Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Mitsubishi Electric Manuels
Climatiseurs
City Multi PUHY-YMF-B
Mitsubishi Electric City Multi PUHY-YMF-B Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Mitsubishi Electric City Multi PUHY-YMF-B. Nous avons
1
Mitsubishi Electric City Multi PUHY-YMF-B manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'installation
Mitsubishi Electric City Multi PUHY-YMF-B Manuel D'installation (184 pages)
Marque:
Mitsubishi Electric
| Catégorie:
Climatiseurs
| Taille: 2.74 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
1 Safety Precautions
3
Before Installation and Electric Work
3
Precautions for Devices that Use R407C Refrigerant
3
Before Getting Installed
4
Before Getting Installed (Moved) - Electrical Work
4
Before Starting the Test Run
4
2 Combination with Indoor Units
5
3 Confirmation of Parts Attached
5
4 Combination with Outdoor Units
6
5 Selection of Installation Site
6
6 Space Required Around Unit
6
Individual Installation
6
Collective Installation and Continuous Installation
7
7 Lifting Method and Weight of Product
8
8 Installation of Unit
8
Location of Anchor Bolt
8
Installation
9
Connecting Direction for Refrigerant Piping
10
Noise Level
10
9 Caution for Snow and Seasonal Wind
11
Snow and Seasonal Wind
11
Countermeasure to Seasonal Wind
11
10 Refrigerant Piping Installation
11
Areas of Caution
12
Refrigerant Piping System
13
Caution for Piping Connection/Valve Operation
15
How to Install Branch Pipe
16
Airtight Test and Evacuation, Refrigerant Charging
18
Thermal Insulation of Refrigerant Piping
21
11 Electrical Work
23
Caution
23
Control Box and Connecting Position of Wiring
24
Outdoor Unit
24
Wiring Transmission Cables
25
Wiring of Main Power Supply and Equipment Capacity
31
12 Test Run
32
Checking before Getting Test Run
32
Test Run Method
32
How to Cope with Test Run Abnormality
33
Coping with Remote Controller Abnormality
35
The Following Phenomena Do Not Represent Abnormality (Emergency)
36
Deutsch
38
1 Sicherheitsvorkehrungen
39
Vor Installations- und Elektroarbeiten
39
Vorsichtsmaßnahmen für Vorrichtungen, die das Kältemittel R407C Verwenden
40
Vor der Aufstellung
40
Vor dem Einbau (der Ortsveränderung) - Elektroarbeiten
40
Vor Installationsbeginn
40
2 Kombination mit Innenaggregaten
41
3 Überprüfung des Lieferumfangs
41
4 Kombination mit Außenanlagen
42
5 Wahl des Aufstellplatzes
42
6 Vorgeschriebener Freiraum um das Aggregat
42
Einzeleinbau
42
Einbau Mehrerer Klimaanlagen und Fortlaufender Einbau
43
7 Hebemethode und Gewicht der Klimaanlage
44
8 Einbau der Klimaanlage
44
Lage der Ankerschraube
44
Einbau
45
Anschlußrichtung für Kältemittelleitung
46
Geräuschpegel
46
9 Schutzvorkehrungen gegen Schnee und Starken Wind
47
Schnee und Starker Wind
47
Schutzmaßnahmen gegen Starken Wind
47
10 Installation der Kältemittelleitungen
47
Gefahrenbereiche
48
Das Kältemittel Rohrsystem
49
Vorsichtsmaßregeln für Rohranschluß/Ventilbetrieb
51
Wie eine Rohrverteilung Installiert wird
52
Test auf Luftdichtigkeit und Luftabsaugung, Füllen mit Kältemittel
54
Kältedämmung und Kältemittelleitung
57
11 Elektrische Arbeiten
59
Vorsicht
59
Reglerkasten und Kabelanschlußpunkte
60
Übertragungskabelanschluß
61
Verdrahtung der Hauptspannungsversorgung und Kapazität der Einheiten
67
12 Testbetrieb
68
Überprüfung vor Beginn des Testbetriebs
68
Testbetriebsmethode
68
Umgang mit Problemen bei Probelänfen
69
Umgang mit Abnormalitäten der Fernbedienung
71
Die Nachstehenden Erscheinungen Stellen keine Abnormalität (keinen Notfall) Dar
72
Français
74
1 Consignes de Sécurité
75
Avant L'installation de L'appareil et L'installation Électrique
75
Précautions à Prendre Avec les Dispositifs Utilisant le Réfrigérant R407C
75
Avant de Procéder à L'installation
76
Avant de Procéder à L'installation (Déplacement)-Installation Électrique
76
Avant D'effectuer L'essai
76
2 Association aux Appareils Intérieurs
77
3 Vérification des Pièces Livrées
77
Emballage
77
4 Combinaison Avec D'autres Appareils Extérieurs
78
5 Sélection de L'endroit D'installation
78
6 Espace Requis Autour de L'appareil
78
Installation Individuelle
78
Installation Collective et Installation en Continu
79
7 Comment Soulever L'appareil et Poids de L'appareil
80
8 Installation de L'appareil
80
Emplacement du Boulon D'ancrage
80
Installation
81
Sens du Raccordement des Tuyaux de Réfrigérant
82
Niveau Sonore
82
9 Précautions Contre la Neige et les Vents Saisonniers
83
Neige et Vents Saisonniers
83
Mesures Contre les Vents Saisonniers
83
10 Installation des Tuyaux de Réfrigérant
83
Précaution
84
Système de Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
85
Précautions à Prendre Lors du Raccordement des Tuyaux/Du Fonctionnement de la Valve
87
Comment Installer les Tuyaux D'embranchement
88
Test D'étanchéité à L'air, Évacuation et Ajout de Réfrigérant
90
Isolation Thermique des Tuyaux de Réfrigérant
93
11 Installation Électrique
95
Précaution
95
Boîtier de Commande et Emplacement pour le Raccordement des Câbles
96
Appareil Extérieur
96
Comment Utiliser la Plaque de Montage des Conduits
96
Comment Utiliser la Plaque de Montage des Câbles
96
Raccordement des Câbles de Transmission
97
Câblage de L'alimentation Principale et Capacité des Équipements
103
12 Essai de Fonctionnement
104
Vérifications Avant D'effectuer L'essai de Fonctionnement
104
Méthode pour Effectuer L'essai de Fonctionnement
104
Comment Remédier aux Anomalies Survenues pendant le Fonctionnement D'essai
105
Comment Remédier aux Problèmes de la Télécommande
107
Les Problèmes Suivants Ne Constituent Pas une Anomalie (Urgence)
108
Dutch
110
1 Veiligheidsvoorschriften
111
Voordat U Gaat Installeren en de Elektrische Aansluitingen Aanbrengt
111
Symbolen die in de Tekst Worden Gebruikt
111
Voorzorgsmaatregels Voor Apparaten die Gebruik Maken Van de Koelstof R407C
111
Voordat U Het Apparaat Installeert
112
Voordat U Het Apparaat Installeert (Verplaatst) - Elektrische Bedrading
112
Voordat U Het Apparaat Laat Proefdraaien
112
2 Combinatie Met Binnenapparaten
113
3 Overzicht Van Meegeleverde Onderdelen
113
4 Combinatie Met Buitenapparaten
114
5 Keuze Van de Installatieplaats
114
6 Ruimte Benodigd Rondom Het Apparaat
114
Installatie Van Een Enkel Apparaat
114
Collectieve Installatie en Continue Installatie
115
7 Methode Van Optakelen en Gewicht Van Product
116
8 Installatie Van Het Apparaat
116
Plaats Van de Ankerbout
116
Installatie
117
Aansluitrichting Voor Koelstofpijpen
118
Geluidsniveau
118
9 Voorzichtig Met Sneeuw en Seizoensafhankelijke Wind
119
Sneeuw en Seizoensafhankelijke Wind
119
Voorzorgsmaatregelen Tegen Seizoensafhankelijke Wind
119
10 Installatie Van de Koelstofpijpen
119
Gebieden Waar Voorzichtigheid Geboden Is
120
Het Systeem Van Koelstofpijpen
121
Wees Voorzichtig Bij de Pijpaansluitingen/Bediening Van de Afsluiter
123
Het Installeren Van Een Aftakkingspijp
124
Luchtdichtheidstest en Ontluchting, Vullen Van Koelvloeistof
126
Warmte-Isolatie Van de Koelstofpijpen
129
11 Elektrische Aansluitingen
131
Voorzichtig
131
Bedieningsdoos en Aansluitpositie Van Bedrading
132
Bedrading Transmissiekabels
133
Bedrading Van Netvoeding en Capaciteit Van Apparatuur
139
12 Proefdraaien
140
Controles Voor Het Proefdraaien
140
Methode Van Proefdraaien
140
Omgaan Met Problemen Bij Het Proefdraaien
141
Omgaan Met Problemen Met de Afstandsbediening
143
De Volgende Verschijnselen Duiden Niet Op Een Probleem (Storing)
144
Italiano
146
1 Misure DI Sicurezza
147
Prima Dell'installazione E Dell'esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
147
Simboli Utilizzati Nel Testo
147
Precauzioni Per le Unità Che Usano Il Refrigerante R407C
148
Prima DI Installare L'unità
148
Prima Dell'installazione (Trasporto) - Collegamenti Elettrici
148
Prima DI Iniziare la Prova DI Funzionamento
148
2 Combinazione con Sezioni Interne
149
3 Conferma Delle Parti Attaccate
149
4 Combinazione con Sezioni Esterne
150
5 Selezione del Luogo D'installazione
150
6 Spazio Necessario Attorno All'unità
150
Installazione Individuale
150
Installazione Collettiva E Installazione Continua
151
7 Metodo DI Sollevamento E Peso del Prodotto
152
8 Installazione Dell'unità
152
Posizione Dei Bulloni D'ancoraggio
152
Installazione
153
Direzione DI Collegamento Della Tubazione del Refrigerante
154
Livello Sonoro
154
9 Cautele Contro le Cadute DI Neve E le Raffiche DI Vento
155
Cadute DI Neve E Raffiche DI Vento Stagionali
155
Misure da Prendere Contro I Venti Stagionali
155
10 Installazione Della Tubazione del Refrigerante
155
Consigli DI Prudenza
156
Sistema DI Tubazione del Refrigerante
157
Cautele Per Il Collegamento Della Tubazione E Per Il Funzionamento Della Valvola
159
Procedura D'installazione del Tubo DI Diramazione
160
Prova DI Tenuta D'aria Ed Evacuazione, Carica del Refrigerante
162
Isolamento Termico Della Tubazione del Refrigerante
165
11 Collegamenti Elettrici
167
Precauzioni DI Sicurezza
167
Scatola DI Comando E Posizione DI Collegamento Dei Cablaggi
168
Cavi DI Trasmissione Dei Cablaggi
169
Cablaggio DI Alimentazione Principale E Capacità Dell'apparecchiatura
175
12 Prova DI Funzionamento
176
Controlli Prima Della Prova DI Funzionamento
176
Metodo Della Prova DI Funzionamento
176
Procedura in Caso DI Segnalazione DI un Guasto
177
Procedura in Caso DI Guasto del Comando a Distanza
179
Le Seguenti Situazioni Non Sono Rappresentative DI un Guasto (Emergenza)
180
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Mitsubishi Electric CITY MULTI PLFY-P VEM-E Série
Mitsubishi Electric CITY MULTI PUHY-P-YSMF-B
Mitsubishi Electric City Multi PKFY-P VBM-E Série
Mitsubishi Electric City Multi PURY-HP-TNU-A Série
Mitsubishi Electric City Multi PURY-HP-YNU-A Série
Mitsubishi Electric City Multi PLFY-P NBMU-E Série
Mitsubishi Electric City Multi PUHY-P-YJM-A Série
Mitsubishi Electric City Multi PUHY-EP-YJM-A Série
Mitsubishi Electric City Multi PUHY-P-YJM-A-BS Série
Mitsubishi Electric City Multi PUHY-EP-YJM-A-BS Série
Mitsubishi Electric Catégories
Climatiseurs
Contrôleurs
Projecteurs
Pompes à chaleur
Télécommandes
Plus Manuels Mitsubishi Electric
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL