Nilfisk SCRUBTEC 130 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nilfisk SCRUBTEC 130. Nous avons 1 Nilfisk SCRUBTEC 130 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions D'utilisation

Nilfisk SCRUBTEC 130 Instructions D'utilisation

Nilfisk SCRUBTEC 130 Instructions D'utilisation (102 pages)

Marque: Nilfisk | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 4.54 MB

Table des Matières

Deutsch

5
- Table des Matières
  5
- Einleitung
  
  6
- Sicherheit
  
  7
- Gerätebeschreibung
  
  8
  - Geräteaufbau
    8
- Einsatz/Funktionsweise
  
  9
- Wartung
  
  10
- Fehlersuche
  
  11
- Verschrottung
  
  11
- Technische Daten
  
  12
  - Zubehör/Sonderausstattung
    12
Français

13
- Introduction
  
  14
  - But et Contenu du Manuel
    14
  - Destinataires
    14
  - Déclaration de Conformité
    14
  - Données D'identification
    14
  - Autres Manuels de Référence
    14
  - Pièces de Rechange et Entretien
    14
  - Modifications et Améliorations
    14
  - Fonctions de la Machine
    14
  - Conventions
    14
- Sécurité
  
  15
- Description de la Machine
  
  16
  - Structure de la Machine
    16
- Utilisation/Fonctionnement
  
  17
- Entretien
  
  18
- Dépistage des Pannes
  
  19
- Mise à la Ferraille
  
  19
- Caractéristiques Techniques
  
  20
  - Accessoires / Options
    20
English

21
- Introduction
  
  22
  - Manual Purpose and Contents
    22
  - Target
    22
  - Declaration of Conformity
    22
  - Identification Data
    22
  - Other Reference Manuals
    22
  - Spare Parts and Maintenance
    22
  - Changes and Improvements
    22
  - Machine Functions
    22
  - Conventions
    22
- Safety
  
  23
- Machine Description
  
  24
  - Machine Structure
    24
- Use / Operation
  
  25
  - Solution Tank Filling
    25
  - Machine Start Operation (Scrubbing/Drying)
    25
  - Machine Stop Operation
    25
  - VACUUM HOSE (Optional)
    25
  - Tank Emptying
    25
  - Machine Transport/Parking
    25
  - After Using the Machine
    25
- Maintenance
  
  26
  - Scheduled Maintenance Table
    26
  - Power Supply Cable Check
    26
  - Squeegee Bar Cleaning
    26
  - Brush and Brush Compartment Cleaning
    26
  - Inspection Compartment Cleaning
    26
  - Recovery Tank Cleaning
    26
  - Solution Filter Cleaning
    26
  - Air Filter Cleaning
    26
- Troubleshooting
  
  27
- Disposal
  
  27
- Technical Data
  
  28
  - Accessories/Options
    28
Dutch

29
- Inleiding
  
  30
  - Doel en Inhoud Van Deze Handleiding
    30
  - Betreffende Personen
    30
  - Conformiteitsverklaring
    30
  - Identificatiegegevens
    30
  - Andere Gebruikershandleidingen
    30
  - Vervangingsonderdelen en Onderhoud
    30
  - Modificaties en Verbeteringen
    30
  - Werking Van de Machine
    30
  - Algemene Opmerkingen
    30
- Veiligheid
  
  31
  - Symbolen Op de Machine
    31
  - Symbolen in de Handleiding
    31
  - Algemene Instructies
    31
- Beschrijving Van de Machine
  
  32
  - Opbouw Van de Machine
    32
- Gebruik/Werking
  
  33
  - De Tank Met Reinigingsmiddel Vullen
    33
  - De Machine Starten (Reinigen/Drogen)
    33
  - De Machine Stoppen
    33
  - AANZUIGSLANG (Optioneel)
    33
  - De Tanks Legen
    33
  - De Machine Transporteren/Parkeren
    33
  - Na Gebruik Van de Machine
    33
- Onderhoud
  
  34
- Storingen Lokaliseren
  
  35
- Verwijdering
  
  35
- Technische Eigenschappen
  
  36
  - Accessoires / Opties
    36
Dansk

37
- Introduktion
  
  38
  - Manualens Formål Og Indhold
    38
  - Målgruppe
    38
  - Overensstemmelseserklæring
    38
  - Identifikationsdata
    38
  - Andre Referencemanualer
    38
  - Reservedele Og Vedligeholdelse
    38
  - Ændringer Og Forbedringer
    38
  - Maskinfunktioner
    38
  - Skik Og Brug
    38
- Sikkerhed
  
  39
- Maskinbeskrivelse
  
  40
  - Maskinstruktur
    40
- Brug/Drift
  
  41
  - Påfyldning Af Sæbetank
    41
  - Maskinstartbetjening (Gulvvask/Tørring)
    41
  - Maskinstopbetjening
    41
  - SUGESLANGE (Ekstraudstyr)
    41
  - Tømning Af Tank
    41
  - Transport/Parkering Af Maskinen
    41
  - Efter Brug
    41
- Vedligeholdelse
  
  42
- Problemløsning
  
  43
- Bortskaffelse
  
  43
- Tekniske Data
  
  44
  - Tilbehør/Ekstraudstyr
    44
Suomi

45
- Johdanto
  
  46
  - Käsikirjan Tarkoitus Ja Sisältö
    46
  - Kohde
    46
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutus
    46
  - Tunnistetiedot
    46
  - Muut Liittyvät Käsikirjat
    46
  - Varaosat Ja Kunnossapito
    46
  - Muutokset Ja Parannukset
    46
  - Koneen Toiminnot
    46
  - Sopimuksia
    46
- Turvallisuus
  
  47
- Koneen Kuvaus
  
  48
  - Koneen Rakenne
    48
- Käyttö / Toiminto
  
  49
  - Liuossäiliön Täyttäminen
    49
  - Koneen Käynnistystoiminto (Pesu/Kuivaus)
    49
  - Koneen Pysäytystoiminto
    49
  - IMULETKU (Valinnainen)
    49
  - Säiliön Tyhjennys
    49
  - Koneen Kuljetus/Pysäköinti
    49
  - Koneen Käytön Jälkeen
    49
- Huolto
  
  50
- Romutus
  
  51
- Vianetsintä
  
  51
- Tekniset Tiedot
  
  52
  - Varusteet/Lisävarusteet
    52
Norsk

53
- Innledning
  
  54
  - Formål Og Innhold Av Bruksanvisningen
    54
  - Mål
    54
  - Konformitetserklæring
    54
  - Identifikasjonsdata
    54
  - Andre Referanseanvisninger
    54
  - Reservedeler Og Vedlikehold
    54
  - Endringer Og Forbedringer
    54
  - Maskinfunksjoner
    54
  - Konvensjoner
    54
- Sikkerhet
  
  55
- Maskinbeskrivelse
  
  56
  - Maskinstruktur
    56
- Bruk/Drift
  
  57
  - Løsningstankfylling
    57
  - Start Av Maskindrift (Skrubbing/Tørking)
    57
  - Maskinstoppoperasjon
    57
  - SUGESLANGE (Alternativ)
    57
  - Tømme Tanken
    57
  - Transport/Parkering Av Maskinen
    57
  - Etter Bruk Av Maskinen
    57
- Vedlikehold
  
  58
- Bortskaffing
  
  59
- Feilsøking
  
  59
- Tekniske Data
  
  60
  - Tilbehør / Ekstrautstyr
    60
Svenska

61
- Introduktion
  
  62
  - Syfte Och Innehåll I Denna Manual
    62
  - Mål
    62
  - Försäkran Om Överensstämmelse
    62
  - Identifikationsdata
    62
  - Övriga Referensmanualer
    62
  - Reservdelar Och Underhåll
    62
  - Förändringar Och Förbättringar
    62
  - Maskinfunktioner
    62
  - Praxis
    62
- Säkerhet
  
  63
- Maskinbeskrivning
  
  64
  - Maskinstruktur
    64
- Användning/Drift
  
  65
  - Påfyllning Lösningsmedelstank
    65
  - Starta Maskinen (Skura/Torka)
    65
  - Stoppa Maskinen
    65
  - UPPSUGNINGSSLANG (Tillval)
    65
  - Att Tömma Tanken
    65
  - Maskintransport/-Parkering
    65
  - När Maskinen Använts
    65
- Underhåll
  
  66
- Kassering
  
  67
- Felsökning
  
  67
- Tekniska Data
  
  68
  - Tillbehör/Tillval
    68
Español

69
- Introducción
  
  70
  - Finalidad y Objeto de Este Manual
    70
  - Destinatarios
    70
  - Declaración de Conformidad
    70
  - Datos de Identificación
    70
  - Otros Manuales de Referencia
    70
  - Piezas de Repuesto y Mantenimiento
    70
  - Modificaciones y Mejoras
    70
  - Funciones de la Máquina
    70
  - Convenciones
    70
- Seguridad
  
  71
- Descripción de la Máquina
  
  72
  - Estructura de la Máquina
    72
- Uso/Funcionamiento
  
  73
- Mantenimiento
  
  74
- Eliminación
  
  75
- Búsqueda Averías
  
  75
- Datos Técnicos
  
  76
  - Accesorios/Opciones
    76
Ελληνικά

77
Italiano

85
- Introduzione
  
  86
  - Scopo E Contenuto del Manuale
    86
  - Destinatari
    86
  - Dichiarazione DI Conformità
    86
  - Dati DI Identificazione
    86
  - Altri Manuali DI Riferimento
    86
  - Parti DI Ricambio E Manutenzione
    86
  - Modifiche E Migliorie
    86
  - Funzioni Della Macchina
    86
  - Convenzioni
    86
- Sicurezza
  
  87
- Descrizione Della Macchina
  
  88
  - Struttura Della Macchina
    88
- Utilizzo/Funzionamento
  
  89
- Manutenzione
  
  90
- Ricerca Guasti
  
  91
- Rottamazione
  
  92
- Caratteristiche Tecniche
  
  92
  - Accessori/Optional
    92
    
    Símbolos Utilizados no Manual
    95
    
    Instruções Gerais
    95
    
    Descrição da Máquina
    96
    
    Estrutura da Máquina
    96
    
    Resolução de Problemas
    99
    
    Fim de Vida
    100
    
    Características Técnicas
    100

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Nilfisk Catégories

Machines à plancher

Aspirateurs

Aspirateurs Nettoyeurs haute pression Équipement de nettoyage Systèmes d'aspiration centralisée

Plus Manuels Nilfisk