Oki LE850 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Oki LE850. Nous avons 1 Oki LE850 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur

Oki LE850 Guide De L'utilisateur

Oki LE850 Guide De L'utilisateur (770 pages)

Marque: Oki | Catégorie: Étiqueteuses | Taille: 11.34 MB

Table des Matières

English

8
- Environmental Information
  3
- Safety Summary
  6
- Table des Matières
  8
- Introduction
  10
- Features
  10
- Unpacking
  10
- Product Overview
  10
- Accessories
  11
- Appearance
  12
- Dimensions
  12
- Front View
  12
- Rear View
  12
- Operation Panel
  13
- Interior
  13
- Options
  14
- Connecting the Power Cord
  15
  - Connecting the Power Cord
    17
- Printer Setup
  15
- Installation
  15
- Loading Supplies
  18
- Loading the Media
  19
- Loading the Ribbon
  24
- Connecting the Cables to Your Printer
  26
- Turning the Printer ON/OFF
  27
- Turning on the Printer
  27
- Turning off the Printer
  27
- Printer Setting
  28
- User System Mode
  29
- Parameter Setting
  30
- Enabling LAN/WLAN
  38
- Basic Program Setting
  39
- Enabling Z-Mode
  39
- Automatic Calibration
  40
- Dump Mode Setting
  41
- Logging
  43
- System Mode
  44
- Interface Setting
  45
  - Network Setting
    46
- Real Time Clock (RTC)
  52
  - Battery Check
    52
- Copying Data To/From USB Memory
  53
- Installing the Printer Drivers
  55
- Introduction
  55
- General Description
  55
- Installing the Printer Driver
  55
- Installation under Windows Xp/Server 2003/Vista/Server 2008/7/Server2008 R2
  56
- Uninstalling the Printer Driver
  59
- For Windows 7/Server 2008 R2
  59
- For Windows Vista/Server 2008
  62
- Other os
  62
- Print Test
  63
- Position and Print Tone Fine Adjustment
  65
- Fine Adjustment
  65
- Threshold Setting
  72
- Sensor Setting
  75
- Online Mode
  77
- Key Functions
  77
- Lcd
  78
  - Error State
    78
- Operation Example
  79
  - Power Save Function
    82
- Print Head/Platen/Sensors
  83
- Maintenance
  83
- Cleaning
  83
- Covers and Panels
  84
- Optional Cutter Module
  85
- Troubleshooting
  86
- Error Messages
  86
- Possible Problems
  89
- Removing Jammed Media
  90
- Printer Specifications
  91
- Supply Specifications
  95
- Media
  97
- Detection Area of the Transmissive Sensor (Gap Sensor)
  97
- Detection Area of the Reflective Sensor (Black Mark Sensor)
  98
- Effective Print Area
  99
- RFID Tags
  100
- Ribbon
  102
- Recommended Media and Ribbon Types
  104
- Care/Handling of Media and Ribbon
  110
- Appendix 1 Messages and Leds
  111
  - System Error
    112
- Appendix 2 Interface
  114
  - Input Circuit
    118
- Appendix 3 Print Samples
  120
- Appendix 4 Glossaries
  125
  - Importateur Vers L
    131
  - Environnement
    131
  - Conformité CE (pour U.E. Uniquement)
    132
  - Résumé des Précautions
    134
  - Explication des Symboles
    134
  - Au Sujet de la Maintenance
    135
Français

136
- Caractéristiques
  138
- Déballage
  138
- Introduction
  138
- Presentation
  138
- Accessoires
  139
- Aspect
  140
- Dimensions
  140
- Vue Arrière
  140
- Vue Avant
  140
- Intérieur
  141
- Panneau de Contrôle
  141
- Options
  142
- Connexion du Câble Secteur
  143
  - Connexion du Câble Secteur
    145
- Installation
  143
- Installation de L'imprimante
  143
- Chargement du Consommables
  146
- Chargement du Media
  147
  - Chargement du Media (Suite)
    148
  - Mode Par Lots
    150
  - Chargement du Ruban
    152
  - Chargement du Ruban (Suite)
    153
- Connexion des Câbles à Votre Imprimante
  154
- Allumer et Eteindre L'imprimante
  155
- Arrêt de L'imprimante
  155
- Mise en Route de L'imprimante
  155
- Réglage de L'imprimante
  156
  - Redémarrez L'imprimante
    156
- Mode Système Utilisateur
  157
- Réglage des Paramètres
  158
  - Réglage des Paramètres (Suite)
    159
  - Printer Set (Réglages Imprimante)
    159
- Activation LAN/WLAN
  166
- Activation du Z-Mode
  167
- Réglages du Programme Basic
  167
- Calibration Automatique
  168
- Mode de Vidage Hexa Décimal
  169
  - Taille du Tampon de Réception
    170
- Fichier Log
  171
- Mode Système
  172
- Réglage de L'interface
  173
  - Réglage de L'interface (Suite)
    174
  - Network Setting (Réglages Réseau)
    174
- Réglage de L'horloge Temps Réel (RTC)
  180
  - Battery Check
    180
- Copier des Données Vers/Depuis la Mémoire USB
  181
- Description Générale
  183
- Installation des Pilotes D'impression
  183
- Installation du Pilote D'impression
  183
- Introduction
  183
- Installation Sous Windows Xp/Server 2003/Vista/Server 2008/7/Server2008 R2
  184
- Désinstallation du Pilote D'impression
  187
- Pour Windows 7/Server 2008 R2
  187
- OS Autres
  190
- Pour Windows Vista/Server 2008
  190
- Auto Tests
  191
- Ajustement de la Position et de la Chauffe
  193
- Réglage Précis
  193
- Réglage des Seuils de Détection
  200
  - Réglage des Seuils de Détection (Suite)
    202
- Ajustement Cellules
  203
  - Mode Online
    205
- Fonction des Touches
  205
- Lcd
  206
  - Mode Erreur
    206
- Exemple D'opération
  207
  - Exemple D'opération (Suite)
    208
- Mode Économie D'énergie
  210
- Sortir du Mode Économie D'énergie
  210
- Entretien
  211
- Maintenance
  211
- Tête D'impression, Rouleaux et Cellules
  211
- Capot, Face Avant
  212
- Massicot Optionnel
  213
  - Messages D'ｅrreur
    214
- Depistage des Pannes
  214
- Messages D'erreur
  214
  - Messages D'erreur (Suite)
    215
- Problèmes Possibles
  217
- Enlever les Bourrages
  218
- Specifications de L'imprimante
  219
- Specification des Consommables
  223
  - Types de Médias
    223
- Média
  224
- Zone de Détection de la Cellule Echenillage
  225
- Zone de Détection de la Cellule Marque Noire
  226
- Zone D'impression Effective
  227
  - Relation entre Largeur de Tête Réelle et Largeur Media
    227
  - Zone D'impression Effective des Tickets et Etiquettes
    227
- Tags RFID
  228
- Forme et Taille du Ruban
  230
- Précautions de Manipulation du Média et du Ruban
  238
- Annexe 1 Messages et Voyants
  239
  - Erreur Système
    240
  - Batterie Faible
    240
  - Mot de Passe
    240
- Annexe 2 Interfaces
  242
  - Interface Série
    243
  - Interface Parallèle (Centronics) (Option)
    243
  - Interface USB Hôte (Option)
    245
- Annexe 3 Exemples D'impression
  248
  - Annexe 4 Glossaire
    253
  - Coordonnées OKI
    255
  - Guida Per L'utente
    257
  - Informazioni Sull ' Ambiente
    259
  - Conformità CE (Per L'ue Solo)
    260
  - Significato Dei Simboli
    262
Italiano

264
- Caratteristiche
  266
- Disimballo
  266
- Introduzione
  266
- Spiegazione del Prodotto
  266
- Accessori
  267
- Aspetto
  268
- Dimensioni
  268
- Vista Frontale
  268
- Vista Posteriore
  268
- Interno
  269
- Pannello Operatore
  269
- Opzioni
  270
- Installazione
  271
- Setup Stampante
  271
- Connessione del Cavo DI Alimentazione
  273
- Caricamento Dei Supporti
  274
- Caricamento del Nastro
  280
- Accensione Della Stampante
  283
- Accensione E Spegnimento
  283
- Spegnere la Stampante
  283
- Configurazione Stampante
  284
- System Mode Utente
  285
- Configurazione Parametri
  286
- Abilitare LAN/WLAN
  294
- Configurazione Basic Program
  295
- Automatic Calibration
  296
- Impostazione Dump Mode
  297
- Log
  299
- System Mode
  300
- Configurazione Interfacce
  301
  - Network Setting
    302
  - Basic Information
    302
  - Subnet Mask
    302
- Real Time Clock (RTC)
  308
  - Battery Check
    308
- Copiare Dati Da/Su una Memoria USB
  309
- Descrizione Generale
  311
- Installazione del Driver
  311
- Introduzione
  311
- Installazione con Windows Xp/Server 2003/Vista/Server 2008/7/Server2008 R2
  312
- Disinstallazione del Driver
  315
- Per Windows 7/Server 2008 R2
  315
- Stampe DI Test
  319
- Regolazione Fine DI Stampa E Temperatura DI Stampa
  321
- Regolazioni Fini
  321
- Regolazione Soglie
  328
- Configurazione Sensori
  331
- Funzione Dei Tasti
  333
- Modalità Online
  333
- Lcd
  334
- Esempi Operativi
  335
- Funzione Power Save
  338
- Manutenzione
  339
- Pulizia
  339
- Coperchio E Pannelli
  340
- Testina / Pianale / Sensori
  340
- Taglierina (Opzionale)
  341
- Messaggi DI Errore
  342
  - System Error
    344
  - Low Battery
    344
- Risoluzione Errori
  342
- Possibili Problemi
  345
- Rimozione Carta Inceppata
  346
- Carateristiche Della Stampante
  347
- Caratteristiche Supporti
  351
- Supporti
  352
- Area Sensibile Per Il Sensore Transmissivo
  353
- Area Sensibile Per Il Sensore Reflessivo
  354
- Area DI Stampa Effettiva
  355
- Tag RFID
  356
  - Avvertenze Nell'uso Dei Tag RFID
    356
- Nastro
  358
- Nastri E Supporti Raccomandati
  360
- Cura/Manipolazione del Nastro E Dei Supporti
  366
- Appendix 1 Messaggi E Led
  367
- Appendix 2 Interfacce
  370
  - Serial Interface
    371
  - Ambiente Operativo
    374
- Appendix 3 Stampe DI Esempio
  376
- Appendix 4 Glossario
  381
  - Bedeutung der Symbole
    390
Deutsch

393
- Auspacken
  395
- Einleitung
  395
- Produkt Überblick
  395
- Vorteile
  395
- Zubehör
  396
- Abmessungen
  397
- Rückansicht
  397
- Vorderansicht
  397
- Äußeres
  397
- Bedienfeld
  398
- Details
  398
- Optionen
  399
- Drucker Setup
  400
  - Beschreibung
    400
- Installation
  400
- Netzanschluss
  402
- Einlegen des Verbrauchsmaterials
  403
- Einlegen des Materials
  404
- Einlegen des Farbbandes
  409
- Anschluss der Druckerkabel
  411
- Ausschalten des Druckers
  412
- Ein / Ausschalten ON/OFF
  412
- Einschalten des Druckers
  412
- Drucker Konfiguration
  413
- User System Mode
  414
- Parameter Setting
  415
- LAN/WLAN Aktivieren
  423
- Basic Programm Setting
  424
- Automatic Calibration (Automatische Einmessung)
  425
- Dump Mode Setting
  426
- Log
  428
- System Mode
  429
- Interface Setting
  430
  - Battery Check
    437
- Kopieren Auf/Von einem USB Speicher
  438
  - Memory Full
    439
- Allgemeine Beschreibung
  440
- Deinstallieren des Windowstreibers
  440
- Druckertreiber Installieren
  440
- Einführung
  440
- Installation des Druckertreibers
  440
- For Windows 7/Server 2008 R2/8
  441
- For Windows Vista/Server 2008
  441
- Testdruck
  448
- Feineinstellung
  451
- Feineinstellung
  452
- Sensoranpassung
  457
- Sensoreinstellung
  460
- Bedienfeld
  462
- Online Mode
  462
- Lcd
  463
- Bedienfeld-Beispiel
  464
- Energiesparfunktion
  467
- Druckkopf, Walzen und Sensoren
  468
- Reinigen
  468
- Wartung
  468
- Gehäuse und Bedienfeld
  469
- Messereinheit (Option)
  470
- Fehlerbehebung
  471
- Fehlermeldungen
  471
- Mögliche Ursachen
  474
- Beheben eines Papierstaus
  475
- Drucker Spezifikationen
  476
- Material
  480
- Materialarten
  480
- Erkennungsbereich des Durchleuchtungssensors
  482
- Effektiver Druckbereich
  484
- RFID Tags
  485
- Farbband
  487
- Empfohlene Materialen und Farbbänder
  489
  - Lagerung Material/Farbband
    495
- Anhang 1 FEHLERMELDUNGEN und LED ANZEIGE
  496
- Anhang 2 SCHNITTSTELLENBELEGUNG
  499
- Anhang 3 DRUCKBEISPIELE
  505
- Anhang 4 GLOSSARE
  510
  - Para Europa
    518
  - Para Canadá
    518
  - Precauciones Generales
    520
Español

521
- Características
  523
- Desembalaje
  523
- Introducción
  523
- Vista General
  523
- Accesorios
  524
- Dimensiones
  525
- Vista Frontal
  525
- Vista General
  525
- Vista Posterior
  525
- Interior
  526
- Panel de Operaciones
  526
- Opciones
  527
- Instalación
  528
- Instalación de la Impresora
  528
- Conexión del Cable de Alimentación
  530
- Carga del Consumibles
  531
- Carga del Papel
  532
  - Modo Continuo
    535
- Carga de la Cinta
  537
- Conexión de la Impresora al Ordenador
  539
- Apagado de la Impresora
  540
- Encendido de la Impresora
  540
- Encendido de la Impresora ON/OFF
  540
- Configuración de la Impresora
  541
- Modo Sistema para Usuario
  542
- Cambio de Parámetros
  543
- Habilitar LAN/WLAN
  551
- Activación Z-Mode
  552
- Intérprete Basic
  552
- Calibración Automática
  553
- Configuración de Modo Volcado
  554
- Logging
  556
- Modo Sistema
  557
- Configuración de Interfaces
  558
  - Network Setting
    559
- Configuración del Reloj en Tiempo Real (RTC)
  565
  - Battery Check
    565
- Copiar Datos A/Desde una Memoria USB
  566
- Descripción General
  568
- Instalación de Los Controladores de Impresora
  568
- Instalación del Controlador de Windows
  568
- Introducción
  568
- Instalación Bajo Windows Xp/Server 2003/Vista/Server 2008/7/Server2008 R2
  569
- Desinstalación del Driver de Impresión
  572
- Para Windows 7/Server 2008 R2
  572
- Para Windows Vista/Server 2008
  575
- Test de Impresión
  576
- Ajuste Fino
  578
- Ajuste Fino de Posición y de Tono de Impresión
  578
- Ajuste de Umbral
  585
  - ONLINE Mode
    585
  - Sensor Setting
    588
- Ajuste del Sensor
  588
- Modo on Line
  590
- Teclas de Función
  590
- Lcd
  591
- Ejemplo de Operación
  592
  - Función de Ahorro de Energía
    595
- Cabezal/Rodillo de Impresión/Sensores
  596
- Limpieza
  596
- Mantenimiento
  596
- Cubiertas y Paneles
  597
- Módulo Cortador Opcional
  598
- Mensajes de Error
  599
- Solución de Errores
  599
- Posibles Problemas
  602
- Cómo Quitar el Papel Atascado
  603
- Especificaciones de la Impresora
  604
- Especificaciones de Consumibles
  608
- Papel
  610
- Área de Detección del Sensor Transmisivo (Gap Sensor)
  610
- Área de Detección del Sensor Reflectivo (Sensor de Marca Negra)
  611
- Área Efectiva de Impresión
  612
- RFID Tags
  613
- Cinta
  615
  - Cuidado/Manejo del Papel y la Cinta
    617
- Tipos de Papel y Cinta Recomendados
  617
- Cuidado/Manejo del Papel y la Cinta
  623
- Apendice 1 Mensajes y Señales Luminosas
  624
  - Error de Sistema
    625
- Apendice 2 Interfaz
  627
  - Interfaz de Expansión I/O (Opcional)
    631
- Apendice 3 Ejemplos de Impresión
  633
- Apendice 4 Glosario
  638
  - Informação Ambiental
    644
  - Indicações de Segurança
    647
Português

649
- Características
  651
- Desembalagem
  651
- Introdução
  651
- Vista Geral
  651
- Acessórios
  652
- Dimensões
  653
- Vista Exterior
  653
- Vista Frontal
  653
- Vista Traseira
  653
- Interior
  654
- Painel de Controle
  654
- Opções
  655
- Instalação
  656
- Instalação da Impressora (Setup)
  656
- Conectar O Cabo de Ligação
  658
- Colocação de Consumíveis
  659
- Colocação de Papel
  660
- Colocar a Fita
  665
  - Ligar a Impressora
    667
- Desligar a Impressora off
  668
- Ligar a Impressora on
  668
- Ligar E Desligar a Impressora ON/OFF
  668
- Configuração de Impressora
  669
- Modo de Sistema
  670
- Configuração de Parâmetros
  671
  - Configuração da Impressora
    672
- Activar LAN/WLAN
  679
- Activar Z-Mode
  680
- Configuração Programação BASIC
  680
- Calibração Automática
  681
- Selecção de Dump Mode
  682
- Logging
  684
- Modo de Sistema
  685
- Configuração de Interface
  686
- Configuração Do Relógio Em Tempo Real (RTC)
  693
- Copiar Dados de / para Uma Memória USB
  694
- Descrição Geral
  696
- Instalar O Driver da Impressora
  696
- Instalar os Drivers da Impressora
  696
- Introdução
  696
- Instalação Em Windows Xp/Server 2003/Vista/Server 2008/7/Server2008 R2
  697
- Desinstalar O Driver de Impressora
  700
- Para Windows 7/Server 2008 R2
  700
- Outro os
  703
- Para Windows Vista/Server 2008
  703
- Teste de Impressão
  704
- Ajuste
  706
- Ajuste de Posição E Tom de Impressão
  706
- Configuração Threshold
  713
  - ONLINE Mode
    713
- Ajuste Do Sensor
  716
- Funções de Teclas
  718
- Modo Ligada (on Line)
  718
- Lcd
  719
- Exemplo de Operação
  720
- Cabeça /Rolo/Sensores de Impressão
  724
- Limpeza
  724
- Manutenção
  724
- Coberturas E Painéis
  725
- Módulo Cortador Opcional
  726
- Mensagens de Erro
  727
  - Paper Jam
    727
- Solução de Erros
  727
- Possíveis Problemas
  730
- Remover Consumíveis Encravados
  731
- Especificações da Impressora
  732
- Especificações de Consumíveis
  736
- Consumíveis
  737
- Max
  737
- Max. 1498
  737
- Min
  737
- Área de Detecção Do Sensor Transmissivo
  738
- Área de Detecção Do Sensor Reflectivo
  739
- Área Efectiva de Impressão
  740
- Etiquetas RFID (Tags RFID)
  741
- Fita
  743
  - Cuidados Na Manipulação Dos Consumíveis E da Fita
    745
- Directa
  748
- Transferência
  748
- Directa
  750
- Cuidados Na Manipulação Dos Consumíveis E da Fita
  751
- Anexo 1 Leds E Mensagens
  752
- Anexo 2 Ligação
  755
- Anexo 3 Amostras de Impressão
  761
- Anexo 4 Glossário
  766
- Directa
  766
- Directo
  766

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Oki Catégories

Imprimantes

Imprimantes tout-en-un

Imprimantes tout-en-un Étiqueteuses Pistolets à souder Télécopieurs

Plus Manuels Oki