Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Miele professional Manuels
Machines à laver
WS 5080
Miele professional WS 5080 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Miele professional WS 5080. Nous avons
1
Miele professional WS 5080 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Miele professional WS 5080 Mode D'emploi (122 pages)
Marque:
Miele professional
| Catégorie:
Machines à laver
| Taille: 3.38 MB
Table des Matières
Deutsch
3
Table des Matières
3
Sicherheitshinweise und Warnungen
4
Ihr Beitrag zum Umweltschutz
8
Gerätebeschreibung
9
Erklärung der Bedienungselemente
10
Fehlermeldungen
11
Gebrauch
13
Füllgewichte
13
Programm und Temperatur Wählen
13
Waschmittelzugabe
13
Waschmitteldosierung
14
Störungsmeldung "Zündstörung" und "Flusenfilter Reinigen
14
Tür Öffnen und Wäscheentnahme
15
Hinweise
15
Bleichmittel
15
Mit Vorwäsche
15
Ohne Schleudern
15
Schleuderzeiten
16
Mini Programm
16
Stärken
16
Programm Raffen
16
Programmabbruch bei Aktiver Spitzenlastabschaltung
16
Spannungsausfall während des Waschvorganges / Manuelle Entleerung des Laugenbehälters und Entriegelung der Fülltür
17
Programmabbruch
17
Startvorwahl
18
Waschprogramm-Umprogrammierung
19
Zusatz-Programme
22
Mögliche Ursachen der Erhöhten Schaumbildung
22
Reinigung und Pflege
24
Bedeutung der Symbole auf dem Typenschild
26
Hinweise für den Aufsteller
27
Transportsicherung
27
Schraubfüße
27
Wasseranschlüsse
28
Wasserzulauf / -Ablauf
28
Elektroanschluss
29
Elektroheizung
29
Gasanschluss
30
Dampfanschluss
30
English
33
Warning and Safety Instructions
34
Caring for the Environment
38
Description of the Machine
39
Description of the Control Panel
41
Fault Indicator Lights
41
Operation
43
Loading the Machine
43
Programme and Temperature Selection
43
Adding Detergent
43
Detergent Dispensing
44
Fault Message "Ignition Fault" and "Blocked Filter
44
Opening the Door and Removing Laundry
45
Notes
45
Bleaching Agents
45
With Pre-Wash
45
No Spin (Rinse Hold)
45
Spin Times
46
Short Programme
46
Starching
46
Skip Programme Stage
46
Programme Cancellation During Peak Load Cut-Out
46
Power Cut During a Wash Programme / Manually Emptying the Suds Container and Unlocking the Drum Door
47
Programme Cancellation
47
Delay Start
48
Re-Programming a Wash Programme
50
Additional Programmes
52
Possible Reasons for Increased Levels of Foaming
52
Cleaning and Care
54
Symbols on the Data Plate
56
For the Installer/Electrician Removing the Transit Fitting
57
Screw Feet
57
Plumbing
58
Water Inlet/Drainage
58
Electrical Connection
59
Electric Heating
59
Gas Connection
60
Steam Connection
60
Guarantee
61
Français
63
Prescriptions de Sécurité et Mises en Garde
64
Votre Contribution à la Protection de L'environnement
68
Description de L'appareil
69
Explication des Éléments de Commande
70
Messages D'erreurs
71
Utilisation
73
Capacités
73
Sélection des Programmes et des Températures
73
Adjonction de Détergents
73
Dosage de Détergents
74
Message D'erreur "Anomalie Allumage" et "Nettoyage du Filtre
74
Ouverture de Porte et Déchargement du Linge
74
Remarques
75
Avec Prélavage
75
Sans Essorage
75
Temps D'essorage
76
Miniprogramme
76
Amidonnage
76
Arrêt de Programme en cas D'utilisation D'un Délesteur
76
Panne de Courant en Cours de Lavage / Vidange Manuelle de la Cuve et Déverrouillage de la Porte
77
Interruption de Programme
77
Départ Différé
78
Changement de Programmation
79
Programmes Additionnels
82
Causes Possibles D'une Formation Importante de Mousse
83
Entretien
84
Signification des Symboles de la Plaque Signalétique
86
Informations Destinées à L'installateur Sécurités de Transport
87
Pieds à Vis
87
Raccordements D'eau
88
Arrivée D'eau/Vidange
88
Branchement Électrique
89
Chauffage Électrique
89
Raccordement Gaz
90
Raccordement Vapeur
90
Garantie
91
Italiano
93
Indicazioni Per la Sicurezza Ed Avvertenze
94
Il Vostro Contributo Alla Tutela Dell'ambiente
98
Descrizione Macchina
99
Segnalazione Guasti
101
Uso
103
Capacità DI Carico
103
Dosaggio del Detersivo
104
Indicazioni
105
Con Prelavaggio
105
Senza Centrifugazione
105
Tempi DI Centrifugazione
106
Programma Mini
106
Inamidare
106
Interruzione Programma in Caso DI Disinserzione Carico Massimo DI Punta Attiva
106
Interruzione DI Corrente Durante Il Programma DI Lavaggio / Svuotamento Manuale Della Vasca E Sbloccaggio Dello Sportello DI Carico
107
Interruzione del Programma
107
Preselezione Dell'avvio
108
Programmi Supplementari
108
Formazione Eccessiva DI Schiuma. Possibili Cause
113
Cura E Pulizia
114
Significato Dei Simboli Sulla Targhetta Dati
116
Indicazioni Per Il Tecnico
118
Allacciamenti Idrici
118
Allacciamento Elettrico
118
Allacciamento Gas
119
Allacciamento Vapore
119
Garanzia
121
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Miele professional WS 5100
Miele professional WS 5140
Miele professional WS 5427 MC 7
Miele professional WS 5425 MC 7
Miele professional WS 5446 MC 7
Miele professional WS 5436 MC 23
Miele professional WS 5425 LP INOX
Miele professional WS 5425 MC 23
Miele professional W 6073
Miele professional W 6073 MC 23
Miele professional Catégories
Machines à laver
Lave-vaisselles
Sécheuses
Unités de contrôle
Équipement de laboratoire
Plus Manuels Miele professional
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL