Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Pioneer Manuels
Lecteurs DVD
DV-490V-s
Pioneer DV-490V-s Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Pioneer DV-490V-s. Nous avons
3
Pioneer DV-490V-s manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Pioneer DV-490V-s Mode D'emploi (96 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Lecteurs DVD
| Taille: 4.04 MB
Table des Matières
Français
4
Class 1 Laser Product
2
Important
2
Milieu de Fonctionnement
2
Table des Matières
4
1 Avant de Commencer
6
Caractéristiques
6
Contenu de L'emballage
7
Mise en Place des Piles Dans le Boîtier de Télécommande
7
Conseils D'installation
7
Compatibilité en Lecture des Disques et du Format de Gravure
8
Compatibilité des CD-R/RW
9
Compatibilité Avec les Disques DVD+R/DVD+RW
9
Compatibilité Avec les DVD-R/RW
9
Compatibilité Avec les Fichiers Audio Compressés
9
Quelques Mots Sur WMA
9
A Propos de DIVX
10
Compatibilité des VIDéos DIVX
10
Compatibilité Avec les Fichiers JPEG
10
Compatibilité Avec les Disques Créés Sur PC
10
2 Connexions
11
Connexions Simplifiées
11
Connexion à L'aide D'un Câble Péritel SCART
12
Connexion à L'aide de la Sortie pour les Composantes VIDéo
13
Affichage de la VIDéo à Balayage Progressif Fournie Par la Sortie pour Composantes VIDéo
13
Connexion à un Récepteur Audiovisuel
14
Connexion Avec L'interface HDMI (DV-490V Uniquement)
14
À Propos de L'interface HDMI
15
3 Commandes et Afficheurs
16
Panneau Avant
16
Boîtier de Télécommande
17
Utilisation du Boîtier de Télécommande
17
4 Pour Commencer
18
Mise Sous Tension
18
Utilisation de L'affichage Sur Écran
18
Réglage du Lecteur en Fonction du Téléviseur
19
Choix de la Langue D'affichage Sur L'écran
19
Lecture D'un Disque
20
Commandes pour la Lecture de Base
21
Reprise de la Lecture et Mémoire de la Dernière Image
21
Menus des Disques DVD-VIDéo
22
VIDéo CD et Super VCD Dont la Lecture Est Commandée Par Menu (PBC)
22
5 Lecture D'un Disque
24
Examen du Contenu D'un Disque
24
Lecture au Ralenti
24
Avance ou Recul Image Par Image
24
Cas D'un Diaporama D'images JPEG
25
Examen du Contenu D'un DVD ou D'un CD VIDéo/Super VCD Avec Disc Navigator
25
Examen des Fichiers WMA, MP3, VIDéo DIVX et JPEG Grâce à Disc Navigator
26
Lecture Répétée D'un Passage du Disque
27
Utilisation de la Lecture Répétée
27
Utilisation de la Lecture au Hasard
28
Création D'un Programme de Lecture
29
Autres Fonctions Disponibles Dans le Menu de Lecture Programmée
30
Recherche Sur un Disque
30
Choix des Sous-Titres
30
Choix de la Langue des Dialogues ou de la Voie Audio
31
Utilisation du Zoom
31
Choix de L'angle de Prise de Vues
31
Affichage des Informations du Disque
31
6 Menus Audio Settings et Video Adjust
32
Menu des Réglages pour le Son (Audio Settings)
32
Audio DRC
32
Virtual Surround
32
Dialog
33
Equalizer
33
Menu des Réglages pour L'image
33
7 Menu Initial Settings
34
Utilisation du Menu des Réglages Initiaux
34
Initial Settings
34
Page de Réglage Digital Audio out
34
Page de Réglage Video Output
35
Page de Réglage Language
36
Page de Réglage Display
37
Page de Réglage Options
37
Parental Lock
38
Enregistrement D'un Mot de Passe
38
Changement du Mot de Passe
38
Sélection et Modification du Niveau de Restriction Parentale
38
Définition et Modification du Code de Pays/Région
38
A Propos du Contenu DIVX® VOD
39
Affichage du Code D'enregistrement
39
DIVX VOD
39
Lecture du Contenu DIVX® VOD
39
8 Informations Complémentaires
40
Précautions D'utilisation du Lecteur et des Disques Généralités
40
Disques Endommagés, Disques Non Circulaires
40
Nettoyage des Disques
40
Nettoyage de L'extérieur de L'appareil
40
Nettoyage de L'optique du Capteur
41
Condensation
41
Déplacement du Lecteur
41
Tailles de L'écran et Formats de Disque
41
Utilisateurs de Téléviseur
41
À Écran Large
41
Utilisateurs de Téléviseur Standard
41
Choix du Standard de Télévision
42
Réinitialisation du Lecteur
42
Régions DVD-VIDéo
42
Sélection de la Langue Sur la Liste des Codes de Langue
43
Résolution des Problèmes Liés à L'interface HDMI (DV-490V)
43
Glossaire
45
Liste des Codes de Langue
47
Liste des Codes de Pays/Région
47
Caractéristiques Techniques
48
Généralités
48
Sortie Numérique
48
Deutsch
52
1 Bevor Sie Beginnen
54
Merkmale
54
Lieferumfang
55
Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
55
Hinweise zur Aufstellung
55
Disc-/Inhaltformat-Wiedergabekompatibilität
56
CD-R/RW-Kompatibilität
56
DVD+R/DVD+RW-Kompatibilität
57
DVD-R/RW-Kompatibilität
57
Kompatibilität mit Komprimierten Audio-Dateien
57
Hinweise zu WMA
57
Hinweise zu DIVX
57
DIVX-Video-Kompatibilität
58
JPEG-Datei-Kompatibilität
58
Kompatibilität mit PC-Erstellten Discs
58
2 Anschluss
59
Einfacher Anschluss
59
Anschluss mit einem SCART AV-Kabel
60
Anschluss an den Komponenten-Videoausgang
61
Wiedergabe von Progressive Scan-Videosignalen über die Komponenten-Videoausgänge
61
Anschluss an einen AV-Receiver
62
Anschließen unter Verwendung von HDMI (nur DV-490V)
62
Über HDMI
63
3 Bedienelemente und Anzeigen
64
Frontplatte
64
Fernbedienung
65
Verwendung der Fernbedienung
65
4 Die Ersten Schritte
66
Einschalten
66
Verwendung der Bildschirmmenüs
66
Einstellen des Players auf Ihr Fernsehgerät
67
Einstellen der Sprache der Bildschirmmenüs dieses Players
67
Wiedergeben von Discs
72
Super Vcds
72
Suchlauf
72
Zeitlupe
72
Einzelbild-Weiterschaltung Vorwärts/Rückwärts
73
Wiedergeben einer JPEG-Diashow
73
Durchsuchen einer DVD oder Video-CD/Super-VCD mit dem Disc Navigator
73
Durchsuchen von WMA-, MP3-, DIVX-Video und JPEG-Dateien mit dem Disc Navigator
74
Wiederholen eines Abschnitts
75
Verwendung der Wiederholfunktion
75
Zufallswiedergabe
76
Erstellen einer Programmliste
77
Weitere Funktionen IM Programm-Menü
78
Durchsuchen einer Disc
78
Umschalten der Untertitel
78
Umschalten der Dialogsprache
79
Vergrößern einer Bildausschnitts
79
Umschalten des Kamerawinkels
79
Anzeigen von Disc-Informationen
79
6 Audio- und Video-Einstellmenüs Menü "Audio Settings
80
Audio DRC
80
Virtual Surround
80
Dialog
81
Equalizer
81
Menü "Video Adjust
81
Menü "Initial Settings
82
Verwendung des Menüs
82
Initial Settings
82
Einstellungen für "Digital Audio out
82
Einstellungen für "Video Output
83
Einstellungen für "Language
84
Einstellungen für "Display
85
Sonstige Einstellungen
85
Parental Lock
86
Registrieren eines Neuen Passworts
86
Ändern des Passworts
86
Einstellen/Ändern der Kindersicherungsstufe
86
Einstellen/Ändern des Länder-/ Regionalcodes
86
Über DIVX® VOD-Inhalte
87
Anzeigen Ihres DIVX-VOD- Registrierungscodes
87
Wiedergabe von DIVX® VOD-Inhalten
87
8 Zusätzliche Informationen
88
Pflege des Players und der Discs
88
Allgemeines
88
Beschädigte und nicht Normgerechte
88
Discs
88
Reinigen von Discs
88
Reinigen des Gehäuses
88
Reinigen der Abtastlinse
89
Kondensation
89
Transportieren des Players
89
Bild- und Disc-Formate
89
Breitbild-Fernsehgerät
89
Herkömmliches Fernsehgerät
89
Einstellen des Fernsehsystems
90
Rücksetzung der Player-Einstellungen
90
DVD-Video-Regionen
90
Auswählen der Sprache aus der Liste der Sprachencodes
90
HDMI-Fehlersuche (DV-490V)
91
Glossar
92
Liste der Sprachencodes
94
Liste der Länder-/Regionalcodes
94
Technische Daten
95
Publicité
Pioneer DV-490V-s Mode D'emploi (72 pages)
Caisson de basse de récepteur multi-voies audio; enceintes acoustiques; lecteur de DVD
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Systèmes de cinéma maison
| Taille: 2.61 MB
Table des Matières
English
6
Information to User
2
Power-Cord Caution
4
What's in the Box
5
Table des Matières
6
1 Speaker Setup Guide
7
Safety Precautions When Setting up
7
Home Theater Sound Setup
7
Wall Mounting the Center Speaker
9
Before Mounting
9
Additional Notes on Speaker Placement
9
2 Connecting up
10
Basic Connections
10
Important
10
Wall Mounting the Display Unit
13
Using this System for TV Audio
13
3 Controls and Displays
14
Display Unit
14
Display
14
Remote Control
15
Using the Remote Control
16
Putting the Batteries in the Remote Control
16
4 Before You Start
18
Switching on
18
Setting up
18
Basic Operation
19
Watching a DVD
19
Listening to a CD
19
Listening to the Radio
19
5 Getting Started
20
System Demo Setting
20
Using the Auto MCACC Setup for Optimal Surround Sound
20
6 Listening to Your System
22
Auto Listening Mode
22
Listening in Surround Sound
22
Dolby Pro Logic II Music Settings
22
Using Advanced Surround
23
Listening in Stereo
23
Using the Sound Retriever
23
Listening with Acoustic Calibration EQ
23
Enhancing Dialogue
24
Using Quiet and Midnight Listening Modes
24
Adjusting the Bass and Treble
24
Boosting the Bass Level
24
7 Listening to the Radio
25
Improving Poor FM Reception
25
Improving Poor am Sound
25
Memorizing Stations
25
Listening to Station Presets
26
Changing the Frequency Step
26
8 Surround Sound Settings
27
Using the Setup Menu
27
Channel Level Setting
27
Speaker Distance Setting
27
Dynamic Range Control
28
Dual Mono Setting
28
Adjusting the Channel Levels Using the Test Tone
28
9 Other Connections
29
Connecting Auxiliary Components
29
Connecting an Analog Audio Component
29
Listening to an External Audio Source
29
Connecting External Antennas
29
Using this Unit with a Pioneer Plasma Display
30
SR+ Setup for Pioneer Plasma Displays
30
Using the SR+ Mode with a Pioneer Plasma Display
31
About the Control out Jack
31
Additional Information
32
Setting the Sleep Timer
32
Dimming the Display
32
DTS CD Setting
32
Resetting the System
32
Installation and Maintenance
33
Hints on Installation
33
Glossary
33
Setting up the Remote to Control Your TV
33
Using the TV Remote Control Buttons
33
Preset Code List
34
Troubleshooting
35
General
35
Tuner
36
Error Messages
36
Specifications
37
Contenu de L'emballage
39
Français
40
1 Guide D'installation des Haut-Parleurs
41
Précautions de Sécurité Lors de L'installation
41
Installation du Son du Home Theater
41
Fixation du Haut-Parleur Central Sur une Paroi
43
Avant L'installation
43
Remarques Complémentaires Sur la Disposition des Haut-Parleurs
43
2 Connexions
44
Connexions de Base
44
Important
44
Fixation de L'unité D'affichage Sur une Paroi
47
Utilisation de Ce Système pour les Sons de Télévision
47
3 Commandes et Affichages
48
Unité D'affichage
48
Écran D'affichage
48
Télécommande
49
Utilisation de la Télécommande
50
Mise en Place des Piles Dans la Télécommande
50
4 Avant la Mise en Service
52
Mise Sous Tension
52
Configuration
52
Démarches de Base
53
Pour Regarder un DVD
53
Ecoute D'un CD
53
Ecoute de la Radio
53
5 Pour Commencer
54
Réglage du Mode Démonstration du Système
54
Utilisation de la Configuration Auto MCACC pour Obtenir un Son D'ambiance Optimal
54
6 Écoute de Votre Système
56
Mode D'écoute Auto
56
Écoute de Sons D'ambiance
56
Réglages Dolby Pro Logic II Music
56
Utilisation du Mode Advanced Surround
57
Ecoute en Stéréo
57
Utilisation de "Sound Retriever
57
Écoute Avec "Acoustic Calibration EQ
57
Optimisation des Dialogues
58
Utilisation des Modes "Quiet" (Silencieux) et "Midnight" (Minuit)
58
Réglage des Graves et des Aigus
58
Accentuation du Niveau des Graves
58
7 Écoute de la Radio
59
Ecoute de la Radio
59
Amélioration D'une Réception FM de Mauvaise Qualité
59
Amélioration D'un Son am de Mauvaise Qualité
59
Mémorisation des Stations
59
Écoute des Stations Préréglées
60
Changement du Pas de Fréquence
60
8 Réglages de Sons D'ambiance
61
Utilisation du Menu Setup (Configuration)
61
Réglage du Niveau des Canaux
61
Réglage de la Distance des Haut-Parleurs
61
Contrôle de la Plage Dynamique
62
Réglage Dual Mono
62
Réglage du Niveau des Canaux au Moyen de la Tonalité D'essai
62
9 Autres Connexions
63
Connexion D'appareils Auxiliaires
63
Connexion D'un Composant Audio Analogique
63
Écoute D'une Source Audio Externe
63
Connexion D'antennes Extérieures
63
Utilisation de Cet Appareil Avec un Écran Plasma Pioneer
64
Configuration SR+ pour Écrans Plasma de Pioneer
64
Utilisation du Mode SR+ Avec un Écran à Plasma Pioneer
65
Au Sujet de la Prise de Sortie de Contrôle
65
Informations Complémentaires
66
Réglage du Minuteur de Mise en Veille
66
Réduction de la Luminosité de L'écran
66
Réglage D'un CD DTS
66
Réinitialisation du Système
66
Installation et Entretien
67
Conseils D'installation
67
Glossaire
67
Configuration de la Télécommande pour Contrôler Votre Téléviseur
67
Utilisation des Touches de Télécommande du Téléviseur
68
Liste des Codes de Préréglage
68
Guide de Dépannage
69
Problèmes D'ordre Général
69
Syntoniseur
70
Messages D'erreur
70
Caractéristiques Techniques
71
Pioneer DV-490V-s Mode D'emploi (48 pages)
Marque:
Pioneer
| Catégorie:
Lecteurs DVD
| Taille: 1.31 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Avant de Commencer
4
Caractéristiques
4
Contenu de L'emballage
5
Mise en Place des Piles Dans le Boîtier de Télécommande
5
Conseils D'installation
5
Compatibilité en Lecture des Disques et du Format de Gravure
6
Compatibilité des VIDéos DIVX
8
Compatibilité Avec les Fichiers JPEG
8
Compatibilité Avec les Disques Créés Sur PC
8
2 Connexions
9
Connexions Simplifiées
9
Important
9
Connexion à L'aide de la Sortie S-VIDéo
10
Connexion à L'aide de la Sortie pour les Composantes VIDéo
10
Affichage de la VIDéo à Balayage Progressif Fournie Par la Sortie pour Composantes VIDéo
11
Connexion à un Récepteur Audiovisuel
11
Connexion Avec L'interface HDMI (DV-490V Uniquement)
12
À Propos de L'interface HDMI
13
3 Commandes et Afficheurs
14
Panneau Avant
14
Boîtier de Télécommande
15
4 Pour Commencer
16
Mise Sous Tension
16
Utilisation de L'affichage Sur Écran
16
Réglage du Lecteur en Fonction du Téléviseur
17
Choix de la Langue D'affichage Sur L'écran
17
Lecture D'un Disque
18
Commandes pour la Lecture de Base
19
Reprise de la Lecture et Mémoire de la Dernière Image
19
5 Lecture D'un Disque
22
Examen du Contenu D'un Disque
22
Lecture au Ralenti
22
Avance ou Recul Image Par Image
23
Cas D'un Diaporama D'images JPEG
23
Examen du Contenu D'un DVD ou D'un CD VIDéo Avec Disc Navigator
24
Examen des Fichiers WMA, MP3, VIDéo DIVX et JPEG Grâce à Disc Navigator
25
Lecture Répétée D'un Passage du Disque
26
Utilisation de la Lecture Répétée
26
Utilisation de la Lecture au Hasard
27
Création D'un Programme de Lecture
28
Autres Fonctions Disponibles Dans le Menu de Lecture Programmée
28
Recherche Sur un Disque
29
Choix des Sous-Titres
29
Choix de la Langue des Dialogues ou de la Voie Audio
30
Utilisation du Zoom
30
Choix de L'angle de Prise de Vues
30
Affichage des Informations du Disque
31
6 Menus Audio Settings et Video Adjust
32
Menu des Réglages pour le Son (Audio Settings)
32
Audio DRC
32
Virtual Surround
32
Menu des Réglages pour L'image
33
7 Menu Initial Settings
34
Utilisation du Menu des Réglages Initiaux
34
Initial Settings
34
Page de Réglage Digital Audio out
34
Page de Réglage Video Output
35
Page de Réglage Language
36
Page de Réglage Display
37
Page de Réglage Options
37
Parental Lock
38
Sélection et Modification du Niveau de Restriction Parentale
38
A Propos du Contenu DIVX ® VOD
39
Affichage du Code D'enregistrement
39
Lecture du Contenu DIVX ® VOD
39
8 Informations Complémentaires
40
Précautions D'utilisation du Lecteur et des Disques Généralités
40
Disques Endommagés, Disques Non Circulaires
40
Nettoyage de L'extérieur de L'appareil
40
Déplacement du Lecteur
41
Tailles de L'écran et Formats de Disque
41
Réinitialisation du Lecteur
42
Régions DVD-VIDéo
42
Sélection de la Langue Sur la Liste des Codes de Langue
42
Résolution des Problèmes Liés à L'interface HDMI (DV-490V)
43
Glossaire
44
Liste des Codes de Langue
46
Liste des Codes de Pays/Région
46
Caractéristiques Techniques
47
Généralités
47
Sortie Numérique
47
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Pioneer DV-490V-K
Pioneer Elite DV-48AV
Pioneer DV-410V-K
Pioneer DV-444-K
Pioneer DV-474
Pioneer DV-400 V-S
Pioneer DV-400 V-K
Pioneer ELITE DV-46AV
Pioneer DV-420V-S
Pioneer DV-454
Pioneer Catégories
Récepteurs de voiture
Récepteurs stéréo
Amplificateurs
Lecteurs DVD
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Pioneer
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL