Motorola ML 11 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Motorola ML 11. Nous avons 1 Motorola ML 11 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Motorola ML 11 Mode D'emploi

Motorola ML 11 Mode D'emploi (124 pages)

Radiotéléphone pour véhicule

Marque: Motorola | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 0.7 MB

Table des Matières

Deutsch

18
- Kurzbedienungsanleitung MR 11 SD-R mit HBT
  3
- Operating Instructions in Brief MR 11 SD-R with HBT
  3
- Mode D'emploi Sommaire
  3
- Mode D'emploi Sommaire MR 11 SD-R Avec HBT
  3
  - Bedienelemente
    4
- Kurzbedienungsanleitung MR 11 S-C mit ML 11 oder HM 11-1
  7
- Operating Instructions in Brief MR 11 S-C with ML 11 or HM 11-1
  7
- Kurzbedienungsanleitung MR 11 SD-R mit HA
  15
- Operating Instructions in Brief MR 11 SD-R with HA
  15
- Mode D'emploi Sommaire MR 11 SD-R Avec HA
  15
  - Table des Matières
    18
- Sicherheitshinweise
  21
- Allgemeines
  22
- Reinigen des Gerätes
  22
- Lautsprecher „Ein
  23
- Kanal „Belegt
  23
- Kanal „Frei
  23
- Betriebsbereitschaft
  23
- Optische Meldungen
  23
- Senden
  24
- Anzeige-Überlauf
  24
- Akustische Meldungen
  24
- Verwendete Tonsignale
  24
- Tastenklick
  25
- Bestätigungston
  25
- Fehlbedienungston
  25
- Notrufvorwarnung
  26
- Optisch-Akustische Meldungen
  26
- Einschalttest
  26
- Anrufmeldung
  26
- Kurzzeitiger Spannungsabfall der Stromversorgung
  26
- Standardprogrammierung der Tasten
  27
- Systemfehler
  27
- Sendetaste (Pos. 6)
  28
- Ruftaste I, Festruf (Pos. 2)
  28
- Ruftaste II, Displayruf (Pos. 4)
  28
- Lautsprechertaste (Pos. 3)
  28
- Ein-/Ausschalten (Pos. 5)
  28
- Sterntaste (Pos. 16)
  29
- Rautetaste (Pos. 17)
  29
- Standardprogrammierung der Tasten zur Menübedienung Menütaste (Pos. 8)
  29
- Cursortaste (Pos. 7)
  30
- Plus- und Minustaste (Pos. 9, 10)
  30
- Menüpunkt
  31
- Menüanzeige
  31
- Anwendermenü
  31
- Das Menüsystem
  31
- Ziffernblock 0 bis 9 (Pos. 15)
  31
- Anzeigeformat
  32
- Menüreihenfolge
  32
- Basisanzeige
  32
- Lautstärke-Einstellung
  33
- Verfügbare Standardmenüpunkte
  33
- Kennungsanzeige
  33
- Servicemenü
  33
- Kompakteingabe mit Textanzeige und Kanalscrollen
  34
- Verfügbare Sondermenüpunkte
  34
- Sicherungsabfrage Beim Einschalten
  34
- Paßwortänderung
  35
- Kompakteingabe
  35
- Kompakteingabe mit Kanalscrollen
  36
- Kompakteingabe mit Textanzeige
  36
- Kanaleingabe
  37
- Kanalscrollen
  37
- Rufnummerneingabe
  38
- Kurzwahleingabe
  38
- Kurzwahlscrollen
  39
- Kurzwahleingabe mit Textanzeige
  39
- Kurzwahlscrollen mit Textanzeige
  39
- Statuseingabe
  39
- Statuseingabe mit Textanzeige
  40
- Tastatursperre
  40
- DTMF-Betrieb
  40
- Kanalscanning
  41
- Folgekontakt-Aktivierung
  41
- QRE-Betrieb
  42
- Rufumleitung
  42
- Hupe (Folgekontakt Schalten)
  42
- Notizen
  43
- Sendeleistung
  43
- Auswerter-Rufnummer
  43
- Servicebetrieb
  44
- Rückrufspeicher
  44
- Sonderfunktionen
  44
- Notruf Auslösen
  44
- Tastenkombinationen
  45
- Abschalten Akustischer Signaltöne und Lautsprecherstummschaltung
  45
- Umschalten der Sendeleistung
  45
- Umschalten der Sendeleistung und Abschalten Akustischer Signaltöne
  46
English

56
- Safety Notes
  59
- Cleaning the Unit
  60
- General Information
  60
- Optical Messages
  60
- Channel "Busy
  61
- Channel "Free
  61
- Display Overrun
  61
- Loudspeaker "On
  61
- Standby
  61
- Transmission
  61
- Acoustic Messages
  62
- Key Click
  62
- Tone Signals Used
  62
- Conﬁrmation Tone
  63
- Emergency Call Warning
  63
- Error Tone
  63
- Optical-Acoustic Messages
  63
- Power-On Test
  63
- Call Message
  64
- Standard Programming of Keys
  64
- System Error
  64
- Temporary Power Failure
  64
- Call Key I, Fixed Call (Item 2)
  65
- Call Key II, Display Call (Item 4)
  65
- PTT Key (Item 6)
  65
- Switching On/Off (Item 5)
  65
- Hash Key (Item 17)
  66
- Loudspeaker Key (Item 3)
  66
- Star Key (Item 16)
  66
- Cursor Key (Item 7)
  67
- Menu Key (Item 8)
  67
- Plus and Minus Key (Items 9, 10)
  67
- Menu Display
  68
- Menu Item
  68
- Menu System
  68
- Numeric Block 0 to 9 (Item 15)
  68
- User Menu
  68
- Basic Display
  69
- Display Format
  69
- Menu Order
  69
- Available Standard Menu Items
  70
- Identiﬁcation Display
  70
- Service Menu
  70
- Volume Control
  70
- Available Special Menu Items
  71
- Compact Input with Channel Text Display and Channel Scrolling
  71
- Security Prompt When Switching on
  71
- Change Password
  72
- Compact Input
  72
- Channel Input
  73
- Compact Input with Channel Scrolling
  73
- Compact Input with Text Display
  73
- Call Number Input
  74
- Channel Scrolling
  74
- Short Dial Input
  75
- Short Dial Scrolling
  75
- Keyboard Lock
  76
- Short Dial Input with Text Display
  76
- Short Dial Scrolling with Text Display
  76
- Status Input
  76
- Status Input with Text Display
  76
- Channel Scanning
  77
- DTMF Mode
  77
- Follower Contact Activation
  78
- Horn (Follower Contact Open)
  78
- Call Diversion
  79
- Notes
  79
- Paging Mode
  79
- Callback Memory
  80
- Decoder Call Number
  80
- Service Mode
  80
- Transmitter Power
  80
- Activate Emergency Call
  81
- Key Combinations
  81
- Special Functions
  81
- Switch off Acoustic Signal Tones, Display and Loudspeaker Muting
  81
- Switch over Transmitter Power
  82
- Switch over Transmitter Power and Switch off Acoustic Signal Tones
  83
Français

93
- Mode D'emploi Sommaire MR 11 SD-R Avec BTM-XB et ML
  93
- Règles de Sécurité
  96
- Entretien de L'appareil
  97
- Généralités
  97
- Canal »Libre
  98
- Canal »Occupé
  98
- Etat Prêt à L'emploi
  98
- Haut-Parleur »Marche
  98
- Signalisations Optiques
  98
- Débordement de L'afﬁchage
  99
- Emission
  99
- Signalisations Sonores
  99
- Signaux Sonores Utilisés
  99
- Enclenchement Bref de la Touche (Clic)
  100
- Tonalité D'erreur de Manipulation
  100
- Tonalité de Validation
  100
- Avertissement Appel de Détresse
  101
- Chute de Tension Brève de L'alimentation
  101
- Messages Optiques et Sonores
  101
- Signal D'appel
  101
- Test de Mise Sous Tension
  101
- Erreur Système
  102
- Programmation Standard des Touches
  102
- Mise Sous Tension et Hors Tension (Pos. 5)
  103
- Touche D'appel I, Appel Fixe (Pos. 2)
  103
- Touche D'appel II, Appel Sur Écran D'afﬁchage (Pos. 4)
  103
- Touche D'émission (Pos. 6)
  103
- Touche Haut-Parleur (Pos. 3)
  103
- Touche Astérisque (Pos. 16)
  104
- Touche DIèse (Pos. 17)
  104
- Programmation Standard des Touches pour la Commande des Menus
  105
- Touche de Menu (Pos. 8)
  105
- Touche du Curseur (Pos. 7)
  105
- Touche Plus et moins (Pos. 9, 10)
  105
- Le Système de Menu
  106
- Menu Utilisateur
  106
- Pavé Numérique 0 à 9 (Pos. 15)
  106
- Afﬁchage de Base
  107
- Afﬁchage de Menu
  107
- Classement des Menus
  107
- Format de Visualisation
  107
- Afﬁchage de L'identiﬁcation
  108
- Menu de Service
  108
- Options Standard Disponibles
  109
- Réglage du Volume
  109
- Saisie Compactée Avec Afﬁchage de Texte et Déﬁlement du Canal
  109
- Demande de Conﬁrmation Lors de la Mise Sous Tension
  110
- Modiﬁcation du Mot de Passe
  110
- Options Spéciales Disponibles
  110
- Saisie Compactée
  111
- Saisie Compactée Avec Déﬁlement du Canal
  111
- Saisie Compactée Avec Afﬁchage de Texte
  112
- Saisie de Canal
  112
- Déﬁlement du Canal
  113
- Saisie du Numéro D'appel
  113
- Saisie Sélection Abrégée
  113
- Déﬁlement Sélection Abrégée
  114
- Déﬁlement Sélection Abrégée Avec Afﬁchage de Texte
  114
- Saisie D'état
  114
- Saisie Sélection Abrégée Avec Afﬁchage de Texte
  114
- Blocage du Clavier
  115
- Exploitation-DTMF
  115
- Saisie D'état Avec Afﬁchage de Texte
  115
- Recherche Automatique de Canal
  116
- Activation Contact de Retour D'appel
  117
- Avertisseur (Contact de Retour D'appel Sous Tension)
  117
- Exploitation-QRE
  117
- Renvoi D'appel
  117
- Notices
  118
- Puissance D'émission
  118
- Décodeur-Numéro D'appel
  119
- Exploitation Service Après-Vente
  119
- Mémoire de Rétroappels
  119
- Combinaison de Touches
  120
- Déclenchement Appel de Détresse
  120
- Et de la Fonction »Secret« du Haut-Parleur
  120
- Fonctions Spéciales
  120
- Commutation de la Puissance D'émission
  121
- Commutation de la Puissance D'émission et Coupure des Tonalités de Signalisations Sonores
  121

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Motorola Catégories

Téléphones portables

Téléphones portables Radios bidirectionnelles Moniteurs de bébé Casques stéréo

Téléphones sans fil

Téléphones sans fil

Plus Manuels Motorola