Powersoft audio M50Q Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Powersoft audio M50Q. Nous avons 2 Powersoft audio M50Q manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide Rapide, Guide De L'utilisateur

Powersoft audio M50Q Guide Rapide (72 pages)

Marque: Powersoft audio | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 17.31 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Regulatory Information
  15
- Important Safety Instructions
  16
- M Series
  17
- 1.Welcome
  17
- 2.The M Series
  17
- 3.Unpacking & Checking for Shipping Damage
  17
- 4.Disposal of the Packing Material
  17
- 5.List of Image Panels
  17
- Installation
  18
- 1.Cooling
  18
- 2.Cleaning
  18
- 3.LED Chart
  19
- 4.AC Mains Supply
  19
- 5.Precautions Regarding Installation
  19
- Connections
  20
- 1.Signal Grounding
  20
- 2.Signal Input
  20
- 3.Line Output
  20
- 4.Loudspeaker Connections
  20
- 5.Ethernet Connection
  20
- 6.Auxiliary Voltage
  20
- Warranty and Assistance
  21
- 1.Warranty
  21
- 1.1. Product Warranty
  21
- 1.2. Return of Goods
  21
- 1.3. Repair or Replacement
  21
- 1.4. Cost and Responsibility of Transport
  21
- 2.Assistance
  21
French

22
- Importantes Instructions de Sécurité
  22
- M Series
  23
- 1.Bienvenue
  23
- 2.Les M Series
  23
- 3.Déballage et Vérification des Dommages de Transport
  23
- 4.Élimination des Produits D'emballage
  23
- 5.Liste des Panneaux D'images
  23
- Installation
  24
- 1.Refroidissement
  24
- 2.Nettoyage
  24
- 3.Tableau des LED
  25
- 4.Connexion au Réseau Électrique
  25
- 5.Précautions Relatives à L'installation
  25
- Connections
  26
- 1.Mise à la Masse
  26
- 2.Signal Input
  26
- 3.Sortie de Ligne
  26
- 4.Connexions de Haut-Parleur
  26
- 5.Connexion Ethernet
  26
- 6.Auxiliary Voltage
  26
- Garantie et Assistance
  27
- 1.Garantie
  27
- 1.1. Garantie Produit
  27
- 1.2. Renvoi des Marchandises
  27
- 1.3. Réparation ou Remplacement
  27
- 1.4. Coûts et Responsabilité Lors du Transport
  27
- 2.Assistance
  27
Spanish

28
- Instrucciones de Seguridad Importantes
  28
- Serie M
  29
- 1.Bienvenido
  29
- 2.La Serie M
  29
- 3.Desempacando y Chequeando Algún Daño Durante el Traslado
  29
- 4.Desecho del Material de Embalaje
  29
- 5.Lista de Paneles de IMágenes
  29
- Instalación
  30
- 1.Enfriamiento
  30
- 2.Limpieza
  30
- 3.Tabla de Codificación LED
  31
- 4.Alimentación Principal de AC
  31
- 5.Precauciones sobre la Instalación
  31
- Conexiones
  32
- 1.Aterramiento de la Señal
  32
- 2.Señal de Entrada
  32
- 3.Línea de Salida
  32
- 4.Conexión de Los Altavoces
  32
- 5.Conexión de Ethernet
  32
- 6.Voltaje Auxiliar
  32
- Garantía y Asistencia
  33
- 1.Garantía
  33
- 1.1. Garantía del Producto
  33
- 1.2. Devoluciones
  33
- 1.3. Reparación O Reemplazo
  33
- 1.4. Costo y Responsabilidad del Transporte
  33
- 2.Asistencia
  33
Italian

34
- Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  34
- Serie M
  35
- 1.Benvenuto
  35
- 2.La Serie M
  35
- 3.Disimballaggio & Controllo Dei Danni DI Spedizione
  35
- 4.Smaltimento Dei Materiali DI Imballaggio
  35
- 5.Lista Dei Pannelli DI Immagini
  35
- Installazione
  36
- 1.Raffreddamento
  36
- 2.Pulizia
  36
- 3.Tabella Dei LED
  37
- 4.Alimentazione Elettrica
  37
- 5.Precauzioni Per la Corretta Installazione
  37
- Connessioni
  38
- 1.Massa del Segnale
  38
- 2.Ingresso del Segnale
  38
- 3.Uscita DI Linea
  38
- 4.Connessione Degli Altoparlanti
  38
- 5.Connessione Ethernet
  38
- 6.Tensione Ausiliaria
  38
- Garanzia E Assistenza
  39
- 1.Garanzia
  39
- 1.1. Garanzia del Prodotto
  39
- 1.2. Restituzione Della Merce
  39
- 1.3. Riparazione E Sostituzione
  39
- 1.4. Costi E Responsabilità del Trasporto
  39
- 2.Assistance
  39
Chinese

40
- 重要的安全指示
  40
- M 系列
  41
- .欢迎
  41
- .开包 & 检查船运损伤
  41
- .包装材料处理
  41
- .图片列表
  41
- .散热
  42
- .清洁
  42
- .Led 图表
  43
- .交流电源
  43
- .安装注意事项
  43
- .信号接地
  44
- .信号输入
  44
- .线路输出
  44
- .音箱连接
  44
- .以太网连接
  44
- .辅助电压
  44
- 保修和帮助
  45
- .保修
  45
- .1. 产品保修
  45
- .2. 退货
  45
- .3. 修理或替换
  45
- .4. 运输成本和责任
  45
- .帮助
  45
German

46
- Wichtige Sicherheitshinweise
  46
- 4.Entsorgung des Verpackungsmaterials
  47
- 1.Willkommen
  47
- 2.Die M Serie
  47
- M Serie
  47
- 5.Liste der Abbildungen
  47
- Installation
  48
- 1.Kühlung
  48
- 2.Reinigung
  48
- 3.LED Anzeigen
  49
- 4.Stromversorgung
  49
- 5.Vorsichtsmassnahmen bei Installation
  49
- Anschlüsse
  50
- 1.Signalerdung
  50
- 2.Signaleingänge
  50
- 3.Line-Pegel Ausgänge
  50
- 4.Lautsprecheranschlüsse
  50
- 5.Ethernet Anschluss
  50
- 6.Speisespannung
  50
- Gewährleistung und Hilfeleistung
  51
- 1.Gewährleistung
  51
- 1.1. Produktgarantie
  51
- 1.2. Rücksendungen
  51
- 1.3. Reparatur oder Ersatz
  51
- 1.4. Transportkosten und -Risiko
  51
- 2.Technische Unterstützung
  51
Portuguese

52

Powersoft audio M50Q Guide De L'utilisateur (36 pages)

Marque: Powersoft audio | Catégorie: Amplificateurs | Taille: 4.54 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Consignes Importantes de Sécurité
4
Précautions D'installation
5
Emplacement
5
Courant D'appel
5
Branchements
5
Bouton D'alimentation
5
Endommagement des Haut-Parleurs
5
Dessins Techniques
8
Bienvenue
11
Les M Series
11
Plus de Son, Plus Légers
11
Installation
11
Déballage
11
Montage
12
Refroidissement
12
Supports de Fixation
12
Précautions D'utilisation
12
Mise à la Terre
12
Connexion de L'alimentation Secteur
12
Connexions et Utilisation
13
Accès aux Filtres à Air Par le Panneau Avant
13
Réglages du Panneau Avant
13
Contrôles du Panneau Avant
13
Connexion des Entrées Audio
13
Modèles MXXD
13
Modèles Mxxq
13
Utilisation des M Series HDSP+ETH
14
LED du Panneau Arrière
14
Port Ethernet et Sélection D'ID à Distance
14
Ext
14
Connexion des Sorties Audio
14
Basse Impédance et Utilisation en 70V/100V
14
Connexion en Mode Ponté
14
Fonctions et Opérations DSP
15
Fonctions DSP
15
Sélection du Routage D'entrée et Chemin Interne du Signal
15
Section D'entrée
15
Section de Sortie
15
Configuration du Traitement Interne
15
Routage D'entrée
16
Section D'entrée
16
Section de Sortie
16
Verrouillage
16
Activation/Désactivation
16
Gestion des Presets
16
Contrôle à Distance
17
Mise en Réseau
17
Recherche D'appareil
17
Dhcp
17
Autoip
17
IP Statique
17
Configuration de L'appareil
18
Appareil Virtuel
18
Sélection de Configuration
18
Appareil Réel
18
Annuler L'ip Statique
18
Opérations de Fichiers
19
Fichier Preset .Preset
19
Fichier Système .Paw
20
Courbe D'entrée/Sortie .Icp, .Ocp
20
Preset de Canal .Chp
20
Fichier de Preset de L'appareil .Pam
20
Utilisation à Distance du DSP
21
Routage
21
Équaliseur D'entrée
21
Équaliseur de Sortie
21
Limiteurs
21
Limiteur RMS
21
Correction du Facteur D'amortissement
22
Limiteur de Crête
22
Verrouillage
23
Utilisation des Presets Internes
23
Opérations de Copier/Coller
23
Courbe D'équalisation D'entrée/Sortie
23
Protection
24
Activation/Désactivation du Mode Muet (Muting)
24
Protection Contre les Courts-Circuits
24
Protection Thermique
24
Avertissement Thermique
24
Arrêt Thermique
24
Protection Contre un Défaut de Courant Continu
24
Canaux
24
Espace de Travail
24
Input/Output Protection
25
Entretien Utilisateur
25
Nettoyage
25
Entretien
25
Dépoussiérage
25
Garantie
25
Garantie Produit
25
Renvoi des Marchandises
25
Réparation ou Remplacement
25
Coûts et Responsabilité Lors du Transport
25
Puissance des M Series
26
Polarités des Connections de Sortie Speakon
26
Tableau de Compatibilité des Charges des M Series
26
Specifications
27
Annexe A: Gestion de L'ip et Récupération
32
A.1 Paramétrer une Configuration IP Sur des Appareils Sous Adau Avec un Outil Lantronix Externe
32
A.1.1 Réinitialisation de la Configuration IP
32
Annexe B: M Series Schéma
34

Produits Connexes

Powersoft audio Catégories

Amplificateurs

Plus Manuels Powersoft audio

Powersoft audio M50Q Manuels

Powersoft audio M50Q Guide Rapide (72 pages)

Table des Matières

English

French

Spanish

Italian

Chinese

German

Portuguese

Powersoft audio M50Q Guide De L'utilisateur (36 pages)

Table des Matières

Produits Connexes

Powersoft audio Catégories