Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Roco Manuels
Jouets
smartRail
Roco smartRail Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Roco smartRail. Nous avons
1
Roco smartRail manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Roco smartRail Manuel D'utilisation (88 pages)
Marque:
Roco
| Catégorie:
Jouets
| Taille: 2.41 MB
Table des Matières
Deutsch
7
Rechtliche Hinweise
6
Table des Matières
7
Smartrail - die Funktionen IM Überblick
8
Touch-Panel und Anschlüsse
9
1 Smartrail - Bedienung mit dem Touch-Panel
10
So Schließen Sie Smartrail an
10
So Nehmen Sie Smartrail in Betrieb
10
Tipps zum Aufgleisen
11
So Steuern Sie Ihre Lokomotive mit Smartrail
11
Reset und Update von Smartrail
12
Fehlerzustände
12
2 Externe Steuergeräte: Smartphone, Tablet-PC, Multimaus
13
3 Bedienung mit Smartphone/Tablet-PC und Z21-Mobile-App
14
Installation der Z21-Mobile-App
14
Anmeldung des Endgeräts
14
Erste Schritte mit der Z21-Mobile-App
16
Steuerung
17
Einstellungen
18
Lokomotivbibliothek
19
Lokeinstellungen
20
Zugriff auf Lokfunktionen
21
Zuweisung der Digitalfunktionen
22
4 Bedienungen mit Tablet-PC und Z21-Führerstand-App
23
Allgemeine Hinweise zur Bedienung der Führerstände
24
Quick Start Guide: Fahren und Bremsen
25
Die Funktionstasten IM Überblick
26
5 Bedienung mit der Multimaus
28
6 Pflegehinweise
29
Legal Information
34
English
35
Smartrail - Overview of the Functions
36
Touch-Panel and Connections
37
How to Connect Smartrail
38
How to Put Smartrail into Operation
38
Smartrail - Operation on the Touch Panel
38
How to Put Your Locomotive on Rails
39
How You Control Your Locomotive with Smartrail
39
Fault Conditions
40
Reset and Update of Smartrail
40
2 External Control Units: Smartphone, Tablet PC, Multimaus
41
3 Operation with Smartphone/Tablet PC and Z21 Mobile App
42
Installation of the Z21 Mobile App
42
How to Register the End Device
42
Z21 Mobile App: First Steps
44
Controls
45
Settings
46
Locomotive Library
47
Locomotive Settings
48
Access to Loco Functions
49
Assignment of Digital Functions
50
4 Operation with Tablet PC and Z21 Control Stand App
51
General Information about Operation of the Control Stands
52
Quick Start Guide: Driving and Braking
53
Overview of the Function Keys
54
5 Operation with Multimaus
56
6 Care Instructions
57
Informations D'ordre Juridique
62
Français
63
Smartrail - Aperçu des Fonctions
64
Le Panneau Tactile et les Branchements
65
1 Smartrail - Commande Avec le Panneau Tactile
66
Brancher Smartrail
66
Mettre en Marche le Module Smartrail
66
Mettre Votre Locomotive Sur les Rails
67
Commander Votre Locomotive Avec Smartrail
67
Reset Mise à Jour
68
Etat des Erreurs
68
2 Appareils de Commande Externes : Smartphone, Tablette, Multimaus
69
3 Commande Avec le Smartphone/La Tablette et Application Mobile Z21
70
Installation de L'application Mobile Z21
70
Connexion du Terminal
70
Connexion WLAN
71
Premier Pas Avec L'application Mobile Z21
72
Commande
73
Réglages
74
Bibliothèque des Locomotives
75
Programmation - Réglages des Locomotives
76
Accès aux Fonctions des Locomotives
77
Attribution des Fonctions Numériques
78
4 Commande Avec la Tablette et L'application Cabine Z21
79
Informations Générales Sur L'utilisation de la Cabine
80
Guide de Démarrage Rapide : Rouler et Freiner
81
Aperçu des Fonctions
82
Interrupteur Arrêt D'urgence
83
5 Commande Avec la Multimaus
84
6 Conseils D'entretien
85
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Roco S 160 CSD
Roco SNCF
Roco 03 0059-0
Roco 03.10 DR Serie
Roco 03.1050 DB Série
Roco 03.1073 DB
Roco 038 DB Serie
Roco 10 002 Serie
Roco Catégories
Jouets
Contrôleurs
Unités de contrôle
Commutateurs
Télécommandes
Plus Manuels Roco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL