Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Kenwood Manuels
Récepteurs de voiture
KDC-X493
Kenwood KDC-X493 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Kenwood KDC-X493. Nous avons
1
Kenwood KDC-X493 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Kenwood KDC-X493 Mode D'emploi (140 pages)
Marque:
Kenwood
| Catégorie:
Récepteurs de voiture
| Taille: 2.67 MB
Table des Matières
English
2
Table des Matières
2
Before Use
3
Basic Operation
4
General Functions
4
Disc & Audio File Play Functions
5
Tuner Functions
5
Hands-Free Phoning
5
Function Control
6
Display Settings
10
Text Display Selection
10
Auxiliary Input Display Setting
11
Music Disc/Audio File Operation
11
Music Search
11
Music Search for Ipod
12
All Random
12
Ipod Control by Hand Mode
13
Direct Music Search
13
Direct Disc Search
13
Basic Operation of Disc Changer (Optional)
13
Tuner Operation
14
Auto Memory Entry
14
Station Preset Memory
14
Preset Tuning
14
Direct Access Tuning
14
Operation of Hands-Free Phoning
15
Before Use
15
Receiving a Call
15
During a Call
15
Call Waiting
15
Other Functions
15
Making a Call
16
Dial a Number
16
Speed Dialing (Preset Dial)
16
Calling a Number in the Phone Book
16
Calling a Number in the Call Log
17
Make a Voice Dialing Call
17
Registering to the Preset Dial Number List
17
Display of Phone Number Type (Category)
17
Other Functions
18
Activating Security Code
18
Deactivating Security Code
18
Manual Clock Adjustment
19
Adjusting Clock
19
AMP Control
19
Demonstration Mode Setting
19
Audio Adjustments
20
Audio Control
20
Adjusting the Detail of Audio Control
20
Audio Setup
21
Speaker Setting
21
Audio Preset Memory
22
Audio Preset Recall
22
Audio Adjustments (DSP)
23
Cabin Selection
23
Speaker Setting
23
DTA (Digital Time Alignment) Setting
23
X'over Setting
24
Equalizer Control
24
Preset Position Setting
24
Audio Preset Memory
25
Audio Preset Recall
25
Favorite Control
26
Preset Memory
26
Preset Recall
26
Preset Memory Delete
26
Name Setting
27
Bluetooth Setup
28
Registering Bluetooth Device
28
Registering Special Bluetooth Device
28
Registering PIN Code
28
Downloading the Phone Book
29
Selecting the Bluetooth Device You Wish to Connect
29
Deleting a Registered Bluetooth Device
30
Displaying the Firmware Version
30
Adding a Voice Dialing Command
30
Setting a Voice Command for Category
31
SMS (Short Message Service)
31
Downloading the SMS
32
Satellite Radio Tuner Control (Optional)
32
Basic Operation
32
Category and Channel Search
32
Preset Memory
33
Preset Tuning
33
Channel Scan
33
Direct Access Tuning
33
(Optional : KTC-HR300 Connected)
34
HD Radio Tuner Control (Optional : KTC-HR300 Connected)
34
HD Radio Tagging (Itunes Tagging)
34
Basic Operations of Remote Control
34
Hands-Free Phone Control
35
Appendix
36
Fcc Warning
40
Fcc Note
40
Accessories/ Installation Procedure
41
Connecting Wires to Terminals
42
Installation/Removing the Unit
43
Troubleshooting Guide
44
Memory Full
45
Specifications
46
Auxiliary Input
47
Français
48
Avant L'utilisation
49
Comment Réinitialiser Votre Appareil
49
Fonctionnement Basique
50
Fonctions Générales
50
Fonctions du Tuner
51
Fonctions de Lecture du Disque et des Fichiers Audio
51
Téléphonie Mains Libres
51
Commande de Fonction
52
Page Suivante
53
Entrer en Mode de Commande de Fonction
55
Sélectionner L'élément à Régler
55
Faire un Réglage
55
Réglages de L'affichage
56
Sélection de Texte pour L'affichage
56
Entrer en Mode de Basculement D'affichage Appuyez Sur la Touche [38] pendant au moins
56
Réglage de L'affichage D'entrée Auxiliaire
57
Fonctionnement des Disques Audio/Fichiers Audio
57
Rechercher un Morceau
57
Recherche de Morceau Sur Ipod
58
Lecture Aléatoire
58
Mode de Commande Manuelle de L'ipod
59
Recherche Directe D'un Morceau
59
Recherche Directe de Disque
59
Fonctionnement de Base du Changeur de Disque
59
Fonctionnement du Tuner
60
Entrée en Mémoire Automatique
60
Mémoire de Préréglage des Stations
60
Syntonisation Préréglée
60
Syntonisation à Accès Direct
60
Fonctionnement de la Téléphonie Mains Libres
61
Avant Utilisation
61
Recevoir un Appel
61
Pendant un Appel
61
Appel en Attente
61
Autres Fonctions
61
Effectuer un Appel
62
Composer un Numéro
62
Numérotation Rapide (Numérotation Préréglée)
62
Appeler un Numéro du Répertoire Téléphonique
62
Appeler un Numéro Présent Dans le Journal des Appels
63
Effectuer un Appel Par Numérotation Vocale
63
Enregistrement Sur la Liste Préréglée des Numéros Composés
63
Affichage du Type de Numéro de Téléphone (Catégorie)
63
Autres Fonctions
64
Activation du Code de Sécurité
64
Sélectionner L'élément du Code de Sécurité pendant le Mode Menu (en Mode de Veille)
64
Désactivation du Code de Sécurité
64
Réglage Manuel de L'horloge
65
Commandes AMP
65
Réglage du Mode de Démonstration
65
Réglages Audio
66
Commande du Son
66
Réglage en Détail de la Commande Audio
66
Réglage Audio
67
Sélectionner L'élément de Configuration du Son à Régler
67
Réglage des Enceintes
67
Mémoire de Préréglage Audio
68
Rappel de Préréglage Audio
68
Réglages Audio (DSP)
69
Sélection de la Cabine
69
Réglage des Enceintes
69
Réglage de la Fonction DTA (Digital Time Alignment ou Alignement Chronologique Numérique)
69
Réglage du Répartiteur
70
Commande de L'égaliseur
70
Réglage de la Position PréDéfinie
70
Mémoire de Préréglage Audio
71
Rappel de Préréglage Audio
71
Commande des Favoris
72
Mémoire Préréglée
72
Rappel de Préréglage
72
Effacer le Préréglage en Mémoire
72
Réglage du Nom
73
Configuration Bluetooth
73
Enregistrer un Appareil Bluetooth
73
Enregistrer un Appareil Bluetooth Spécial
74
Enregistrement du Code PIN
74
Téléchargement du Répertoire Téléphonique
74
Sélection de L'appareil Bluetooth que Vous Souhaitez Connecter
75
Supprimer un Appareil Bluetooth Enregistré
75
Affichage de la Version du Micrologiciel
76
Ajouter une Commande de Numérotation Vocale
76
Configurer une Commande Vocale pour la Catégorie
77
Sms
77
Lorsqu'un Nouveau Message Arrive
77
Téléchargement de SMS
78
Commande Tuner Satellite Radio (en Option)
78
Fonctionnement Basique
78
Recherche de Catégorie et de Canal
78
Mémoire Préréglée
79
Syntonisation Préréglée
79
Balayage de Station
79
Syntonisation à Accès Direct
79
(En Option : KTC-HR300 Connecté)
80
Commande de Tuner HD Radio (en Option : KTC-HR300 Connecté)
80
Balisage HD Radio (Balisage Itunes)
80
Opérations de Base de la Télécommande
80
Commande Générale
80
Dans la Source CD/USB
81
En Source Tuner Satellite Radio
81
Mise en Place et Remplacement des Piles
81
Commande du Téléphone Mains Libres
81
Appendice
82
À Propos du Téléphone Portable
83
Pour Utiliser le KCA-BT200 (Optionnel)
83
Pour Utiliser le KCA-BT100 (Optionnel)
83
Accessoires/Procédure D'installation
87
Au Sujet des Lecteurs de CD/Changeurs de Disque Connectés à Cet Appareil
87
Pour Obtenir une Bonne Réception
87
Connexion des Câbles aux Bornes
88
Installation/Retrait de L'appareil
89
Guide de Dépannage
90
Généralités
90
Mains-Libres
90
Memory Full
91
Caractéristiques Techniques
92
Section Audio
93
Entrée Auxiliaire
93
Antes de Usar
95
Funcionamiento Básico
96
Funciones del Sintonizador
97
Dispositivo Manos Libres
97
Control de Función
98
Selección de Pantalla de Texto
102
Funcionamiento de Disco de Música/Archivo de Audio
103
Búsqueda de Música
103
Búsqueda Directa de Disco
105
Control del Ipod en Modo Manual
105
Búsqueda Directa de Música
105
Funcionamiento del Sintonizador
106
Entrada de Memoria Automática
106
Memoria de Presintonización de Emisoras
106
Sintonización Preajustada
106
Funcionamiento para Llamar por Teléfono con Manos Libres
107
Durante una Llamada
107
Llamada en Espera
107
Realizar una Llamada
108
Marcación de un Número
108
Llamar a un Número en la Agenda Telefónica
108
Realización de una Llamada con Marcación por Voz
109
Otras Funciones
110
Desactivación del Código de Seguridad
110
Ajuste Manual del Reloj
111
Ajuste del Modo de Demostración
111
Control del Amplificador
111
Control de Audio
112
Configuración de Audio
113
Ajuste de Altavoz
113
Ajustes de Audio
114
Memoria de Preajuste de Audio
114
Recuperación del Preajuste de Audio
114
Control del Ecualizador
116
Configuración de Bluetooth
119
Registro del Dispositivo Bluetooth
119
Descarga de la Agenda
120
Borrar un Dispositivo Bluetooth Registrado
121
Visualización de la Versión del Firmware
122
Descarga de SMS
124
Búsqueda de Categoría y de Canal
124
Exploración de Canales
125
Sintonización de Acceso Directo
125
Funciones Básicas del Mando a Distancia
126
Control General
126
En Fuente de CD/USB
127
Control de Teléfono Manos Libres
127
Accesorios/ Procedimiento de Instalación
133
Conexión de Cables a Los Terminales
134
Instalación/Desmontaje de la Unidad
135
Guía sobre Localización de Averías
136
Manos Libres
136
Interfaz USB
138
Entrada Auxiliar
139
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Kenwood KDC-X492
Kenwood KDC-X496
Kenwood KDC-X469
Kenwood KDC-X494
Kenwood KDC-X498
Kenwood KDC-X497
Kenwood KDC-X491
Kenwood KDC-X7100DAB
Kenwood KDC-X895
Kenwood KDC-X5100BT
Kenwood Catégories
Récepteurs de voiture
Robots Multifonctions
Mélangeurs
Appareils de cuisine
Systèmes de navigation automobile
Plus Manuels Kenwood
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL