Sagi ME70LTR Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Sagi ME70LTR. Nous avons 1 Sagi ME70LTR manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation Et D'installation

Sagi ME70LTR Manuel D'utilisation Et D'installation

Sagi ME70LTR Manuel D'utilisation Et D'installation (269 pages)

Marque: Sagi | Catégorie: Réfrigérateurs | Taille: 7.89 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Table des Matières
  3
- Descrizione Macchina
  4
- Etichetta DI Identificazione
  5
- Note Generali Alla Consegna
  5
  - Prescrizioni DI Sicurezza
    6
  - Prescrizioni Haccp
    9
  - Caratteristiche Tecniche
    10
  - Misure D'ingombro
    10
- Messa in Opera Ed Installazione
  12
  - Pannelli DI Comando
    14
- Avviamento E Funzionamento
  14
- Blocco/Sblocco Della Tastiera
  14
- Setpoint DI Lavoro E Parametri DI Configurazione
  15
  - Energy Saving
    20
  - Caricamento Prodotto
    25
- Allarmi E Segnalazioni
  26
  - Irregolarita' DI Funzionamento
    31
- Pulizia E Manutenzione Generale
  32
- Manutenzione Armadi Acciaio Inossidabile
  32
- INVERSIONE PORTA (Esclusi Modelli Porta a Vetro)
  37
  - Inversione 1/2 Porta
    38
  - Scheda Tecnica del Refrigerante
    39
- Targa Schema Elettrico
  40
Français

43
Deutsch

81
- Beschreibung
  82
- Allgemeine Merkmale bei der Ablieferung
  83
- Identifikations Etikette
  83
- Zubhör
  83
- Sicherheits Vorschriften
  84
- Haccp Vorschriften
  87
- Abmessungen
  88
- Technische Eigenschaften
  88
- Einrichtung
  90
- Blockieren/Freigeben der Tastatur
  92
- Ingangsetzen und Betrieb
  92
- Schalttafeln
  92
- Sollwert und Konfigurationsparameter
  93
  - Digitale Eingänge
    94
  - Energy Saving
    95
  - Analoge Eingänge
    96
  - Digitale Ausgänge
    102
- Anhalten
  103
- Beschickung des Produktes
  103
- Alarm und Anzeigen
  104
- Entfrostung
  104
- Irregolarita' DI Funzionamento Betrieb Sonomalien
  109
- Maintenance Kabinette Edelstahl
  110
- Reinigung und Allgemeine Wartung
  110
- Maintenance Kabinette VX-Pet
  112
- Betriebsstörungen
  113
  - Mögliche Ursachen
    113
- Interruzioni D'uso
  113
- Entsorgung
  114
- Tür 1/2 Inversion
  116
- Technisches Datenblatt für Kühlmittel
  117
  - Erste-Hilfe-Maßnahmen
    117
  - Umweltinformationen
    118
- Elektrisches Schaltbild
  118
English

119
- Machine Description
  120
- Accessories
  121
- General Notes by the Delivery
  121
- Identification Tag
  121
- Safety Prescriptions
  122
- Haccp Regulations
  125
- Dimensions
  126
- Technical Specifications
  126
- Installation
  128
- Control Pannels
  130
- Locking/Unlocking the Keyboard
  130
- Starting and Working
  130
- Working Setpoint and Configuration Parameters
  131
  - Digital Inputs
    139
- Loading the Product
  140
- Alarms and Signals
  141
- Defrosting
  141
- Stopping
  141
- General Cleaning and Maintenance
  147
- Working Irregularities
  147
- Maintenance Cabinets Stainless Steel
  148
  - Daily Cleaning
    148
  - Food Stains and Hardened Residues
    148
- Maintenance Cabinets VX-Pet
  149
- Usage Interruptions
  150
- Malfunctioning
  151
  - Possible Causes
    151
- Waste Disposal and Demolition
  151
  - Waste Storage
    151
- INVERTING the DOOR (Exception Made for Glass Door Versions)
  152
- Inverting the 1/2 Door
  153
- Refrigerant Material Safety Data Sheet
  154
- Wiring Diagram Plate
  155
Español

157
- Description de la Maquina
  158
- Etiqueta de Identification
  159
- Notas Generales para la Entrega
  159
  - Normas de Seguridad
    160
  - Disposiciones Haccp
    163
  - Caracteristicas Tecnicas
    164
  - Medidas de Ingombro
    164
- Colocacion en Su Lugar E Instalacion
  166
  - Tableros de Mando
    168
- Arranque y Funcionamiento
  168
- Bloqueo/Desbloqueo del Teclado
  168
  - Punto de Ajuste de Trabajo y Parametros de Configuracion
    169
  - Carga del Producto
    179
- Anormalidades de Funcionamiento
  186
- Limpieza y Manutencion General
  186
- Mantenimiento Aparatos de Acero
  187
  - Limpieza Diaria
    187
- Mantenimiento Aparatos de VX-Pet
  188
- Interrupciones en el Funcionamiento
  189
  - Problemas de Funcionamiento
    190
- Despacho de Residuos y Demolicion
  190
- INVERSIÓN PUERTA (Excepto Modelos Puerta con Cristal)
  191
- Inversión 1/2 Puerta
  192
- Ficha Técnica del Refrigerante
  193
  - Termostato de Seguridad
    194
Dutch

195
- Beschrijving Apparaat
  196
- Accessoires
  197
- Algemene Opmerkingen Bij de Levering
  197
- Identifikatie Etiket
  197
- Veiligheidsvoorschriften
  198
- Haccp Voorschriften
  201
- Afmetingen
  202
- Technische Kenmerken
  202
- In Werking Stellen en Installatie
  204
- Aansluiting en Funktioneren
  206
- Bedieningspanelen
  206
- Blokkering/Deblokkering Van Het Toetsenbord
  206
- Instelwaarde en Configuratieparameters
  207
- Inleggen Van Producten
  216
- Alarmsignalen
  217
- Ontdooien
  217
- Uitzetten
  217
- Algemene Reiniging en Onderhoud
  223
- Onregelmatigheden in de Werking
  223
- Onderhoud Apparaten Roestvrij Staal
  224
- Onderhoud Apparaten VX-Pet
  225
- Onderbreking Van Het Gebruik
  226
- Het Afvalmateriaal Lozen en Het Apparaat Afdanke
  227
- Storingen in de Werking
  227
- DEUR OMKEREN (Behalve Voor de Modellen Met Glazen Deur)
  228
- Deur 1/2 Omkeren
  229
- Specificaties Van de Koelvloeistof
  230
- Beschrijving Elektrisch Schema
  231
Русский

233

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Sagi ME70LT

Sagi Catégories

Réfrigérateurs

Réfrigérateurs Vitrines réfrigérées

Plus Manuels Sagi