Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Permobil Manuels
Équipement médical
PushTracker E2
Permobil PushTracker E2 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Permobil PushTracker E2. Nous avons
2
Permobil PushTracker E2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Permobil PushTracker E2 Mode D'emploi (90 pages)
Marque:
Permobil
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.66 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Warnings and Safety Precautions
3
Introduction
3
Intended Use of Smartdrive MX2+ App
3
Attaching Your Pushtracker E2
5
Electromagnetic Interference (EMI)
5
Using Your Pushtracker E2
5
Bluetooth Wireless Communication
5
Intial Set-Up
6
Smartdrive Pairing
6
Power Assist Activated
6
Pushtracker Wear os App
7
Pushtracker Apps
7
Companion App
7
Maintenance
8
Inspection
8
Updates and Other Maintenance
8
Troubleshooting
8
Pushtracker Mobile App
8
Warranty
9
Manufacturer's Contact Information
9
European Commission (EC) Authorized Representative
9
Dansk
12
Advarsler Og Sikkerhedsforanstaltninger
13
Introduktion
13
Tilsigtet Anvendelse Af Smartdrive MX2+ App
13
Brug Af Din Pushtracker E2
15
Elektromagnetisk Interferens (EMI)
15
Fastgøring Af Din Pushtracker E2
15
Trådløs Kommunikation Med Bluetooth
15
Aktivering Af Servostyring
16
Indledende Konfiguration
16
Parring Af Smartdrive
16
Ledsager App
17
Pushtracker Wear OS-App
17
Pushtracker-Apper
17
Fejlfinding
18
Inspektion
18
Mobil Pushtracker-App
18
Opdateringer Og Anden Vedligeholdelse
18
Vedligeholdelse
18
Den Europæiske Kommissions (EC) Autoriserede Repræsentant
19
Fabrikantens Kontaktoplysninger
19
Garanti
19
Dutch
22
Beoogd Gebruik Van Smartdrive MX2+ App
23
Inleiding
23
Waarschuwingen en Veiligheidsmaatregelen
23
Bluetooth Draadloze Communicatie
25
Elektromagnetische Interferentie (EMI)
25
Uw Pushtracker Bevestigen E2
25
Uw Pushtracker Gebruiken E2
25
Eerste Instelling
26
Power Assist Geactiveerd
26
Smartdrive Koppelen
26
Begeleidende App
27
Pushtracker Apps
27
Pushtracker Wear os App
27
Inspectie
28
Onderhoud
28
Problemen Oplossen
28
Pushtracker Mobile App
28
Updates en ander Onderhoud
28
Contactgegevens Van de Fabrikant
29
Europese Commissie (EC) Geautoriseerde Vertegenwoordiger
29
Garantie
29
Français
32
Introduction
33
Mises en Garde et Précautions de Sécurité
33
Utilisation Prévue de L' App Smartdrive MX2
33
Communication Sans Fil Bluetooth
35
Fixation de Votre Pushtracker E2
35
Interférence Électromagnétique (IEM)
35
Utilisation de Votre Pushtracker E2
35
Mise en Service Initiale
36
Assistance à L'alimentation Activée
37
Couplage Smartdrive
37
Application D'accompagnement
38
Application Mobile Pushtracker
38
Applications Pushtracker
38
Entretien
38
Inspection
38
Pushtracker Wear os App App
38
Dépannage
39
Garantie
39
Mises à Jour et Autres Travaux D'entretien
39
Coordonnées du Fabricant
40
Représentant Autorisé de la Commission Européenne (CE)
40
Deutsch
42
Einleitung
43
Verwendungszweck der Smartdrive MX2+ App
43
Warnungen und Sicherheitsmaßnahmen
43
Anbringen Ihres Pushtracker E2
45
Bluetooth Wireless Kommunikation
45
Elektromagnetische Interferenz (EMI)
45
Gebrauch Ihres Pushtracker E2
45
Erstes Setup
46
Smartdrive-Paarung
46
Power Assist Aktiviert
47
Companion App
48
Inspektion
48
Pushtracker Apps
48
Pushtracker Mobile App
48
Pushtracker Wear os App
48
Wartung
48
Aktualisierungen und Sonstige Wartung
49
Fehlerbehebung
49
Garantie
49
European Commission (EC) Zugelassener Handelsvertreter
50
Kontaktinformationen des Herstellers
50
Italiano
52
Avvertenze E Precauzioni DI Sicurezza
53
Introduzione
53
Uso Previsto DI Smartdrive MX2+ App
53
Come Applicare Pushtracker E2
55
Come Usare Pushtracker E2
55
Comunicazione Wireless Bluetooth
55
Interferenza Elettromagnetica (EMI)
55
Abbinamento Smartdrive
56
Assistente DI Potenza Attivo
56
Configurazione Iniziale
56
App DI Accompagnamento
57
App Pushtracker
57
App Pushtracker Wear os
57
Aggiornamenti E Altra Manutenzione
58
App del Dispositivo Mobile Pushtracker
58
Ispezione
58
Manutenzione
58
Risoluzione DI Problemi
58
Garanzia
59
Informaziopni DI Contatto del Produttore
59
Rappresentante Autorizzato Dalla Commissione Europea (CE)
59
Norsk
62
Advarsler Og Sikkerhetsforanstaltninger
63
Introduksjon
63
Tiltenkt Bruk Av Smartdrivemx2+ App
63
Elektromagnetiske Forstyrrelser (EMI)
65
Slik Bruker du Din Pushtracker E2
65
Tilkopling Av Din Pushtracker E2
65
Trådløs Bluetooth-Kommunikasjon
65
Aktivering Av Power Assist
66
Første Oppsett
66
Smartdrive-Parring
66
Følgesvenn-App
67
Pushtracker Apper
67
Pushtracker Wear OS-App
67
Feilsøking
68
Inspeksjon
68
Oppdateringer Og Annet Vedlikehold
68
Pushtracker Mobilapp
68
Vedlikehold
68
Autorisert Representant for EU-Kommisjonen
69
Garantier
69
Produsentens Kontaktinformasjon
69
Español
72
Advertencias y Medidas de Seguridad
73
Introducción
73
Uso Previsto de la Aplicación del Smartdrive MX2
73
Comunicación Inalámbrica por Bluetooth
75
Cómo Colocar Su Pushtracker E2
75
Cómo Usar Su Pushtracker E2
75
Interferencia Electromagnética (EMI)
75
Configuración Inicial
76
Sistema de Propulsión Activado
76
Vinculación del Smartdrive
76
Aplicaciones Pushtracker
77
Aplicación Acompañante
77
Aplicación Pushtracker Wear os App
77
Actualizaciones y Otro Mantenimiento
78
Aplicación Móvil Pushtracker
78
Inspección
78
Mantenimiento
78
Resolución de Problemas
78
Garantía
79
Información de Contacto del Fabricante
79
Representante Autorizado de la Comisión Europea (EC)
79
Svenska
82
Avsedd Användning Av Smartdrive MX2+ App
83
Inledning
83
Varningar Och Säkerhetsåtgärder
83
Elektromagnetiska Störningar (EMI)
85
Hur du Använder Din Pushtracker E2
85
Hur du Fäster Din Pushtracker E2
85
Trådlös Bluetooth-Kommunikation
85
Konfiguration
86
Power Assist-Aktivering
86
Smartdrive-Parning
86
Följeslagarapp
87
Pushtracker Wear OS-App
87
Pushtracker-Appar
87
Felsökning
88
Inspektion
88
Pushtracker Mobilapp
88
Underhåll
88
Uppdateringar Och Annat Underhåll
88
Europeiska Kommissionens (EC) Auktoriserade Representant
89
Garanti
89
Tillverkarens Kontaktinformation
89
Publicité
Permobil PushTracker E2 Mode D'emploi (22 pages)
Marque:
Permobil
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.61 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Electromagnetic Interference (EMI)
6
Bluetooth Wireless Communication
6
Using Your Pushtracker E2
6
Attaching Your Pushtracker E2
6
Intial Set-Up
7
Smartdrive Pairing
7
Power Assist Activated
7
Companion App
8
Pushtracker App
8
Maintenance
9
Inspection
9
Updates and Other Maintenance
9
Troubleshooting
9
European Commission (EC) Authorized Representative
10
Manufacturer's Contact Information
10
Warranty
10
Français
13
Communication Sans Fil Bluetooth
16
Interférence Électromagnétique (IEM)
16
Fixation de Votre Pushtracker E2
17
Mise en Service Initiale
17
Utilisation de Votre Pushtracker E2
17
Assistance à L'alimentation Activée
18
Couplage Smartdrive
18
Application D'accompagnement
19
Applications Pushtracker
19
Entretien
19
Inspection
19
Dépannage
20
Garantie
20
Mises à Jour et Autres Travaux D'entretien
20
Coordonnées du Fabricant
21
Représentant Autorisé de la Commission Européenne (CE)
21
Publicité
Produits Connexes
Permobil Explorer Mini
Permobil Halsa
Permobil LCD couleur R-net
Permobil Lit Halsa
Permobil Lit Hälsa Plus
Permobil Lit Trost
Permobil Lit Trost Plus
Permobil max mobility PushTracker
Permobil Power Platform R-net a ACL
Permobil ROHO AGILITY
Permobil Catégories
Fauteuils roulants
Équipement médical
Contrôleurs
Produits d'aide à la mobilité
Chargeurs de batterie
Plus Manuels Permobil
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL