Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
max mobility Manuels
Fauteuils roulants
SmartDrive MX2+
max mobility SmartDrive MX2+ Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour max mobility SmartDrive MX2+. Nous avons
2
max mobility SmartDrive MX2+ manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
max mobility SmartDrive MX2+ Manuel D'utilisation (129 pages)
Marque:
max mobility
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 5.59 MB
Table des Matières
English
4
Specifi Cation Sheet
3
Table des Matières
4
Introduction
5
Must Read Prior-To-Use Information
5
Warnings and Safety Precautions
5
Intended Use of the Smartdrive
5
Electromagnetic Interference (EMI)
7
Bluetooth Wireless Communication
7
List of Components
8
Thumb Throttle Buttons
9
Operating the Smartdrive
9
Power Assist Ready
9
Pushtracker Band
9
Smartdrive Set-Up
9
Smartdrive Attachment
9
EZ-ON Power Assist Ready
10
Power Assist Deactivation
10
MX2+ Control Mode
11
MX1 Control Mode
12
Anti-Rollback
12
Operating Conditions
12
Battery Information
13
Smartdrive Battery Charging
14
Travelling and Shipping
14
Maintenance
14
Inspection
14
Cleaning
14
Roller Lubricating or Replacement
14
Manufacturer's Contact Information
15
Other Maintenance
15
Warranty
15
Troubleshooting
15
Dutch
20
EC Authorized Representative
20
Beoogd Gebruik Van de Smartdrive
21
Introductie
21
Lees Deze Informatie Voor Gebruik
21
Waarschuwingen en Veiligheidsmaatregelen
21
Bluetooth Draadloze Communicatie
23
Elektromagnetische Interferentie (EMI)
23
Lijst Van Onderdelen
24
Bediening Smartdrive
25
Bedieningsknoppen
25
Bevestiging Smartdrive
25
Ondersteuning Klaar Voor Gebruik
25
Pushtracker Band
25
Smartdrive Installatie
25
EZ-ON Ondersteuning Klaar Voor Gebruik
26
Ondersteuning Deactiveren
26
MX2+ Modus
27
Gebruiksomstandigheden
28
MX1 Modus
28
Terugrol Weerstand
28
Batterij
29
Batterij Informatie
29
Inspectie
30
Onderhoud
30
Reiniging
30
Reizen en Vervoer
30
Rollers Smeren of Vervangen
30
Smartdrive Batterij Opladen
30
Contactgegevens Van de Fabrikant
31
Garantie
31
Overig Onderhoud
31
Problemen Oplossen
31
Français
36
Avertissement et Mesures de Sécurité
37
Informations à Lire Avant L'utilisation
37
Introduction
37
Utilisation Prévue du Smartdrive
37
Communication Sans Fil Bluetooth
39
Interférences Électromagnétiques (EMI)
39
Boutons-Poussoirs de L'accélérateur
40
Liste des Composants
40
Assistance Électrique pour Plus de Facilité
41
Utilisation du Smartdrive
41
Installation du Smartdrive
41
Fonctionnement du Smartdrive
41
Désactivation de L'assistance Électrique
42
Prêt pour L'assistance Électrique EZ-ON
42
Mode de Commande MX2
43
Anti-Recul
44
Mode de Commande MX1
44
Batterie
45
Informations Concernant la Batterie
45
Mise en Charge de la Batterie du Smartdrive
45
Entretien
46
Lubrification ou Remplacement des Roulettes
46
Nettoyage
46
Voyage et Transport
46
Autre Maintenance
47
Coordonnées de Contact du Fabricant
47
Représentant Agréé de la Commission Européenne (CE)
47
Certification de Formation pour le Smartdrive MX2
48
En cas de Problème
47
Garantie
47
Svenska
52
Avsedd Användning Av Smartdrive
53
Information Som Måste Läsas Före Användning
53
Inledning
53
Varningar Och Säkerhetsåtgärder
53
Elektromagnetiska Störningar (EMI)
55
Trådlös Kommunikation Med Bluetooth
55
Komponentlista
56
Drift Av Smartdrive
57
Hjälpmotorns Beredskap
57
Installation Av Smartdrive
57
Pushtracker-Band
57
Smartdrive Inkopplingsanordning
57
Tumgasknappar
57
EZ-ON Hjälpmotorn Klar
58
Inaktivering Av Hjälpmotorn
58
Driftläget MX2
59
Bakåtrullningsspärr
60
Driftförhållanden
60
MX1 Driftläge
60
Batterier
61
Batteriinformation
61
Kontroll
62
Laddning Av Smartdrive-Enhetens Batteri
62
Rengöring
62
Resa Och Transport
62
Service
62
Smörjning Eller Byte Av Rullar
62
Annan Service
63
Auktoriserad Representant I Europeiska Kommissionen
63
Felsökning
63
Garanti
63
Tillverkarens Kontaktuppgifter
63
Deutsch
68
Bestimmungsgemäße Verwendung des Smartdrive
69
Einleitung
69
Unbedingt vor Gebrauch Lesen
69
Warnungen und Sicherheitsmaßnahmen
69
Drahtlose Bluetooth-Kommunikation
71
Elektromagnetische Störungen (EMI)
71
Liste der Bauteile
72
Anbau des Smartdrive
73
Bedienung des Smartdrive
73
Daumentaster
73
Einrichtung des Smartdrive
73
Pushtracker Band
73
Deaktivierung des Zusatzantriebs
74
EZ-ON Power Assist Betriebsbereit
74
Steuerungsmodus MX2
75
Rückrollsicherung
76
Steuerungsmodus MX1
76
Akku
77
Informationen zum Akku
77
Inspektion
78
Laden des Smartdrive Akkus
78
Reinigung
78
Reisen und Versand
78
Schmierung Bzw Austausch der Rollen
78
Wartung
78
Fehlerbehebung
79
Garantie
79
Kontaktinformationen des Hersteller
79
Sonstige Wartung
79
Dansk
84
Advarsler Og Sikkerhedsforanstaltninger
85
Introduktion
85
Skal Læses Før Brug
85
Tilsigtet Anvendelse Af Smartdrive
85
Bluetooth® Trådløs Kommunikation
87
Elektromagnetisk Interferens (EMI)
87
Komponentliste
88
Betjening Af Smartdrive
89
Betjeningsknapper [Sælges Adskilt]
89
Fastgøring Af Smartdrive
89
Klargjort Til Hjælpemotor
89
Konfiguration Af Smartdrive
89
Rem Til Pushtracker
89
Deaktivering Af Hjælpemotor
90
Klargjort Til EZ-ON-Hjælpemotor
90
MX2+-Betjeningstilstand
91
Beskyttelse Mod Tilbagerulning
92
Betjeningsbetingelser
92
MX1-Betjeningstilstand
92
Batterier
93
Batterioplysninger
93
Batteriopladning Til Smartdrive
94
Inspektion
94
Rejser Og Forsendelse
94
Rengøring
94
Smøring Eller Udskiftning Af Valser
94
Vedligeholdelse
94
Anden Vedligeholdelse
95
Fabrikantens Kontaktoplysninger
95
Fejlfinding
95
Garanti
95
Repræsentant
95
Norsk
100
Bruksområde for Smartdrive
101
Innledning
101
Elektromagnetisk Forstyrrelse (EMI)
103
Bruke Smartdrive
105
Pushtracker Armbånd
105
Smartdrive-Oppsett
105
Smartdrive-Vedlegg
105
Styringsknapper
105
MX2+ Styremodus
107
Driftsforhold
108
MX1 Styremodus
108
Rullesperre
108
Batteri
109
Vedlikehold
110
Annet Vedlikehold
111
Feilsøking
111
Garanti
111
Produsentens Kontaktinformasjon
111
Specifiche Tecniche
115
Italiano
116
Avvertenze E Precauzioni
117
Destinazione D'uso DI Smartdrive
117
Informazioni da Leggere Prima Dell'uso
117
Introduzione
117
Interferenze Elettromagnetiche (EMI)
119
Lista Dei Componenti
120
Bracciale Pushtracker
121
Funzionamento Dello Smartdrive
121
Installazione
121
Propulsore Pronto
121
Switches Aggiuntivi
121
Disattivazione Propulsore
122
EZ-ON Power Assist Pronto
122
Condizioni DI Utilizzo
124
Sistema Anti-Rollback (Freno Motore)
124
Batteria
125
Ispezione
126
Manutenzione
126
Pulizia
126
Ricarica Della Batteria DI Smartdrive
126
Viaggi E Trasporto
126
Altra Manutenzione
127
Garanzia
127
Informazioni DI Contatto del Produttore
127
Rappresentante Autorizzato Della Commissione Europea (EC)
127
Risoluzione Problemi
127
Publicité
max mobility SmartDrive MX2+ Manuel D'utilisation (15 pages)
Assistance Electrique Pour Fauteuil Roulant
Marque:
max mobility
| Catégorie:
Fauteuils roulants
| Taille: 0.66 MB
Table des Matières
Table des Matières
4
1 Introduction
5
Utilisation Prévue du Smartdrive
5
Informations à Lire Avant L'utilisation
5
Avertissement et Mesures de Sécurité
5
Interférences Électromagnétiques (IEM)
7
Communication Sans Fil Bluetooth
7
Liste des Composants
8
2 Configuration du Smartdrive
9
Fixation du Smartdrive
9
Bracelet du Pushtracker
9
Boutons-Poussoirs de L'accélérateur
9
Fonctionnement du Smartdrive
9
Assistance Électrique pour Plus de Facilité
9
Désactivation de L'assistance Électrique
10
Mode de Commande MX2
10
Mode de Commande MX2
11
Mode de Commande MX1
12
Anti-Recul
12
Conditions de Fonctionnement
12
3 Utilisation du Smartdrive
9
4 Batterie
13
Informations Concernant la Batterie
13
Mise en Charge de la Batterie du Smartdrive
13
Voyage et Transport
14
5 Entretien
14
Nettoyage
14
Lubrification ou Remplacement des Roulettes
14
Entretien Autre
15
Dépannage
15
6 Garantie
15
Coordonnées de Contact du Fabricant
15
Représentant Agréé de la Commission Européenne (CE)
15
Publicité
Produits Connexes
max mobility SmartDrive MX2
max mobility SmartDrive
max mobility SmartDrive MX2 Power Assist
max mobility SmartDrive SwitchControl
max mobility Smart Drive MX2+
max mobility Catégories
Fauteuils roulants
Contrôleurs
Unités de contrôle
Plus Manuels max mobility
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL