148
Mise à Jour Automatique
148
Tépannage
149
Annexe
150
Spécifications
150
Comment Contacter Samsung Dans le Monde
152
Publicité
Samsung HW-K950 Mode D'emploi (78 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 13.81 MB
Table des Matières
English
6
Getting Started
2
Safety Information
2
Safety Warnings
2
Important Safety Instructions
3
Dolby Atmos
5
Table des Matières
6
What's Included
7
Descriptions
8
Front / Right Side Panel
8
Bottom Panel
9
Remote Control
10
Using the Hidden Buttons
13
Installation
15
Installing the Soundbar
15
Installing the Wall Mount
15
Installation Precautions
15
Detaching the Soundbar from the Wall
18
Installing the Surround Speakers on a Wall
19
Connections
20
Connecting the Subwoofer and Surround Speakers
20
Recommended Speaker Layout
20
Automatic Connection
21
Connecting to a Tv
23
Connecting to a TV Using an Hdmi (Digital) Cable
23
Connecting to a TV Using a Digital Optical Cable
24
Auto Power Link
24
Connecting to External Devices
25
Connecting Devices in Order to Use Dolby
25
Hdmi Cable
26
Optical or Analog Audio Cable
27
Functions
28
Input Mode
28
Bluetooth
29
Using the Multiroom App
31
Before You Begin
31
Using the Network Standby on Function
33
Software Update
34
Updating Procedure
34
If Update Is Not Displayed
35
Auto Update
35
Troubleshooting
36
Appendix
37
Specifications
37
Imaginez les Possibilités
40
Informations Relatives à la Sécurité
41
Avertissements
41
Attention (pour le Canada)
41
Consignes de Sécurité Importantes
42
Démarrage
43
Français
45
Démarrage
46
Contenu
46
Descriptions
47
Façade Avant/Droite
47
Côté Droit
47
Écran D'affichage
47
Façade Bas
48
Télécommande
49
Contrôle du Volume du Soundbar à L'aide de la Télécommande de Votre Téléviseur
51
Utilisation des Boutons Masqués
52
Caractéristiques de Sortie pour les Différents Modes de effet Sonore
53
Installation
54
Installation du Soundbar
54
Installation de la Fixation Murale
54
Précautions D'installation
54
Retrait du Soundbar du Mur
57
Installation des Haut-Parleurs Ambiophoniques Sur un Mur
58
Considérations Relatives à L'achat
58
Branchements
59
Raccordement du Caisson des Basses et des Enceintes D'ambiance
59
Disposition Recommandée pour les Haut-Parleurs
59
Connexion Automatique
60
Branchez Manuellement le Caisson de Basses et les Haut-Parleurs Ambiophoniques si la Connexion
60
Automatique Échoue
60
Connexion à un Téléviseur
62
Connexions à L'aide D'un Câble Tv HDMI (Numérique)
62
Connexion à un Téléviseur à L'aide D'un Câble Optique Numérique
63
Connexion Avec un Périphérique Externe
64
Connexion des Appareils pour Utiliser DOLBY Atmos
64
Câble HDMI
65
Périphérique Externe
65
Câble Audio Optique ou Analogique
66
Fonctions
67
Mode Entrée
67
Bluetooth
68
Connexion du Système Soundbar au Périphérique
68
Déconnexion du Périphérique Bluetooth à Partir
69
DU Système Soundbar
69
Périphérique Bluetooth
69
Utilisation de L'application Multiroom
70
Avant de Commencer
70
Principes de Communication
70
Installation de L'application Samsung Multiroom
70
Lancement de L'application Samsung Multiroom
71
Connexion du Soundbar à Votre Réseau
71
Utilisation de la Fonction Network Standby on
72
Mise à Jour du Logiciel
73
Câble Adaptateur Micro Usb-Usb (Non Fourni)
73
Mise à Jour Par Usb
73
Procédure de Mise à Jour
73
Mise à Jour Automatique
74
Dépannage
75
Annexe
76
Spécifications
76
Comment Contacter Samsung Dans le Monde
78
Samsung HW-K950 Manuel D'utilisation (91 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Systèmes de haut-parleurs
| Taille: 11.18 MB
Table des Matières
Safety Information
2
Checking the Components
5
Connecting Electrical Power
5
Recommended Speaker Layout
6
Automatic Connection
6
Before You Begin
7
Connecting to Your Tv
8
Connecting an External Device
14
Software Update
14
Auto Update
14
Installing the Wall Mount
15
Wallmount Components
15
Installation Precautions
15
Inserting Batteries before Using the Remote Control (AA Batteries X 2)
18
Open Source Licence Notice
22
Sicherheitsinformationen
24
Überprüfen der Komponenten
27
Anschluss an die Stromversorgung
27
Empfohlenes Lautsprecher-Layout
28
Anschluss an Ihr Fernsehgerät
30
Softwareaktualisierung
36
Aktualisierung über USB
36
Montageder Wandhalterung
37
Komponenten für die Anbringung an der Wand
37
Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AA-Batterien X 2)
40
Bekanntmachung zu Open Source Lizenzen
44
Wichtige Hinweise zum Kundendienst
44
Technische Daten
44
Veiligheidsinformatie
46
De Componenten Controleren
49
Aanbevolen Speakerplaatsing
50
Automatische Verbinding
50
Voordat U Begint
51
De App Samsung Multiroom Installeren en Draadloos Verbinding Maken
53
De Verbinding Tussen de Soundbar en Het Bluetooth-Apparaat Verbreken
56
Wandmontage
59
Componenten Voor Muurmontage
59
Voorzorgsmaatregelen Bij de Installatie
59
Problemen Oplossen
65
Kennisgeving Open Source-Licentie
66
Belangrijke Opmerking over Service
66
Specificaties
66
Informations Relatives à la Sécurité
68
Contrôle des Composants
71
Connexion à Votre Téléviseur
71
Connexion de L'unité Principale Soundbar au Caisson de Basse et aux Enceintes Surround
72
Disposition des Enceintes Recommandée
72
Connexion Automatique
72
Installation de L'application Samsung Multiroom et Connexion Sans Fil
75
Ajout de la Soundbar au Système Audio Multiroom
76
Connexion Via Bluetooth
78
Déconnexion de la Soundbar à Partir de L'appareil Bluetooth
78
Connexion à un Appareil Externe
80
Mise à Jour Logicielle
80
Mise à Jour Automatique
80
Mise à Jour Via USB
80
Installation de la Fixation Murale
81
Composants de Fixation au Mur
81
Précautions D'installation
81
Installation des Enceintes Surround Sur un Mur
83
À Prendre en Compte Lors de L'achat
83
Touches de la Télécommande et Caractéristiques
84
Insertion des Piles Avant L'utilisation de la Télécommande (2 Piles AA)
84
Commande du Volume de la Soundbar Avec la Télécommande de Votre Téléviseur
84
Remarque Importante à Propos du Service
88
Modèles Sans Fil (Avec Plage de Fréquence de 5,15 Ghz à 5,35 Ghz)
89
Modèles Sans Fil (Sans Plage de Fréquence de 5,15 Ghz à 5,35 Ghz)
89
Publicité
Samsung HW-K950 Guide D'utilisation (49 pages)
Marque:
Samsung
| Catégorie:
Barres de son
| Taille: 6.35 MB
Table des Matières
Safety Information
2
Important Safety Instructions
3
Checking the Components
5
Connecting Electrical Power
5
Recommended Speaker Layout
6
Automatic Connection
6
Before You Begin
7
Connecting to Your Tv
8
Connecting Devices in Order to Use Dolby Atmos
13
Connecting an External Device
14
Software Update
14
Auto Update
14
Installing the Wall Mount
15
Wallmount Components
15
Installation Precautions
15
Installing the Surround Speakers on a Wall
17
Inserting Batteries before Using the Remote Control (AA Batteries X 2)
18
NIGHT Mode
19
Open Source License Notice
22
Informations Relatives à la Sécurité
26
Consignes de Sécurité Importantes
27
Caractéristiques
28
Vérification des Composantes
29
Branchement à la Source D'alimentation Électrique
29
Disposition Recommandée pour les Haut-Parleurs
30
Connexion Automatique
30
Avant de Commencer
31
Connexion à Votre Téléviseur
32
Installation de L'application Samsung Multiroom et Établissement D'une Connexion Sans Fil
33
Ajout D'un Soundbar à une Chaîne Audio Multipièces Existante
34
Connexion Par Bluetooth
36
Déconnexion du Soundbar de L'appareil Bluetooth
36
Connexion des Appareils pour Utiliser Dolby Atmos
37
Connexion à un Périphérique Externe
38
Mise à Jour du Logiciel
38
Mise à Jour Automatique
38
Mise à Jour Par USB
38
Installation de la Fixation Murale
39
Composantes Murales
39
Précautions D'installation
39
Installation des Haut-Parleurs Ambiophoniques Sur un Mur
41
Considérations Relatives à L'achat
41
Boutons de la Télécommande et Caractéristiques
42
Insérez des Piles Avant D'utiliser la Télécommande (2 Piles AA)
42
Contrôle du Volume du Soundbar à L'aide de la Télécommande de Votre Téléviseur
42
Mode NIGHT
43
Avancement Musique
43
Dépannage
45
Remarque Importante Concernant le Service
46
Garantie Limitée à L'acheteur Initial
47
Publicité
Produits Connexes
Samsung HW-K450
Samsung HW-K335
Samsung HW-K850
Samsung HW-K360
Samsung HW-K650
Samsung HW-K651
Samsung HW-K430
Samsung HW-KM45C
Samsung HW-K470
Samsung HW-K450/ZF
Samsung Catégories
Téléphones portables
Réfrigérateurs
Téléviseurs
Moniteurs
Four à micro-ondes
Plus Manuels Samsung
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL