Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Motorola Manuels
Radios bidirectionnelles
CP160
Motorola CP160 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Motorola CP160. Nous avons
2
Motorola CP160 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Guide Simplifie
Motorola CP160 Mode D'emploi (256 pages)
Marque:
Motorola
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 10.72 MB
Publicité
Motorola CP160 Guide Simplifie (86 pages)
Marque:
Motorola
| Catégorie:
Radios bidirectionnelles
| Taille: 3.64 MB
Table des Matières
English
3
Table des Matières
3
Radio Overview
4
Radio Controls
4
Audio Signal Tones
5
Programmable Buttons
5
Menu Buttons (CP160/CP180)
6
Menu Navigation Chart (CP160/CP180)
7
LCD Display and Icons (CP160/CP180)
8
Getting Started
9
Battery Information
9
Charging Your Battery
9
Accessory Information
10
Attaching the Battery
10
Removing the Battery
10
Attaching the Antenna
11
Removing the Antenna
11
Attaching the Belt Clip
12
Removing the Belt Clip
12
Turning the Radio On-Off
13
Adjusting the Volume
13
Radio on Message (CP160/CP180)
13
Selecting a Radio Channel
14
Receiving a Call
15
Sending a Call
15
Making a Selective Call (CP160/CP180)
16
Receiving a Selective Call
16
Cancelling a Call
16
Ending a Call
16
Deutsch
17
Sicherheitshinweise
17
Allgemeine Informationen
18
Bedienelemente des Funkgeräts
18
Akustische Signalanzeigen
19
Beschreibung
19
Programmierbare Tasten
19
Menütasten (CP160/CP180)
20
(Cp160/Cp180)
22
LCD-Display und Symbolanzeigen
22
Inbetriebnahme des Geräts
23
Informationen zum Akku
23
Aufladen des Akku
23
Informationen zum Zubehör
24
Anbringen des Gürtelclips
26
Ein-/Ausschalten des Funkgeräts
27
Einstellen der Lautstärke
27
Funkgerät-Ein-Nachricht (CP160/CP180)
27
Funkgerät-Ein-Anzeige (CP140)
28
Wählen eines Funkkanals
28
Empfangen eines Rufs
29
Abbrechen eines Rufs
30
Durchführen eines Selektivrufs (CP160/CP180)
30
Empfangen eines Selektivrufs
30
Français
31
Guide Simplifie de L'utilisateur
31
Commandes du Poste
32
Présentation du Poste
32
Boutons Programmables
33
Tonalités de Signalisation Audio
33
Boutons des Menus (CP160 / CP180)
34
Schema de Navigation des Menus (CP160 / CP180)
35
Afficheur a Cristaux Liquides et ICônes (CP160 / CP180)
36
Informations Sur la Batterie
37
Charger la Batterie
37
Chargeur de Bureau
37
Mise en Route
37
Informations Sur les Accessoires
38
Installer la Batterie
38
Installer L'antenne
39
Démonter L'antenne
39
Message à la Mise Sous Tension (CP160 / CP180)
41
Indication de Poste Allumé (CP140)
42
Pour Allumer et Éteindre le Poste
41
Régler du Volume
41
Pour Sélectionner un Canal
42
Envoi D'un Appel
43
Réception D'un Appel
43
Pour Annuler un Appel
44
Pour Lancer un Appel Sélectif (CP160 / CP180)
44
Pour Recevoir un Appel Sélectif
44
Pour Terminer un Appel
44
Español
45
Información General del Radioteléfono
46
Mandos del Radioteléfono
46
Botones Programables
47
Tonos de las Señales de Audio
47
Botones del Menú (CP160/CP180)
48
Tabla de Desplazamiento por el Menú
49
Cp180)
50
Pantalla LCD E Iconos (CP160/CP180)
50
Cómo Comenzar
51
Información de la Batería
51
Carga de la Batería
51
Información Adicional
52
Colocación de la Batería
52
Extracción de la Batería
52
Ajuste del Volumen
55
Encendido y Apagado del Radioteléfono
55
Mensaje Radioteléfono Encendido (CP160/CP180)
55
Indicación Radioteléfono Encendido (CP140)
56
Selección de un Canal del Radioteléfono
56
Realización de una Llamada
57
Recepción de una Llamada
57
Cancelación de una Llamada
58
Finalización de una Llamada
58
Realización de una Llamada Selectiva
58
Recepción de una Llamada Selectiva
58
Italiano
59
Informazioni Sulla Sicurezza
59
Funzioni DI Comando
60
Informazioni Generali
60
Pulsanti Programmabili
61
Toni DI Segnalazione Audio
61
Tasti del Menu (CP160/ CP180)
62
Diagramma DI Navigazione del Menu (CP160/ CP180)
63
Display LCD E Icone (CP160/ CP180)
64
Informazioni Sulla Batteria
65
Carica Della Batteria
65
Introduzione
65
Informazioni Sugli Accessori
66
Montaggio Della Batteria
66
Montaggio Dell'antenna
67
Smontaggio Dell'antenna
67
Accensione E Spegnimento Della Radio
69
Messaggio DI Accensione Radio (CP160/ CP180)
69
Regolazione del Volume
69
Indicatore DI Accensione Della Radio (CP140)
70
Selezione del Canale
70
Invio Della Chiamata
71
Ricezione Della Chiamata
71
Annullamento Della Chiamata
72
Fine Della Chiamata
72
Invio Della Chiamata Selettiva (CP160/ CP180)
72
Ricezione Della Chiamata Selettiva
72
Português
73
Informações Relativas Àsegurança
73
Controlos Do Rádio
74
Informações Gerais sobre Orádio
74
Botões Programáveis
75
Sinais de Áudio
75
Botões de Menu (CP160/CP180)
76
Gráfico de Navegação no Menu (CP160/CP180)
77
Visor de Cristal Líquido (LCD) E Símbolos (CP160/CP180)
78
Informações sobre a Bateria
79
Carregamento da Bateria
79
Iniciação
79
Informações Adicionais
80
Colocação da Bateria
80
Remoção da Bateria
80
Activação ou Desactivação Do Rádio
83
Mensagem de Rádio Ligado (CP160/CP180)
83
Regulação Do Volume
83
Indicação de Rádio Ligado (CP140)
84
Selecção de um Canal de Rádio
84
Envio de Uma Chamada
85
Recepção de Chamadas
85
Cancelamento de Uma Chamada
86
Finalização de Uma Chamada
86
Realização de Uma Chamada Seleccionada (CP160/CP180)
86
Recepção de Uma Chamada Seleccionada
86
Publicité
Produits Connexes
Motorola CP110 Série
Motorola CP110 UHF
Motorola CP110 VHF
Motorola CP150
Motorola CP200
Motorola CP200XLS
Motorola Radius CP125
Motorola CP185
Motorola CP180
Motorola CP040
Motorola Catégories
Téléphones portables
Radios bidirectionnelles
Moniteurs de bébé
Casques stéréo
Téléphones sans fil
Plus Manuels Motorola
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL