Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Mettler Manuels
Appareils de mesure
SG3
Mettler SG3 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Mettler SG3. Nous avons
1
Mettler SG3 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Mettler SG3 Mode D'emploi (136 pages)
Conductimètre
Marque:
Mettler
| Catégorie:
Appareils de mesure
| Taille: 9.56 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
1 Introduction
7
2 Safety Measures
7
3 Installation
9
Installing the Batteries
9
Fitting the Wrist Strap
9
Sevengo™ Clip (Optional)
10
Field Carry Case (Optional)
10
Ergo™ Field Assistant (Optional)
11
4 Operating the SG3 Conductivity Meter
12
Display and Key Controls
12
Calibration
14
Selecting a Standard
14
Performing a Calibration
14
Sample Measurement
14
Conductivity Measurement
14
Tds/Salinity/Resistivity Measurement
14
Menu Settings
15
Set Reference Temperature
15
Set Temperature Correction Coefficient
15
Set TDS Factor
15
Using the Memory
16
Storing a Reading
16
Recalling from Memory
16
Clearing the Memory
16
Self-Diagnosis
16
Error Messages
17
5 Maintenance
17
Meter Maintenance
17
Disposal
17
6 Accessories
18
8 Appendix
20
Temperature Correction Factors F
20
Conductivity Standards
21
Examples of Temperature Coefficients (Α-Values)
21
Practical Salinity Scale (UNESCO 1978)
21
Conductivity to TDS Conversion Factors
22
Error Limits
22
7 Specifications
20
Deutsch
23
1 Einführung
25
2 Sicherheitsmassnahmen
25
3 Installation
27
Batterien Einlegen
27
Handriemen Befestigen
27
Sevengo™-Clip (Optional)
28
Feldkoffer (Optional)
28
Feldassistent Ergo™ (Optional)
29
4 Bedienung des Leitfähigkeitsmessgerätes SG3
30
Messanzeige und Tastenkontrollen
30
Kalibrierung
32
Auswählen eines Standards
32
Durchführen einer Kalibrierung
32
Probenmessung
32
Leitfähigkeitsmessung
32
TDS-/Salinitäts-/Widerstandsmessung
32
Menüeinstellungen
33
Referenztemperatur Einstellen
33
Temperaturkoeffizient Einstellen
33
TDS-Faktor Einstellen
33
Verwendung des Speichers
34
Einen Messwert Speichern
34
Daten aus dem Speicher Abrufen
34
Den Speicher Löschen
34
Selbstdiagnose
34
Fehlermeldungen
35
5 Wartung
35
Wartung des Messgeräts
35
Entsorgung
35
6 Zubehör
36
7 Spezifikationen
37
8 Anhang
38
Temperaturkorrekturfaktoren F
38
Leitfähigkeitsstandards
39
Beispiele für Temperaturkoeffizienten (Α-Werte)
39
Praktische Salinitätsskala (UNESCO 1978)
39
Leitfähigkeit mit TDS-Umwandlungsfaktoren
40
Fehlergrenzen
40
Français
41
1 Introduction
43
2 Consignes de Sécurité
43
Affichage
44
3 Installation
45
Mise en Place des Piles
45
Réglage de la Poignée
45
Clip Sevengo™ (en Option)
46
Mallette de Transport de Terrain (en Option)
46
Assistant de Terrain Ergo™ (en Option)
47
4 Fonctionnement du Conductimètre SG3
48
Affichage et Touches de Commande
48
Étalonnage
50
Sélection D'une Solution Étalon
50
Etalonnage
50
Mesure D'un Échantillon
50
Mesure de la Conductivité
50
Mesure des Tds/Salinité/Résistivité
50
Paramètres
51
Température de Référence
51
Facteur Correctif de la Température
51
Facteur TDS
51
Utilisation de la Mémoire
52
Enregistrement D'une Valeur
52
Appel de la Mémoire
52
Suppression des Données de la Mémoire
52
Diagnostic Automatique
52
Messages D'erreur
53
5 Maintenance
53
Maintenance de L'instrument
53
Elimination
53
6 Accessoires
54
7 Spécifications
55
8 Annexes
56
Facteur Correctif de la Température F
56
Solution Étalon de Conductivité
57
Exemples de Facteur Correctif de Température (Valeurs-Α)
57
Echelle de Salinité Pratique (UNESCO 1978)
57
Facteur de Conversion de la Conductivité en TDS
58
Tolérances
58
Español
59
1 Introducción
61
2 Medidas de Seguridad
61
3 Instalación
63
Colocación de las Pilas
63
Ajuste de la Correa Muñequera
63
Portaelectrodos Sevengo™ (Opcional)
64
Maletín de Campo (Opcional)
64
Ayudante de Campo Ergo™ (Opcional)
65
4 Manejo del Medidor de Conductividad SG3
66
Pantalla y Control de Teclas
66
Calibración
68
Selección de un Estándar
68
Realización de una Calibración
68
Medición de Muestras
68
Realización de una Medición de Conductividad
68
Realización de una Medición de Tds/Salinidad/Resistividad
68
Menú de Configuración
69
Ajuste de la Temperatura de Referencia
69
Ajuste del Coeficiente de Corrección de la Temperatura
69
Ajuste del Factor TDS
69
Manejo de la Memoria
70
Guardar una Lectura
70
Consultar la Memoria
70
Borrar la Memoria
70
Auto-Diagnóstico
70
Mensajes de Error
71
5 Mantenimiento
71
Mantenimiento del Medidor
71
Eliminación de Residuos
71
6 Accesorios
72
7 Especificaciones
73
8 Apéndice
74
Factores de Corrección de la Temperatura F
74
Estándares de Conductividad
75
Ejemplos de Coeficientes de Temperatura (Valores Α)
75
Escala Práctica de Salinidad (UNESCO, 1978)
75
Factores de Conversión de Conductividad a TDS
76
Limites de Errores
76
Italiano
77
1 Introduzione
79
2 Misure Per Garantire la Sicurezza
79
3 Installazione
81
Installazione Delle Batterie
81
Sistemare la Cinturino Per Mano
81
Clip Sevengo™ (Opzionale)
82
Valigetta DI Trasporto Per Misure in Campo (Opzionale)
82
Assistente da Campo Ergo™ (Opzionale)
83
4 Funzionamento del Misuratore DI Conducibilità SG3
84
Indicatore E Tasti DI Comando
84
Calibrazione
86
Selezione DI uno Standard
86
Esecuzione DI una Calibrazione
86
Misurazione Sul Campione
86
Misurazioni Della Conducibilità
86
Misurazione DI Tds/Salinità/Resistività
86
Menu 'Impostazioni
87
Impostazione Temperatura DI Riferimento
87
Impostazione Coefficiente DI Compensazione Della Temperatura
87
Impostazione del Fattore TDS
87
Impiego Della Memoria
88
Memorizzazione del Valore Indicato
88
Richiamo Dalla Memoria
88
Cancellazione Della Memoria
88
Auto-Diagnosi
88
Messaggi D'errore
89
5 Manutenzione
89
Manutenzione del Misuratore
89
Smaltimento
89
6 Accessori
90
7 Specifiche Tecniche
91
8 Appendice
92
Fattori DI Correzione Della Temperatura F
92
Standard DI Conducibilità
93
Esempi DI Coefficienti DI Compensazione Della Temperatura (Valori Α)
93
Scala Pratica Della Salinità (UNESCO 1978)
93
Fattori DI Conversione Conducibilità/Tds
94
Limiti DI Errore
94
ストラップの取り付け
99
エルゴ フィールドアシスタント(オプション)
101
汉语
113
2 安全措施
115
电池安装
117
腕带安装
117
Sevengo™电极夹(选件)
118
野外手提箱(选件
118
Ergo™野外助手(选件)
119
4 Sg3标准电导率仪操作
120
显示与按键
120
选择校准液
122
执行校准
122
样品测量
122
电导率测量
122
Tds/盐度/电阻率测量
122
菜单设置
123
设置参比温度
123
设置温度补偿系数
123
设置盐度转换系数
123
使用存储器
124
存储读数
124
调取存储读数
124
清除存储读数
124
仪表自检
124
出错信息
125
仪表维护
125
废弃物处理
125
6 选配件
126
7 技术指标
127
温度补偿系数实例 (Α-Values)
129
实际盐度标准 (Unesco 1978)
129
电导率转换为Tds系数
130
误差限
130
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Mettler SevenGo
Mettler Catégories
Appareils de mesure
Balances
Plus Manuels Mettler
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL