Rex-royal S500 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Rex-royal S500. Nous avons 4 Rex-royal S500 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Rex-royal S500 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Rex-royal | Catégorie: Cafetières | Taille: 9.1 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Wichtige Informationen
  4
- Sicherheitsbestimmungen
  4
- Kundeninformationen
  5
- Wartung und Betreuung
  5
- Die Optimale Getränkequalität
  5
- Reinigung
  5
- Service
  5
- Wasser
  5
- Masse, Mengen und Wichtige Parameter
  5
- Basisausstattung
  6
- Abweichungen in dieser Betriebsanleitung
  6
- Zusätzliche Module
  6
- Schweizer Hightech
  6
- Optionen / Zusatzmodule
  6
- Self Diagnostic System (SDS)
  6
- Der Touchscreen
  6
- S500 Basismodell
  6
- Ansicht S500
  7
- Milchmodul S500 R (Optional)
  7
- Milchmodul M (Optional)
  7
- Instantmodul S500 I (Optional)
  8
- Dampfauslauf (Optional)
  8
- Powersteam (Optional bei S545)
  8
- Bedienung durch Gastro Personal
  9
- Touchscreen / Bedienfeld
  9
- Selbstbedienungs-Gastronomie
  9
- Bedienfeld / Touchscreen
  9
- Einsatzmöglichkeiten der S500
  9
- Inbetriebnahme
  10
- Einschalten und Aufheizen der Maschine
  10
- Bedienung der S500
  11
- Getränkebezug IM SB-Bereich
  11
- Getränkebezug durch Gastro Personal
  12
- Kannenservice
  12
- Teewasser
  12
- Dampfprodukte Beziehen (Option)
  13
- Powersteam Produkte Beziehen (Option)
  13
- Grundsätzliches zur Reinigung
  14
- Reinigung und Wartung
  14
- Tägliche Reinigungen
  15
- Wöchentliche Reinigungen
  15
- Monatliche Reinigungen
  16
- Reinigungsprogramm Detailliert
  17
- Reinigungsprogramm für Einzelne Module
  18
- Leeren und Nachfüllen von Behältern
  18
- Satzbehälter Leeren
  18
- Bohnenbehälter Nachfüllen
  19
- Milchbehälter (Element R)
  19
- Milchbehälter (Element M)
  19
- Instantbehälter Nachfüllen
  19
- Totalzähler Einblenden
  20
- Zuordnung der Kaffeesorten
  20
- Informationen Anzeigen
  20
- Hotlineinfos Anzeigen
  20
- Tageszähler Anzeigen / Tageszähler Löschen
  20
- Bildschirmeinstellungen Ändern
  21
- Bildschirmoptionen Ändern
  21
- Systemmeldungen
  22
- Was sind Systemmeldungen
  22
- Vorgehen bei Systemmeldungen
  22
- Fehlermeldungen
  24
- Was sind Fehlermeldungen
  24
- Vorgehen bei Fehlermeldungen
  24
- Wasseranschluss
  25
- Artikel für die Reinigung / Bestellnummern
  25
- Technische Daten
  25
- Modellübersicht
  25
Français

27
- Consignes de Sécurité
  28
- Informations Importantes
  28
  - Condition D'utilisation
    28
- Eau
  29
- Entretien
  29
- Entretien et Support
  29
- Information Clients
  29
- La Qualité de Boissons Optimales
  29
- Nettoyage
  29
- Quantités et Dimension
  29
- Haute Technologie Suisse
  30
- Informations Modèle S500
  30
- Le Café Avec le Service
  30
- On Goûte Aussi Avec les Yeux
  30
- Système D'auto Diagnostic Innovateur (SDS)
  30
- Une Publicité Efficace
  30
- Écran Tactile
  30
- Avis de la S500
  31
- Module Lait M (Optionnel)
  31
- Module Lait S500 R (Optionnel)
  31
- Module Instantané S500 I (Opt.)
  32
- Powersteam (Optionnel S545)
  32
- Sortie Vapeur (Optionnel)
  32
- Ecran Tactile / Panneau de Commande
  33
- Libre-Service
  33
- Mode Opérateur Par du Personnel Gastro
  33
- Panneau de Commande / Ecran Tactile
  33
- Possibilités D´utilisation de la Rex-Royal S500
  33
- Mise en Marche et en Chauffe de la Machine
  34
- Mise en Service
  34
- Boissons Servies en Mode Libre-Service
  35
  - La S500 Permet D'obtenir de L'eau Chaude Par le Dispositif
    35
- Manipulation de la S500
  35
- Boissons Servies Par du Personnel Gastro
  36
- L'eau du Thé
  36
- Produit en Pot/Carafe
  36
- Distribution de Produits Powersteam (Optionnel)
  37
- Obtention de Produits Vapeur (Optionnel)
  37
- Géneralités
  38
- Nettoyage et Entretien
  38
- Nettoyage Hebdomadaire
  39
- Nettoyage Quotidien
  39
- Nettoyage Mensuel
  40
- Le Nettoyage en Détail
  41
- Nettoyage des Modules Individuels
  42
- Tiroir à Marc
  42
- Vidage et Remplissage des Réservoirs
  42
- Remplir les Récipients Instantanés
  43
- Récipient à Grains
  43
- Récipient à Lait (Élément M)
  43
- Récipient à Lait (Élément R)
  43
- L'affectation de Café pour les Moulins
  44
- Voir le Compteur de Total
  44
- Voir le Numéro du Service
  44
- Voir les Informations
  44
- Voir ou Supprimer les Compteurs Quotidiens
  44
- Modifiant les Paramètres de L'écran
  45
- Réglage de L'écran
  45
- En Quoi Consistent les Messages Système
  46
- Messages Système
  46
- Réaction en cas de Messages Système
  46
  - Installations Avec Approvisionnement Autonome
    47
- En Quoi Consistent les Messages D'erreur
  48
- Messages D'erreur
  48
- Réaction en cas de Massages D'erreur
  48
- Accessoires / Numéro de Commande
  49
- Aperçu
  49
- Données Techniques
  49
- Raccordement Eau Alimentation
  49
English

51
- Important Information
  52
- Safety Instructions
  52
- Cleaning
  53
- Customer Information
  53
- Fill Quantities and Mass
  53
- Maintenance and Care
  53
- Service
  53
- The Optimal Quality of Beverage
  53
- Water
  53
- A Pleasure for Eye and Palate Alike
  54
- Effective Advertising
  54
- S500 Model Information
  54
- Self Diagnostic System (SDS)
  54
- Service to Match the Coffee
  54
- Swiss Hi-Tech
  54
- The Touch Screen
  54
- Ultimate Coffee in a Limited Space
  54
- Milk Module M (Optional)
  55
- Milk Module S500 R (Optional)
  55
- View of the S500
  55
- Powder Module S500 I (Opt.)
  56
- Powersteam (Optional by S545)
  56
- Steam Outlet (Optional)
  56
- Operation by Staff
  57
- Possibilities of the Machine S500
  57
- Self-Service Operation
  57
- Touchscreen
  57
- Getting Started
  58
- Switching-On and Heating-Up the Machine
  58
- How to Use the S500
  59
- Self-Service
  59
- Pot Service
  60
- Preparation by Gastro Staff
  60
- Tea Water
  60
- Dispensing Power Steam Products (Option)
  61
- Dispensing Steam Products (Option)
  61
- Basic Points
  62
- Cleaning and Maintenance
  62
- Daily Cleaning
  63
- Weekly Cleaning
  63
- Monthly Cleaning
  64
- Cleaning - Detailed Instructions
  65
- Cleaning of the Various Modules
  66
- Coffee Grounds Drawer
  66
- Emptying and Refilling Containers
  66
- Coffee Bean Hoppers
  67
- Milk Modul (Element M)
  67
- Powder Hopper
  67
- Refrigerator (Element R)
  67
- Assignment of the Coffee Beans
  68
- Information about Their Coffee Machine
  68
- Show Informations
  68
- Show the Day Counter / Clear the Day Counter
  68
- Show the Total Counter
  68
- Change the Display Options
  69
- Change the Display Settings
  69
- Handling System Messages
  70
- System Messages
  70
- What Are System Messages
  70
- Error Messages
  72
- Handling Error Messages
  72
- What Are Error Messages
  72
- Articles for Cleaning / Order Numbers
  73
  - Wartung Service Maintenace
    75
- Models
  73
- Technical Data
  73
- Water Connection
  73
- Installation Diagram
  76
- Coffee Boiler (32´814)
  77
  - Contrôle Annuel
    77
  - Annual Inspections
    77
- Coffee Boiler (32´650) 1 bis 3 Kw
  78
- Tea-/Steam Boiler (47´218) 2.0 Kw
  79
- Tea-/Steam Boiler (47´217) 3.2 Kw
  80
- Tea-/Steam Boiler (32´648) 2 to 6 Kw
  81
- CE Declaration of Confirmity
  83

Rex-royal S500 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Rex-royal | Catégorie: Cafetières | Taille: 6.27 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- Sicherheitsbestimmungen I
  4
- Wichtige Informationen
  4
- Elektrische Anweisungen
  5
- Kundeninformationen
  5
- Wartung und Betreuung
  5
- Die Optimale Getränkequalität
  5
- Service
  5
- Masse und Parameter
  5
- Sicherheitsbestimmungen II
  5
- Ansicht S500
  6
- Milchmodul S500 R (Optional)
  6
- Instantmodul S500 I (Optional)
  7
- Dampfauslauf (Optional)
  7
- Powersteam (Optional bei S545)
  7
- Bedienung durch Gastro Personal
  8
- Touchscreen / Bedienfeld
  8
- Einsatzmöglichkeiten der S500
  8
- Selbstbedienungs-Gastronomie
  8
- Bedienfeld / Touchscreen
  8
- Inbetriebnahme
  9
- Einschalten und Aufheizen der Maschine
  9
- Bedienung der S500
  10
- Getränkebezug IM SB-Bereich
  10
- Getränkebezug durch Gastro Personal
  11
- Kannenservice
  11
- Teewasser
  11
- Dampfprodukte Beziehen (Option)
  12
- Powersteam Produkte Beziehen (Option)
  12
- Oberflächen Reinigen
  13
- Vorschriften zur Reinigung
  13
- Grundsätzliches zur Reinigung
  13
- Reinigungsintervalle
  13
- Das Reinigungsprogramm
  14
  - Maschinelle Reinigung
    14
- Die Periodischen Reinigungen
  15
- Tägliche Reinigungen
  15
- Wöchentliche Reinigungen
  15
- Monatliche Reinigungen
  16
- Leeren und Nachfüllen von Behältern
  17
- Satzbehälter Leeren
  17
- Bohnenbehälter Nachfüllen
  17
- Instantbehälter Nachfüllen
  17
- Milchbehälter (Element R)
  17
- Statistiken Anzeigen
  18
- Tageszähler Anzeigen / Tageszähler Löschen
  18
- Vorgehen bei Systemmeldungen
  21
- Was sind Systemmeldungen
  21
- Systemmeldungen
  21
- Fehlermeldungen
  23
- Was sind Systemmeldungen
  23
- Vorgehen bei Systemmeldungen
  23
- Technische Daten
  24
- Modellübersicht
  24
- Wasseranschluss
  24
- Artikel für die Reinigung / Bestellnummern
  24
- Ansichten und Masse für die Installation
  25
Français

27
- Consignes de Sécurité I
  28
- Informations Importantes
  28
- Consignes Concernant L'installation Électrique
  29
  - Nettoyage
    29
- Consignes de Sécurité II
  29
- Entretien
  29
- Entretien et Support
  29
- Informations Clients
  29
- La Qualité de Boissons Optimales
  29
- Quantités et Dimension
  29
- Avis de la S500
  30
- Module Lait S500 R (Optionnel)
  30
- Module Instantané S500 I (Opt.)
  31
- Powersteam (Optionnel S545)
  31
- Sortie Vapeur (Optionnel)
  31
- Ecran Tactile / Panneau de Commande
  32
- Libre-Service
  32
- Mode Opérateur Par du Personnel Gastro
  32
- Panneau de Commande / Ecran Tactile
  32
- Possibilités D´utilisation de la Rex-Royal S500
  32
- Mise en Marche et en Chauffe de la Machine
  33
- Mise en Service
  33
- Boissons Servies en Mode Libre-Service
  34
- Manipulation de la S500
  34
- Boissons Servies Par du Personnel Gastro
  35
- L'eau du Thé
  35
- Produit en Pot/Carafe
  35
- Distribution de Produits Powersteam (Optionnel)
  36
- Obtention de Produits Vapeur (Optionnel)
  36
- Exigences pour L'entretien
  37
- Généralités Nettoyage
  37
- Intervalle de Nettoyage
  37
- Nettoyage Manuel
  37
- Le Programme de Nettoyage
  38
- Les Nettoyages Périodiques
  39
- Nettoyage Hebdomadaire
  39
- Nettoyage Quotidien
  39
- Nettoyage Mensuel
  40
- Remplir les Récipients Instantanés
  41
- Récipient à Grains
  41
- Récipient à Lait (Élément R)
  41
- Tiroir à Marc
  41
- Vidage et Remplissage des Réservoirs
  41
- Voir les Statistiques
  42
- Voir ou Supprimer les Compteurs Quotidiens
  42
  - Réglages pour la Lumière
    44
- En Quoi Consistent les Messages Système
  45
- Messages Système
  45
- Réaction en cas de Messages Système
  45
  - Installations Avec Approvisionnement Autonome
    46
- En Quoi Consistent les Messages D'erreur
  47
- Messages D'erreur
  47
- Réaction en cas de Massages D'erreur
  47
- Accessoires / Numéro de Commande
  48
- Aperçu
  48
- Données Techniques
  48
- Raccordement Eau Alimentation
  48
- Schéma D'installation et Dimensions
  49
  - Safety Instructions
    53
  - View of the S500
    54
  - Milk Module S500 R (Optional)
    54
  - Steam Outlet (Optional)
    55
  - Powersteam (Optional by S545)
    55
  - Touchscreen
    56
  - Self-Service Operation
    56
  - Getting Started
    57
  - Cleaning Interval
    61
  - Emptying and Refilling Containers
    65
  - System Messages
    69
  - Error Messages
    71
  - Technical Data
    72
  - Electrical Connection
    72
  - Wartung Service Maintenace
    75
- Chaudière Café (32´814) 1 bis 2 Kw
  76
  - Contrôle Annuel
    76
  - Annual Inspections
    76
- Chaudière Café (32´650) 1 bis 3 Kw
  77
- Chaudière Vapeur (47´218) 2.0 Kw
  78
- Chaudière Vapeur (47´217) 3.2 Kw
  79
- Chaudière Vapeur (32´648) 2 bis 6 Kw
  80
- Déclaration de Conformité CE
  82

Rex-royal S500 Mode D'emploi (18 pages)

Marque: Rex-royal | Catégorie: Cafetières | Taille: 2.23 MB

Table des Matières

Rex-royal S500 Mode D'emploi (18 pages)

Marque: Rex-royal | Catégorie: Cafetières | Taille: 2.35 MB

Table des Matières

Produits Connexes

Rex-royal Catégories

Cafetières

Plus Manuels Rex-royal

Rex-royal S500 Manuels

Rex-royal S500 Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

English

Rex-royal S500 Mode D'emploi (84 pages)

Table des Matières

Deutsch

Français

Rex-royal S500 Mode D'emploi (18 pages)

Table des Matières

Rex-royal S500 Mode D'emploi (18 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Rex-royal Catégories