Parkside PTS 500 A1 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Parkside PTS 500 A1. Nous avons 3 Parkside PTS 500 A1 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Instructions D'utilisation, Instructions D'origine

Parkside PTS 500 A1 Mode D'emploi (112 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Scies | Taille: 1.28 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- Einleitung
  
  5
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
  - Ausstattung
    5
  - Lieferumfang
    5
  - Technische Daten
    5
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  6
- Gerätespeziﬁsche Sicherheitshinweise
  
  8
- Inbetriebnahme
  
  14
  - Ein- und Ausschalten
    14
  - Tauchsperre Lösen
    14
  - Schnitt-Tiefe Vorwählen
    14
  - Parallelanschlag Montieren
    15
  - Handhabung der Tauchsäge
    15
  - Markierung Schnittlänge
    15
  - Markierung Schnittlinie
    15
  - Spanabsaugung Anschließen
    15
  - Sägeblatt Wechseln
    15
  - Laser Ein- und Ausschalten
    15
- Reinigung und Wartung
  
  16
- Entsorgung
  
  16
  - Batterien Entsorgen
    16
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  16
- Service
  
  18
- Importeur
  
  18
- Original-Konformitätserklärung
  
  19
English

20
- Introduction
  
  21
  - Intended Use
    21
  - Features
    21
  - Package Contents
    21
  - Technical Data
    21
- General Power Tool Safety Warnings
  
  22
  - Work Area Safety
    22
  - Electrical Safety
    22
  - Personal Safety
    23
  - Power Tool Use and Care
    23
  - Service
    24
- Appliance-SpeciﬁC Safety Instructions
  
  24
- Operation
  
  30
  - Switching on and Oﬀ
    30
  - Releasing the Plunge Lock
    30
  - Selecting the Cutting Depth
    30
  - Fitting the Rip Fence
    30
  - Handling the Plunge Saw
    30
  - Markings for Cut Length
    31
  - Markings for Cutting Line
    31
  - Connecting the Sawdust Extraction Device
    31
  - Changing the Saw Blade
    31
  - Switching the Laser on and Oﬀ
    31
- Cleaning and Maintenance
  
  31
- Disposal
  
  31
  - Disposing of the Batteries
    32
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  32
- Service
  
  33
- Importer
  
  33
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  33
Français

34
Dutch

50
- Inleiding
  
  51
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    51
  - Uitrusting
    51
  - Inhoud Van Het Pakket
    51
  - Technische Gegevens
    51
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  
  52
- Apparaatspeciﬁeke Veiligheidsvoorschriften
  
  54
- Ingebruikname
  
  61
  - In- en Uitschakelen
    61
  - Invalblokkering Vrijmaken
    61
  - Zaagdiepte Instellen
    61
  - Parallelaanslag Monteren
    61
  - Hantering Van de Invalzaag
    61
  - Markering Zaagsnede
    61
  - Markering Zaaglijn
    61
  - Spaanafzuiging Aansluiten
    61
  - Zaagblad Vervangen
    62
  - Laser In- en Uitschakelen
    62
- Afvoeren
  
  62
  - Batterijen Afvoeren
    62
- Reiniging en Onderhoud
  
  62
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  63
- Service
  
  64
- Importeur
  
  64
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  64
Čeština

66
- Úvod
  
  67
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    67
  - Vybavení
    67
  - Rozsah Dodávky
    67
  - Technické Údaje
    67
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
  
  68
  - Bezpečnost Na Pracovišti
    68
  - Elektrická Bezpečnost
    68
  - Bezpečnost Osob
    69
  - Použití a Údržba Elektrického Nářadí
    69
  - Servis
    70
- Bezpečnostní Pokyny Speciﬁcké Pro Tento Přístroj
  
  70
- Uvedení Do Provozu
  
  76
  - Zapnutí a Vypnutí
    76
  - Povolení Ponorného Zajištění
    76
  - Předvolba Hloubky Řezu
    76
  - Montáž Paralelního Dorazu
    76
  - Manipulace S Ponornou Pilou
    77
  - Značení Délky Řezu
    77
  - Značení Linie Řezu
    77
  - Připojení OdsáVání Třísek
    77
  - VýMěna Pilového Listu
    77
  - Zapnutí a Vypnutí Laseru
    77
- ČIštění a Údržba
  
  77
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  78
- Likvidace
  
  78
  - Likvidace Baterií
    78
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  
  79
- Dovozce
  
  79
- Servis
  
  79
Español

80

Parkside PTS 500 A1 Instructions D'utilisation (82 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Scies | Taille: 1.57 MB

Table des Matières

English

5
- Table des Matières
  5
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    6
  - Scope of Delivery
    6
  - Technical Data
    6
- General Power Tool Safety Warnings
  
  7
  - Work Area Safety
    7
  - Electrical Safety
    7
  - Personal Safety
    7
  - Power Tool Use and Care
    8
  - Service
    8
- Safety Notices Specific to the Device
  
  8
- Start-Up
  
  13
  - Switching on and off
    13
  - Releasing the Plunge Blocker
    13
  - Preselect Cutting Depth
    13
  - Fitting the Guide Fence
    13
  - Handling the Plunge Saw
    13
  - Marking Cutting Length
    14
  - Marking Cutting Line
    14
  - Connecting the Saw Dust Extraction
    14
  - Replacing the Saw Blade
    14
- Maintenance and Cleaning
  
  14
- Service
  
  14
- Warranty
  
  15
- Disposal
  
  15
- Translation of the Original Declaration of Conformity / Manufacturer
  
  16
Suomi

17
Svenska

29
- Inledning
  
  30
  - Avsedd Användning
    30
  - De Olika Delarna
    30
  - Leveransens Omfattning
    30
  - Tekniska Data
    30
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  
  31
  - Säkerhet På Arbetsplatsen
    31
  - Elsäkerhet
    31
  - Personsäkerhet
    31
  - Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
    32
  - Service
    32
- Maskinspecifik Säkerhetsinformation
  
  32
- Idrifttagning
  
  37
  - Starta Och Stänga Av
    37
  - Lossa Spärr
    38
  - Välja Snittdjup
    38
  - Montering Av Parallellanslag
    38
  - Cirkelsågens Hantering
    38
  - Markering Skärlängd
    38
  - Markering Skärlinje
    38
  - Ansluta Spånsugning
    38
  - Byta Sågblad
    38
- Service
  
  39
- Garanti
  
  39
- Avfallshantering
  
  39
- Rengöring Och Skötsel
  
  39
- Översättning Av Tillverkarens Original-EG Försäkran Om Överensstämmelse
  
  40
Français

41
Dutch

55
- Inleiding
  
  56
  - Doelmatig Gebruik
    56
  - Leveringsomvang
    56
  - Technische Gegevens
    56
  - Uitvoering
    56
- Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrische Gereedschappen
  
  57
- Apparaatspecifieke Veiligheidsinstructies
  
  59
- Ingebruikname
  
  65
  - In- en Uitschakelen
    65
  - Insteekblokkering Ontgrendelen
    65
  - Zaagdiepte Voorselecteren
    65
  - Parallelaanslag Monteren
    65
  - De Insteekzaag Gebruiken
    65
  - Markering Snijlengte
    65
  - Markering Snijlijn
    65
  - Spaanderafzuiging Aansluiten
    66
  - Zaagblad Vervangen
    66
- Onderhoud en Reiniging
  
  66
- Garantie
  
  66
- Service
  
  66
- Afvoer
  
  67
- Vertaling Van de Originele EG-Conformiteitsverklaring / Fabrikant
  
  67
Deutsch

69
- Einleitung
  
  70
  - Ausstattung
    70
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    70
  - Lieferumfang
    70
  - Technische Daten
    70
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  71
  - Arbeitsplatz-Sicherheit
    71
  - Elektrische Sicherheit
    71
  - Sicherheit von Personen
    72
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
    72
  - Service
    73
- Gerätespezifische Sicherheitshinweise
  
  73
- Inbetriebnahme
  
  79
  - Ein- und Ausschalten
    79
  - Tauchsperre Lösen
    79
  - Schnitt-Tiefe Vorwählen
    79
  - Parallelanschlag Montieren
    79
  - Handhabung der Tauchsäge
    79
  - Markierung Schnittlänge
    79
  - Markierung Schnittlinie
    79
  - Spanabsaugung Anschließen
    79
  - Sägeblatt Wechseln
    80
- Wartung und Reinigung
  
  80
- Service
  
  80
- Garantie
  
  80
- Entsorgung
  
  81
- Original-EG-Konformitätserklärung / Hersteller
  
  81

Parkside PTS 500 A1 Instructions D'origine (74 pages)

Marque: Parkside | Catégorie: Scies | Taille: 0.72 MB

Table des Matières

English

4
- Table des Matières
  4
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Features
    5
  - Package Contents
    5
  - Technical Data
    5
- General Power Tool Safety Warnings
  
  6
  - Work Area Safety
    6
  - Electrical Safety
    6
  - Personal Safety
    7
  - Power Tool Use and Care
    7
  - Service
    8
- Appliance-SpeciﬁC Safety Instructions
  
  8
- Operation
  
  13
  - Switching on and Oﬀ
    13
  - Releasing the Plunge Lock
    13
  - Selecting the Cutting Depth
    13
  - Fitting the Rip Fence
    13
  - Handling the Plunge Saw
    13
  - Markings for Cut Length
    14
  - Markings for Cutting Line
    14
  - Connecting the Sawdust Extraction Device
    14
  - Changing the Saw Blade
    14
- Cleaning and Maintenance
  
  14
- Disposal
  
  14
- Warranty
  
  15
- Service
  
  15
- Importer
  
  15
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  16
Dansk

18
- Indledning
  
  19
  - Anvendelsesområde
    19
  - Udstyr
    19
  - Pakkens Indhold
    19
  - Tekniske Data
    19
- Generelle Sikkerhedsanvisninger for Elværktøj
  
  20
  - Sikkerhed På Arbejdspladsen
    20
  - Elektrisk Sikkerhed
    20
  - Personsikkerhed
    21
  - Anvendelse Og Håndtering Af Elværktøj
    21
  - Service
    22
- Sikkerhedsanvisninger Specielt for Produktet
  
  22
- Første Brug
  
  27
  - Tænd/Sluk
    27
  - Dykspærren Løsnes
    27
  - Forvalg Af Skæredybde
    27
  - Montering Af Parallelanslag
    27
  - Håndtering Af Dyksaven
    27
  - Markering Af Snitlængde
    28
  - Markering Af Snitlinje
    28
  - Tilslutning Af Spånudsugning
    28
  - Udskiftning Af Savklinge
    28
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  28
- Bortskaﬀelse
  
  28
- Garanti
  
  29
- Service
  
  29
- Importør
  
  29
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  
  30
Français

32
Dutch

46
- Inleiding
  
  47
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    47
  - Uitrusting
    47
  - Inhoud Van Het Pakket
    47
  - Technische Gegevens
    47
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
  
  48
- Apparaatspeciﬁeke Veiligheidsvoorschriften
  
  50
- Ingebruikname
  
  55
  - In- en Uitschakelen
    55
  - Invalblokkering Vrijmaken
    55
  - Zaagdiepte Instellen
    56
  - Parallelaanslag Monteren
    56
  - Hantering Van de Invalzaag
    56
  - Markering Zaagsnede
    56
  - Markering Zaaglijn
    56
  - Spaanafzuiging Aansluiten
    56
  - Zaagblad Vervangen
    56
- Afvoeren
  
  57
- Garantie
  
  57
- Reiniging en Onderhoud
  
  57
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  58
- Service
  
  58
- Importeur
  
  58
Deutsch

60
- Einleitung
  
  61
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    61
  - Ausstattung
    61
  - Lieferumfang
    61
  - Technische Daten
    61
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  62
  - Arbeitsplatz-Sicherheit
    62
  - Elektrische Sicherheit
    62
  - Sicherheit von Personen
    63
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
    63
  - Service
    64
- Gerätespeziﬁsche Sicherheitshinweise
  
  64
- Inbetriebnahme
  
  69
  - Ein- und Ausschalten
    69
  - Tauchsperre Lösen
    69
  - Schnitt-Tiefe Vorwählen
    69
  - Parallelanschlag Montieren
    69
  - Handhabung der Tauchsäge
    69
  - Markierung Schnittlänge
    70
  - Markierung Schnittlinie
    70
  - Spanabsaugung Anschließen
    70
  - Sägeblatt Wechseln
    70
- Reinigung und Wartung
  
  70
- Entsorgung
  
  70
- Garantie
  
  71
- Service
  
  71
- Importeur
  
  71
- Original-Konformitätserklärung
  
  72

Produits Connexes

Parkside Catégories

Scies Outils électroportatifs Perceuses Sanders Meuleuses d'angles

Plus Manuels Parkside

Parkside PTS 500 A1 Manuels

Parkside PTS 500 A1 Mode D'emploi (112 pages)

Table des Matières

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Gerätespeziﬁsche Sicherheitshinweise

Inbetriebnahme

Reinigung und Wartung

Entsorgung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Original-Konformitätserklärung

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Appliance-SpeciﬁC Safety Instructions

Operation

Cleaning and Maintenance

Disposal

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Service

Importer

Translation of the Original Conformity Declaration

Français

Introduction

Avertissements de Sécurité Généraux pour L'outil

Avertissements de Sécurité SpéCIﬁques à L'outil

Mise en Service

Nettoyage et Maintenance

Mise au Rebut

Garantie de Kompernass Handels Gmbh

Maintenance

Importateur

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Dutch

Inleiding

Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen

Apparaatspeciﬁeke Veiligheidsvoorschriften

Ingebruikname

Afvoeren

Reiniging en Onderhoud

Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring

Čeština

Úvod

Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí

Bezpečnostní Pokyny Speciﬁcké Pro Tento Přístroj

Uvedení Do Provozu

ČIštění a Údržba

Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh

Likvidace

Překlad Originálu Prohlášení O Shodě

Dovozce

Servis

Español

Introducción

Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas

Indicaciones de Seguridad Especíﬁcas para el Aparato

Puesta en Funcionamiento

Limpieza y Mantenimiento

Desecho

Garantía de Kompernass Handels Gmbh

Asistencia Técnica

Importador

Traducción de la Declaración de Conformidad Original

Parkside PTS 500 A1 Instructions D'utilisation (82 pages)

Table des Matières

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Safety Notices Specific to the Device

Start-Up

Maintenance and Cleaning

Service

Warranty

Disposal