Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Linet Manuels
Équipement médical
Multicare
Linet Multicare Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Linet Multicare. Nous avons
4
Linet Multicare manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Utilisateur Et Description Technique, Manuel D'utilisation Et Description Technique, Mode D'emploi
Linet Multicare Manuel D'utilisation Et Description Technique (97 pages)
Lit ajustable pour soins intensifs avec système de remplacement de matelas intégré OptiCare et Symbioso
Marque:
Linet
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 2.33 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Symboles
7
Mises en Garde
7
Types de Mises en Garde
7
Structure des Notices D'avertissement
7
Mots Indicateurs
7
Instructions
7
Listes
7
Symboles et Étiquettes Sur le Produit (Multicare)
8
Symboles et Étiquettes Sur le Produit (Opticare et Symbioso)
9
Description de L'étiquette UDI
11
Définitions
14
Abréviations
14
2 Sécurité et Dangers
15
Instructions de Sécurité
16
Conditions D'utilisation et de Stockage
17
3 Normes et Réglementations
18
Multicare
18
Opticare et Symbioso
18
Fabricant
18
4 Fonctionnement
19
Descriptif D'utilisation
19
Contre-Indications
20
Évaluation de la Peau
20
5 Contenu de la Livraison et Types de Lit
20
Livraison
20
Paramètres de Livraison
20
Variantes Multicare
20
6 Installation
21
Transport
21
7 Activation de la Batterie
22
Positionnement de la Section de Contrôle
22
Retrait de la Feuille D'isolation
22
8 Assemblage
23
Extrémités du Lit
24
Compensation de Potentiel
24
9 Description du Matelas
25
Opticare
25
Matelas et Housse
25
Pont Inférieur
25
Housse
26
Section des Talons
26
SCU (Unité de Contrôle du Système ou UCS)
26
Remplacer le Matelas
26
Symbioso
27
Matelas et Housse (Pièce de Type B)
27
Pont Supérieur
27
Pont Inférieur
27
Housse
27
SCU (Unité de Contrôle du Système ou UCS)
27
Remplacer le Matelas
28
10 Installation de Matelas
28
Installation de L'opticare
28
Système de Détection du Matelas (MDS)
29
Sangles de Sécurité
29
Poignées de Transport
29
Installation de Symbioso
30
Sangles de Sécurité
31
Installation de L'unité de Contrôle du Système (UCS)
31
11 Opération (Multicare)
31
Étapes Initiales de Fonctionnement
32
Fonctionnement de la Batterie
32
Remplacer la Batterie
33
Mettre le Lit Hors Service
34
Désactiver la Batterie
34
12 Système de Contrôle (Multicare)
34
Panneau Multiboard Avec Écrans Tactiles ACL Situés aux Ridelles Supérieures de la Tête du Lit
35
Bouton Central STOP (Arrêt)
35
Activation du Bouton GO [Aller]
35
Boutons de Fonction
36
DEL de L'alimentation Réseau
36
Écran Tactile ACL
36
Positions Sur L'écran
36
Fonction de Verrouillage D'écran
37
Paramètres de L'écran
38
Manuel de L'écran [Screen Manual]
39
Fenêtres Surgissantes
39
LAT (Latéralisation Automatique et Thérapeutique)
40
Essai de la LAT (Latéralisation Automatique et Thérapeutique)
40
Cycle de Test LAT (Latéralisation Automatique et Thérapeutique)
41
Cycle LAT
41
Alarme de Sortie de Lit
42
2-Alarme de Sortie de Lit Par Zone
43
Transfert du Patient
43
Panneau du Superviseur Additionnel
43
DEL de L'alimentation Réseau
44
Télécommande
44
Contrôle au Pied de la Hauteur du Lit
45
Commutateur au Pied Inclinaison Latérale
45
12.10 Panneaux de Contrôles Intégrés du Patient
45
Panneaux Quick-Action [Action Rapide]
46
12.12 CPR (RCR) Relâchement du Relève-Buste
46
12.13 Ridelles
46
12.14 Contrôle des Roues et Transport du Lit
47
I-Brake® MD (en Option)
48
Roue Rétractable I-Drive® (en Option)
48
12.15 Mobi-Lift
48
12.15.1 Utilisation des Poignées D'appui
48
12.16 Accessoires
49
12.16.1 Potence
49
12.16.2 Tringles pour Accessoires
49
12.16.3 Veilleuse de Nuit de Sécurité
49
12.16.4 Porte-Sérum
50
12.16.5 Coussins de Positionnement pour LAT
51
12.16.6 Porte-Circuit de Ventilation
51
12.16.7 Tablette à Moniteur
52
Sortie Auxiliaire 110 V
52
12.16.9 Appel Infirmier
53
Support à Cylindre D'oxygène
53
Protecteur
54
Repositionneur de Patients Hercules
55
13 Utilisation D'opticare ou Symbioso
56
Préparation du Lit pour le Patient
56
Préparation
57
Positionner le Patient Sur le Lit
57
14 Contrôles du Matelas Opticare
57
Opticare
57
Détection du Patient Dans le Lit (PIB)
57
Écran du Matelas
57
Détection D'optimisation
64
Cpr [Rcr]
64
CPR [RCR] Durant un Transport ou une Panne de Courant
64
Alarmes
65
Mode Transport et Panne de Courant
65
Symbioso
65
Écran du Matelas
65
Mode de Gonflage Maximal
66
Mode CLP (y Compris le « Fowler Boost »)
66
Niveaux de Pression
66
Fonction Automatique de Recommandation de Pression
66
Fonction « Fowler Boost
67
Mode de Gestion Microclimatique (MCM)
67
Mode Veille
68
Cpr [Rcr]
68
14.2.10 CPR [RCR] Durant le Transport
69
14.2.11 Alarmes
69
14.2.12 Mode Transport et Panne de Courant
69
14.2.13 Extension de la Surface du Pied de Lit
70
15 Pesée du Patient
71
Élément de Contrôle du Système de Pesée
71
Balances à L'écran
71
Affichages
71
Réinitialisation des Résultats de Poids
71
Tarage du Poids
71
Lit en Surcharge
72
Lit en Sous-Charge
72
Pesée à L'inclinaison
72
Mode de Retenue
72
Sauvegarder le Poids du Patient
72
Ouvrir L'écran Subordonné de L'historique (« Subscreen History »)
72
15.1.11 Écran Subordonné de L'historique
73
16 I-Drive Power (en Option)
73
Système I-Drive Power - Description de Base
73
Instructions de Sécurité pour L'I-Drive Power
73
Descriptif D'utilisation
74
Manipulation
74
Conduite Assistée
75
Freinage
76
Activation/Désactivation du I-Drive Power
76
Free Drive (Fonction « Entraînement Direct »)
77
Batterie
77
Signalisation D'une Défaillance
77
Indicateurs Lumineux
78
Spécifications Techniques
78
Spécifications Électriques
78
16.10 Entretien du I-Drive Power
78
17 Examen Radiologique des Poumons
79
Étapes à Effectuer Avant L'examen
79
18 Examen Avec Bras en C
79
Étapes à Effectuer Avant L'opération
79
19 Nettoyage et Désinfection
79
Nettoyage (Multicare)
80
Nettoyage Quotidien
80
Nettoyage Avant L'arrivée D'un Autre Patient
81
Nettoyage Complet et Désinfection
81
Nettoyage (Opticare et Symbioso)
81
Directive Générale | Housse de Série
81
Produits Nettoyants Recommandés (Nettoyage Général)
82
Nettoyage et Désinfection Habituelle
83
Nettoyage Complet et Désinfection
83
Retrait de la Housse du Matelas
83
Directive Générale | Housse Glissante
84
Lavage à la Machine de la Housse Glissante de Matelas Symbosio Hi-MPV
84
20 Dépannage
85
21 Entretien
86
Entretien Tous les 12 Mois
86
Pièces de Rechange
86
Caractère Complet
86
Usure
86
Fonctionnement
87
Commandes Électriques
87
Roues
87
Accessoires
87
Vérifications de Sécurité
87
Entretien Opticare et Symbioso
88
Service Linet
88
22 Entreposage
88
Opticare
88
Symbioso
88
23 Mise au Rebut
89
Protection de L'environnement
89
Multicare
89
Opticare et Symbioso
90
24 Garantie
90
25 Spécifications Techniques
90
Exactitude des Valeurs Affichées
90
Spécifications Mécaniques (Multicare)
90
Spécifications Mécaniques (Opticare)
91
Spécifications Mécaniques (Symbioso 250)
92
Spécifications Électriques (Multicare)
92
Spécifications Électriques (Opticare)
92
Spécifications Électriques (Symbioso 250)
93
Compatibilité Électromagnétique
93
Manuel du Fabricant et Déclaration « Rayonnement Électromagnétique
94
Conformité
94
Manuel du Fabricant et Déclaration « Résistance Électromagnétique
94
Niveau de Conformité
94
Environnement Électromagnétique
96
Publicité
Linet Multicare Manuel Utilisateur Et Description Technique (82 pages)
Marque:
Linet
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 2.83 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
1 Symboles
6
Avertissements
6
Types D'avertissements
6
Structure des Avertissements
6
Autres Symboles
6
Symboles et Étiquesttes Sur L'emballage
7
Symboles et Étiquettes Sur le Produit (Multicare)
8
Étiquette Sur le Produit
10
Signalisation Acoustique
11
Signalisation Visuelle
12
Définitions
13
Abréviations
14
2 Sécurité et Dangers
15
Instructions de Sécurité
17
Conditions D'utilisation et de Stockage
18
3 Utilisation Prévue
19
Utilisateurs
19
Contre-Indications
19
Opérateur
19
4 Étendue de la Livraison et Variantes de Lit
20
Livraison
20
Étendue de la Livraison
20
Multicare Variantes
20
5 Mise en Service
21
Fonctionnement Initial
21
Transport
21
Installation
22
Enlever la Languette D'isolement
23
Mise en Place de la Section de Commande
23
Tirer la Languette D'isolement
23
Extrémités de Lit
24
Égalisation de Potentiel
24
Micrologiciel
24
6 Product Description
26
7 Spécifications Techniques
27
Précision des Valeurs Affichées
27
Spécifications Mécaniques (Multicare)
27
Spécifications Électriques (230 V Multicare)
28
Compatibilité Électromagnétique
28
Conformité
29
8 Fonctionnement
31
Batterie
31
Fonctionnement de la Batterie
31
Remplacer la Batterie
32
Retirer le Lit du Mode de Service
33
Désactiver la Batterie
33
9 Système de Commande (Multicare)
34
Multiboard Avec Écran Tactile LCD Dans les Deux Zones de Tête des Ridelles
34
Bouton STOP Central
35
Activer le Bouton GO
35
Boutons de Fonction
35
Led de L'alimentation Secteur
35
Écran Tactile LCD
35
ICônes de la Barre de Menu
36
Écran Positions
37
Écran de Verrouillage
38
Écran de Réglage
39
ALT (Thérapie Latérale Automatique)
40
Réinitialisation du Lit Dans la Position Initiale
40
Surveillance de Sortie du Lit
42
Préparation
42
Contrôle de la Surveillance de Sortie du Lit
43
Zone Surveillée
43
Désactivation
44
Patient Transfer
46
Fenêtres Contextuelles
46
Panneau de Surveillance Supplémentaire
49
Télécommande
50
Panneaux de Commande du Patient
51
Pédale Hauteur du Lit
51
Commutateur au Pied Bascule Latérale
52
Panneau à Action Rapide
52
Déverrouillage Dossier CPR
52
Ridelles
53
Commande des Roues et Transport du Lit
53
Mobi-Lift
54
10 Accessoires
56
Pôle de Levage
56
Rails pour Accessoires
56
Lumière de Nuit de Sécurité
56
Infusion Stands
57
Coussins de Rembourrage ALT de Stabilisation
58
Support du Circuit de Ventilation
58
Plateau pour Moniteur
59
Supports pour Bouteille D'oxygène
59
Protecteur
61
11 Utilisation du Symbioso et Opticare
62
Préparation du Lit pour le Patient
62
Placer le Patient Sur le Lit
62
12 Pesage du Patient
63
Écran des Balances (WS17)
63
Préparation
63
Tarage
63
Affichage
64
Mode Gel
64
Enregistrement du Poids du Patient
64
Écran Secondaire D'historique
64
Lit en Surcharge
65
Charge du Lit Insuffisante
65
Pesée en Position Inclinée
65
Mise à Zéro des Balances
65
13 I-Drive Power (Option)
66
Système I-Drive Power - Description de Base
66
Instructions de Sécurité de L'I-Drive Power
66
Conditions D'utilisation
67
Manipulation
67
Entraînement Alimenté
69
Freinage
69
Activation/Désactivation de L'I-Drive Power
70
Free Drive
70
Batterie
70
13.10 Fault Signalization
71
13.11 Voyants Lumineux
71
13.12 Spécifications Techniques
71
13.13 Spécifications Électriques
71
13.14 Entretien de L'I-Drive Power
72
14 Examen Pulmonaire Radiographique
73
Étapes Obligatoires Avant L'examen
73
15 Examen Avec Arceau
73
Étapes Obligatoires Avant L'opération
73
16 Nettoyage/Désinfection
74
Nettoyage (Multicare)
76
Nettoyage Quotidien
76
Nettoyage Avant de Changer de Patients
76
Nettoyage et Désinfection Intégraux
77
17 Pannes
78
18 Maintenance
79
Entretien Régulier
79
Pièces Détachées
79
Contrôles Techniques de Sécurité
80
19 Mise au Rebut
81
Protection de L'environnement
81
Élimination
81
En Dehors L'europe
82
20 Garantie
82
21 Normes et Réglementations
82
Linet Multicare Manuel Utilisateur Et Description Technique (100 pages)
Marque:
Linet
| Catégorie:
Produits de soins de santé
| Taille: 5.65 MB
Table des Matières
Table des Matières
3
Symboles
5
Avertissements
5
Autres Symboles
5
Symboles et Étiquettes Sur le Produit (Multicare)
6
Symboles et Étiquettes Sur le Produit (Symbioso 200)
7
Étiquette Sur le Produit
9
Définitions
12
Abréviations
12
Sécurité et Dangers
13
Instructions de Sécurité
14
Conditions D'utilisation et de Stockage
15
Standards et Réglementations
16
Multicare
16
Opticare et Simbioso
16
Fonctionnement
17
Spécifications D'usage
17
Contre-Indications
18
Étendue de la Livraison et Variantes de Lit
19
Livraison
19
Étendue de la Livraison
19
Multicare Variantes
19
Installation
20
Transport
20
Enlever la Languette D'isolement
21
Mise en Place de la Section de Commande
21
Tirer la Languette D'isolement
21
Montage
22
Bed Ends
23
Égalisation de Potentiel
23
Description du Matelas
24
Opticare
24
Symbioso
26
Installation du Matelas
28
Installation D'opticare
28
Installation du Symbioso
29
Installation du Compresseur)
31
Fonctionnement
31
Fonctionnement Initial
31
Batterie
32
Fonctionnement de la Batterie
32
Retirer le Lit du Mode de Service
34
Système de Commande (Multicare)
34
Multiboard Avec Écran Tactile LCD Dans les Deux Zones de Tête des Ridelles
35
Écran Tactile LCD
36
ALT (Thérapie Latérale Automatique)
41
Alarme de Sortie de Lit
43
Patient Transfer
44
Panneau de Surveillance Supplémentaire
45
Télécommande
46
Pédale Hauteur du Lit
46
Commutateur au Pied Bascule Latérale
47
12.10 Panneau à Action Rapide
47
12.11 Déverrouillage Dossier CPR
47
12.12 Ridelles
48
12.13 Commande des Roues et Transport du Lit
48
12.14 Mobi-Lift
49
12.15 Accessoires
50
Utilisation du Symbioso 200 et Opticare
55
Préparation du Lit pour le Patient
55
Commandes Intégrées du Matelas
55
Opticare
55
Symbioso 200
64
Pesage du Patient
71
Écran des Balances (WS17)
71
16 I-Drive Power (Option)
74
Système I-Drive Power - Description de Base
74
Instructions de Sécurité de L'I-Drive Power
74
Conditions D'utilisation
74
Manipulation
75
Batterie
78
Fault Signalization
78
Voyants Lumineux
78
Spécifications Techniques
79
Spécifications Électriques
79
16.10 Entretien de L'I-Drive Power
79
Examen Pulmonaire Radiographique
80
Étapes Obligatoires Avant L'examen
80
Examen Avec Arceau
80
Étapes Obligatoires Avant L'opération
80
Nettoyage/Désinfection
81
Nettoyage (Multicare)
81
Nettoyage (Symbioso 200 et Opticare)
83
Retirer la Housse du Matelas
84
Pannes
86
Maintenance
87
Maitenance Mensuelle
87
Maitenance Tous les 3 Mois
87
Maintenance Tous les 12 Mois
87
Contrôles de Sécurit
89
Maintenance Opticare et Symbioso 200
89
Linet ® Service
89
Stockage
90
Opticare
90
Symbioso
90
Mise au Rebut
91
Protection de L'environnement
91
Garantie
92
Déclaration de Conformité CE - Multicare
92
EC Declaration of Conformity - Opticare
93
EC Declaration of Conformity - Symbioso
94
Spécifications Techniques
95
Précision des Valeurs Affichées
95
Spécifications Mécaniques (Multicare)
95
Spécifications Mécaniques (Opticare)
96
Spécifications Mécaniques (Symbioso 200)
96
Spécifications Électriques (230 V Multicare)
97
Spécifications Électriques (Opticare)
97
Spécifications Électriques (Symbioso 200)
97
Système Électronique de Multicare PB 43.00/FEB
98
Publicité
Linet Multicare Mode D'emploi (14 pages)
Marque:
Linet
| Catégorie:
Équipement médical
| Taille: 0.65 MB
Table des Matières
Introduction - Degré de Salissure et de Contamination D'un Lit D'hôpital en Usage
2
Degré de Contamination
2
Recommandations de Nettoyage et de Désinfection D'un Multicare
3
Temps de Nettoyage
3
Instructions Standards pour le Nettoyage et la Désinfection du Multicare
4
Recommandation - Nettoyage et Désinfection Quotidien du Multicare
4
Recommandation - Nettoyer et Désinfecter le Lit Multicare après le Départ / le Transfert D'un Patient
6
Recommandation - Nettoyage / Désinfection Spécial du Lit Multicare
10
Publicité
Produits Connexes
Linet Multicare LE
Linet Multicare X
Linet Air2Care 10
Linet Air2Care 20
Linet AVE2
Linet CliniCare 10 P
Linet CliniCare 100 HF
Linet D9U001ES1-0103
Linet EffectaCare 20
Linet EffectaCare 20 B
Linet Catégories
Équipement médical
Produits de soins de santé
Fauteuils roulants
Balances
Plus Manuels Linet
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL