Motorola CP110 Série Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Motorola CP110 Série. Nous avons 2 Motorola CP110 Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur

Motorola CP110 Série Guide De L'utilisateur (146 pages)

Marque: Motorola | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 8.08 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Safety
  
  6
  - Product Safety and Rf Exposure Compliance
    6
- Batteries and Chargers Safety Information
  
  7
  - Operational Safety Guidelines
    8
- Introduction
  
  9
  - Package Contents
    9
- FCC Licensing Information
  
  10
  - Interference Information
    10
- Radio Overview
  
  12
  - Parts of the Radio
    12
    
    On/Off/Volume Knob
    13
    
    Accessory Connector
    13
    
    Model Label
    13
    
    Microphone
    13
    
    Antenna
    13
    
    LED Indicator
    13
    
    Front Buttons
    13
    
    Side Buttons
    14
    
    The Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
    14
  - Battery Features
    16
    
    About the Li-Ion Battery
    16
    
    Battery Recycling and Disposal
    17
    
    Installing the Lithium-Ion (Li-Ion)
    18
    
    Removing the Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
    18
    
    Alkaline Battery Pack (Optional Accessory)
    19
    
    Installing Alkaline Batteries
    19
    
    Removing Alkaline Batteries
    19
    
    Attaching the Antenna
    20
    
    Removing the Antenna
    20
    
    Installing Spring Action Belt Clip
    21
    
    Power Supply, Adaptor and Drop-In Tray Charger
    21
    
    Battery Life Information
    22
    
    Alkaline Battery Life
    22
    
    Charging the Battery
    23
    
    Battery Meter
    24
    
    Charging a Standalone Battery
    25
    
    Charging a Standard Battery
    25
    
    Drop-In Tray Charger LED Indicators
    27
    
    Estimated Charging Time
    28
- Getting Started
  
  30
  - Turning Radio ON/OFF
    30
  - Adjusting Volume
    30
  - Reading the Display
    30
  - Selecting a Channel
    31
  - Talking and Monitoring
    31
  - Receiving a Call
    31
    
    Signal Strength Indicator and Channel Busy Indicators
    32
  - Talk Range
    32
  - Radio LED Indicators
    34
  - Hands-Free Use/Vox
    35
    
    With Compatible VOX Accessories
    35
    
    Hands Free Without Accessories
    35
    
    Battery Save
    36
    
    Reset to Factory Defaults
    36
    
    End of Transmission Tone (Roger Beep Tone)
    36
    
    Keypad Beeps
    36
    
    Keypad Lock/Unlock
    36
    
    MENU Options
    37
    
    Setting VOX / Ivox Sensitivity
    37
- Programming Features
  
  39
  - Entering Programming Mode
    39
  - Programming RX (Reception) Frequencies
    40
  - Programming RX (Reception) Codes (CTCSS/DPL)
    40
  - Programming RX (Reception) Bandwidth
    41
  - Programming Scramble L L L L
    41
  - Programming Maximum Number of Channels
    42
  - Programming Call Tones
    43
  - Programming Microphone Gain Level
    44
  - Programming Microphone Accessory
    45
  - Gain Level
    45
  - Other Programming Features
    45
    
    Scan
    45
    
    Programming Scan List
    46
  - Programming Buttons
    47
  - Editing Channel Alias Name
    47
  - Nuisance Channel Delete
    49
  - CPS (Computer Programming Software)
    49
    
    Bandwidth Select
    50
    
    Time-Out Timer
    50
    
    Power Select
    50
    
    Battery Type Setting
    51
    
    Call Tones
    51
    
    Scramble
    51
    
    Reverse Burst
    51
  - Cloning Radios
    51
    
    Cloning with a Multi-Unit Charger
    52
    
    Cloning Radios Using the Radio to Radio (R2R) Cloning Cable (Optional Accessory)
    54
    
    What to Do if Cloning Fails
    55
    
    Cloning Radios Using the CPS (Computer Programming Software)
    56
- Troubleshooting
  
  57
- Use and Care
  
  61
- Frequency and Code Charts
  
  62
- Motorola Limited Warranty for the United States and Canada
  
  66
  - What Does this Warranty Cover
    66
  - Products and Accessories
    66
  - Who Is Covered
    68
  - How to Obtain Warranty Service or Other Information
    68
  - Patent Notice
    69
  - Export Law Assurances
    69
- Accessories
  
  70
  - Antennas
    70
  - Audio Accessories
    70
  - Battery
    71
  - Carry Accessories
    72
  - Software and Cables
    72
  - Chargers
    72
Français

73
- Sécurité
  
  76
  - Sécurité du Produit et Conformité de L'affichage Rf
    76
- Introduction
  
  77
  - Contenu de L'emballage
    77
- Information en Matière de Sécurité Sur les Batteries et les Chargeurs
  
  79
  - Directives de Sécurité de Fonctionnement
    80
- Informations Sur les Licences de la FCC
  
  81
  - Informations Sur L'interférence
    81
- Vue D'ensemble de la Radio
  
  83
  - Pièces de la Radio
    83
    
    Bouton de Réglage du Volume
    83
    
    Port de Connexion pour Accessoires
    84
    
    Étiquette du Modèle
    84
    
    Microphone
    84
    
    Antenne
    84
    
    Témoin Lumineux
    84
    
    Boutons Avant
    84
    
    Boutons Latéraux
    85
    
    Batterie au Lithium-Ion
    85
  - Caractéristiques de la Batterie
    87
    
    À Propos de la Batterie au Lithium-Ion
    87
    
    Recyclage et Élimination de la Batterie
    88
    
    Insertion de la Batterie au Lithium-Ion
    89
    
    Retrait de la Batterie au Lithium-Ion
    89
    
    Bloc de Pile Alcaline (Accessoire Optionnel)
    90
    
    Insertion des Piles Alcalines
    90
    
    Retrait des Piles Alcalines
    90
    
    Fixation de L'antenne
    91
    
    Retrait de L'antenne
    91
    
    Installation de la Pince de Ceinture
    92
    
    Bloc D'alimentation, Adaptateur et Bloc Chargeur
    92
    
    Informations Sur L'autonomie de
    93
    
    Autonomie de la Batterie au Lithium-Ion Avec Fonction D'économie de la Batterie ACTIVÉE
    93
    
    Autonomie de la Pile Alcaline
    93
    
    Charger la Batterie
    94
    
    Charger une Batterie Autonome
    96
    
    Charger une Batterie Standard
    96
    
    Charger une Batterie Longue Durée ou Très Longue Durée
    97
    
    Témoins Lumineux du Support de Charge
    98
    
    Témoin Lumineux du Chargeur Rapide
    98
    
    Temps de Charge Estimé
    99
    
    Solution de Charge
    99
    
    Charger une Radio ou une Batterie en Utilisant un Chargeur Multi-Unités
    100
    
    Témoins Lumineux CMU
    100
- Démarrage
  
  101
  - Éteindre/Allumer la Radio
    101
  - Réglage du Volume
    101
  - Lecture de L'affichage
    101
  - Sélection D'un Canal
    102
  - Discussion et Contrôle
    102
  - Réception D'un Appel
    102
    
    Indicateur D'intensité du Signal et Indicateurs de Charge du Canal
    103
  - Portée de la Conversation
    103
  - Témoins Lumineux de la Radio
    105
  - Utilisation Mains Libres/Vox
    106
    
    Avec des Accessoires VOX Compatibles
    106
    
    Mains Libres Sans Accessoires (Ivox)
    107
    
    Économie de la Batterie
    107
    
    Remettre les Paramètres D'usine Par Défaut
    107
    
    Fin de la Tonalité de Transmission (Tonalité Bip Roger)
    108
    
    Tonalités du Clavier
    108
    
    Verrouillage/Déverrouillage du Clavier
    108
    
    Options MENU
    108
    
    Réglage de la Sensibilité Vox/Ivox
    109
- Fonctions de Programmation
  
  111
- Programmation du Brouillage
  
  113
- Dépannage
  
  129
- Utilisation et Entretien
  
  133
- Diagrammes de Fréquence et de Code
  
  134
- Garantie Limitée Motorola pour les États-Unis et le Canada
  
  138
- Accessoires
  
  142
  - Antennes
    142
  - Accessoires Audio
    142
  - Batterie
    143
  - Accessoires de Transport
    143
  - Logiciel et Câbles
    144
  - Chargeurs
    144

Motorola CP110 Série Guide De L'utilisateur (138 pages)

Marque: Motorola | Catégorie: Radios bidirectionnelles | Taille: 4.25 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- Safety
  
  6
  - Product Safety and Rf Exposure Compliance
    6
- Introduction
  
  7
  - Package Contents
    7
- Batteries and Chargers Safety Information
  
  9
  - Operational Safety Guidelines
    10
- FCC Licensing Information
  
  11
  - Interference Information
    11
- Radio Overview
  
  13
  - Parts of the Radio
    13
    
    On/Off/Volume Knob
    14
    
    Channel Selector Knob
    14
    
    Accessory Connector
    14
    
    Model Label
    14
    
    Microphone
    14
    
    Antenna
    14
    
    LED Indicator
    14
    
    Side Buttons
    14
    
    Push-To-Talk (PTT) Button
    14
    
    Side Button 1 (SB1)
    14
  - Batteries Features
    16
    
    About the Li-Ion Battery
    16
    
    Battery Recycling and Disposal
    17
    
    Installing the Lithium-Ion (Li-Ion)
    18
    
    Removing the Lithium-Ion (Li-Ion) Battery
    18
    
    Alkaline Battery Pack (Optional Accessory)
    19
    
    Installing Alkaline Batteries
    19
    
    Removing Alkaline Batteries
    19
    
    Attaching the Antenna
    20
    
    Removing the Antenna
    20
    
    Installing Spring Action Belt Clip
    21
    
    Power Supply, Adaptor and Drop-In Tray Charger
    21
    
    Battery Life Information
    22
    
    Alkaline Battery Life
    22
    
    Charging the Battery
    23
    
    Charging a Standalone Battery
    24
    
    Charging a Standard Battery
    24
    
    Estimated Charging Time
    27
    
    Battery Type
    27
- Getting Started
  
  29
  - Turning Radio ON/OFF
    29
  - Adjusting Volume
    29
  - Selecting a Channel
    29
  - Talking and Monitoring
    29
  - Receiving a Call
    30
  - Talk Range
    30
  - Radio LED Indicators
    32
  - Hands-Free Use/Vox
    33
    
    With Compatible VOX Accessories
    33
    
    Setting VOX Sensitivity
    34
    
    Microphone Gain
    34
    
    Battery Save
    34
    
    Reset to Factory Defaults
    34
    
    End of Transmission Tone (Roger Beep Tone)
    34
- Programming Features
  
  35
  - Programming Mode
    35
    
    Learning to Read the Values the Radio Signals You
    35
    
    Entering Programming Mode
    36
    
    Confirmation Beep
    37
    
    Entering Programming Mode
    38
    
    Frequencies Values
    38
    
    Reading CTCSS/DPL Values
    38
    
    Reading Auto-Scan Values
    39
    
    Programming Codes and Auto-Scan
    40
    
    Saving Settings
    40
    
    Programming Mode FAQ
    40
  - Programming Values Examples
    42
    
    Example of Programming a Code
    42
    
    Example of Programming Auto-Scan
    43
  - Other Programming Features
    43
    
    Scan
    43
    
    Editing Scan List
    44
    
    Nuisance Channel Delete
    44
  - CPS (Computer Programming Software)
    45
    
    Bandwidth Select
    46
    
    Time-Out Timer
    46
    
    Power Select
    47
    
    Battery Type Setting
    47
    
    Call Tones
    47
    
    Scramble
    47
    
    Reverse Burst
    48
  - Cloning Radios
    48
    
    Cloning with a Multi Unit Charger
    48
    
    Cloning Radio Using the Radio to Radio (R2R) Cloning Cable (Optional Accessory)
    50
    
    What to Do if Cloning Fails
    51
    
    Cloning Using the CPS (Computer Programming Software)
    52
- Troubleshooting
  
  53
- Use and Care
  
  57
- Frequency and Code Charts
  
  58
- Motorola Limited Warranty for the United States and Canada
  
  62
  - What Does this Warranty Cover
    62
  - Products and Accessories
    62
  - Who Is Covered
    64
  - How to Obtain Warranty Service or Other Information
    64
  - Patent Notice
    65
  - Export Law Assurances
    65
- Accessories
  
  66
  - Antennas
    66
  - Audio Accessories
    66
  - Battery
    67
  - Carry Accessories
    68
  - Software and Cables
    68
  - Chargers
    68
Français

69
- Sécurité
  
  72
- Introduction
  
  73
  - Contenu de L'emballage
    73
- Information en Matière de Sécurité Sur les Batteries et les Chargeurs
  
  75
  - Directives Opérationnelles de Sécurité
    76
- Informations Sur les Licences de la FCC
  
  77
  - Informations Sur L'interférence
    77
- Vue D'ensemble de la Radio
  
  79
- Démarrage
  
  95
  - Éteindre/Allumer la Radio
    95
  - Réglage du Volume
    95
  - Sélection D'un Canal
    95
  - Discussion et Contrôle
    95
  - Réception D'un Appel
    96
  - Portée de la Conversation
    96
  - Témoins Lumineux de la Radio
    98
    
    État de la Radio
    98
  - Utilisation Mains Libres/Vox
    99
    
    Avec des Accessoires VOX Compatibles
    99
    
    Réglages de la Sensibilité VOX
    100
    
    Gain du Microphone
    100
    
    Économie de la Batterie
    100
    
    Remettre les Paramètres D'usine Par Défaut
    101
    
    Fin de la Tonalité de Transmission (Tonalité Bip Roger)
    101
- Fonctions de Programmation
  
  102
  - Mode Programmation
    102
    
    Apprendre à Interpréter les Valeurs que Vous Indique la Radio
    102
    
    Mode Programmation IU: Lecture des Valeurs
    104
    
    Bip de Confirmation
    104
    
    Entrée en Mode Programmation
    105
    
    Valeurs de Fréquences
    105
    
    Lecture des Valeurs CTCSS/DPL
    105
    
    Lecture des Valeurs D'autobalayage
    106
    
    Programmation des Codes et de L'autobalayage
    107
    
    Sauvegarde des Réglages
    107
    
    FAQ Sur le Mode Programmation
    108
    
    Programmation
    109
  - Exemples de Valeurs de Programmation
    110
    
    Exemple de Programmation D'un Code
    110
    
    Exemple de Programmation
    111
    
    D'autobalayage
    111
  - Autres Fonctions de Programmation
    111
    
    Balayage
    111
    
    Modification de la Liste de Balayage
    112
    
    Suppression des Nuisances Sur
    112
  - LP (Logiciel de Programmation PAR ORDINATEUR)
    113
    
    Sélection de la Bande Passante
    114
    
    Temporisateur
    114
    
    Sélection de la Puissance
    114
    
    Réglage du Type de Batterie
    114
    
    Tonalités D'appel
    114
    
    Brouillage
    115
    
    Rafale en Arrière
    115
  - Clonage de Radios
    115
    
    Clonage Avec un Chargeur Multi-Unités
    116
    
    Clonage Radio en Utilisant le Câble de Clonage (R2R) Radio à Radio (Accessoire Optionnel)
    118
    
    Que Faire si le Clonage Échoue
    119
    
    Clonage en Utilisant le LP (Logiciel de Programmation Par Ordinateur)
    120
- Dépannage
  
  121
- Utilisation et Entretien
  
  125
- Diagrammes de Fréquences et
  
  126
- Garantie Limitée Motorola pour les États-Unis et le Canada
  
  130
- Accessoires
  
  134
  - Antennes
    134
  - Accessoires Audio
    134
  - Batterie
    135
  - Accessoires de Transport
    136
  - Logiciel et Câbles
    136
  - Chargeurs
    136

Produits Connexes

Motorola Catégories

Téléphones portables Radios bidirectionnelles Moniteurs de bébé Casques stéréo

Téléphones sans fil

Plus Manuels Motorola

Motorola CP110 Série Manuels

Motorola CP110 Série Guide De L'utilisateur (146 pages)

Table des Matières

English

Safety

Batteries and Chargers Safety Information

Introduction

FCC Licensing Information

Radio Overview

Getting Started

Programming Features

Troubleshooting

Use and Care

Frequency and Code Charts

Motorola Limited Warranty for the United States and Canada

Accessories

Français

Sécurité

Introduction

Information en Matière de Sécurité Sur les Batteries et les Chargeurs

Informations Sur les Licences de la FCC

Vue D'ensemble de la Radio

Démarrage

Fonctions de Programmation

Programmation du Brouillage

Dépannage

Utilisation et Entretien

Diagrammes de Fréquence et de Code

Garantie Limitée Motorola pour les États-Unis et le Canada

Accessoires

Motorola CP110 Série Guide De L'utilisateur (138 pages)

Table des Matières

English

Safety

Introduction

Batteries and Chargers Safety Information

FCC Licensing Information

Radio Overview

Getting Started

Programming Features

Troubleshooting

Use and Care

Frequency and Code Charts

Motorola Limited Warranty for the United States and Canada

Accessories

Français

Sécurité

Introduction

Information en Matière de Sécurité Sur les Batteries et les Chargeurs

Informations Sur les Licences de la FCC

Vue D'ensemble de la Radio

Démarrage

Fonctions de Programmation

Dépannage

Utilisation et Entretien

Diagrammes de Fréquences et

Garantie Limitée Motorola pour les États-Unis et le Canada

Accessoires

Produits Connexes

Motorola Catégories