Nilfisk CR 1300 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Nilfisk CR 1300. Nous avons 2 Nilfisk CR 1300 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Nilfisk CR 1300 Mode D'emploi

Nilfisk CR 1300 Mode D'emploi (84 pages)

Marque: Nilfisk | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 3.8 MB

Table des Matières

English

2
- Table des Matières
  2
- Introduction
  3
- Parts and Service
  3
- Nameplate
  3
- Cautions and Warnings
  4
- Installing LPG Tank
  6
- Installing the Scrub Brushes
  6
- Filling the Solution Tank
  6
- Adjusting the Solution Control Valves
  6
- Pre-Operational Checklist
  7
- Know Your Machine
  8
- Operating Controls
  9
- Starting the Engine
  10
- Operating the Machine
  11
- Sweeping
  11
- After Use
  12
- Maintenance Schedule
  12
- Engine Air Filter
  13
- Engine Oil
  13
- Hydraulic Oil
  13
  - Important
    13
- Engine Coolant
  13
- Parking Brake Adjustment
  13
- Lubrication
  14
  - Skirt Inspection
    14
- Recovery Tank Maintenance
  14
- Broom Rotation or Replacement
  15
- Broom Height Adjustment
  16
- Squeegee Maintenance
  17
- Squeegee Adjustment
  17
- Troubleshooting
  18
Deutsch

20
- Auspacken der Maschine
  21
- Einleitung
  21
- Ersatzteile und Service
  21
- Typenschild
  21
- Sicherheits- und Warnhinweise
  22
  - Allgemeine Sicherheitsanweisungen
    22
- Einstellen der Steuerungsventile für die Lösungsmittelzufuhr
  24
- Füllen des Lösungsmitteltanks
  24
- Installation der Schrubbürsten
  24
- Installation des Propangastanks
  24
- Checkliste: vor der Inbetriebnahme
  25
- Machen Sie sich mit Ihrer Maschine Vertraut
  26
- Bedienungspult
  27
- Starten des Motors
  28
- Bedienung der Maschine
  29
- Kehren
  29
- Nach dem Einsatz
  30
- Wartungsschema
  30
- Hydrauliköl
  31
- Motor-Luftﬁ Lter
  31
- Motorkühlﬂ Üssigkeit
  31
- Motoröl
  31
- Schmierung
  32
- Wartung des Auffangbehälters
  32
- Wenden oder Erneuern des Besens
  33
- Einstellen der Kehrhöhe
  34
- Einstellen der Absaugleiste
  35
- Wartung der Absaugleiste
  35
- Fehlersuche
  36
Français

38
Dutch

56
- Inleiding
  57
- Machine Uitpakken
  57
- Onderdelen en Service
  57
- Typeplaatje
  57
- Waarschuwingen en Aandachtspunten
  58
- Borstels Bevestigen
  60
- De LPG-Tank Installeren
  60
- Kleppen Voor Schoonwatertoevoer Afstellen
  60
- Schoonwatertank Vullen
  60
- Checklist Vóór Gebruik
  61
- Ken Uw Machine
  62
- Bedieningspaneel
  63
  - Propaanmotor Starten
    64
- Bediening
  65
- Vegen en Schrobben
  65
- Na Gebruik
  66
- Onderhoudsschema
  66
- Handrem Afstellen
  67
- Hydrauliekolie
  67
- Koelvloeistof
  67
- Luchtﬁ Lter
  67
- Motorolie
  67
- Doorsmeren
  68
- Vuilwatertank
  68
- Bezem Omkeren of Vervangen
  69
- Bezemhoogte Afstellen
  70
- Onderhoud Zuigmond
  71
- Zuigmond Afstellen
  71
- Problemen Verhelpen
  72
- Technische Gegevens
  73

Publicité

Nilfisk CR 1300 Mode D'emploi

Nilfisk CR 1300 Mode D'emploi (54 pages)

Marque: Nilfisk | Catégorie: Machines à plancher | Taille: 1.67 MB

Table des Matières

Table des Matières
2
Introduction
4
Parts and Service
4
Nameplate
4
Uncrating the Machine
4
Introduction
5
Plaque D'identification
5
Transporting the Machine
6
Cautions and Warnings
8
General Safety Instructions
8
Allgemeine Sicherheitsanweisungen
9
Consignes de Prudence et de Securite Symboles
10
Consignes Generales de Securite
10
Conservez Soigneusement Ces Instructions
10
Algemene Veiligheidsvoorschriften
11
Important
12
Installing the Scrub Brushes
12
Filling the Solution Tank
12
Adjusting the Solution Flow Control Valves
12
Installation des Batteries
14
Installation des Brosses de Récurage
14
Remplissage du Réservoir de Solution
14
Réglage des Vannes de Régulation du Flux de Solution
14
Pre-Operational Checklist
16
Before each Use
16
In the Driver's Seat
16
Plan Your Cleaning in Advance
16
A Verifier Avant Utilisation
17
Checklist Vóór Gebruik
17
Avant Chaque Utilisation
17
Dans le Siège de L'opérateur
17
Know Your Machine
18
Machen Sie sich mit Ihrer Maschine Vertraut
18
Apprenez à Connaître Votre Machine
18
Ken Uw Machine
18
Operating Controls
20
Boutons de Commande
20
Operating the Machine
22
Bedienung der Maschine
23
Fonctionnement de la Machine
24
Bediening
25
Operating the Hydro-Max™II System
26
Cleaning the Hydro-Max™II System
26
Fonctionnement du Système Hydro-Max
28
Nettoyage du Système Hydro-Max
28
Gebruik Van Het Hydro-Max™ II Systeem
29
Reiniging Van Het Hydro-Max™ II Systeem
29
After Use
30
Maintenance Schedule
30
Nach dem Einsatz
31
Apres Utilisation
32
Calendrier D'entretien
32
Maintenance
34
Charging the Battery
34
Laden der Batterie
35
Entretien
36
Accu Opladen
37
Vloeistofpeil Van de Accu Controleren
37
Differential Fluid Level
38
Solution Tank Maintenance
38
Recovery Tank Maintenance
38
Skirt Inspection
38
Vacuum Filter Maintenance
38
Oliepeil Van Het Differentieel Controleren
39
Onderhoud Schoonwatertank
39
Onderhoud Vuilwatertank
39
Spatschermen Controleren
39
Onderhoud Zuigfilter
39
Onderhoud Bezem
39
Broom Height Adjustment
40
Parking Brake Lever Adjustment
40
Einstellen der Kehrhöhe
40
Einstellen des Hebels der Feststellbremse
40
Bezemhoogte Afstellen
41
Réglage de la Hauteur de la Brosse
41
Handrem Afstellen
41
Réglage du Levier de Frein à Main
41
Squeegee Maintenance
42
Squeegee Adjustment
42
Wartung der Absaugleiste
43
Einstellen der Absaugleiste
43
Entretien de la Raclette
44
Reglage de la Raclette
44
Onderhoud Zuigmond
45
Zuigmond Afstellen
45
Schmierung
46
Lubrication
46
Doorsmeren
47
Lubrification
47
Hydro-Max™II
48
Fehlersuche
49
Dépannage
50
Problemen Verhelpen
51
Technische Daten
52
SPECIFICATIONS TECHNIQUES (Tel Qu'installé et Testé en Usine)
52
Technische Gegevens
52

Publicité

Produits Connexes

Nilfisk Catégories

Machines à plancher

Aspirateurs

Aspirateurs Nettoyeurs haute pression Équipement de nettoyage Systèmes d'aspiration centralisée

Plus Manuels Nilfisk